intense pain
сильная боль
After moving the couch, I was in intense pain for two days.
После перестановки дивана у меня два дня была сильная боль.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Intense
Перевод intense
сильный
Значение intense
English
very strong or extreme
Русский
очень высокой степени, например острая боль или жаркий спор
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈtens/
по-русски примерно: «интэ́нс» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈtens/
по-русски примерно: «интэ́нс» · ударение на второй слог
Степени сравнения intense
intense—more intense—most intense
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Intense или intensive?
intensive
intensive = интенсивный: курс, лечение
Не говори «intensive pain». Про сильные чувства и боль — intense; intensive — про курс или лечение: intensive course.
She took an intensive English course in summer.
Летом она прошла интенсивный курс английского.
The training was short but intense.
Тренировка была короткой, но напряжённой.
Сочетания и примеры со словом intense
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Сильные чувства
Strong feelingsan intense debate
жаркий спор
The family dinner turned into an intense debate about politics.
Семейный ужин превратился в жаркий спор о политике.
- intense emotionsсильные эмоции
Жара, свет и цвет
Heat, light and colorintense heat
палящий зной
We stayed indoors all afternoon because of the intense heat.
Из-за палящего зноя мы весь день просидели дома.
an intense color
насыщенный цвет
The new curtains are an intense color that brightens the whole room.
Новые шторы насыщенного цвета, и с ними вся комната стала ярче.
- intense lightяркий свет
Напряжённая работа и борьба
Hard work and competitionintense training
интенсивные тренировки
The team went through weeks of intense training before the final.
Перед финалом команда несколько недель проходила интенсивные тренировки.
intense competition
жёсткая конкуренция
There's intense competition for summer jobs in our town.
В нашем городке за летнюю подработку идёт жёсткая конкуренция.
- intense pressureсильное давление
Однокоренные слова intense
- intensityсуществительное · сила, интенсивность
- intenselyнаречие · сильно, напряжённо
- intensiveприлагательное · интенсивный, напряжённый
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В колене была сильная боль.
Показать переводСкрыть перевод
There was an intense pain in his knee.
Сильная жара мешала дышать.
Показать переводСкрыть перевод
The intense heat made it hard to breathe.
Близкие слова и различия: intense
Разбор похожих слов
В чём разница между intense, strong, extreme, severe, fierce, powerful, acute и profound
ENShe has a strong opinion about it.
Показать переводСкрыть перевод
У неё твёрдое мнение об этом.
ENThey faced extreme weather conditions.
Показать переводСкрыть перевод
Они столкнулись с экстремальными погодными условиями.
S
🇬🇧английский
severe
о плохом: боль, погода
B1часто встречается
ENShe has severe pain in her back.
Показать переводСкрыть перевод
У неё сильная боль в спине.
F
🇬🇧английский
fierce
яростный: конкуренция, бой
B1часто встречается
ENThere was fierce competition for the job.
Показать переводСкрыть перевод
За эту работу была яростная конкуренция.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
powerful
мощный; о силе воздействия
A2очень часто встречается
ENHe gave a powerful speech.
Показать переводСкрыть перевод
Он произнёс сильную речь.
A
🇬🇧английский
acute
острый: боль, нехватка
B2часто встречается
ENHe felt acute pain in his leg.
Показать переводСкрыть перевод
Он почувствовал сильную боль в ноге.
P
🇬🇧английский
profound
глубокий: чувство, влияние
B2часто встречается
ENThe book had a profound effect on me.
Показать переводСкрыть перевод
Книга оказала на меня сильное впечатление.
Похожие слова и списки для intense
Вопросы по слову
Как запомнить intense надолго?
Добавьте intense (сильный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит intense?
очень высокой степени, например острая боль или жаркий спор
Как перевести intense на русский?
Intense на русский переводится как «сильный».
Как произносится intense?
intense произносится как [ɪnˈtens], по-русски примерно «интэнс».
Как написать intense русскими буквами?
Примерно «интэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈtens].
Как использовать intense в предложении?
В колене была сильная боль. Перевод: There was an intense pain in his knee.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.