Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · очень часто встречается · UK/US

Burst

Перевод burst

лопаться

Значение burst

English

break suddenly apart or out

Русский

внезапно разорваться или вырваться наружу

burst

Транскрипция и произношение

британский английский
/bɜːst/
по-русски примерно: «бёст»
американский английский
/bɝːst/
по-русски примерно: «бёрст»

Фразовые глаголы с burst

Формы глагола burst

burst—burst—burst

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)burst
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)burst
Он / она / оно (3-е лицо)bursts
Форма на -ingbursting

все три формы совпадают: burst — burst — burst

Сочетания и примеры со словом burst

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Лопнуть и прорваться

Break open
the tire burst
шина лопнула

Our front tire burst on the highway, so we pulled over carefully.

На шоссе у нас лопнула передняя шина, и мы осторожно съехали на обочину.

a pipe burst
трубу прорвало

A pipe burst in the basement, and water covered the whole floor.

В подвале прорвало трубу, и вода залила весь пол.

  • the dam burstплотину прорвало
  • burst a balloonлопнуть воздушный шарик
  • bursting at the seamsнабит битком

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Труба лопнула после заморозков.

    Показать переводСкрыть перевод

    The pipe burst after the freeze.

  2. Шарик лопнул с громким хлопком.

    Показать переводСкрыть перевод

    The balloon burst with a loud pop.

Близкие слова и различия: burst

Разбор похожих слов

В чём разница между burst, pop, explode, blow up, split open, break open, erupt и burst out

🇬🇧английский

лопнуть с лёгким хлопком: шарик, пузырь

A1очень часто встречается

ENThe bubble popped.

Показать переводСкрыть перевод

Пузырь лопнул.

🇬🇧английский

взорваться с силой и шумом

A1очень часто встречается

ENThe bomb exploded.

Показать переводСкрыть перевод

Бомба взорвалась.

🇬🇧английский

взорваться; разговорнее

A1очень часто встречается

ENThe car blew up.

Показать переводСкрыть перевод

Машина взорвалась.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
split open

треснуть и раскрыться по шву

A1часто встречается

ENThe melon split open.

Показать переводСкрыть перевод

Дыня треснула и раскрылась.

B
🇬🇧английский
break open

раскрыться от удара или силы

A1часто встречается

ENThe box broke open.

Показать переводСкрыть перевод

Коробка раскрылась / сломалась и открылась.

🇬🇧английский

извергаться — о вулкане

A1часто встречается

ENThe volcano erupted.

Показать переводСкрыть перевод

Вулкан извергся.

B
🇬🇧английский
burst out

разразиться смехом, криком

A1часто встречается

ENShe burst out laughing.

Показать переводСкрыть перевод

Она вдруг расхохоталась.

Похожие слова и списки для burst

Вопросы по слову

Как использовать burst в предложении?

The pipe burst after the freeze. Перевод: Труба лопнула после заморозков.

Что значит burst?

внезапно разорваться или вырваться наружу

Как перевести burst на русский?

Burst на русский переводится как «лопаться».

Как произносится burst?

burst произносится как [bɜːst], по-русски примерно «бёст».

Как написать burst русскими буквами?

Примерно «бёст»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɜːst].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies