draw

рисовать

Открыть карточку слова →

Englishto make pictures with a pencil or pen

РусскийИзображать линии и формы для создания рисунка

Контекст в словаре

карандашом

Children love to draw animals.

Дети любят рисовать животных.

The artist drew a quick sketch.

Художник нарисовал быстрый набросок.

С чем сравнить

чертить; зарисовывать; изображать; срисовывать

doodle

машинально рисовать каракули

color →окрашивать

раскрашивать готовый рисунок; UK colour

trace →след

обводить контур через кальку

illustrate →иллюстрировать

делать иллюстрации к тексту

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом draw — рисовать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Рисовать картины

Drawing pictures

draw a picture

нарисовать картинку

Could you draw a picture of your childhood home?

Можешь нарисовать картинку с домом своего детства?

draw a portrait

нарисовать портрет

My daughter wants to draw a portrait of our cat.

Дочь хочет нарисовать портрет нашей кошки.

draw from lifeрисовать с натуры
draw cartoonsрисовать карикатуры
draw in pencilрисовать карандашом

Линии, фигуры, схемы

Lines, shapes and maps

draw a line

провести линию

Use a ruler to draw a line across the page.

Проведи линейкой линию поперёк страницы.

draw a map

нарисовать карту

Can you draw a map to the campsite for us?

Можешь нарисовать нам карту до кемпинга?

draw a circleначертить круг

Все близкие слова и различия →

ничья

Открыть карточку слова →

Englishthe result of a game when both sides have the same score

РусскийРезультат игры, когда у обеих команд одинаковый счёт.

The match ended in a draw.

Матч закончился ничьей.

Both teams were happy with the draw.

Обе команды были довольны ничьей.

С чем сравнить

tie

Ничья; так говорят в США.

stalemate

Пат в шахматах; тупик.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом draw — ничья

22 сочетания

Счёт при ничьей

Draw scores

a goalless draw

нулевая ничья

The match ended in a goalless draw.

Матч закончился ничьей без голов.

a one-all draw

ничья со счётом один-один

They came away with a one-all draw in the rain.

Под дождём они ушли с поля с ничьей один-один.

a scoreless drawнулевая ничья
a two-all drawничья со счётом два-два
a high-scoring drawничья с большим количеством голов

Добиться ничьей

Getting a draw

settle for a draw

довольствоваться ничьей

Both teams had to settle for a draw.

Обеим командам пришлось довольствоваться ничьей.

end in a drawзакончиться вничью
finish in a drawзавершиться вничью
hold someone to a drawсыграть с кем-либо вничью
earn a drawдобиться ничьей
secure a drawобеспечить ничью
force a drawвырвать ничью
accept a drawсогласиться на ничью

Оценка результата

Assessing the result

a disappointing draw

разочаровывающая ничья

It was a disappointing draw for the home team.

Для хозяев это была разочаровывающая ничья.

a deserved draw

заслуженная ничья

The coach said it was a deserved draw.

Тренер сказал, что ничья была заслуженной.

a hard-fought drawничья в упорной борьбе
a dramatic drawдраматичная ничья
an unexpected drawнеожиданная ничья
a win or a drawпобеда или ничья

Условия матча

Match circumstances

an away draw

ничья на выезде

They celebrated an away draw against the league leaders.

Они праздновали ничью на выезде с лидерами лиги.

a draw after extra time

ничья после дополнительного времени

The match finished in a draw after extra time.

Матч завершился вничью после дополнительного времени.

a home drawничья на своём поле

Примеры предложений с draw — ничья

1
We watched an exciting two-all draw.
Мы смотрели захватывающий матч, завершившийся со счётом два-два.
2
A high-scoring draw kept the crowd entertained.
Ничья с большим количеством голов порадовала зрителей.
3
They held the champions to a draw.
Они сыграли с чемпионами вничью.
4
A late goal secured a draw.
Поздний гол обеспечил ничью.
5
The visitors earned a draw with strong defending.
Гости добились ничьей благодаря сильной защите.
6
She forced a draw from a difficult position.
Она добилась ничьей из трудной позиции.
7
Both sides played out a draw.
Обе стороны сыграли вничью.
8
They celebrated a hard-fought draw.
Они отпраздновали ничью, добытую в упорной борьбе.
9
An unexpected draw changed the standings.
Неожиданная ничья изменила положение в таблице.
10
A win or a draw will keep them in the competition.
Победа или ничья позволит им остаться в соревновании.
11
The dramatic draw came after a last-minute goal.
Драматичная ничья стала результатом гола на последней минуте.

The game ended in a tie.

Игра закончилась ничьей.

Both teams were happy with the tie.

Обе команды были довольны ничьей.

Транскрипция и произношение

Глагол

рисовать

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом draw — рисовать

Рисовать картины

Линии, фигуры, схемы

Существительное

ничья

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом draw — ничья

Счёт при ничьей

Добиться ничьей

Оценка результата

Условия матча

Примеры предложений с draw — ничья