主动攻击
напасть первым
熊一般不主动攻击人。
.
Медведь обычно не нападает на людей первым.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол
Нападать по-китайски — 攻击
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: gongji
Перевод 攻击
нападать
Значение 攻击
Русский
Пытаться причинить вред человеку, животному или объекту.
По-китайски
试图伤害或袭击
Сочетания и примеры со словом 攻击
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
10 сочетаний
Нападать на людей, врага; напасть первым; подвергнуться нападению
- 攻击人 нападать на людей
- 攻击敌人 атаковать врага
- 受到攻击 подвергнуться нападению
Нападки словами, переход на личности
攻击别人
нападать на других
不要在网上攻击别人。
.
Не нападай на других в интернете.
- 人身攻击 переход на личности
- 恶意攻击 злобные нападки
Кибератака, атака хакеров на систему
黑客攻击
атака хакеров
网站受到了黑客攻击。
.
Сайт подвергся атаке хакеров.
- 网络攻击 кибератака
- 攻击系统 атаковать систему
Разбор иероглифов 攻击
攻
нападать
7 черт
- 攵рука с палкой, битьключ
- 工подсказывает звучание gōng
攵 (pū) — рука с палкой: бить; 工 gōng подсказывает звучание.
击
бить, ударять
5 черт
- 凵открытый ящик; только часть формыключ
Упрощено из 擊 (jī): рука 手 (shǒu) бьёт — «ударять».
攻 (gōng) «нападать» + 击 (jī) «бить»: нападать и наносить удары — атаковать.
Синонимы 攻击
Разбор похожих слов
В чём разница между 攻击, 袭击 и 进攻
🇨🇳китайский
攻击
это словоНападать, атаковать: о звере, армии, хакерах; также словами.
часто встречается
ZH这只狗会攻击人。
.
RUЭта собака может напасть на человека.
🇨🇳китайский
袭击
Внезапно напасть, из засады: 遭到袭击 (zāo dào xíjī).
часто встречается
ZH他在路上被人袭击了。
.
RUНа него напали по дороге.
🇨🇳китайский
进攻
Наступать, идти в атаку: в бою, в спорте.
часто встречается
ZH我们的球队开始进攻。
.
RUНаша команда начинает атаку.
Похожие слова и списки для 攻击
Вопросы по слову
Как будет «нападать» по-китайски?
«Нападать» по-китайски — 攻击 (gōngjī), русскими буквами примерно «гунцзи».
Как произносится 攻击?
攻击 читается gōngjī: gōng — первый тон, ровный, jī — первый тон, ровный. Русскими буквами примерно «гунцзи».
Чем 攻击 отличается от 袭击 и 进攻?
攻击 — нападать, атаковать: о звере, армии, хакерах; также словами; 袭击 (xíjī) — внезапно напасть, из засады: 遭到袭击; 进攻 (jìngōng) — наступать, идти в атаку: в бою, в спорте.
Пример предложения с 攻击
熊一般不主动攻击人。 (Xióng yì bān bù zhǔ dòng gōngjī rén.) — Медведь обычно не нападает на людей первым.