보안과 신원 확인
출입과 신원 확인 과정에서 필요한 서류와 정보 이용 목적을 묻는 독일어입니다.
词汇数量: 74
폴더와 서명과 출입증
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Mappe | [ˈmapə] | 폴더서류를 끼워 보관하고 정리하는 문구 |
| Unterschrift | [ˈʊntɐˌʃʁɪft] | 서명문서나 이름을 확인하기 위해 손으로 쓴 이름이나 표시 |
| Zugangskarte | [ˈtsuːɡaŋsˌkaʁtə] | 출입 카드장소에 들어가기 위해 사용하는 카드 |
| Dokument | [dokuˈmɛnt] | 문서정보나 데이터가 담긴 공식적인 종이 |
| Kopie | [koˈpiː] | 사본문서를 복제한 버전 |
| Anhang | [ˈanhɑŋ] | 첨부파일이메일이나 양식과 함께 보내는 파일 |
| Passierschein | [paˈsiːɐ̯ˌʃaɪ̯n] | 출입증어떤 곳에 들어갈 수 있게 허락하는 문서 |
| Besucherausweis | [bəˈzuːxɐˌaʊsvaɪ̯s] | 방문증방문객에게 주는 임시 출입 허가증 |
| Sicherheitsausweis | [ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌaʊsvaɪ̯s] | 보안 배지보안 구역 출입을 위한 배지나 신분증 |
| Wächter | [ˈvɛçtɐ] | 경비원건물이나 출입구를 지키며 사람을 살피는 사람 |
신원과 연락처
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| identifizieren | [identifiˈt͡siːʁən] | 알아보다얼굴이나 모습을 보고 누구인지 깨닫다 |
| Adressprüfung | [aˈdʁɛspʁyːfʊŋ] | 주소 확인주소가 실제로 존재하는지 확인하는 절차 |
| biometrische Überprüfung | [bi̯oˈmɛtʁɪʃə ˌyːbɐˈpʁyːfʊŋ] | 생체 인식 검사생체 인식 데이터를 확인하는 검사 |
| Fingerabdruckkarte | [ˈfɪŋɐˌapdʁʊkkaʁtə] | 지문 카드지문이 기록된 카드 |
| Bericht über Identitätsbetrug | [bəˈʁɪçt ˈyːbɐ idɛntiˈtɛːtsbəˌtʁuːk] | 명의도용 신고서신원 도용이나 신원 사기 사례에 대한 보고서 |
배경 정보
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Hintergrundüberprüfung | [ˈhɪntɐɡʁʊntˌyːbɐpʁyːfʊŋ] | 신원 조회채용이나 공식 절차를 위해 개인의 경력을 확인하는 조사 |
| Überprüfung der Ausbildungsnachweise | [ˌyːbɐˈpʁyːfʊŋ deːɐ̯ ˈaʊsˌbɪldʊŋsˌnaːχvaɪzə] | 학력 조회학력 서류와 졸업장을 확인하는 점검 |
| Überprüfung der Beschäftigungshistorie | [ˌyːbɐˈpʁyːfʊŋ deːɐ̯ bəˈʃɛftɪɡʊŋsˌhɪstoːʁiə] | 경력 조회과거 근무지와 경력을 확인하는 점검 |
| Verifizierung der Bildungsnachweise | [veʁifiˈtsiːʁʊŋ deːɐ̯ ˈbɪldʊŋsˌnaːxvaɪ̯zə] | 학력 확인학업과 취득한 학력을 확인하는 절차 |
| Überprüfung der Beschäftigungsangaben | [ˈyːbɐpʁyːfʊŋ deːɐ̯ bəˈʃɛftɪɡʊŋsˌaŋaːbən] | 재직 확인어디에서 누구로 일했는지 확인하는 절차 |
| Referenzprüfung | [ʁefeˈʁɛntsˌpʁyːfʊŋ] | 평판 조회사람을 추천할 수 있는 사람들을 확인하는 절차 |
| persönliche Referenz | [pɛʁˈzøːnlɪçə ʁefeˈʁɛnts] | 인성 추천서개인의 성품과 인성에 대한 추천서 |
| Referenzperson | [ʁefeˈʁɛntspɛʁˌzoːn] | 추천인지원자에 대해 추천이나 평가를 해 줄 사람 |
| Bonitätsprüfung | [bɔniˈtiːt͡sˌpʁyːfʊŋ] | 신용 조회과거 부채와 상환 기록을 확인하는 점검 |
증명서와 기록
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Strafregisterprüfung | [ˈʃtʁaːfʁɛˌɡɪstɐˌpʁyːfʊŋ] | 범죄 경력 조회사람에게 범죄 경력이 있는지 확인하는 점검 |
| Führungszeugnis | [ˈfyːʁʊŋsˌtsaʊ̯ɡnɪs] | 범죄경력조회서사람에게 범죄 전력이 있는지 확인하는 서류 |
| polizeiliche Führungszeugnis | [poliˈtsaɪ̯lɪçə ˈfyːʁʊŋsˌtsɔɪ̯knɪs] | 범죄경력증명서범죄 기록 유무를 확인하는 경찰 발급 문서 |
| Disziplinarakte | [dɪstsipliˈnaːɐ̯ˌaktə] | 징계 기록징계 조치와 위반 사항을 적은 기록 |
| Drogentestergebnis | [ˈdʁoːɡəntɛstʔɛʁɡniːs] | 약물 검사 결과약물 검사 결과가 적힌 문서 |
동의와 정보
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Screening-Einwilligung | [ˈskʁiːnɪŋ ˈaɪ̯nˌvɪlɪɡʊŋ] | 검사 동의검사나 심사를 받는 것에 대한 허가 |
| Verschwiegenheitserklärung | [fɛʁˈʃviːɡn̩haɪ̯tsʔɛʁˌklɛːʁʊŋ] | 비밀유지 서약서정보를 공개하지 않겠다고 약속하는 서류 |
| Vertraulichkeitsvereinbarung | [fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯lɪçkaɪ̯tsfɛɐ̯ˈaɪ̯nbɑːʁʊŋ] | 비밀유지 계약받은 정보를 공개하지 않기로 하는 계약 |
| Datenzugriffsanfrage | [ˈdaːtənˌtsuːɡʁɪfsʔanˌfʁaːɡə] | 개인정보 열람 요청개인 정보에 대한 접근을 요청하는 것 |
접근과 인가
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Genehmigung für einen Sperrbereich | [ɡəˈneːmɪɡʊŋ fyːɐ̯ ˈaɪ̯nən ˈʃpɛʁbəˌʁaɪ̯ç] | 제한구역 출입 허가증제한된 구역에 들어갈 수 있는 허가증 |
| Zugriffsstufe | [ˈtsuːɡʁɪfsˌʃtuːfə] | 접근 수준접근 권한의 수준 |
| Freigabestufe | [ˈfʁaɪ̯ɡaːbəˌʃtuːfə] | 보안 등급보안 허가의 수준 |
| Sicherheitsgespräch | [ˈzɪçɐhaɪ̯tsɡəʃpʁɛːç] | 보안 면접보안 목적의 면접 |
| Freigabebescheinigung | [ˈfʁaɪɡaːbəbəˌʃaɪnɪɡʊŋ] | 승인 증명서허가나 장애 없음이 확인되었음을 증명하는 문서 |
| Autorisierungsprüfung | [aʊ̯tɔʁiˈziːʁʊŋsˌpʁyːfʊŋ] | 권한 확인어떤 행동을 할 권한이 있는지 확인하는 점검 |
| Sicherheitsfreigabe | [ˈzɪçɐhaɪ̯tsfʁaɪ̯ɡaːbə] | 비밀취급인가민감한 정보에 접근할 수 있도록 공식적으로 허용하는 것 |
| Sicherheitsfragebogen | [ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌfʁaːɡəbɔːɡn̩] | 보안 설문지위험과 보호 조치에 대한 질문이 있는 설문지 |
| Sicherheit | [ˈzɪçɐhaɪ̯t] | 보안범죄나 해킹 같은 위험에서 지키는 일 |
조회 종류
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Betrugsprüfung | [bəˈtʁuːksˌpʁyːfʊŋ] | 사기 검사사기 위험이 있는지 확인하는 검사 |
| Terrorismusprüfung | [tɛʁoʁɪsˈmʊsˌpʁyːfʊŋ] | 테러 관련 검사테러와 관련된 위험이 있는지 확인하는 검사 |
| Sanktionsliste | [zaŋkˈti̯oːnsˌlɪstə] | 제재 목록일부 활동이 제한된 사람이나 기관의 목록 |
| Abgleich mit Beobachtungslisten | [ˈapɡlaɪ̯ç mɪt bəˈoːbaxtʊŋsˌlɪstn̩] | 감시 목록 검사보안 목록과 대조해 확인하는 검사 |
| Compliance-Prüfung | [kəmˈplaɪ̯ənsˌpʁyːfʊŋ] | 규정 준수 점검규칙과 요구 사항이 지켜지는지 확인하는 점검 |
| Prüfbericht | [ˈpʁyːfbəˌʁɪçt] | 심사 보고서사전 심사나 선발 과정의 보고서 |
보고서와 진술서
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Jahreserklärung | [ˈjaːʁəsɛɐ̯ˌklɛːrʊŋ] | 연간 신고서매년 작성하는 선언서 |
| Offenlegung eines Interessenkonflikts | [ˈɔfn̩ˌleːɡʊŋ ˈaɪ̯nəs ɪntəˈʁɛsn̩kɔnˌflɪkts] | 이해충돌 공개이해관계 충돌이 있음을 알리는 공개 |
| Ethikerklärung | [eːtiˈkaɪ̯ɐklɛːrʊŋ] | 윤리 서약서윤리 규정을 지키겠다는 내용의 선언서 |
| Zertifikat für Compliance-Schulung | [tsɛʁtiˈfɪkaːt fyːɐ̯ kəmˈplaɪ̯ənsˈʃuːlʊŋ] | 컴플라이언스 교육 수료증의무적인 준수 교육을 이수했음을 증명하는 문서 |
| Ermittlungsbericht | [ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsˌbəˌʁɪçt] | 조사 보고서조사나 검토 결과를 담은 보고서 |
| Zeugenaussage | [ˈtsoʏ̯ɡənaʊ̯ˌzaːɡə] | 목격자 진술서사건을 보거나 알고 있는 사람이 한 진술 |
| Vorfallmeldung | [ˈfoːɐ̯falˌmɛldʊŋ] | 사건 진술서사건에 대해 적은 진술서 |
| Risikohinweis | [ˈʁiːzikoˌhɪnvaɪ̯s] | 위험 고지가능한 위험과 손실을 설명한 문서 |
| Vorfallsbericht | [ˈfoːɐ̯falspəˌʁɪçt] | 사고 보고서사고나 업무상 위반에 대한 보고서 |
일반 서류
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Ablehnung | [ˈapleːnʊŋ] | 거절어떤 것을 승인하거나 수락하지 않기로 한 결정 |
| Referenznummer | [ʁefeˈʁɛntsnʊmɐ] | 접수 번호문서나 요청을 찾고 구분하기 위한 번호 |
| Antragsformular | [ˈantʁaːksfɔʁmuˌlaːɐ̯] | 신청서무언가를 신청할 때 사용하는 양식 |
| Anforderung | /ˈanˌfɔʁdəʁʊŋ/ | 요구사항필요하거나 반드시 해야 하는 것 |
| Zustimmung | [ˈtsuːˌʃtɪmʊŋ] | 승인어떤 일을 하도록 공식적으로 허락하거나 동의하는 것 |
| Frist | [fʁɪst] | 마감일일이나 제출을 끝내야 하는 마지막 날짜나 시간 |
다른 뜻
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| Verdächtige | [fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə] | 용의자경찰이 범인일 수 있다고 보는 사람 |
| Straftat | [ˈʃtʁaːfˌtaːt] | 위법 행위법을 어기는 잘못된 행동 |
| Geheimdienst | [ɡəˈhaɪ̯mˌdiːnst] | 정보기관나라를 위해 비밀 정보를 모으는 기관 |
| Droge | [ˈdʁoːɡə] | 마약법으로 금지된, 중독되는 위험한 물질 |
| Verbrecher | [fɛɐ̯ˈbʁɛçɐ] | 범죄자법을 어기고 나쁜 짓을 한 사람 |
| Vorstrafe | [ˈfoːɐ̯ˌʃtʁaːfə] | 전과예전에 법원에서 유죄 판결을 받은 기록 |
| Anklage | [ˈanˌklaːɡə] | 기소검사가 범죄를 저질렀다고 법원에 재판을 청하는 일 |
| Zelle | [ˈtsɛlə] | 감방죄수를 가두어 두는 좁은 방 |
| Angriff | [ˈanɡʁɪf] | 공격사람이나 동물을 해치려고 덤비는 행동 |
| Waffen | [ˈvafn̩] | 무기나라 사이에 사고파는 군사용 전투 장비 |
更多词汇
| 单词 | 注音 | 释义 |
|---|---|---|
| verdächtigen | [fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡn̩] | 의심하다남이 나쁜 일을 했을 거라고 생각하다 |
词表共 74 个单词
每天五分钟，让单词记得更牢
带图片和音频的卡片，重点复习容易忘的单词。
유용한 표현
Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.
신분증을 보여 주세요.
Ich habe eine Zutrittsberechtigung.
저는 출입 권한이 있습니다.
Wo muss ich mich anmelden?
어디에서 등록해야 하나요?
Die Überprüfung ist noch nicht abgeschlossen.
확인이 아직 끝나지 않았습니다.
Benötigen Sie ein Führungszeugnis?
범죄경력증명서가 필요한가요?
An wen werden die Daten weitergegeben?
정보가 누구에게 전달되나요?
Bitte behandeln Sie die Unterlagen vertraulich.
서류를 기밀로 다뤄 주세요.
Ich möchte den Zweck der Prüfung verstehen.
확인 목적을 이해하고 싶습니다.
알아 두면 좋은 점
어떤 차이가 있을까요?
헷갈리기 쉬운 표현
뜻을 구별해요
noch nicht는 아직 일어나지 않은 상태를 나타냅니다. 검사가 끝나지 않았다는 말이지 결과가 거절되었다는 뜻은 아닙니다.
Die Überprüfung ist noch nicht abgeschlossen.
확인이 아직 끝나지 않았습니다.
실력 확인
답을 선택하면 설명을 볼 수 있습니다.
응답: 0 / 8. 정답: 0.