Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

в порядке

Перевод в порядке

в порядке

Значение в порядке

Русский

Хорошо, без проблем; так часто отвечают на вопрос «Как дела?».

한국어

문제없이 좋은 상태이다

fine

Транскрипция и произношение: в порядке

в поря́дке

Ударение: порядке — второй слог

Транскрипция
[f pɐˈrʲatkʲe]
Латиницей
v poryadke

Ловушки и частые ошибки

Я хорошо или Я в порядке?

Я в порядке

«Я в порядке» или «У меня всё хорошо»

Не говори «Я хорошо». Говори «Я в порядке» или «У меня всё хорошо».

— How are you? — I'm fine.

— Как ты? — Я в порядке.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

в порядке с переводом на корейский

Примеры использования в порядке

🇷🇺русский→🇰🇷корейский

У меня всё в порядке, спасибо.

저는 괜찮아요, 고마워요.

🇷🇺русский→🇰🇷корейский

Теперь у бабушки всё в порядке.

이제 할머니는 괜찮으세요.

Синонимы в порядке

Разбор похожих слов

В чём разница между в порядке, нормально и хорошо

Н
🇷🇺русский
нормально

Разговорно: нормально.

RU— Как дела? — Нормально.

хорошо
🇷🇺русский

Позитивнее.

RUВсё хорошо, спасибо.

Учить по теме

в порядке относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для в порядке

Вопросы по слову

Как запомнить в порядке надолго?

Добавьте в порядке (в порядке) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит в порядке?

Хорошо, без проблем; так часто отвечают на вопрос «Как дела?».

Как произносится в порядке?

в порядке произносится как [f pɐˈrʲatkʲe].

Как использовать в порядке в предложении?

저는 괜찮아요, 고마워요. Перевод: У меня всё в порядке, спасибо.

в порядке относится к теме Прилагательные?

Да, в порядке можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies