Zusammenarbeit im Team

Verteile Aufgaben, übernimm Verantwortung und bitte um Klärung. Unterscheide eine Idee von einer bereits getroffenen Entscheidung.

Wörter in dieser Liste: 120

Wort	Lautschrift	Bedeutung
коллега	[kɐˈlʲegə]	Kollege (person aus demselben Beruf oder derselben Firma) / Arbeitskollege (eine Person, mit der man zusammenarbeitet)
лицо, принимающее решения	[lʲɪˈtso prʲɪnʲɪˈmajʊɕt͡ɕe rʲɪˈʂenʲɪjə]	EntscheidungsträgerPerson, die in wichtigen Fragen das letzte Wort hat
руководитель	[rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲ]	VorgesetztePerson, die die Arbeit anderer überwacht und anleitet
команда	[kɐˈmandə]	TeamGruppe von Menschen, die gemeinsam arbeiten
руководитель команды	[rʊkɐvɐˈdʲitʲelʲ kɐˈmandɨ]	TeamleiterPerson, die eine Arbeitsgruppe führt und ihre Arbeit organisiert
товарищ по команде	[tɐˈvarʲɪɕː pə kɐˈmandʲɪ]	TeamkollegePerson, die mit einem in derselben Gruppe zusammenarbeitet
член команды	[ˈt͡ɕlʲen kɐˈmandɨ]	TeammitgliedPerson, die zu einer Arbeitsgruppe gehört und mit anderen Aufgaben erledigt
ориентированный на команду	[ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə kɐˈmandʊ]	teamorientiertauf Teamarbeit ausgerichtet
роль в команде	[ˈrolʲ f kɐˈmandʲɪ]	Teamrollekonkrete Funktion oder Aufgabe einer Person im Team

Zusammenarbeit und gemeinsame Ziele

Wort	Lautschrift	Bedeutung
собираться	[səbʲɪˈrat͡sə]	sich versammelnan einem Ort als Gruppe zusammenkommen
сотрудничать	[səˈtrudnʲitɕətʲ]	zusammenarbeitengemeinsam mit anderen eine Aufgabe erledigen
сотрудничество	[sɐˈtrudnʲɪt͡ɕɪstvə]	Zusammenarbeit (gemeinsames Wirken mehrerer Personen an einem Ziel) / Kooperation (gegenseitige Hilfe und abgestimmtes Handeln zur Erreichung eines Ziels)
командный	[kɐˈmandnɨj]	teamfähigfähig, gut mit anderen in einer Gruppe zusammenzuarbeiten
совместно	[sɐˈvmʲesnə]	in Zusammenarbeitso, dass mehrere Menschen eine Arbeit miteinander erledigen
действовать сообща	[ˈdʲejstvəvətʲ səɐpˈɕːa]	kooperierensich gegenseitig unterstützen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
готовый к сотрудничеству	[ɡɐˈtovɨj k sɐˈtrudnʲɪt͡ɕɪstvʊ]	kooperativbereit, mit anderen zusammenzuarbeiten und gemeinsame Ziele zu unterstützen
ладить	[ˈladʲɪtʲ]	sich verstehengut miteinander auskommen; gute Beziehungen haben
цель	[ˈt͡sɛlʲ]	Ziel (gewünschtes Ergebnis, das man erreichen will) / Zielsetzung (konkretes, messbares Ergebnis, das man in einem Projekt erreichen will)
инклюзивный	[ɪnklʲʊˈzʲivnɨj]	inklusivalle einbeziehend, ohne jemanden auszuschließen
совместный	[sɐˈvmʲesnɨj]	gemeinsammehreren Personen zusammen gehörend oder von ihnen geteilt
общая цель	[ˈopɕːəjə ˈt͡sɛlʲ]	gemeinsame ZielErgebnis, das alle Beteiligten eines Projekts zusammen erreichen wollen
культура команды	[kʊlʲˈturə kɐˈmandɨ]	Teamkulturgemeinsame Werte und Regeln innerhalb einer Arbeitsgruppe
динамика команды	[dʲɪˈnamʲɪkə kɐˈmandɨ]	TeamdynamikArt, wie Mitglieder einer Gruppe zusammenarbeiten und ihre Rollen wechseln
совместные усилия	[sɐvˈmʲesnɨjə ʊˈsʲilʲɪjə]	GemeinschaftsleistungErgebnis, das nur alle zusammen geschafft haben
командная работа	[kɐˈmandnəjə rɐˈbotə]	TeamarbeitZusammenwirken mehrerer Personen für ein gemeinsames Ziel
работать вместе	[rɐˈbotətʲ ˈvmʲesʲtʲɪ]	gemeinsam arbeitenzusammen mit anderen eine Aufgabe oder ein Ziel verfolgen

Planen und Aufgaben verteilen

Wort	Lautschrift	Bedeutung
согласовывать	[səɡləsəˈvɨvatʲ]	aufeinander abstimmenZiele oder Handlungen in Einklang bringen
согласованный	[səɡɫɐˈsovənːɨj]	abgestimmtmit anderen Plänen oder Zielen in Einklang gebracht
согласованность	[səɡɫɐˈsovənːəsʲtʲ]	ÜbereinstimmungZustand, in dem Ziele und Pläne aller Beteiligten zusammenpassen
контроль	[kɐnˈtrolʲ]	KontrolleMacht oder Fähigkeit, etwas oder jemanden zu lenken
координировать	[kəɐrdʲɪˈnʲirəvətʲ]	koordinierendie Aktivitäten verschiedener Personen oder Gruppen organisieren und abstimmen
координация	[kəɐrdʲɪˈnat͡sɨjə]	KoordinationAbstimmung und Einteilung von Aufgaben und Personen
делегировать	[dʲɪlʲɪˈɡʲirəvətʲ]	delegierenAufgaben oder Befugnisse an andere übertragen
распределение задач	[rəsprʲɪdʲɪˈlʲenʲɪjə zɐˈdat͡ɕ]	AufgabenverteilungFestlegen, wer im Team welche Arbeit übernimmt
справляться	[sprɐˈvlʲat͡sə]	bewältigeneine schwierige Aufgabe oder ein Problem erfolgreich lösen
проводить	[prəvɐˈdʲitʲ]	abhalteneine Sitzung, Feier oder Konferenz organisieren und stattfinden lassen
руководить	[rukəvɐˈdʲitʲ]	führeneiner Gruppe die Richtung zeigen und Entscheidungen treffen, z. B. ein Team
управлять	[ʊprɐˈvlʲatʲ]	leitendie Arbeit von Menschen oder Projekten lenken und koordinieren
соблюдать сроки	[səbʲlʲʊˈdatʲ ˈsrokʲɪ]	Fristen einhaltenAufgaben bis zum vereinbarten Zeitpunkt erledigen
вводить в команду	[vvɐˈdʲitʲ f kɐˈmandʊ]	einarbeiteneinen neuen Mitarbeiter in Aufgaben, Abläufe und das Team einführen
организовать	[ərɡənʲɪzɐˈvatʲ]	organisierenEtwas Neues vorbereiten und in Gang bringen, etwa ein Treffen oder eine Feier
задача	[zɐˈdat͡ɕə]	AufgabeEin einzelnes Stück Arbeit mit einem bestimmten Zweck
дело	[ˈdʲelə]	Unterfangengroße, schwierige Aufgabe, die jemand beginnt
рабочая нагрузка	[rɐˈbot͡ɕəjə nɐˈɡruskə]	ArbeitsbelastungGesamte Menge an Arbeit und Aufgaben, die in einem bestimmten Zeitraum zu bewältigen ist
работать над	[rɐˈbotətʲ nad]	an etwas arbeitensich auf etwas konzentrieren, um es zu verbessern oder fertigzustellen

Wort	Lautschrift	Bedeutung
решать	[rʲɪˈʂatʲ]	angehenanfangen, sich ernsthaft um eine Schwierigkeit zu kümmern
встреча по согласованию	[ˈfstrʲet͡ɕə pə səɡɫəsɐˈvanʲɪjʊ]	AbstimmungsbesprechungTreffen, bei dem Ziele und Pläne aller Beteiligten in Einklang gebracht werden
летучка	[lʲɪˈtut͡ɕkə]	Kurzbesprechungkurzes Treffen, um den aktuellen Stand der Arbeit abzugleichen
уточнение	[ʊtət͡ɕˈnʲenʲɪjə]	Klarstellungdas verständlich Machen oder Präzisieren von Informationen oder Sachverhalten
уточнять	[ʊtɐˈt͡ɕnʲatʲ]	klärenetwas verständlich und eindeutig machen
инструмент для совместной работы	[ɪnstrʊˈmʲent dlʲa səvˈmʲestnəj rɐˈbotɨ]	KollaborationstoolSoftware, mit der mehrere Personen gemeinsam an Aufgaben arbeiten
общаться	[ɐpˈɕːat͡sə]	kommunizierenGedanken, Informationen oder Nachrichten mit anderen austauschen und weitergeben
коммуникация	[kəmʊnʲɪˈkat͡sɨjə]	KommunikationAustausch von Informationen zwischen Menschen zur Übermittlung von Gedanken oder Bedeutungen
обсуждение	[əb.sʊˈʐdʲenʲje]	DiskussionAustausch von Meinungen und Ansichten zur Klärung oder Lösung eines Themas
обратная связь	[ɐˈbratnəjə ˈsvʲasʲ]	FeedbackRückmeldung oder Beurteilung nach einer Erfahrung, einem Aufenthalt oder einer Leistung
повторное обращение	[pɐfˈtornəjə ɐbrɐˈɕːenʲɪjə]	Nachfassenspätere Nachricht oder Handlung zur Klärung oder Nachfrage
идея	[ɪˈdʲeja]	IdeeGedanke oder Konzept zur Diskussion
встреча	[ˈvstrʲet͡ɕə]	Besprechunggeplantes Treffen von Personen, um Themen zu klären
предлагать идею	[prʲɪdlɐˈɡatʲ ɪˈdʲeju]	Idee vorstelleneinen Einfall kurz und überzeugend zur Prüfung präsentieren
делиться идеями	[dʲeˈlʲit͡sə ɪˈdʲejəmʲi]	Ideen austauschenanderen eigene Gedanken und Vorschläge mitteilen und ihre anhören
высказаться	[ˈvɨskəzətʲsə]	sich äußernOffen seine Meinung sagen, etwa wenn alle anderen schweigen
предложение	[prʲɪdlɐˈʐenʲɪje]	Vorschlaggeäußerter Gedanke, wie man etwas lösen oder tun könnte
обновление информации	[ɐbnɐˈvlʲenʲɪjə ɪnfɐrˈmat͡sɨɪ]	Updateneue, aktuelle Informationen über den Stand oder Änderungen

Entscheidungen und Meinungsverschiedenheiten

Wort	Lautschrift	Bedeutung
соглашаться	[səɡlɐˈʂat͡sə]	zustimmeneine Meinung oder Ansicht teilen; etwas für richtig halten
соглашение	[səɡlɐˈʂenʲɪje]	Vereinbarunggegenseitige Annahme von Bedingungen zwischen Parteien
утверждать	[ʊtvʲɪrʐˈdatʲ]	argumentierenmit Gründen zeigen, dass eine Meinung stimmt
общий язык	[ˈopɕːɪj jɪˈzɨk]	gemeinsame GrundlagePunkte, in denen alle Beteiligten derselben Meinung sind
компромисс	[kəmprɐˈmʲiss]	KompromissLösung, die durch gegenseitige Zugeständnisse erreicht wird
идти на компромисс	[ɪˈtʲːi nə kəmprɐˈmʲis]	einen Kompromiss eingeheneinen Mittelweg akzeptieren, bei dem beide Seiten nachgeben
конфликт	[kɐnˈflʲikt]	Konflikternsthafte Auseinandersetzung oder Meinungsverschiedenheit
консенсус	[kɐnˈsɛnsʊs]	Konsensgemeinsame Zustimmung aller Beteiligten nach Diskussion
решать	[rʲɪˈʂatʲ]	entscheiden (nach Abwägung von Möglichkeiten und Folgen eine Wahl treffen) / beilegen (einen Streit oder Konflikt endgültig beenden)
решение	[rʲɪˈʂenʲɪje]	Entscheidunggetroffene Wahl nach Abwägung von Umständen
не соглашаться	[nʲe səglɐˈʂat͡sə]	nicht einverstanden seineine andere Meinung haben und sie äußern
разногласие	[rɐznəˈɡlasʲɪje]	MeinungsverschiedenheitSituation, in der Menschen eine Frage unterschiedlich sehen
принимать решения	[prʲɪnʲɪˈmatʲ rʲɪˈʂenʲɪjə]	Entscheidungen treffennach Überlegung zwischen möglichen Handlungen wählen
недопонимание	[nʲɪdɐpənʲɪˈmanʲɪje]	Missverständnisfalsche Deutung der Worte oder Absichten eines anderen
возражать	[vəzrɐˈʐatʲ]	widersprechensagen, dass man nicht einverstanden ist
открытый к новому	[ɐtˈkrɨtɨj k ˈnovəmʊ]	aufgeschlossenbereit, verschiedene Sichtweisen und Ideen zu berücksichtigen
сомнение	[sɐˈmnʲenʲɪjə]	BedenkenUnsicherheit, ob ein Plan oder eine Idee gut ist
урегулирование	[ʊrʲɪɡʊˈlʲirəvənʲɪjə]	Beilegungdas Lösen eines Problems oder das Herbeiführen einer Lösung
решать проблемы	[rʲɪˈʂatʲ prɐˈblʲemɨ]	Probleme lösenWege finden, um Schwierigkeiten zu beseitigen
напряжённость	[nəprʲɪˈʐɵnːəsʲtʲ]	Spannungangespannte oder konfliktreiche Situation

Beiträge, Verantwortung und Ergebnisse

Wort	Lautschrift	Bedeutung
ответственный за результаты	[ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːɨj zə rʲɪzʊlʲˈtatɨ]	rechenschaftspflichtigverpflichtet, für eigene Entscheidungen und Ergebnisse geradezustehen
активно	[ɐkˈtʲivnə]	aktivmit Beteiligung und eigener Initiative, nicht passiv
вносить вклад	[vnɐˈsʲitʲ ˈfkɫat]	beitragendurch eigenen Einsatz bei einem gemeinsamen Ergebnis mithelfen
вклад	[ˈfkɫat]	Beitragdas, was jemand zur gemeinsamen Arbeit oder einem Ziel hinzufügt
иметь значение	[ɪˈmʲetʲ znɐˈt͡ɕenʲɪjə]	zählenwichtig sein, für das Ergebnis Bedeutung haben
заслуга	[zɐˈsluɡə]	VerdienstLeistung, durch die jemand einen Erfolg ermöglicht hat
вовлечённый	[vəvlʲɪˈt͡ɕɵnːɨj]	engagiertaktiv beteiligt und mit großem Interesse bei der Sache
мотивировать	[mətʲɪˈvʲirəvətʲ]	motivierenjemanden zum Handeln anregen und sein Interesse steigern
ответственность за результат	[ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ zə rʲɪzʊlʲˈtat]	Eigenverantwortungeine Aufgabe als die eigene betrachten und sich selbst um das Ergebnis kümmern
инициативный	[ɪnʲɪt͡sɨɐˈtʲivnɨj]	proaktivvorausschauend und vorbeugend handelnd
проактивно	[prəɐkˈtʲivnə]	proaktivvorausschauend und eigeninitiativ handelnd
продуктивный	[prədʊkˈtʲivnɨj]	produktivviel Arbeit oder Aufgaben in kurzer Zeit effektiv erledigend
ответственный	[ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːɨj]	verantwortlichdie Pflicht habend, für etwas zu sorgen und dafür einzustehen
результат	[rʲɪzʊlʲˈtat]	Ergebniswas am Ende einer Handlung oder Rechnung herauskommt
делиться	[dʲɪˈlʲit͡sə]	teilenetwas von sich an andere weitergeben
доля	[ˈdolʲə]	AnteilStück vom Gemeinsamen, das einer einzelnen Person zusteht
общая ответственность	[ˈopɕːəjə ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ]	geteilte VerantwortungPflicht, für ein Ergebnis einzustehen, die mehrere zusammen tragen
успех	[ʊˈspʲex]	Erfolgerreichtes positives Ergebnis oder gelungenes Vorhaben
брать ответственность	[ˈbratʲ ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ]	Verantwortung übernehmeneine Aufgabe als die eigene sehen und selbst für das Ergebnis sorgen
вызываться	[vɨzɨˈvat͡sə]	sich freiwillig meldenselbst anbieten, eine Aufgabe zu übernehmen, ohne gefragt zu werden

Unterstützung und Vertrauen

Wort	Lautschrift	Bedeutung
поддержать	[pədʲːɪrˈʐatʲ]	unterstützensich auf die Seite einer Person oder Meinung stellen
доверие	[dɐˈvʲerʲɪjə]	Vertrauen (glaube, dass man sich auf andere oder auf eine Institution verlassen kann) / Vertrauen (das Gefühl, dass man sich auf die Ehrlichkeit eines anderen verlassen kann)
уважать	[uvɐˈʐatʲ]	respektierenjemanden achten und gut behandeln
уважительный	[uvɐˈʐitʲɪlʲnɨj]	respektvollAchtung und Höflichkeit gegenüber anderen zeigend
быть наготове	[ˈbɨtʲ nəɡɐˈtovʲɪ]	bereitstehenauf Abruf warten, um sofort helfen oder handeln zu können
вмешаться	[vmʲɪˈʂat͡sə]	eingreifenin einer Lage aktiv werden, um zu helfen oder etwas zu ändern
поддерживать	[pədˈdʲerʐɨvətʲ]	unterstützenHilfe leisten oder mit nötigen Mitteln fördern
доверять	[dəvʲɪˈrʲatʲ]	vertrauensich auf die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit einer Person verlassen

Weitere Bedeutungen und Ausdrücke

Wort	Lautschrift	Bedeutung
зарегистрироваться	[zərʲɪɡʲɪˈstrʲirəvət͡sə]	eincheckensich bei der Ankunft im Hotel oder am Flughafen anmelden
провалиться	[prəvɐˈlʲitʲsə]	platzenals Vorhaben plötzlich nicht stattfinden, völlig misslingen
наблюдать	[nəblʲʊˈdatʲ]	nachuntersuchenNach einer Behandlung erneut prüfen, ob es dem Patienten besser geht
объединиться	[ɐbjɪdʲɪˈnʲitʲsə]	sich zusammentunmit anderen gemeinsam etwas machen, eine Gruppe bilden

Alle 120 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Zusammenarbeit im Team

Teams und Mitglieder

Zusammenarbeit und gemeinsame Ziele

Planen und Aufgaben verteilen

Besprechungen und Informationen

Entscheidungen und Meinungsverschiedenheiten

Beiträge, Verantwortung und Ergebnisse

Unterstützung und Vertrauen

Weitere Bedeutungen und Ausdrücke

Nützliche Sätze

Gut zu wissen

Was ist der Unterschied?

Teste dein Wissen