Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие

äußerst

Перевод äußerst

чрезвычайно

Значение äußerst

Deutsch

sehr stark; in sehr hohem Maße

Русский

в очень большой степени; сильно, необычайно

extremely

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈɔʏ̯sɐst/

äußerst с переводом на русский

Примеры использования äußerst

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Heute ist es äußerst kalt.

Сегодня чрезвычайно холодно.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ich bin dir äußerst dankbar.

Я тебе чрезвычайно благодарен.

Синонимы äußerst

Разбор похожих слов

В чём разница между äußerst, ungemein, außerordentlich, überaus, enorm, immens, sehr и ziemlich

U
🇩🇪немецкий
ungemein

Очень сильно; подчеркивает необычно высокую степень, часто в разговорной и нейтральной речи.

B1часто встречается

RUЭто меня чрезвычайно обрадовало.

A
🇩🇪немецкий
außerordentlich

Чрезвычайно; звучит чуть более книжно и официально, часто для сильной оценки качества или степени.

B1часто встречается

RUОна была чрезвычайно довольна результатом.

Ü
🇩🇪немецкий
überaus

Сверх, чрезвычайно; книжновато-нейтральное усиление, часто более элегантное, чем einfach „sehr“.

B1часто встречается

RUЭто чрезвычайно важно для нашего решения.

E
🇩🇪немецкий
enorm

Огромно, чрезвычайно; разговорное усиление, часто с оттенком „очень-очень“ или „колоссально“.

B1часто встречается

RUЯ чрезвычайно рад, что всё закончилось.

I
🇩🇪немецкий
immens

Неимоверно, безмерно; очень сильное усиление, звучит более литературно и не так часто в повседневной речи.

B1редко встречается

RUЕго вклад был чрезвычайно полезным.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
sehr

Очень; самое обычное и нейтральное усиление, слабее и нейтральнее, чем „äußerst“.

A2очень часто встречается

RUЯ очень устал.

Z
🇩🇪немецкий
ziemlich

Довольно, довольно-таки; означает среднюю или умеренную степень, обычно слабее, чем „äußerst“.

A2очень часто встречается

RUФильм был довольно захватывающим.

Z
🇩🇪немецкий
ziemlich stark

Довольно сильно; описывает заметную силу или интенсивность, но не обязательно максимальную.

B1часто встречается

RUОн довольно сильно отреагировал на критику.

Похожие слова и списки для äußerst

Вопросы по слову

Как запомнить äußerst надолго?

Добавьте äußerst (чрезвычайно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит äußerst?

в очень большой степени; сильно, необычайно

Как произносится äußerst?

äußerst произносится как [ˈɔʏ̯sɐst].

Как использовать äußerst в предложении?

Сегодня чрезвычайно холодно. Перевод: Heute ist es äußerst kalt.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies