Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

по материнской линии

Перевод по материнской линии

по материнской линии

Значение по материнской линии

Русский

относится к матери или её родословной линии

maternal

Транскрипция и произношение: по материнской линии

по матери́нской ли́нии

Ударение: материнской — третий слог · линии — первый слог

Транскрипция
[pə mətʲɪˈrʲinskəj ˈlʲinʲɪɪ]
Латиницей
po materinskoy linii

Ловушки и частые ошибки

По материнской линии или материнский?

материнский

материнский ≠ по материнской линии: свойственный матери (любовь, забота).

Не говори материнская бабушка. Родня со стороны мамы — бабушка по материнской линии; мамина любовь — материнская.

My maternal grandmother taught me to sew.

Бабушка по материнской линии научила меня шить.

Nothing can replace a mother's love.

Ничто не заменит материнскую любовь.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

по материнской линии с переводом на немецкий

Примеры использования по материнской линии

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Её бабушка по материнской линии живёт в том же доме.

Ihre Großmutter mütterlicherseits wohnt im selben Haus.

🇷🇺русский→🇩🇪немецкий

Мой дядя по материнской линии живёт в Польше.

Mein Onkel mütterlicherseits lebt in Polen.

Синонимы по материнской линии

Разбор похожих слов

В чём разница между по материнской линии, со стороны матери и по матери

со стороны матери
🇷🇺русский

То же значение; просто и нейтрально.

RUРодственники со стороны матери живут у моря.

П
🇷🇺русский
по матери

Короче, разговорно.

RUОн мне двоюродный брат по матери.

Учить по теме

Похожие слова и списки для по материнской линии

Вопросы по слову

Как использовать по материнской линии в предложении?

Ihre Großmutter mütterlicherseits wohnt im selben Haus. Перевод: Её бабушка по материнской линии живёт в том же доме.

Что значит по материнской линии?

относится к матери или её родословной линии

Как произносится по материнской линии?

по материнской линии произносится как [pə mətʲɪˈrʲinskəj ˈlʲinʲɪɪ].

по материнской линии относится к теме Семейные отношения?

Да, по материнской линии можно учить в теме Семейные отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

по материнской линии относится к теме Семья и отношения?

Да, по материнской линии можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies