Резюме и собеседование на немецком
Представьте свой опыт и уточните обязанности и начало работы.
Wörter in dieser Liste: 91
Вакансия и участники найма
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| Bewerber | [bəˈvɛʁbɐ] | соискательчеловек, подавший заявку или документы на работу |
| Kandidat | [kandiˈdaːt] | кандидатчеловек, которого рассматривают на вакантную должность |
| Arbeitgeber | [ˈaʁbaɪ̯tˌɡeːbɐ] | работодателькомпания или человек, нанимающий работников |
| Personalverantwortliche | [pɛʁzoˈnaːlfɛʁˌʔantvɔʁtlɪçə] | менеджер по наймулицо, отвечающее за подбор и приём сотрудников |
| Positionsbezeichnung | [poziˈt͡si̯oːnsbəˌtsaɪ̯çnʊŋ] | название должностиофициальное наименование выполняемой рабочей роли |
| Stelle | [ˈʃtɛlə] | должностьопределённая роль или место в организации |
| Personalvermittler | [pɛʁzoˌnaːlvɛɐ̯ˈmɪtlɐ] | рекрутерчеловек, который ищет и отбирает кандидатов на работу |
| freie Stelle | [ˈfʁaɪ̯ə ˈʃtɛlə] | вакансиясвободное место, доступное для найма сотрудника |

Резюме и подача заявки
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| Bewerbung | [bəˈvɛʁbʊŋ] | отклик на вакансиюофициальная просьба о приёме на работу |
| sich bewerben | [zɪç bəˈvɛʁbn̩] | подавать заявлениеОфициально просить о работе, визе или месте учёбы |
| sich um eine Stelle bewerben | [zɪç ʊm ˈaɪ̯nə ˈʃtɛlə bəˈvɛʁbən] | подавать заявку на работуофициально просить принять на определённую должность |
| anhängen | [ˈanhɛŋən] | прикреплятьдобавлять файл или документ к письму или сообщению |
| Kurzprofil | [kʊʁt͡sˈpʁoˌfiːl] | краткое описание карьерыкраткое изложение профессионального опыта и навыков |
| Anschreiben | [ˈanʃʀaɪ̯bən] | сопроводительное письмописьмо, отправляемое вместе с резюме при отклике |
| Stellenbewerbung | [ˈʃtɛlənbəˌvɛʁbʊŋ] | заявление о приёме на работуофициальная письменная просьба взять на вакантную должность |
| persönliche Profil | [pɛʁˈzøːnlɪçə pʁoˈfiːl] | личный профилькороткое описание профессиональных и личных качеств кандидата |
| Portfolio | [pɔɐ̯tˈfoːlioː] | портфолиособрание выполненных работ, показывающее навыки и опыт автора |
| Referenzen | [ʁeˈfɛʁɛn͡tsn̩] | рекомендацииположительные отзывы о кандидате от прежних работодателей |
| Lebenslauf | [ˈleːbn̩sˌlaʊ̯f] | резюмекраткая сводка опыта работы и ключевых навыков |
| Lebenslauf anpassen | [ˈleːbənslaʊ̯f ˈanpasm̩] | адаптировать резюмесделать резюме соответствующим требованиям вакансии |
| aktualisieren | [aktuaˈliːziːʁən] | обновлять (данные)делать информацию или файл актуальным |
Опыт, навыки и соответствие работе
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| Karriereziele | [kaʁiˈeːɐ̯t͡siːlə] | карьерные целиконкретные профессиональные цели на будущее |
| Beschäftigungsverlauf | [bəˈʃɛftɪɡʊŋs.fɛɐ̯ˈlaʊ̯f] | трудовая деятельность (в анкете)хронологический список предыдущих мест работы и должностей |
| Erfahrung | [ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ] | опытпрактические знания, полученные в работе или жизни |
| erfahren | [ɛɐ̯ˈfaːʁən] | опытныйобладающий практическим опытом в данной области |
| Arbeitsaufgaben | [ˈaʁbaɪt͡sˌaʊfɡaːbn̩] | рабочие обязанностизадачи, которые входят в работу на этой должности |
| Qualifikation | [kvalifikaˈt͡si̯oːn] | квалификацияуровень подготовки и навыков для определённой работы |
| qualifiziert | [kvalifiˈt͡siːɐ̯t] | квалифицированный (с дипломом)имеющий необходимые навыки, сертификаты или подготовку |
| Pflichten | [ˈp͡flɪçtən] | обязанностизадачи, которые человек должен выполнять на работе |
| Stärken | [ˈʃtɛʁkən] | сильные стороныположительные качества и навыки, приносящие пользу работе |
| geeignet | [ɡəˈʔaɪ̯ɡn̩t] | подходящийгодится для дела, например обувь для похода |
| Schwächen | [ˈʃvɛçn̩] | слабые стороныаспекты работы, требующие развития или улучшения |
| Berufserfahrung | [bəˈʁuːfsɛɐ̯ˌfaːʁʊŋ] | опыт работыпрактический опыт выполнения профессиональных обязанностей |
| berufliche Werdegang | [bəˈʁuːflɪçə ˈveːʁdəˌɡaŋ] | опыт работы (прежние места)список прошлых должностей и компаний, где человек трудился |

Форматы и этапы собеседования
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| erste Vorstellungsgespräch | [ˈeːɐ̯stə ˈfɔɐ̯ʃtɛlʊŋsɡəˌʃpʁɛç] | первое собеседованиепервичная встреча с работодателем для оценки профессиональной пригодности |
| Vorstellungsgespräch | [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsɡəʃpʀɛːç] | собеседованиеофициальная встреча для оценки квалификации кандидата |
| Bewerbungsgespräch | [bəˈvɛʁbʊŋsɡəˌʃpʁɛːç] | собеседование на работувстреча с работодателем для оценки на вакансию |
| Online-Interview | [ˈɔnlaɪn ˌɪntɐˈvjuː] | онлайн-собеседованиесобеседование, проводимое через интернет или с помощью видеосвязи |
| Panelinterview | [ˈpɛnəlˌɪntɐvjuː] | собеседование с комиссиейсобеседование перед комиссией из нескольких представителей работодателя |
| Telefoninterview | [teˌleˈfoːnˌɪntɐvjuː] | телефонное интервьюсобеседование, проведённое по телефону без личной встречи |
| zweite Vorstellungsgespräch | [ˈtsvaɪ̯tə ˈfɔɐ̯ʃtɛlʊŋsɡəˌʃpʁɛç] | второе собеседованиеповторная встреча для более глубокого обсуждения кандидата |

Подготовка и первое впечатление
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| selbstsicher sein | [ˈzɛlpstˌzɪçɐ zaɪ̯n] | быть увереннымне сомневаться в себе и своих силах |
| pünktlich sein | [ˈpʏŋktlɪç zaɪn] | быть пунктуальнымприходить вовремя, не опаздывать на встречи |
| Körpersprache | [ˈkœʁpɐʃpʁaːxə] | язык телажесты, позы и мимика, которые передают чувства без слов |
| sich schick anziehen | [zɪç ʃɪk ˈant͡siːən] | нарядитьсянадеть красивую одежду для праздника или особого случая |
| Blickkontakt | [ˈblɪkˌkɔntakt] | зрительный контактвзгляд в глаза при общении |
| erste Eindruck | [ˈeːɐ̯stə ˈaɪ̯ndʁʊk] | первое впечатлениемнение о человеке в первые минуты знакомства |
| formell | [fɔʁˈmɛl] | формальныйсоответствующий официальным мероприятиям и дресс-коду |
| informell | [ˌɪnfɔʁˈmɛl] | неформальныйболее свободный и непринуждённый стиль общения |
| Sakko | [ˈzako] | пиджакверхняя часть делового костюма с пуговицами и лацканами |
| einen guten Eindruck machen | [ˈaɪ̯nən ˈɡuːtən ˈaɪ̯ndʁʊk ˈmaxən] | произвести хорошее впечатлениесоздать положительное мнение у собеседника |
| sich vorbereiten | [zɪç ˈfɔʁbəˌʁaɪ̯tən] | готовиться (заранее)заранее учиться или тренироваться, например перед экзаменом |
| Antworten vorbereiten | [ˈantvɔʁtən ˌfɔɐ̯bəˈʁaɪ̯tən] | готовить ответыподготовить ответы на возможные вопросы |
| vorbereitet | [ˈfɔʁbəˌʁaɪ̯tət] | подготовленныйготов к действию и выполнению задач |
| professionell | [pʁofɛsi̯oˈnɛl] | профессиональныйсоответствующий нормам и требованиям рабочей или деловой обстановки |
| Professionalität | [pʁofɛsjo.naliˈtɛːt] | профессионализмповедение, соответствующее стандартам и этике профессии |
| recherchieren | [ʁeʃɛʁˈʃiːʁən] | изучать (собирать сведения)Искать и собирать информацию о теме, компании или вопросе |
| erscheinen | [ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən] | появиться (о человеке)прийти туда, где тебя ждут, например на встречу |
| auffallen | [ˈaʊ̯fˌfalən] | выделятьсяпривлекать внимание, отличаться от окружающих |
Ответы и общение
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| vorsichtig | [ˈzɔʁkfɛːltɪç] | осторожновнимательно, стараясь ничего не повредить и не ошибиться |
| deutlich | [ˈdɔʏtlɪç] | чётков понятной и легко воспринимаемой форме |
| selbstsicher | [ˈzɛlpstˌzɪçɐ] | увереннобез сомнений в себе, твёрдо, например выступать на публике |
| beschreiben | [bəˈʃʁaɪ̯bn̩] | описыватьподробно рассказывать, какой человек или предмет |
| ehrlich | [ˈeːɐ̯lɪç] | честноговоря правду, без обмана и приукрашивания |
| Antwort im Vorstellungsgespräch | [ˈantvɔʁt ɪm fɔɐ̯ˈʃtɛlʊŋsɡəʃpʁɛːç] | ответ на собеседованииответ кандидата на вопрос работодателя при собеседовании |
| Interviewfrage | [ˈɪntɐvjuːˌfʁaːɡə] | вопрос на собеседованиивопрос, задаваемый работодателем во время собеседования с кандидатом |
| vorstellen | [ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən] | представлять (знакомить)знакомить людей друг с другом, называя их имена |
| erwähnen | [ɛɐ̯ˈvɛːnən] | упоминатькратко сказать о факте или детали |
| höflich | [ˈhøːflɪç] | вежливотак, как говорят люди с хорошими манерами: «Он ... попросил» |
| professionell | [pʁofɛsjɔˈnɛl] | профессиональнов соответствии с профессиональными стандартами и этикой |
| über Erfahrungen sprechen | [ˈyːbɐ ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋən ˈʃpʀɛçən] | рассказывать об опытеописать предыдущую работу и полученные навыки |
Оплата, график и условия
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| Verfügbarkeit | [fɛɐ̯ˌfyːɡbɛʁˈkaɪ̯t] | возможная дата выхода на работукогда кандидат может приступить к исполнению обязанностей |
| Zusatzleistungen | [ˈt͡suːzat͡sl̩ˌlaɪ̯stʊŋən] | льготыдополнительные выплаты и преимущества на рабочем месте |
| Vertrag | [fɛɐ̯ˈtʁaːk] | договорписьменное или устное соглашение о предоставлении услуг |
| Gehalt besprechen | [ɡəˈhalt bəˈʃpʁɛçən] | обсуждать зарплатуобсуждать уровень оплаты труда и условия |
| erwartete Gehalt | [ɛɐ̯ˈvaʁtətə ɡəˈhalt] | ожидаемая зарплатасумма оплаты, которую кандидат надеется получать на работе |
| Vollzeitstelle | [ˈfɔlt͡saɪ̯tˌʃtɛlə] | работа на полный деньдолжность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой |
| verhandeln | [fɛɐ̯ˈhandl̩n] | вести переговорыобсуждать условия, договариваться о деталях |
| Bedingungen verhandeln | [bəˈdɪŋʊŋən fɛʁˈhantl̩n] | обсуждать условиясогласовывать условия сотрудничества или контракта |
| Kündigungsfrist | [ˈkʏndɪɡʊŋsˌfʁɪst] | срок уведомленияпериод между уведомлением и фактическим уходом с работы |
| Teilzeitstelle | [ˈtaɪ̯lt͡saɪ̯tˌʃtɛlə] | работа на неполный деньработа с сокращённым количеством рабочих часов |
| Probezeit | [ˈpʁoːbətsaɪ̯t] | испытательный срокпериод испытания на новой должности с оценкой результатов |
| Remote-Stelle | [ʁeˈmoːtə ˈʃtɛlə] | удалённая работадолжность, где трудятся из дома или другого места, не из офиса |
| Gehalt | [ɡəˈhalt] | зарплата (оклад)деньги, которые регулярно платят за работу |
| Arbeitsbedingungen | [ˈaʁbaɪt͡sbəˌdɪŋʊŋən] | условия работырежим, безопасность и обстановка на рабочем месте |
| Arbeitszeitplan | [ˈaʁbaɪt͡sˌtsaɪtplaːn] | рабочий графикрасписание рабочих часов и распределение смен сотрудника |
Предложение и решение
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| annehmen | [ˈanˌneːmən] | принимать (оффер)согласиться взять то, что предлагают |
| ablehnen | [ˈapˌleːnən] | отклонятьвежливо отказывать в предложении или просьбе |
| Feedback | [ˈfiːdbɛk] | обратная связьмнение или комментарии о работе, товаре или услуге |
| Jobangebot | [ˈd͡ʒɔbˌaŋəˌboːt] | предложение о работеофициальное предложение о трудоустройстве от работодателя |
| ausschlagen | [ˈausˌʃlaːɡn̩] | отклонитьСказать «нет» в ответ на предложение, например работы |
Alle 91 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Полезные фразы
Ich habe Ihnen meinen Lebenslauf geschickt.
Я отправил Вам своё резюме.
Ich bewerbe mich um diese Stelle.
Я подаю заявление на эту должность.
Ich habe drei Jahre Berufserfahrung.
У меня три года профессионального опыта.
Zu meinen Aufgaben gehört die Kundenbetreuung.
В мои обязанности входит работа с клиентами.
Ich arbeite gern im Team.
Я люблю работать в команде.
Wann könnte ich anfangen?
Когда я мог бы начать?
Ist die Stelle in Vollzeit?
Это должность с полной занятостью?
Vielen Dank für das Gespräch.
Спасибо за беседу.
Полезно знать
В чём разница

Ловушки: что легко перепутать
Подать заявку — sich bewerben
Для должности используется um, для организации — bei.
Ich bewerbe mich bei dieser Firma.
Я подаю заявку на работу в этой фирме.
Опыт — Erfahrung
Три года опыта выражаются drei Jahre Erfahrung. Erfahren как глагол означает также узнавать что-то.
Ich habe Erfahrung im Verkauf.
У меня есть опыт в продажах.
Проверьте себя
Выберите ответ. После ответа появится объяснение.
Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.