полить тонкой струёй
B2Englishto pour a thin stream of liquid over food
Русскийполивать жидкостью тонкой струёй.
Drizzle olive oil over the salad.
Полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.
She drizzled chocolate sauce on the ice cream.
Она полила мороженое шоколадным соусом тонкой струёй.
С чем сравнить
сбрызнуть; поливать; капнуть
pour over
полить, не обязательно тонко
sprinkle
посыпать или сбрызнуть каплями
pour
шире: лить вообще, больше и сразу
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом drizzle — полить тонкой струёй
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
She likes to drizzle oil over the salad at the table.
Она любит поливать салат маслом уже за столом.
We drizzle sauce over the pasta after dividing it into bowls.
Мы раскладываем пасту по тарелкам, а затем поливаем соусом.
- drizzle honeyполить мёдом тонкой струёй
- drizzle syrupполить сиропом тонкой струёй
- drizzle dressingполить заправкой тонкой струёй
Примеры предложений с drizzle — полить тонкой струёй
- 1
Drizzle the soup with olive oil just before serving.
Слегка полейте суп оливковым маслом непосредственно перед подачей.
- 2
I drizzle the berries with honey when they are too tart.
Я слегка поливаю ягоды мёдом, когда они слишком кислые.
- 3
Drizzle with melted butter while the rolls are warm.
Пока булочки тёплые, полейте их растопленным сливочным маслом.
- 4
For extra freshness, drizzle the salad with lemon juice.
Чтобы вкус был свежее, слегка полейте салат лимонным соком.
- 5
Let the brownies cool before you drizzle with chocolate.
Дайте брауни остыть, прежде чем поливать их шоколадом.
- 6
Don't drizzle the salad with dressing until everyone is ready to eat.
Не поливайте салат заправкой, пока все не будут готовы есть.
- 7
Drizzle honey over yogurt for a quick breakfast.
Для быстрого завтрака полейте йогурт мёдом.
- 8
Use a spoon to drizzle glaze over the cake.
Полейте торт глазурью тонкой струйкой с помощью ложки.
- 9
I drizzle lemon over the fish once it leaves the oven.
Я сбрызгиваю рыбу лимонным соком, как только достаю её из духовки.
- 10
The children drizzle syrup over pancakes themselves.
Дети сами поливают блинчики сиропом.
- 11
Lightly drizzle the vegetables rather than soaking them in oil.
Слегка полейте овощи маслом, не пропитывая их насквозь.
- 12
Slowly drizzle the oil into the dressing as you whisk.
Взбивая заправку, медленно вливайте масло тонкой струйкой.
- 13
Generously drizzle the warm sauce over each portion.
Щедро полейте каждую порцию тёплым соусом.
- 14
Move your hand from side to side to drizzle the glaze evenly.
Двигайте рукой из стороны в сторону, чтобы равномерно нанести глазурь тонкой струйкой.
- 15
Drizzle the tart with sauce just before serving.
Слегка полейте тарт соусом непосредственно перед подачей.
- 16
She brought out a dessert drizzled with caramel.
Она вынесла десерт, политый карамелью.
