Учебные принадлежности на китайском: одолжить и найти
Попросите карандаш, найдите ластик и объясните назначение инструмента. В просьбе одолжить важно показать, кто у кого берёт вещь.
Wörter in dieser Liste: 83

Школьные принадлежности: самое нужное
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 笔 | bǐ | ручка (для письма)инструмент для письма с жидкими чернилами |
| 铅笔 | qiān bǐ | карандашинструмент для письма с графитовым стержнем |
| 橡皮 | xiàng pí | ластикматериал для удаления графита или чернил с бумаги |
| 尺子 | chǐ zi | линейкапластина с делениями для измерения длины |
| 笔记本 | bǐ jì běn | тетрадькнига или блок для записи заметок, лекций и домашних заданий |
| 书 | shū | книгаНапечатанные страницы в обложке, которые читают |
| 背包 | bēi bāo | рюкзаксумка, носимая на спине с двумя лямками |
| 笔袋 | bǐ dài | пеналфутляр для хранения ручек, карандашей и линеек |
| 剪刀 | jiǎn dāo | ножницыинструмент из двух лезвий для резки бумаги и ткани |
| 胶水 | jiāo shuǐ | клейлипкое вещество для склеивания материалов и поверхностей |
| 固体胶 | gù tǐ jiāo | клей-карандаштвёрдая липкая масса в выкручивающемся тюбике, для бумаги |
| 马克笔 | mǎ kè bǐ | маркертолстая ручка для ярких линий и маркировки |
| 彩色铅笔 | cǎi sè qiān bǐ | цветные карандашикарандаши с цветным грифелем для рисования |
| 蜡笔 | là bǐ | мелок (восковой)цветная палочка из воска для рисования на бумаге |
| 包 | bāo | сумкаВещь с ручками, в которой носят свои вещи |
| 书包 | shū bāo | школьная сумкасумка для переноски школьных принадлежностей и книг |
| 教科书 | jiào kē shū | учебниккнига для систематического изучения предмета |
| 书桌 | shū zhuō | письменный столстол для письма, учёбы или работы за компьютером |
| 学习用品 | xué xí yòng pǐn | школьные принадлежности (ручки, тетради и другие вещи для учёбы в школе) / учебные принадлежности (предметы и материалы, используемые для занятий и учебного процесса) |
| 公文包 | gōng wén bāo | портфельплоская сумка для документов и бумаг |
| 水瓶 | shuǐ píng | бутылка для водыёмкость, в которой носят с собой воду |

Ручки и карандаши: шариковая, гелевая, механический
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 水彩笔 | shuǐ cǎi bǐ | фломастерручка с мягким кончиком и яркими чернилами, для рисования |
| 圆珠笔 | yuán zhū bǐ | шариковая ручкаручка с маленьким шариком на конце |
| 中性笔 | zhōng xìng bǐ | гелевая ручкаручка с густыми гелевыми чернилами |
| 自动铅笔 | zì dòng qiān bǐ | механический карандашкарандаш с тонким выдвигаемым грифелем |
| 荧光笔 | yíng guāng bǐ | текстовыделительполупрозрачный маркер для выделения текста |
| 修正带 | xiū zhèng dài | корректирующая лентаузкая лента для закрашивания ошибок на бумаге |
| 修正液 | xiū zhèng yè | корректор (для ошибок)Жидкость, которой замазывают ошибки в тексте или письме |
| 针管笔 | zhēn guǎn bǐ | линертонкая ручка с тонким наконечником для черчения |

Тетради, бумага, папки и скрепки
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 练习本 | liàn xí běn | тетрадь (школьная)тонкая книжка с чистыми листами для записей на уроках |
| 练习册 | liàn xí cè | рабочая тетрадьтетрадь с упражнениями для отработки навыков |
| 便签本 | biàn qiān běn | блокнотнебольшая книжка или набор листов для быстрых коротких заметок |
| 横线笔记本 | héng xiàn bǐ jì běn | тетрадь в линейкутетрадь с разлинованными страницами |
| 螺旋笔记本 | luó xuán bǐ jì běn | тетрадь на спиралиТетрадь, скреплённая металлической проволочной пружиной |
| 纸 | zhǐ | бумагатонкий материал для письма или печати |
| 一张纸 | yī zhāng zhǐ | лист (бумаги)Отдельный тонкий кусок бумаги, например для письма или рисунка |
| 活页纸 | huó yè zhǐ | сменные листыотдельные нескреплённые листы для заметок |
| 索引卡 | suǒ yǐn kǎ | карточки (для заметок)плотные листочки в линейку для записей, например к докладу |
| 便利贴 | biàn lì tiē | стикерымаленькие клейкие бумажки для коротких заметок |
| 文件夹 | wén jiàn jiā | папкаобложка из картона или пластика для хранения бумаг |
| 档案夹 | dàng àn jiā | папка (для бумаг)Обложка или коробка, в которой хранят документы |
| 活页夹 | huó yè jiā | папка на кольцахжёсткая папка с кольцами для листов |
| 分隔页 | fēn gé yè | разделительлист или вкладка для разделения секций в папке |
| 回形针 | huí xíng zhēn | скрепкималенькие гнутые проволочки для соединения листов |
| 订书机 | dìng shū jī | степлерприбор для скрепления бумаги металлическими скобами |
| 胶带 | jiāo dài | клейкая лентаполоса липкого материала для временного скрепления предметов |
| 文具 | wén jù | канцеляриябумажные и письменные принадлежности для офиса, школы или дома |
| 闪卡 | shǎn kǎ | карточки (для заучивания)листочки с вопросом на одной стороне и ответом на другой, для заучивания |

Для математики и рисования
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 计算器 | jì suàn qì | калькуляторэлектронное устройство для вычислений и задач |
| 圆规 | yuán guī | циркульинструмент с двумя ножками для черчения окружностей |
| 量角器 | liáng jiǎo qì | транспортирполукруглая шкала для измерения величины углов |
| 三角尺 | sān jiǎo chǐ | угольникшкольный чертёжный инструмент, чтобы чертить перпендикулярные линии |
| 油漆 | yóu qī | краскаЦветная жидкость, которой покрывают стены или рисуют |
| 画笔 | huà bǐ | кисть (для красок)палочка с пучком волосков, которой рисуют красками |
| 图画 | tú huà | рисунокКартинка, сделанная карандашом, ручкой или фломастером |
| 硬纸板 | yìng zhǐ bǎn | картонплотный бумажный материал для коробок и упаковки |

Книги и учебники: страница, обложка, раздел
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 词典 | cí diǎn | словарьКнига или программа, где собраны слова с их значениями или переводом |
| 电子书 | diàn zǐ shū | электронная книгацифровая версия книги для чтения на устройствах |
| 封面 | fēng miàn | обложка (книги, журнала)Внешняя часть книги или журнала, на которой обычно есть название и картинка |
| 页 | yè | страница (книги)Одна сторона листа в книге или тетради |
| 单元 | dān yuán | раздел (учебника)Часть учебника на одну тему, из нескольких уроков |

Доска, расписание, ноутбук: в классе и за столом
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 黑板 | hēi bǎn | классная доска (тёмная поверхность для письма мелом в классе) / доска (плоский кусок дерева или поверхность в классе, на которой пишут) |
| 粉笔 | fěn bǐ | мелбелое мягкое вещество, которым пишут на школьной доске |
| 白板 | bái bǎn | маркерная доскабелая доска для письма маркерами, с которой надписи можно стирать |
| 台灯 | tái dēng | настольная лампа (рабочая)светильник на письменном столе, светит на тетрадь или клавиатуру |
| 时刻表 | shí kè biǎo | расписание (уроков)таблица, в какие дни и часы идут уроки в школе |
| 日历 | rì lì | календарьтаблица дней, недель и месяцев года |
| 计划本 | jì huà běn | планертетрадь или календарь для планирования дел и задач |
| 收纳盒 | shōu nà hé | органайзерконтейнер или блокнот для хранения и систематизации вещей |
| 椅子 | yǐ zi | стулмебель для сидения одного человека, со спинкой |
| 地图 | dì tú | карта (местности)рисунок местности с дорогами и городами |
| 笔记本电脑 | bǐ jì běn diàn nǎo | ноутбукпортативный компьютер для работы и доступа в интернет |
| 平板电脑 | píng bǎn diàn nǎo | планшетплоское сенсорное устройство для чтения и приложений |
| 打印机 | dǎ yìn jī | принтерустройство для печати текста и изображений на бумаге |
| 耳机 | ěr jī | наушники (накладные)устройство, которое надевают на уши, чтобы слушать звук |
| U盘 | U pán | флешкапортативное устройство для хранения и переноса файлов |

Стереть, подчеркнуть, выделить: что делают на уроке
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 擦除 | cā chú | стирать (написанное)удалять написанное или нарисованное с поверхности |
| 纠正 | jiū zhèng | исправлятьустранять ошибки или неточности, например в тексте |
| 划线 | huà xiàn | подчёркивать (чертой)проводить линию под словами для выделения |
| 高亮 | gāo liàng | выделять (маркером)делать текст заметным с помощью цветного фломастера |
| 贴 | tiē | клеитьПрикреплять что-то липкое к поверхности, например наклейку на тетрадь |
Alle 83 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Полезные фразы
我可以借一支铅笔吗?
Wǒ kěyǐ jiè yì zhī qiānbǐ ma?
Можно одолжить карандаш?
我的书在背包里。
Wǒ de shū zài bēibāo li.
Моя книга в рюкзаке.
请写在黑板上。
Qǐng xiě zài hēibǎn shang.
Напишите, пожалуйста, на доске.
我需要计算器。
Wǒ xūyào jìsuànqì.
Мне нужен калькулятор.
把纸放进文件夹里。
Bǎ zhǐ fàngjìn wénjiànjiā li.
Положи бумаги в папку.
我的橡皮不见了。
Wǒ de xiàngpí bú jiàn le.
Мой ластик пропал.
我用修正带。
Wǒ yòng xiūzhèngdài.
Я пользуюсь корректирующей лентой.
这个圆规是用来画圆的。
Zhège yuánguī shì yònglái huà yuán de.
Этот циркуль нужен для рисования кругов.
Полезно знать
В чём разница

Ловушки: что легко перепутать
圆规 — циркуль, 指南针 — компас
Для черчения кругов нужен 圆规, для определения направления — 指南针. Это разные приборы, хотя английское compass может обозначать оба.
这个圆规是用来画圆的。
Zhège yuánguī shì yònglái huà yuán de.
Этот циркуль нужен для рисования кругов.
Проверьте себя
Выберите ответ. После ответа появится объяснение.
Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.