Lists
← All lists

Достопримечательности на немецком

Найдите вход, узнайте о билетах и расскажите, что хотите посмотреть.

Words in this list: 104

Здания и укрепления

WordTranscriptionMeaning
Bogen[ˈboːɡn̩]аркаизогнутая опорная конструкция над проёмом или проходом
Architektur[aʁçiˌtɛkˈtuːɐ̯]архитектурастиль и приёмы проектирования зданий и сооружений
Brücke[ˈbʁʏkə]мостсооружение для перехода через реку или дорогу
Burg[bʊʁk]замок (крепость)укреплённое средневековое жилое сооружение, предназначенное для обороны
Kathedrale[kateˈdʁaːlə]соборцерковь, в которой находится кафедра епископа
Kirche[ˈkɪʁçə]церковьздание для христианских богослужений и общинных собраний
Stadtmauern[ˈʃtatˌmaʊ̯ɐn]городские стеныстены, окружающие город для защиты в прошлом
Säule[ˈzɔʏ̯lə]колоннаВысокая каменная опора, которая держит крышу здания
Kreuz[kʁɔɪ̯t͡s]крестЗнак из двух пересекающихся линий, например символ христианства
Äußere[ˈɔʏ̯səʁə]внешний вид (здания)как здание или сооружение выглядит снаружи
Festung[ˈfɛstʊŋ]крепостьвоенное сооружение с толстыми стенами для обороны
Tor[toːɐ̯]воротавходная или въездная конструкция в ограду или стену
historische Gebäude[hɪsˈtoːʁɪʃə ɡəˈbɔɪ̯də]историческое зданиездание, представляющее историческую или архитектурную ценность
Interieur[ˌɪnteʁˈjøːɐ̯]интерьервнутреннее убранство помещения, оформление комнат
Moschee[moˈʃeː]мечетьздание для мусульманской коллективной молитвы и религиозных собраний
Palast[paˈlast]дворецроскошное официальное здание, резиденция монарха или правителя
Stockwerk[ˈʃtɔkˌvɛʁk]этаж (о высоте здания)Уровень здания; в высоком доме их может быть двадцать
Tempel[ˈtɛmpl̩]храмздание для молитв и религиозных обрядов
Turm[tʊʁm]башнявысокое сооружение или высокая часть здания, обычно значительно выше своей ширины

Исторические места

WordTranscriptionMeaning
uralt[ˈuːʁalt]древнийочень старый, существующий с давних времён
antiken Ruinen[anˈtiːkn̩ ʁuˈiːnən]древние руиныочень старые разрушенные строения исторического значения
Erbe[ˈɛʁbə]наследиекультурные ценности и традиции, передаваемые поколениями
historisch[hɪstoˈʁɪʃ]исторический (важный для истории)имеющий важное значение в истории
historische Viertel[hɪsˈtoːʁɪʃə ˈfɪʁtl̩]исторический райончасть города с охраняемой старой застройкой и памятниками
historische Stätte[hɪsˈtoːʁɪʃə ˈʃtɛtə]историческое местоместо, связанное с важными событиями прошлого
Sage[ˈzaːɡə]легенданародный рассказ о героях или исторических событиях
Ortsgeschichte[ˈɔʁtsɡəˌʃɪçtə]местная историяистория данного региона, его событий и развития
Gedenkstätte[ɡəˈdɛŋkʃtɛtə]мемориалпамятник или место в память о людях или событиях
Denkmal[ˈdɛŋkmaːl]памятниксооружение, отмечающее важное событие или выдающегося человека
Ruinen[ʁuˈiːnən]руиныразрушенные остатки зданий или древних строительных сооружений
Siedlung[ˈziːdlʊŋ]поселениеНебольшое место, где живут люди, например маленькая деревня
Statue[ˈʃtatjuːə]статуяскульптурная фигура, изображающая человека или животное
UNESCO-Welterbestätte[uˈnɛskoː ˈvɛltɛʁbəʃtɛtə]объект ЮНЕСКОобъект культурного, природного или смешанного наследия, признанный ЮНЕСКО

Улицы и открытые места

WordTranscriptionMeaning
Häuserblock[ˈhɔɪ̯zɐˌblɔk]квартал (между улицами)Часть города между соседними улицами
Stadtzentrum[ˈʃtatˌtsɛntʁʊm]центр городаглавная часть города, где обычно сосредоточены магазины и учреждения
Garten[ˈɡaʁtn̩]садучасток земли с посаженными растениями и клумбами
Altstadtviertel[ˈaltʃtatˌfɪʁtl̩]старый кварталстарый городской район с исторической планировкой и постройками
Altstadt[ˈaltʃtat]старый городисторическая часть города с узкими улочками и старой застройкой
Park[paʁk]паркБольшой общественный сад с деревьями, где гуляют и отдыхают
Ort[ɔʁt]место (любое место)Любая точка, район или здание, где кто-то находится или что-то происходит
Viertel[ˈfɪʁtl̩]квартал (исторический район)Район города с особым характером, например старый или исторический
Platz[plats]площадьоткрытое общественное пространство в городе или другом населённом пункте
Straßenmarkt[ˈʃtʁaːsənmaʁkt]уличный рынокрыночные ряды под открытым небом на улицах
Marktplatz[ˈmaʁktplats]городская площадьглавная открытая площадь в центре небольшого города
Uferpromenade[ˈuːfɐpʁomenaːdə]набережнаячасть города вдоль моря, реки или озера, где гуляют и отдыхают

Музеи и выставки

WordTranscriptionMeaning
Exponat[ˌɛkspoˈnaːt]экспонатотдельный предмет или объект, выставляемый для показа
Ausstellung[ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ]выставкапубличная демонстрация предметов искусства или достижений
Galerie[ɡaˌlɛˈʁiː]галереяпомещение для демонстрации художественных произведений публике
Museum[muˈzeːʊm]музейучреждение для сбора, хранения и показа культурных предметов
Gemälde[ɡəˈmɛːldə]картина (живописная)Изображение, нарисованное красками, например в музее

Виды и фотографии

WordTranscriptionMeaning
bewundern[bəˈvʊndɐn]любоватьсянаслаждаться видом, отмечая красоту и детали
beeindruckend[bəˈʔaɪ̯ntʁʊkn̩t]впечатляющийвызывающий сильное впечатление, уважение или восхищение
Aussichtsplattform[ˈaʊ̯zɪçtsˌplatfɔʁm]обзорная площадкаплатформа на высоте для обозрения и фотографий
Panorama[panoˈʁaːma]панорамаширокий обзор местности
fotografieren[fotoɡʁaˈfiːʁən]фотографироватьделать снимки с помощью камеры
Fotospot[ˈfoːtoˌspɔt]место для фотопопулярное место, где делают памятные снимки
Aufnahme[ˈaʊ̯fˌnaːmə]снимокФотография, например красивый кадр заката
Fotos machen[ˈfoːtoːs ˈmaxn̩]делать фотографиисоздавать снимки с помощью камеры или телефона
Wunder[ˈvʊndɐ]чудо (диковина)Что-то удивительное и прекрасное, как древние памятники или природные красоты

Экскурсия и осмотр

WordTranscriptionMeaning
Sehenswürdigkeit[ˈzeːənsˌvʏʁdɪçkaɪt]туристическая достопримечательность (место, привлекающее туристов своей историей или развлечениями) / достопримечательности (знаменитые интересные места города, которые осматривают туристы)
sich anschauen[zɪç ˈanˌʃaʊ̯ən]посмотреть (взглянуть)Взглянуть на что-то любопытное, например новое кафе или видео
Stadtrundfahrt[ˈʃtatˌʁʊntfaːʁt]экскурсия по городуПоездка по городу, где показывают главные места
entdecken[ɛntˈdɛkən]открывать (новое)находить ранее неизвестные места или сведения
eintreten[ˈaɪntʁeːtən]входитьпроходить внутрь помещения или закрытой территории
hinausgehen[ˌhɪnaʊ̯sˈɡeːən]выходить (наружу)покидать помещение или территорию, выходя наружу
führen[ˈfyːʁən]проводить (экскурсию)вести группу, показывая и объясняя места
Reiseführer[ˈʁaɪ̯zəˌfyːʁɐ]путеводительКнига для туристов с картами и советами о городе или стране
Wahrzeichen[ˈvaːʁˌtsaɪ̯çn̩]достопримечательностьИзвестное здание или место, по которому узнают город, как Эйфелева башня
sich umsehen[zɪç ˈʊmˌzeːən]осмотретьсяпоходить и посмотреть, что находится вокруг
Anblick[ˈanˌblɪk]зрелището, что видишь и что производит впечатление, например закат над морем
Besichtigung[bəˈzɪçtɪɡʊŋ]осмотр достопримечательностейпрогулки и поездки, чтобы посмотреть известные места
besichtigen[bəˈzɪçtɪɡn̩]осматривать (в рамках экскурсии)осматривать достопримечательности, проходя с экскурсией
besuchen[bəˈzuːxn̩]посещать (место, человека)приходить в место для встречи или осмотра
Besucher[bəˈzuːxɐ]посетительчеловек, который посещает какое-либо место или другого человека
Stadtrundgang[ˈʃtatʁʊntɡaŋ]пешеходная экскурсияэкскурсия или прогулка по маршруту, совершаемая пешком
herumwandern[hɛˈʁʊmˌvandɐn]бродитьходить без цели, не спеша

Билеты, время и помощь

WordTranscriptionMeaning
Eintritt[ˈaɪ̯nˌtʁɪt]вход (плата)Право пройти в музей или на выставку, а также цена за это
Broschüre[bʁoˈʃyːʁə]брошюранебольшая печатная книга с информацией и иллюстрациями
Stadtplan[ˈʃtatplaːn]карта городакарта с улицами и важными местами города
Menschenmenge[ˈmɛnʃn̩ˌmɛŋə]толпа (люди)большое скопление людей в одном месте
Wegbeschreibung[ˈveːkbəˌʃʁaɪ̯bʊŋ]указания (как пройти)Объяснение, как дойти или доехать до нужного места
Eingang[ˈaɪ̯nɡaŋ]вход (место)дверь или проход, через который попадают внутрь здания
kostenlos[ˈkɔstn̩loːs]бесплатныйне требующий оплаты, доступный без платы
Informationsschalter[ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnʃˌʃal-tɐ]справочнаяместо, где посетителям отвечают на вопросы
verirrt[fɛɐ̯ˈʔɪʁt]заблудившийсяТот, кто не знает, где он и как дойти куда нужно
Karte[ˈkaʁtə]карта (местности)рисунок местности с дорогами и городами
Eröffnung[ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋ]открытие (начало работы)Начало работы чего-то нового или праздник по этому поводу
Öffnungszeiten[ˈœfnʊŋsˌtsaɪtn̩]часы работы (учреждения)время, в которое учреждение открыто для посетителей
Warteschlange[ˈvaʁtəˌʃlaŋə]очередь (люди друг за другом)люди, которые стоят друг за другом и ждут
Souvenir[zuːvəˈniːʁ]сувенирпредмет, напоминающий о месте или событии
Souvenirladen[zuvəniˈʁlaːdn̩]сувенирный магазин (для туристов)магазин с предметами для туристов и подарками
Kartenschalter[ˈkaʁtn̩ˌʃaltɐ]билетная кассакабинет или окно продажи билетов посетителям

Описание и расположение

WordTranscriptionMeaning
berühmt[bəˈʁyːmt]знаменитыйшироко известный, о котором многие люди знают
innen[ˈɪnən]внутрине снаружи, а в закрытом пространстве или помещении
örtlich[ˈʔœʁt.lɪç]местныйживущий или находящийся в этом районе, здешний
in der Nähe[ɪn deːɐ̯ ˈnɛːə]рядомв непосредственной близости, недалеко от данного места
gegenüber[ɡeːɡn̩ˈʔyːbɐ]напротивНа другой стороне, лицом к чему-то, например напротив банка
öffentlich[ˈœfntlɪç]общественныйдоступный для всех людей или сообщества
Öffentlichkeit[ˈœfn̩tlɪçkaɪ̯t]публикаОбычные люди, все вместе, например посетители или зрители
langsam[ˈlaŋzaːm]медленнос небольшой скоростью, не спеша

Отдельное значение check out

WordTranscriptionMeaning
auschecken[ˈaʊsˌt͡ʃɛkən]выписаться (из гостиницы)освободить номер в гостинице, расплатившись

More vocabulary

WordTranscriptionMeaning
Mauer[ˈmaʊ̯ɐ]стена (каменная ограда)Отдельная каменная или кирпичная преграда на улице, например вокруг сада
Schloss[ʃlɔs]замок (дворец)Большой красивый дом королей или князей, часто с парком

All 104 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

Полезные фразы

Wo ist der Eingang zum Museum?

Где вход в музей?

Wie viel kostet der Eintritt?

Сколько стоит вход?

Gibt es eine Führung auf Deutsch?

Есть экскурсия на немецком языке?

Wir möchten die Altstadt besichtigen.

Мы хотим осмотреть старый город.

Darf man hier fotografieren?

Здесь можно фотографировать?

Die Burg liegt auf einem Hügel.

Замок стоит на холме.

Von hier hat man eine schöne Aussicht.

Отсюда открывается красивый вид.

Wann schließt die Ausstellung?

Когда закрывается выставка?

Полезно знать

В чём разница

Мужчина с открытой книгой в библиотеке

Ловушки: что легко перепутать

Вход как место и плата

Eingang — место входа; Eintritt — допуск или плата за вход.

Der Eintritt ist frei.

Вход бесплатный.

Замок — Burg или Schloss

Burg обычно укреплённый замок; Schloss — дворец или замок-резиденция. Название объекта лучше уточнять.

Wir besichtigen das Schloss.

Мы осматриваем дворец.

Проверьте себя

Выберите ответ. После ответа появится объяснение.

1. Что означает «Wo ist der Eingang zum Museum?»?
2. Что означает «Wie viel kostet der Eintritt?»?
3. Что означает «Gibt es eine Führung auf Deutsch?»?
4. Что означает «Wir möchten die Altstadt besichtigen.»?
5. Что означает «Darf man hier fotografieren?»?
6. Что означает «Die Burg liegt auf einem Hügel.»?
7. Что означает «Von hier hat man eine schöne Aussicht.»?
8. Что означает «Wann schließt die Ausstellung?»?

Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy