Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Distribute

Перевод distribute

раздавать

Значение distribute

English

to give or send things out to many people

Русский

раздавать или рассылать что-то многим людям

distribute

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈstrɪbjuːt/
по-русски примерно: «дистри́бют» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈstrɪbjut/
по-русски примерно: «дистри́бют» · ударение на второй слог

Формы глагола distribute

distribute—distributed—distributed

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)distributed
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)distributed
Он / она / оно (3-е лицо)distributes
Форма на -ingdistributing

Сочетания и примеры со словом distribute

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Раздавать людям

Handing out to people
distribute food
раздавать еду

Our shelter distributes food to local families every evening.

Наш приют каждый вечер раздаёт еду местным семьям.

distribute flyers
раздавать листовки

On Saturday we'll distribute flyers about the bake sale around the neighborhood.

В субботу мы будем раздавать по району листовки о благотворительной ярмарке выпечки.

  • distribute aidраспределять помощь
  • distribute free samplesраздавать бесплатные пробники

Распределять поровну

Sharing out evenly
distribute evenly
равномерно распределять

Distribute the cheese evenly over the pizza before baking.

Равномерно распределите сыр по пицце перед выпечкой.

distribute among
распределить между

Let's distribute the extra tasks among everyone on the team.

Давайте распределим дополнительные задачи между всеми в команде.

  • distribute wealthраспределять богатство
  • distribute the workloadраспределить нагрузку

Распространять товар

Selling goods widely
distribute products
распространять продукцию

A small company distributes our products to stores across the country.

Небольшая компания распространяет нашу продукцию по магазинам всей страны.

distribute a film
выпустить фильм в прокат

No studio wants to distribute a film this strange, so they'll release it online.

Ни одна студия не хочет выпускать в прокат такой странный фильм, поэтому его выложат в интернет.

  • distributed worldwideпродаваемый по всему миру
  • distribute softwareраспространять программы

Однокоренные слова distribute

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Волонтёры раздают листовки на улице.

    Показать переводСкрыть перевод

    Volunteers distribute leaflets in the street.

  2. На станции раздают бесплатные газеты.

    Показать переводСкрыть перевод

    They distribute free newspapers at the station.

Близкие слова и различия: distribute

Разбор похожих слов

В чём разница между distribute, hand out, give out, pass out, allocate и spread

hand out
🇬🇧английский

Раздавать в руки; разговорное.

очень часто встречается

ENThe teacher handed out the tests.

Показать переводСкрыть перевод

Учительница раздала контрольные.

give out
🇬🇧английский

Раздавать; разговорное, как hand out.

часто встречается

ENThey gave out free ice cream in the park.

Показать переводСкрыть перевод

В парке раздавали бесплатное мороженое.

P
🇬🇧английский
pass out

Раздать по рядам; в основном US.

часто встречается

ENPlease pass out these papers to the class.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, раздай эти листы классу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
allocate

Распределять ресурсы по назначению.

часто встречается

ENThe city allocated money for new schools.

Показать переводСкрыть перевод

Город выделил деньги на новые школы.

S
🇬🇧английский
spread

Распространять по площади или среди людей, без раздачи.

очень часто встречается

ENThe news spread quickly through the village.

Показать переводСкрыть перевод

Новость быстро распространилась по деревне.

Похожие слова и списки для distribute

Вопросы по слову

Как запомнить distribute надолго?

Добавьте distribute (раздавать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит distribute?

раздавать или рассылать что-то многим людям

Как перевести distribute на русский?

Distribute на русский переводится как «раздавать».

Как произносится distribute?

distribute произносится как [dɪˈstrɪbjuːt], по-русски примерно «дистрибют».

Как написать distribute русскими буквами?

Примерно «дистрибют»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈstrɪbjuːt].

Как использовать distribute в предложении?

Волонтёры раздают листовки на улице. Перевод: Volunteers distribute leaflets in the street.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies