Kerja tim
Bahas pembagian tugas dan tenggat.
Wörter in dieser Liste: 120
Tim dan anggotanya
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 同行 | tóng háng | rekan kerjaorang yang bekerja bersama Anda |
| 同事 | tóng shì | rekan kerjaorang yang bekerja bersama Anda |
| 决策者 | jué cè zhě | pengambil keputusanorang yang menentukan keputusan |
| 主管 | zhǔ guǎn | atasanorang yang mengawasi dan memimpin pekerjaan |
| 团队 | tuán duì | timsekelompok orang yang bekerja bersama |
| 团队负责人 | tuán duì fù zé rén | pemimpin timorang yang memimpin sebuah tim |
| 队友 | duì yǒu | rekan satu timanggota tim yang bekerja bersama |
| 团队成员 | tuán duì chéng yuán | anggota timorang yang menjadi bagian dari sebuah tim |
| 有团队精神 | yǒu tuánduì jīngshén | berorientasi pada timberfokus pada kerja sama tim |
| 团队角色 | tuán duì jué sè | peran dalam timfungsi atau tanggung jawab seseorang dalam tim |
Kerja sama dan tujuan bersama
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 集合 | jí hé | berkumpulDatang bersama ke satu tempat sebagai kelompok |
| 合作 | hé zuò | berkolaborasi (bekerja sama dalam suatu kegiatan atau proyek) / kolaborasi (bekerja sama untuk mencapai tujuan bersama) |
| 协作的 | xié zuò de | kolaboratifbekerja dengan baik bersama orang lain |
| 协作地 | xié zuò de | secara kolaboratifdengan cara bekerja sama dalam tim |
| 配合 | pèi hé | bekerja samabekerja bersama untuk mencapai tujuan yang sama |
| 协作 | xié zuò | kerja samabekerja bersama untuk mencapai tujuan bersama |
| 合作的 | hé zuò de | kooperatifbersedia bekerja sama dengan orang lain |
| 相处融洽 | xiāng chǔ róng qià | akrabberhubungan baik dan akrab dengan seseorang |
| 目标 | mù biāo | tujuanhasil atau sasaran yang ingin dicapai |
| 包容的 | bāo róng de | inklusifmelibatkan atau mencakup semua orang |
| 联合 | lián hé | bersamaDimiliki atau dilakukan oleh beberapa orang sekaligus |
| 目的 | mù dì | sasarantujuan atau sasaran yang ingin dicapai |
| 共同目标 | gòng tóng mù biāo | tujuan bersamatujuan yang dimiliki atau diusahakan bersama |
| 团队文化 | tuán duì wén huà | budaya timnilai dan kebiasaan bersama dalam sebuah tim |
| 团队互动 | tuán duì hù dòng | dinamika timcara kerja dan interaksi dalam sebuah tim |
| 团队努力 | tuán duì nǔ lì | kerja timusaha bersama oleh anggota dalam satu tim |
| 团队合作 | tuán duì hé zuò | kerja timkerja sama dalam satu tim untuk mencapai tujuan |
| 一起工作 | yì qǐ gōng zuò | bekerja samamelakukan pekerjaan atau tugas secara bersama-sama |
Merencanakan dan membagi tugas
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 统一 | tǒng yī | menyelaraskanmembuat sesuatu menjadi selaras atau serasi |
| 一致的 | yí zhì de | selarassesuai, sejalan, atau selaras dengan sesuatu |
| 一致 | yí zhì | keselarasankeadaan selaras atau sejalan dalam pendapat |
| 控制 | kòng zhì | kendalikekuasaan untuk mengatur atau mengarahkan sesuatu |
| 协调 | xié tiáo | mengoordinasikan (mengatur dan menyelaraskan kegiatan agar berjalan lancar) / koordinasi (pengaturan dan penyelarasan orang atau tugas) |
| 委派 | wěi pài | mendelegasikanmemberikan tugas kepada orang lain untuk dikerjakan |
| 任务分工 | rèn wù fēn gōng | pembagian tugaspembagian pekerjaan kepada beberapa orang |
| 应对 | yìng duì | menanganiberhasil menyelesaikan masalah atau tugas yang sulit |
| 举行 | jǔ xíng | mengadakanmembuat dan menjalankan rapat atau acara |
| 领导 | lǐng dǎo | memimpinmengarahkan dan membimbing orang lain |
| 管理 | guǎn lǐ | mengelolamengatur dan mengendalikan sesuatu dengan baik |
| 按时完成 | àn shí wán chéng | memenuhi tenggat waktumenyelesaikan pekerjaan tepat waktu sesuai batas waktu |
| 入职培训 | rù zhí péi xùn | mengenalkan ke timmengenalkan seseorang kepada tim kerja |
| 安排 | ān pái | mengadakanMenyiapkan dan memulai sesuatu yang baru, misalnya rapat atau acara |
| 任务 | rèn wù | tugaspekerjaan atau kewajiban yang harus dikerjakan |
| 工程 | gōng chéng | usahaTugas atau rencana besar yang membutuhkan banyak tenaga |
| 工作量 | gōng zuò liàng | beban kerjajumlah pekerjaan yang harus diselesaikan |
| 下功夫 | xià gōng fu | mengerjakanfokus usaha untuk menyelesaikan sesuatu |
Rapat dan informasi
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 处理 | chǔlǐ | menanganiMulai mengurus masalah supaya bisa diselesaikan |
| 对齐会议 | duì qí huì yì | rapat penyelarasanrapat untuk menyelaraskan tujuan dan langkah kerja |
| 碰头会 | pèng tóu huì | rapat singkatrapat singkat untuk memeriksa perkembangan |
| 澄清 | chéng qīng | klarifikasiproses membuat sesuatu menjadi lebih jelas |
| 弄清楚 | nòng qīngchu | memperjelasmembuat sesuatu menjadi lebih jelas dan mudah dipahami |
| 协作工具 | xié zuò gōng jù | alat kolaborasialat untuk bekerja bersama dalam tim |
| 交流 | jiāo liú | berkomunikasibertukar informasi atau menyampaikan pesan |
| 沟通 | gōu tōng | komunikasipertukaran informasi antara dua pihak atau lebih |
| 讨论 | tǎo lùn | diskusipertukaran ide atau pendapat secara lisan |
| 反馈 | fǎn kuì | umpan balikpendapat setelah menginap atau menggunakan layanan |
| 跟进 | gēn jìn | tindak lanjuttindakan atau pesan yang dilakukan kemudian |
| 想法 | xiǎng fǎ | idegagasan atau konsep dalam pikiran |
| 会议 | huì yì | rapatpertemuan terjadwal untuk membahas suatu hal |
| 提出想法 | tí chū xiǎng fǎ | memaparkan idememperkenalkan atau mengajukan sebuah ide |
| 分享想法 | fēn xiǎng xiǎng fǎ | bertukar idesaling bertukar gagasan atau pendapat |
| 发声 | fā shēng | angkat bicaraTerus terang menyatakan pendapat, misalnya saat semua diam |
| 建议 | jiàn yì | saranide atau usul yang diajukan untuk dipertimbangkan |
| 更新 | gēng xīn | pembaruaninformasi terbaru atau perubahan terkini |
Keputusan dan perselisihan
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 同意 | tóng yì | setujumenerima atau menyetujui bersama |
| 协议 | xié yì | kesepakatanpersetujuan bersama antara dua pihak atau lebih |
| 主张 | zhǔ zhāng | berpendapatMenyatakan sesuatu sambil memberi alasan |
| 共同点 | gòng tóng diǎn | titik temukesamaan pemahaman atau pandangan bersama |
| 妥协 | tuǒ xié | kompromi (jalan tengah dalam penyelesaian perbedaan) / berkompromi (menerima pilihan tengah dalam suatu perundingan) |
| 冲突 | chōng tū | konflikperselisihan atau pertentangan serius antara pihak-pihak |
| 共识 | gòng shí | konsensuskesepakatan umum di antara banyak pihak |
| 决定 | jué dìng | memutuskan (menentukan pilihan atau keputusan) / keputusan (hasil memilih satu विकल्प?) |
| 不同意 | bù tóng yì | tidak setujumemiliki pandangan yang berbeda |
| 分歧 | fēn qí | perbedaan pendapatkeadaan tidak sependapat dengan orang lain |
| 做决定 | zuò jué dìng | mengambil keputusanmenentukan pilihan atau tindakan yang akan diambil |
| 误解 | wù jiě | kesalahpahamanpemahaman yang keliru atau tidak tepat |
| 反对 | fǎn duì | keberatanMenyatakan tidak setuju terhadap suatu rencana atau aturan |
| 思想开放的 | sī xiǎng kāi fàng de | berpikiran terbukabersedia mempertimbangkan ide atau pandangan baru |
| 顾虑 | gù lǜ | keberatanrasa tidak setuju sepenuhnya terhadap sebuah rencana |
| 解决 | jiě jué | penyelesaian (tindakan atau proses menyelesaikan masalah) / menyelesaikan (menemukan dan menyelesaikan suatu masalah) |
| 解决问题 | jiě jué wèn tí | memecahkan masalahmenemukan cara untuk mengatasi persoalan |
| 紧张 | jǐn zhāng | ketegangansituasi yang terasa tegang dan penuh tekanan |
Kontribusi, tanggung jawab, dan hasil
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 负责任的 | fù zé rèn de | bertanggung jawab (harus bertanggung jawab atas hasil atau tindakan) / bertanggung jawab (harus menanggung akibat dan kewajiban atas sesuatu) |
| 积极地 | jī jí de | secara aktifdengan keterlibatan atau peran langsung |
| 贡献 | gòng xiàn | berkontribusi (memberikan sumbangan usaha atau peran) / kontribusi (sesuatu yang disumbangkan atau ditambahkan seseorang) |
| 算数 | suàn shù | berartipenting dan ikut diperhitungkan dalam hasil akhir |
| 功劳 | gōng láo | jasapengakuan bahwa seseorang berperan dalam sebuah keberhasilan |
| 投入 | tóurù | terlibataktif terlibat dalam suatu kegiatan |
| 激励 | jī lì | memotivasimendorong seseorang untuk bertindak atau berusaha |
| 主人翁意识 | zhǔ rén wēng yì shí | tanggung jawabkeadaan bertanggung jawab atas sesuatu |
| 积极主动的 | jī jí zhǔ dòng de | proaktifbertindak lebih dulu sebelum masalah muncul |
| 主动地 | zhǔ dòng de | secara proaktifsecara aktif dan inisiatif sebelum diminta |
| 富有成效 | fùyǒu chéngxiào | produktifmampu menghasilkan banyak pekerjaan atau hasil |
| 结果 | jié guǒ | hasilsesuatu yang diperoleh setelah proses atau tindakan |
| 分享 | fēn xiǎng | berbagimemberikan sebagian kepada orang lain |
| 份 | fèn | bagianPotongan dari milik bersama yang menjadi hak seseorang |
| 共同责任 | gòng tóng zé rèn | tanggung jawab bersamatanggung jawab yang dipikul bersama-sama |
| 成功 | chéng gōng | keberhasilanhasil yang baik atau tercapainya tujuan |
| 承担责任 | chéng dān zé rèn | bertanggung jawabmenerima dan menjalankan tanggung jawab penuh |
| 主动提出 | zhǔ dòng tí chū | menawarkan diriMau melakukan sesuatu tanpa disuruh orang lain |
Dukungan dan kepercayaan
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 撑腰 | chēng yāo | membelaBerpihak pada seseorang dan menguatkan pendapatnya |
| 信心 | xìn xīn | kepercayaanrasa yakin bahwa pemimpin atau sistem bisa diandalkan |
| 尊重 | zūn zhòng | menghormatimemperlakukan seseorang dengan baik dan penuh hormat |
| 恭敬的 | gōng jìng de | penuh hormatmenunjukkan sikap hormat kepada orang lain |
| 待命 | dài mìng | bersiagaMenunggu dalam keadaan siap bertindak kapan saja |
| 介入 | jiè rù | turun tanganmembantu atau ikut campur saat diperlukan |
| 支持 | zhī chí | mendukungmemberi bantuan atau membuat lebih mudah |
| 信任 | xìn rèn | kepercayaan (keyakinan pada orang lain atau pihak lain) / mempercayai (mengandalkan dan yakin pada seseorang atau sesuatu) |
Makna dan ungkapan lain
Alle 120 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.
Ungkapan berguna
这项任务由谁负责？
Zhè xiàng rènwu yóu shéi fùzé?
Siapa yang bertanggung jawab atas tugas ini?
我们需要先确定目标。
Wǒmen xūyào xiān quèdìng mùbiāo.
Kita perlu menentukan tujuan dahulu.
你需要我帮忙吗？
Nǐ xūyào wǒ bāngmáng ma?
Apakah kamu memerlukan bantuan saya?
我同意你的建议。
Wǒ tóngyì nǐ de jiànyì.
Saya setuju dengan saranmu.
请告诉大家最新进展。
Qǐng gàosu dàjiā zuì xīn jìnzhǎn.
Tolong beri tahu semua orang perkembangan terbaru.
我们一起检查一下。
Wǒmen yìqǐ jiǎnchá yíxià.
Mari kita periksa bersama.
这个任务周五前能完成吗？
Zhè ge rènwu Zhōuwǔ qián néng wánchéng ma?
Bisakah tugas ini selesai sebelum Jumat?
谢谢你的支持。
Xièxie nǐ de zhīchí.
Terima kasih atas dukunganmu.
Perlu diketahui
Apa bedanya?
Ungkapan yang mudah tertukar
Perhatikan penggunaannya
周五前 berarti sebelum Jumat; jika tenggat mencakup hari Jumat, pastikan waktu tepatnya dengan lawan bicara.
这个任务周五前能完成吗？
Zhè ge rènwu Zhōuwǔ qián néng wánchéng ma?
Bisakah tugas ini selesai sebelum Jumat?
Uji pemahaman
Pilih jawaban untuk melihat penjelasannya.
Terjawab: 0 dari 8. Benar: 0.