Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Institution

Перевод institution

учреждение

Значение institution

English

an important organization such as a school or bank

Русский

важная организация, например школа, банк или больница

institution

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌɪnstɪˈtjuːʃən/
по-русски примерно: «инститю́шэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌɪnstəˈtuʃən/
по-русски примерно: «инстэту́шэн» · ударение на третий слог

Множественное число institution

institution→institutions

Ловушки и частые ошибки

Institution или institute?

institute

institute = научный или учебный институт

Не называй банк или музей institute. Это institution. Institute — научный или исследовательский институт.

He works at a research institute.

Он работает в научно-исследовательском институте.

A hospital is an important public institution.

Больница — важное государственное учреждение.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом institution

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Учреждения

Organizations
a financial institution
финансовое учреждение

You'll need a loan from a financial institution to buy the house.

Чтобы купить дом, тебе понадобится кредит в финансовом учреждении.

a cultural institution
учреждение культуры

The library is the town's oldest cultural institution.

Библиотека — старейшее учреждение культуры в городе.

  • an educational institutionучебное заведение
  • a mental institutionпсихиатрическая больница

Общественные институты

Social institutions
the institution of marriage
институт брака

My grandparents strongly believe in the institution of marriage.

Бабушка с дедушкой твёрдо верят в институт брака.

democratic institutions
демократические институты

Voters want democratic institutions that are fair and open.

Избиратели хотят, чтобы демократические институты были честными и открытыми.

  • public institutionsгосударственные институты
  • trust in institutionsдоверие к институтам

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Музей — это крупное учреждение в городе.

    Показать переводСкрыть перевод

    The museum is a major institution in the city.

  2. Это учреждение помогает местным семьям.

    Показать переводСкрыть перевод

    This institution helps local families.

Близкие слова и различия: institution

Разбор похожих слов

В чём разница между institution, organization, establishment и agency

organization
🇬🇧английский

любая организация, от клуба до корпорации

очень часто встречается

ENShe works for a charity organization.

Показать переводСкрыть перевод

Она работает в благотворительной организации.

establishment
🇬🇧английский

учреждение, заведение; звучит формально

редко встречается

ENThe restaurant is a family establishment.

Показать переводСкрыть перевод

Этот ресторан — семейное заведение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
agency

ведомство или агентство с конкретной задачей

часто встречается

ENThe travel agency booked our flights.

Показать переводСкрыть перевод

Турагентство забронировало нам билеты.

Похожие слова и списки для institution

Учреждение по-китайски — 机构 (jīgòu): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить institution надолго?

Добавьте institution (учреждение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит institution?

важная организация, например школа, банк или больница

Как перевести institution на русский?

Institution на русский переводится как «учреждение».

Как произносится institution?

institution произносится как [ˌɪnstɪˈtjuːʃən], по-русски примерно «инститюшэн».

Как написать institution русскими буквами?

Примерно «инститюшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɪnstɪˈtjuːʃən].

Как использовать institution в предложении?

Музей — это крупное учреждение в городе. Перевод: The museum is a major institution in the city.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies