Listen
← Alle Listen

Einrichtung und Dekoration

Beschreibe Standorte und wähle passende Möbel.

Wörter in dieser Liste: 93

Grundbegriffe im Zimmer

WortLautschriftBedeutung
沙发shā fāSofagroßes Sitzmöbel für mehrere Personen
扶手椅fú shǒu yǐSesselbequemer gepolsterter Sitz für eine Person mit Armlehnen
镜子jìng ziSpiegelreflektierende Oberfläche, die das Bild von Personen oder Gegenständen zeigt
家具jiā jùMöbelTische, Stühle, Schränke und Betten in einer Wohnung
灯dēngLampeelektrisches Gerät, das Licht gibt
窗帘chuāng liánVorhangFensterbedeckung aus Stoff zum Verdunkeln oder für mehr Gemütlichkeit
架子jià ziRegalbretteinzelnes Brett, auf das man Dinge stellt, z. B. im Supermarkt
花瓶huā píngVaseGefäß für Blumen, das auf einer Oberfläche steht
植物zhí wùPflanzelebender Organismus wie ein Baum, eine Blume oder Gras
画huàBildgemalte oder gezeichnete Darstellung, die man an die Wand hängt
室内装饰shì nèi zhuāng shìInterieurinnere Gestaltung und Ausstattung von Räumen
装饰zhuāng shìDekordekorative Elemente zur Gestaltung des Innenraums

Möbel und Aufbewahrung

WortLautschriftBedeutung
书架shū jiàBücherregalMöbel mit Brettern, auf denen man Lesestoff aufstellt
置物架zhì wù jiàRegaloffenes Möbelstück mit Regalböden zum Aufbewahren von Gegenständen
边桌biān zhuōBeistelltischkleiner Tisch neben einem Sofa oder Sessel
支架zhī jiàStänderGestell, auf das man etwas stellt oder legt
套装tào zhuāngSetMehrere zusammengehörige Dinge, die zusammen verkauft oder benutzt werden
枕头zhěn touKopfkissenweiche Kopfunterlage zum Schlafen
毯子tǎn ziWohndeckeleichtes dekoratives Plaid zum Überwerfen von Möbeln
框kuāngRahmenstarre Umrandung um ein Bild oder Foto
画作huà zuòGemäldemit Farben gemaltes Bild, etwa im Museum
蜡烛là zhúKerzeStab aus Wachs mit einem Docht, der brennt und Licht gibt
茶壶chá húTeekanneEin Gefäß mit Tülle, in dem man Tee aufgießt und serviert
茶碟chá diéUntertasseKleiner flacher Teller, auf dem eine Tasse steht
酒杯jiǔ bēiGlasTrinkgefäß mit Stiel für Wein oder Sekt

Licht und Farbe

WortLautschriftBedeutung
落地灯luò dì dēngStehlampehohe Leuchte mit Fuß auf dem Boden
台灯tái dēngTischlampekleine Lampe für den Tisch oder Schreibtisch
光guāngLichtsichtbare Helligkeit, die das Sehen ermöglicht oder verbessert
浅qiǎnhellnicht dunkel, mit viel Licht oder blassem Farbton
照明zhào míngBeleuchtungLampen und Licht, die einen Raum hell machen
照亮zhào liàngbeleuchtenhell machen, sodass man etwas gut sieht
明亮míngliànghellgut beleuchtet; mit viel Licht
灯光柔和的dēng guāng róu hé desanft beleuchtetmit weichem, gedämpftem Licht erhellt
颜色yán sèFarbeEigenschaft wie Rot, Blau oder Grün, die man mit den Augen sieht
色调sè diàoSchattierung (eine leichte Abweichung eines Farbtons, meist heller oder dunkler) / Tönung (grad von Helligkeit, Dunkelheit oder Farbstärke)
暖色调的nuǎn sè diào dein warmen Tönenmit Farben wie Rot, Orange, Gelb oder Braun gestaltet
鲜艳的xiān yàn deleuchtendkräftig und intensiv in der Farbe, z. B. ein Rot
在光下zài guāng xiàim Lichtdort, wo Sonne oder eine Lampe hell hinscheint
倒影dào yǐngSpiegelbildBild, das eine glatte Fläche wie Wasser zurückwirft

Materialien und Stil

WortLautschriftBedeutung
布料bù liàoStoffTextilmaterial für Kleidung und Bezüge
玻璃bō liGlasharter, durchsichtiger Stoff für Fenster und Flaschen
木制mùzhìhölzernaus Holz gefertigt
质感zhì gǎnTexturOberflächenbeschaffenheit und das Gefühl eines Materials beim Anfassen
风格fēng géStilcharakteristische Art der Gestaltung oder des Designs
均衡jūnhéngausgewogengleichmäßig verteilt und optisch ausgeglichen
从视觉上cóng shì jué shàngvisuelldurch das Sehen, mit den Augen wahrnehmbar
变化biàn huàvariierenunterschiedlich sein oder sich je nach Fall ändern

Lage und Raum

WortLautschriftBedeutung
墙qiángWandvertikale Fläche als Begrenzung eines Raums oder Gebäudes
天花板tiān huā bǎnDeckeobere Innenfläche eines Raums oder Gebäudes
角落jiǎo luòEckePunkt, an dem zwei Wände oder Flächen zusammenstoßen
空间kōng jiānRaumverfügbare Fläche, auf der etwas Platz hat
里面lǐ miàninnenin einem begrenzten Raum; im Inneren
在角落里zài jiǎo luò lǐin der Eckean einer Stelle direkt an zwei Wänden oder im Winkel
在房间里zài fáng jiān lǐim Zimmerinnerhalb eines Raums einer Wohnung oder eines Hauses
在地板上zài dì bǎn shàngauf dem BodenUnten im Raum, wo man läuft, z. B. Spielzeug vor dem Sofa
在墙上zài qiáng shàngan der Wandaufgehängt oder befestigt, z. B. ein Bild oder eine Uhr im Zimmer
在沙发上zài shā fā shàngauf dem Sofaauf dem gepolsterten Sitzmöbel für mehrere Personen

Ein Zimmer einrichten

WortLautschriftBedeutung
摆放bǎi fànganordnenDinge nach einem Plan an bestimmte Stellen setzen oder legen
设计shè jìgestaltendas Aussehen eines Raums oder einer Einrichtung planen und festlegen
装饰zhuāng shìschmückenmit Dekorationen versehen; schöner machen
刷shuāstreicheneine Fläche mit Farbe bedecken, etwa Wand oder Zaun
焕新huàn xīnauffrischenetwas wieder neuer und lebendiger aussehen lassen
添加tiān jiāhinzufügendie Menge vergrößern, indem man noch etwas dazugibt
合适hé shìpassendie richtige Größe oder Form haben, wie ein Schlüssel zum Schloss
融入róng rùsich einfügenoptisch unauffällig in die Umgebung passen
打开dǎ kāiöffnenzugänglich machen, eine Sperre oder ein Verschluss entfernen
关上guān shàngschließenden Zugang versperren; das Betreten oder Benutzen unmöglich machen
小心地xiǎo xīn devorsichtigso, dass nichts kaputtgeht und niemand zu Schaden kommt
均匀地jūn yún degleichmäßigüberall gleich verteilt, z. B. Farbe auf der ganzen Wand
漂亮地piào liang deschönin angenehmer, gefälliger Weise; so, dass es angenehm wirkt

Komfort und Entspannung

WortLautschriftBedeutung
舒适shū shìBehaglichkeitGefühl von Wärme, Ruhe und Geborgenheit in einem Raum
舒服shūfubequemso, dass man sich darin angenehm und entspannt fühlt
舒适地shū shì debequemmit angenehmem Trage- oder Bewegungsgefühl, ohne Unbehagen
温馨的wēn xīn degemütlich (angenehm, warm und behaglich) / einladend (eine freundliche, warme Atmosphäre vermittelnd)
氛围fēn wéiAtmosphäreemotional geprägte Umgebung oder Stimmung
宁静níngjìngfriedlichein ruhiges, ausgeglichenes und besänftigendes Gefühl vermittelnd
气味qì wèiGeruchdas, was man mit der Nase wahrnimmt, angenehm oder unangenehm
摸起来mō qilaisich anfühleneine bestimmte Empfindung hervorrufen oder so empfunden werden
有宾至如归的感觉yǒu bīn zhì rú guī de gǎn juésich wie zu Hause fühlensich an einem Ort wohl und geborgen fühlen
放松fàng sōngsich entspannensich von körperlicher oder psychischer Anspannung befreien und zur Ruhe kommen
休息xiū xīsich ausruhendie Tätigkeit unterbrechen, um sich zu erholen
躺下tǎng xiàsich hinlegenden Körper zur Ruhe horizontal hinlegen
增加舒适感zēng jiā shū shì gǎnfür mehr Gemütlichkeit sorgeneinen Raum wärmer und angenehmer wirken lassen
打造温馨空间dǎ zào wēn xīn kōng jiāneinen gemütlichen Raum schaffeneinen Bereich warm, behaglich und einladend gestalten
营造温馨氛围yíng zào wēn xīn fēn wéigemütlich macheneinen Raum warm, angenehm und wohnlich wirken lassen
轻柔地qīng róu desanftin weicher, schonender Weise
安静地ān jìng deleisemit wenig Lautstärke, ohne viel Geräusch

Weitere Bedeutungen

WortLautschriftBedeutung
指针zhǐ zhēnZeigerdünnes bewegliches Teil auf dem Zifferblatt einer Uhr
脱掉tuō diàoausziehenKleidung oder Accessoires vom Körper entfernen
热身rè shēnsich aufwärmenden Körper vor dem Sport mit leichten Übungen vorbereiten

Weitere Wörter

WortLautschriftBedeutung
在……上zài … shànganZeigt, dass etwas an einer senkrechten Fläche hängt oder befestigt ist

Alle 93 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

Nützliche Sätze

沙发在窗边。

Shāfā zài chuāngbiān.

Das Sofa steht am Fenster.

书架在角落里。

Shūjià zài jiǎoluò lǐ.

Das Bücherregal steht in der Ecke.

墙上有一面镜子。

Qiáng shàng yǒu yí miàn jìngzi.

An der Wand hängt ein Spiegel.

我想买一盏台灯。

Wǒ xiǎng mǎi yì zhǎn táidēng.

Ich möchte eine Tischlampe kaufen.

这些窗帘很漂亮。

Zhèxiē chuānglián hěn piàoliang.

Diese Vorhänge sind schön.

这个房间很明亮。

Zhè ge fángjiān hěn míngliàng.

Dieses Zimmer ist hell.

这把扶手椅很舒服。

Zhè bǎ fúshǒuyǐ hěn shūfu.

Dieser Sessel ist bequem.

花瓶在边桌上。

Huāpíng zài biānzhuō shàng.

Die Vase steht auf dem Beistelltisch.

Gut zu wissen

Was ist der Unterschied?

Ein Mann mit einem offenen Buch in einer Bibliothek

Leicht zu verwechseln

Welche Einheit passt zu einem Spiegel?

面 zählt hier den Spiegel als flachen Gegenstand mit Fläche. 盏 passt zu Lampen, 把 unter anderem zu Stühlen.

我想买一盏台灯。

Wǒ xiǎng mǎi yì zhǎn táidēng.

Ich möchte eine Tischlampe kaufen.

Teste dein Wissen

Wähle eine Antwort. Danach siehst du die Erklärung.

1. Was bedeutet 沙发在窗边。
2. Was bedeutet 书架在角落里。
3. Was bedeutet 墙上有一面镜子。
4. Was bedeutet 我想买一盏台灯。
5. Was bedeutet 这些窗帘很漂亮。
6. Was bedeutet 这个房间很明亮。
7. Was unterscheidet 台灯 von 落地灯?
8. Welche Einheit passt zu einem Spiegel?

Beantwortet: 0 von 8. Richtig: 0.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie