Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B2 · часто встречается · UK/US

Deeply

Перевод deeply

глубоко

Значение deeply

English

to a great depth

Deutsch

weit nach unten oder weit nach innen

deeply

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdiːpli/
по-русски примерно: «ди́пли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdipli/
по-русски примерно: «ди́пли» · ударение на первый слог

Степени сравнения deeply

deeply—more deeply—most deeply

Сравнение через more / most.

о физической глубине чаще говорят deeper: dig deeper

Ловушки и частые ошибки

Dive deeply. или Dive deep.?

Dive deep.

dive deep = нырять глубоко

Не говори dive deeply. О физической глубине обычно deep: dive deep, dig deep; deeply — чаще о чувствах.

Divers can dive deep near this reef.

Возле этого рифа дайверы могут нырять глубоко.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом deeply

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Дышать и спать

Breathing and sleeping
breathe deeply
глубоко дышать

Close your eyes and breathe deeply for a minute.

Закройте глаза и глубоко дышите минуту.

sleep deeply
крепко спать

The kids slept deeply after a day at the beach.

После дня на пляже дети крепко спали.

  • sigh deeplyтяжело вздохнуть

Очень сильно

Very strongly
deeply moved
быть глубоко тронутым

We were deeply moved by the old letters from our grandparents.

Мы были глубоко тронуты старыми письмами бабушки и дедушки.

deeply regret
глубоко сожалеть

I deeply regret that I don't visit my grandmother more often.

Я глубоко сожалею, что так редко навещаю бабушку.

  • deeply rootedглубоко укоренившийся
  • deeply concernedбыть глубоко обеспокоенным

Однокоренные слова deeply

Примеры использования deeply

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

The roots go deeply into the soil.

Die Wurzeln gehen tief in die Erde.

🇬🇧английский→🇩🇪немецкий

We dig deeply to plant the tree.

Wir graben tief, um den Baum zu pflanzen.

Близкие слова и различия: deeply

Разбор похожих слов

В чём разница между deeply и deep

deep
🇬🇧английский

наречие о физической глубине, часто естественнее

очень часто встречается

ENThe roots go deep into the soil.

Показать переводСкрыть перевод

Корни уходят глубоко в почву.

Учить по теме

deeply относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для deeply

Вопросы по слову

Как использовать deeply в предложении?

Die Wurzeln gehen tief in die Erde. Перевод: The roots go deeply into the soil.

Что значит deeply?

на большую глубину

Как перевести deeply на русский?

Deeply на русский переводится как «глубоко».

Как произносится deeply?

deeply произносится как [ˈdipli], по-русски примерно «дипли».

Как написать deeply русскими буквами?

Примерно «дипли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdipli].

deeply относится к теме Сад и растения?

Да, deeply (глубоко) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

deeply относится к теме Дом и быт?

Да, deeply (глубоко) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies