Учебные предметы на китайском: уроки и специальности
Назовите любимый предмет, спросите о курсе и расскажите, что изучаете. Отдельный урок и университетская специальность требуют разных слов.
Wörter in dieser Liste: 142

Школьные предметы
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 科目 | kē mù | учебный предметобласть знаний, изучаемая в школе или университете |
| 数学 | shù xué | математика (школьный предмет)школьный предмет о числах, формулах и решении задач |
| 英语 | yīng yǔ | английский языкязык Англии, США и многих других стран |
| 俄语 | é yǔ | русский языкязык России; на нём говорят в России и других странах |
| 文学 | wén xué | литератураписьменные художественные и научные произведения, изучаемые как предмет |
| 历史 | lì shǐ | история (наука о прошлом)научное изучение прошлых событий и развития общества |
| 地理 | dìlǐ | географиянаука о земной поверхности, климате и населении |
| 生物学 | shēng wù xué | биологияизучение живых организмов, их строения и функций |
| 化学 | huà xué | химиянаука о веществах, их свойствах и превращениях |
| 物理 | wùlǐ | физиканаука о законах материи, энергии и взаимодействиях |
| 艺术 | yì shù | искусствосоздание выразительных произведений ради эстетики или смысла |
| 音乐 | yīn yuè | музыкаорганизованные звуки для слушания и выражения эмоций |
| 体育课 | tǐ yù kè | физкультураучебный предмет по физическим упражнениям и здоровью |
| 计算机科学 | jì suàn jī kē xué | информатикаизучение вычислений, алгоритмов и теории программирования |

Алгебра, обществознание и другие предметы
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 自然科学 | zì rán kē xué | естественные наукисистематизированное знание о природе и её явлениях |
| 代数 | dài shù | алгебрараздел математики, где решают уравнения с неизвестными |
| 几何学 | jǐ hé xué | геометрияизучение форм, размеров, положений и свойств фигур |
| 社会课 | shè huì kè | обществознаниеизучение общества, экономики, права и гражданства |
| 技术 | jì shù | технологииприменение научных знаний для практических задач |
| 绘画 | huì huà | рисованиеизображение предметов линиями на бумаге |
| 生态学 | shēng tài xué | экологиянаука о взаимоотношениях организмов с их средой |
| 经济学 | jīng jì xué | экономика (наука)изучение производства, распределения и потребления благ |
| 天文学 | tiān wén xué | астрономиянаука о звёздах, планетах и космосе; школьный предмет |
| 强制的 | qiáng zhì de | обязательный (по закону)такой, который требуется по закону или правилам |
| 可选的 | kě xuǎn de | необязательныйтакой, который можно выбрать по желанию |
| 选择科目 | xuǎn zé kē mù | выбрать предметопределять предмет, который будет изучаться в рамках курса |

Языки на уроке: чтение, письмо, перевод
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 外语 | wài yǔ | иностранный языкязык, не являющийся родным для изучающего или говорящего |
| 法语 | fǎ yǔ | французскийязык, на котором говорят во Франции |
| 中文 | zhōng wén | китайский языкязык, на котором говорят в Китае |
| 拉丁语 | lā dīng yǔ | латыньязык Древнего Рима |
| 阅读 | yuè dú | чтениепроцесс восприятия и понимания написанного текста |
| 书写 | shū xiě | письмо (навык)Умение излагать мысли буквами на бумаге или экране; учат в школе вместе с чтением |
| 拼写 | pīn xiě | написание (слова)То, какими буквами и в каком порядке пишется слово |
| 翻译 | fān yì | перевод (текста) (область деятельности, связанная с передачей смысла с одного языка на другой) / переводить (текст) (передавать текст на другом языке) |

На математике и в лаборатории: уравнение, формула, опыт
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 方程 | fāng chéng | уравнениеМатематическое равенство с неизвестным, которое нужно найти |
| 公式 | gōng shì | формулазаранее установленный способ вычисления или записи чего-либо |
| 解决 | jiě jué | решать (задачу)находить ответ или способ справиться с проблемой |
| 计算 | jì suàn | рассчитыватьопределять числовое значение или сумму при помощи вычислений |
| 实验 | shí yàn | экспериментпрактическая проверка гипотезы или метода для оценки результата |
| 微积分 | wēi jī fēn | математический анализраздел математики о пределах, производных и интегралах |

Программирование, маркетинг, финансы: IT и бизнес
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 编程 | biān chéng | программированиенавык написания компьютерных программ |
| 写代码 | xiě dài mǎ | написание кодаНаписание программ для выполнения на компьютере |
| 商学 | shāng xué | бизнес-дисциплиныизучение управления компаниями и коммерческой деятельности |
| 市场营销 | shì chǎng yíng xiāo | маркетингпродвижение товаров и изучение потребительского спроса |
| 管理 | guǎn lǐ | менеджменторганизация и руководство работой людей и процессов |
| 金融 | jīn róng | финансыуправление денежными ресурсами и инвестициями |
| 会计 | kuài jì | бухгалтерский учётведение записей обо всех деньгах и операциях компании |

Учитель, ученик, класс: люди и места в школе
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 学校 | xué xiào | школаучебное заведение для начального или среднего образования |
| 小学 | xiǎo xué | начальная школапервые годы учёбы детей, обычно с первого по четвёртый класс |
| 中学 | zhōng xué | средняя школаучёба после первых классов и до выпускных экзаменов |
| 老师 | lǎo shī | учительчеловек, который ведёт уроки в школе или на курсах |
| 小学生 | xiǎo xué shēng | ученикучащийся начальной или средней школы |
| 学生 | xué shēng | учащийсячеловек, который учится или проходит обучение |
| 同学 | tóng xué | одноклассникученик или ученица из того же класса |
| 校长 | xiào zhǎng | директор школыруководитель школы |
| 家教 | jiā jiào | репетиторучитель, который занимается с учеником один на один |
| 教室 | jiào shì | класс (комната)помещение, где проходят учебные занятия |
| 班级 | bān jí | класс (ученики)Группа школьников, которые учатся вместе |
| 图书馆 | tú shū guǎn | библиотека (книжная)здание с большим фондом книг и местами для чтения |
| 健身房 | jiàn shēn fáng | спортзалместо, где занимаются спортом и делают упражнения |
| 实验室 | shí yàn shì | лабораторияпомещение для практических опытов и исследований |
| 食堂 | shí táng | столовая (в школе, на работе)место, где кормят учеников или сотрудников обедом |
| 儿童游乐场 | értóng yóulèchǎng | детская площадкаоткрытое место для игр и детских развлечений |
| 校服 | xiào fú | школьная формаодинаковая одежда, в которой ученики ходят на уроки |
| 书桌 | shū zhuō | письменный столстол для письма, учёбы или работы за компьютером |
| 黑板 | hēibǎn | доскаПлоский кусок дерева или поверхность в классе, на которой пишут |

Урок, перемена, расписание
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 课 | kè | урокотдельное занятие, посвящённое конкретной теме |
| 课间 | kè jiān | переменакороткий отдых между уроками в школе |
| 时刻表 | shí kè biǎo | расписание (уроков)таблица, в какие дни и часы идут уроки в школе |
| 铃 | líng | звонок (в школе)сигнал о начале или конце урока |
| 日程 | rì chéng | графикплан, устанавливающий порядок и время выполнения задач |
| 午休 | wǔ xiū | обеденный перерывперерыв в работе или учёбе для обеда |
| 学期 | xué qī | триместр (одна из трёх частей учебного года) / семестр (половина учебного года в вузе) |
| 假期 | jià qī | каникулы (школьные, студенческие)Время отдыха от учёбы в школе или университете |
| 学年 | xué nián | учебный годполный год обучения в учебном заведении |
| 课程 | kè chéng | курсСерия занятий по определённой тематике |
| 在场的 | zài chǎng de | присутствующийТот, кто находится в каком-то месте, например на уроке или встрече |
| 缺席 | quē xí | отсутствующий (на месте)Тот, кого нет там, где он должен быть |

Домашнее задание, контрольные и оценки
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 家庭作业 | jiā tíng zuò yè | домашнее заданиеучебные задания для выполнения дома после занятий |
| 做作业 | zuò zuò yè | делать домашнее заданиевыполнять задания, назначенные для занятий дома |
| 练习 | liàn xí | упражнениеЗадание для тренировки или движение для тела, например приседание |
| 短文 | duǎn wén | эссенебольшая письменная работа на определённую тему |
| 项目 | xiàng mù | проектЗапланированная работа, включающая этапы и задачи |
| 测试 | cè shì | тесткраткая проверка знаний или навыков |
| 知识竞赛 | zhīshi jìngsài | квиз (короткий тест)короткий проверочный тест с несколькими вопросами |
| 考试 | kǎo shì | экзаменофициальная проверка знаний в школе или вузе |
| 期末考试 | qī mò kǎo shì | итоговый экзаменэкзамен в конце курса обучения |
| 分数 | fēn shù | оценка (в школе)балл или отметка за работу или ответ |
| 问题 | wèn tí | вопрос (что спрашивают)фраза или предложение, которым просят сообщить что-то |
| 课堂笔记 | kè táng bǐ jì | конспект (с урока)записи с урока или лекции |
| 成绩单 | chéng jì dān | табель оценокдокумент с оценками за обучение |
| 补考 | bǔ kǎo | пересдачаповторная попытка сдать экзамен после неудачи |
| 高中毕业证书 | gāo zhōng bì yè zhèng shū | аттестатдокумент об окончании средней школы |
| 作弊 | zuò bì | списыватьполучать ответы нечестным способом на экзамене |

Учить, изучать, сдавать: глаголы про учёбу
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 学习 | xué xí | учитьприобретать знания или информацию через изучение |
| 教 | jiào | обучатьпередавать знания и навыки другим людям |
| 通过考试 | tōng guò kǎo shì | сдать экзаменуспешно справиться с официальной проверкой знаний |
| 参加考试 | cān jiā kǎo shì | сдавать экзамен (процесс)Отвечать экзаменатору, ещё не зная, будет ли успех |
| 不及格 | bù jí gé | провалитьне добиться проходного результата на экзамене или тесте |
| 复习 | fù xí | повторять (к экзамену)Снова учить пройденный материал, чтобы подготовиться к экзамену |
| 参加 | cān jiā | посещать (занятия, встречи)приходить на занятие, встречу или мероприятие |
| 错过 | cuò guò | пропускать (нечаянно)не успеть на что-то или не попасть куда-то, хотя хотел |
| 逃课 | táo kè | прогуливать (намеренно пропускать)не явиться на занятие без уважительной причины |
| 解释 | jiě shì | объяснятьделать информацию понятной, приводя причины или детали |
| 回答 | huí dá | отвечать (на вопрос)Реагировать словами на вопрос или взять трубку, когда звонят |
| 练习 | liàn xí | практиковатьсяРегулярно повторять и отрабатывать навык |
| 重考 | chóng kǎo | пересдаватьсдать экзамен повторно после неудачи |
| 毕业 | bì yè | окончить учёбузавершить обучение в учебном заведении и получить диплом |

Университет: лекции и предметы
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 大学 | dà xué | университетвысшее учебное заведение, готовящее специалистов и присуждающее степени |
| 高校 | gāoxiào | вузучебное заведение, дающее высшее образование |
| 讲座 | jiǎng zuò | лекцияустный рассказ преподавателя на тему для слушателей |
| 教授 | jiào shòu | профессоропытный преподаватель в вузе, ведущий исследования и лекции |
| 学位 | xué wèi | степень (академическая)то, что получают после окончания вуза, например бакалавр |
| 毕业典礼 | bì yè diǎn lǐ | выпускная церемонияторжественная церемония окончания учёбы |
| 上课 | shàng kè | проходить курсобучаться по определённому учебному курсу |
| 人文学科 | rén wén xué kē | гуманитарные наукинауки о человеческой культуре, обществе и языке |
| 法律 | fǎ lǜ | право (законы)система правил и норм, регулирующих общественные отношения |
| 医学 | yī xué | медицинаобласть диагностики, лечения и профилактики заболеваний |
| 研究 | yán jiū | исследованиесистематическое изучение для получения новых знаний |
| 哲学 | zhé xué | философияисследование фундаментальных принципов бытия и познания |
| 心理学 | xīn lǐ xué | психологияизучение психики, поведения и психических процессов |
| 社会学 | shè huì xué | социологиянаука о закономерностях развития общества и групп |
| 政治学 | zhèng zhì xué | политологияизучение государств, политических институтов и процессов |
| 伦理学 | lún lǐ xué | этикаучение о моральных нормах и оценке поступков |
| 工程学 | gōng chéng xué | инженерияпроектирование и создание технических систем и устройств |
| 建筑学 | jiàn zhù xué | архитектурастиль и приёмы проектирования зданий и сооружений |
| 设计 | shè jì | дизайнразработка внешнего вида и удобства вещей, сайтов, интерьеров |
| 平面设计 | píng miàn shè jì | графический дизайноформление текста и картинок для рекламы, книг, сайтов |
| 美术 | měi shù | изобразительное искусствоживопись, графика, скульптура и другие подобные виды искусства |
| 新闻学 | xīn wén xué | журналистикасбор, обработка и распространение новостной информации |
| 语言学 | yǔ yán xué | лингвистиканаука о строении, функционировании и изменении языка |
| 统计学 | tǒng jì xué | статистикаметоды сбора, анализа и интерпретации числовых данных |
| 护理学 | hù lǐ xué | сестринское делоуход за больными и квалифицированная медпомощь |
| 药学 | yào xué | фармациянаука о лекарствах, их свойствах и применении |
| 信息系统 | xìn xī xì tǒng | информационные системысистемы для сбора, хранения и обработки информации |
| 跨学科的 | kuà xué kē de | междисциплинарныйобъединяющий методы нескольких наук |
| 神经科学 | shén jīng kē xué | нейронаукаизучение нервной системы, мозга и их функций |
| 教育学 | jiào yù xué | педагогиканаука об эффективных методах обучения |
| 可持续性 | kě chí xù xìng | устойчивость (экологическая)такой образ жизни и работы, который не истощает природу |
| UX/UI设计 | UX/UI shè jì | UX/UI дизайнсоздание удобного интерфейса и взаимодействия с пользователем |
Alle 142 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Полезные фразы
我喜欢生物课。
Wǒ xǐhuan shēngwù kè.
Мне нравятся уроки биологии.
数学是必修课。
Shùxué shì bìxiū kè.
Математика — обязательный предмет.
我选择一门外语。
Wǒ xuǎnzé yì mén wàiyǔ.
Я выбираю один иностранный язык.
明天考化学。
Míngtiān kǎo huàxué.
Завтра экзамен по химии.
我们学习印度尼西亚历史。
Wǒmen xuéxí Yìndùníxīyà lìshǐ.
Мы изучаем историю Индонезии.
他学的是工程专业。
Tā xué de shì gōngchéng zhuānyè.
Он учится на инженерной специальности.
我想学计算机科学。
Wǒ xiǎng xué jìsuànjī kēxué.
Я хочу изучать информатику.
地理对我来说更容易。
Dìlǐ duì wǒ lái shuō gèng róngyì.
География для меня легче.
Полезно знать
В чём разница

Ловушки: что легко перепутать
学 и 教: ученик или преподаватель
我学历史 — я изучаю историю; 我教历史 — я преподаю историю. Русское «учу» может скрывать разницу, китайский глагол должен её показать.
我们学习印度尼西亚历史。
Wǒmen xuéxí Yìndùníxīyà lìshǐ.
Мы изучаем историю Индонезии.
Проверьте себя
Выберите ответ. После ответа появится объяснение.
Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.