I asked an experienced colleague to help with this complex problem.
Я попросил опытного коллегу помочь с этой сложной проблемой.
сложный
made of many connected parts and not easy to understand
состоящий из многих частей и трудный для понимания

complex—more complex—most complex
Сравнение через more / most.
hard = трудный (задача), не «из многих частей»
Не говори «the system is very hard», если в ней много частей. Устройство запутанное — complex или complicated.
It's hard to wake up early in winter.
Зимой трудно рано вставать.
A car engine is a complex machine with many parts.
Двигатель машины — сложный механизм из множества деталей.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
I asked an experienced colleague to help with this complex problem.
Я попросил опытного коллегу помочь с этой сложной проблемой.
My brother and I have a complex relationship after years apart.
У нас с братом непростые отношения после многих лет разлуки.
We built a complex system of pipes to collect rainwater.
Мы построили сложную систему труб для сбора дождевой воды.
Restoring the damaged tapestry was a complex process.
Восстановление повреждённого гобелена было сложным процессом.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта карта очень сложная.
This map is very complex.
Инструкции слишком сложные.
The instructions are too complex.
Очень сложный, с мелкими деталями.
ENThe carpet has an intricate pattern of tiny flowers.
На ковре замысловатый узор из крошечных цветов.
Сложный и продвинутый (о технике, системах).
ENThe car has a sophisticated security system.
В машине сложная современная система безопасности.
Трудный, требует усилий; не обязательно из частей.
ENThe last exam question was really difficult.
Последний вопрос на экзамене был очень трудным.
состоящий из многих частей и трудный для понимания
Complex на русский переводится как «сложный».
complex произносится как [ˈkɒmpleks], по-русски примерно «комплэкс».
Примерно «комплэкс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒmpleks].
Эта карта очень сложная. Перевод: This map is very complex.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies