Lists
← All lists

Фрукты на китайском: покупаем и пробуем

Спросите цену, попросите нарезать арбуз и выберите спелые плоды. Простые сочетания помогают говорить о количестве и вкусе.

Words in this list: 126

Самые популярные фрукты

WordTranscriptionMeaning
苹果píng guǒяблокоСладкий или кисло-сладкий хрустящий фрукт, обычно красный, зелёный или жёлтый
香蕉xiāng jiāoбананмягкий сладкий тропический фрукт
橙子chéng ziапельсиняркий сладко-кислый цитрус
葡萄pú táoвиноград (много ягод) (небольшие круглые плоды, растущие гроздьями) / виноград (одна ягода) (одна маленькая ягода из грозди)
梨líгруша (фрукт)сладкий сочный фрукт в форме лампочки
桃子táo ziперсикмягкий сладкий фрукт с бархатистой кожицей
杏子xìng ziабрикоснебольшой оранжевый фрукт с бархатистой кожицей и косточкой
李子lǐ ziсливанебольшой тёмный сочный фрукт с косточкой
樱桃yīng táoчерешня (общее название)мелкая круглая красная ягода с косточкой, бывает сладкая и кислая
车厘子chē lí ziчерешня (сладкая)сладкий сорт тёмно-красных ягод, их летом едят свежими
酸樱桃suān yīng táoвишня (кислая ягода)тёмно-красная ягода с косточкой, для варенья, пирогов и компота
柠檬níng méngлимонжёлтый кислый цитрус
青柠qīng níngлаймзелёный цитрус с сильной кислотой
橘子jú ziмандаринмаленький сладкий цитрус
克莱门汀kè lái mén tīngклементинмелкий сладкий цитрус без косточек, похож на мандарин
西瓜xī guāарбузбольшой полосатый плод с сочной красной мякотью
菠萝bō luóананаскрупный тропический фрукт с колючей кожурой и сладкой мякотью
猕猴桃mí hóu táoкивинебольшой фрукт с зелёной кисло-сладкой мякотью
芒果máng guǒмангосладкий тропический фрукт с мягкой жёлтой мякотью
水果shuǐ guǒфруктсладкий плод растения, например яблоко или апельсин

Ягоды: от клубники до облепихи

WordTranscriptionMeaning
浆果jiāng guǒягодаНебольшой мясистый плод, обычно сочный и часто съедобный
草莓cǎo méiклубникаСладкий красный плод с мелкими семенами на поверхности
野草莓yě cǎo méiземляникамаленькая сладкая красная лесная ягода
覆盆子fù pén zǐмалинаМягкая красная или тёмная ягода, состоящая из множества мелких сочных частей
蓝莓lán méiголубикаНебольшая съедобная тёмно-синяя ягода, растущая на кустах
欧洲越橘ōu zhōu yuè júчерникамелкая тёмно-синяя лесная ягода, похожая на голубику
黑莓hēi méiежевикатёмно-фиолетовая лесная ягода из мелких сочных долек
蔓越莓màn yuè méiклюквамелкая красная кислая ягода для морсов и соусов
越橘yuè júбрусникаНебольшая красная кисловатая лесная ягода северных мест
鹅莓é méiкрыжовникНебольшая кисло-сладкая ягода зелёного, красного или жёлтого цвета
黑加仑hēi jiā lúnсмородинакисловатая ягода, растущая кистями на кусте
黑醋栗hēi cù lìчёрная смородинаНебольшая тёмно-фиолетовая ягода с кислым вкусом
红醋栗hóng cù lìкрасная смородинаНебольшая ярко-красная кислая ягода, растущая кистями
白醋栗bái cù lìбелая смородинаСветлая прозрачная ягода с кисло-сладким вкусом
沙棘果shā jí guǒоблепихамелкая ярко-оранжевая кислая ягода с кустарника
花楸果huā qiū guǒрябинанебольшая красно-оранжевая ягода, растущая гроздьями на дереве
玫瑰果méi guī guǒшиповниккрасный плод розового куста, богатый витамином C
黑果花楸hēi guǒ huā qiūчерноплодная рябинамелкая тёмная терпкая ягода аронии
接骨木莓jiē gǔ mù méiбузинатёмная мелкая ягода, которую обычно едят после варки
桑葚sāng shènшелковицаСладкий продолговатый плод тутового дерева, обычно белого, красного или тёмно-фиолетового цвета
小檗果xiǎo bò guǒбарбарисмелкая красная кисловатая ягода кустарника
枸杞gǒu qǐягода годжимелкая красная ягода, которую часто продают сушёной
灯笼果dēng lóng guǒфизалиснебольшой жёлто-оранжевый плод в бумажной оболочке

Гранат, хурма и другие южные фрукты

WordTranscriptionMeaning
葡萄柚pú táo yòuгрейпфруткрупный цитрус с заметной горечью
甜瓜tián guāдынякрупный сладкий плод с жёлтой ароматной мякотью и семечками
哈密瓜hā mì guāдыня канталупаароматный бахчевой плод с оранжевой мякотью и сетчатой коркой
石榴shí liúгранатфрукт с множеством красных сочных зёрен внутри
柿子shì ziхурмаоранжевый плод, сладкий и мягкий, когда созреет; незрелый вяжет во рту
无花果wú huā guǒинжир (плод)мягкий сладкий фрукт с множеством мелких семян
油桃yóu táoнектаринсладкий фрукт вроде персика, но с гладкой кожицей
橄榄gǎn lǎnоливка (плод)маленький плод с косточкой, его солят или давят из него масло
牛油果niú yóu guǒавокадоплод с нежной маслянистой зелёной мякотью и крупной косточкой
椰子yē ziкокоскрупный плод пальмы с твёрдой скорлупой, белой мякотью и соком
椰枣yē zǎoфиниксладкий коричневый плод пальмы с длинной косточкой
榅桲wēn poайватвёрдый жёлтый ароматный плод, похожий на грушу; его варят или пекут

Экзотические фрукты

WordTranscriptionMeaning
木瓜mù guāпапайятропический фрукт с мягкой, умеренно сладкой мякотью
百香果bǎi xiāng guǒмаракуйятропический фрукт с кисло-сладкой мякотью и семенами
荔枝lì zhīличинебольшой сладкий тропический фрукт с цветочным ароматом
番石榴fān shí liúгуавасладкий ароматный тропический фрукт
火龙果huǒ lóng guǒпитахайятропический фрукт с яркой розовой кожурой и мягким вкусом
费约果fèi yuē guǒфейхоазелёный ароматный плод со светлой мякотью и кисловатым вкусом
金桔jīn júкумкваткрошечный цитрус, который едят вместе с кожурой
山竹shān zhúмангостинтропический фрукт с тёмно-фиолетовой кожурой и белыми дольками внутри
柚子yòu ziпомелосамый крупный цитрус с толстой коркой и мягким сладковатым вкусом
红毛丹hóng máo dānрамбутантропический фрукт с волосатой кожурой и сладкой мякотью
杨桃yáng táoкарамболатропический фрукт, который на срезе похож на звезду

Кожура, мякоть, гроздь: из чего состоит фрукт

WordTranscriptionMeaning
果实guǒ shíплодсъедобная или семенная часть растения, образующаяся после цветения
果皮guǒ píкожуравнешняя оболочка плодов и овощей, которую снимают
皮píкожицатонкий внешний слой яблока, винограда, помидора
外皮wài píкорка (арбуза, лимона, сыра)твёрдый толстый внешний слой арбуза, лимона или сыра
果肉guǒ ròuмякотьМягкая, сочная внутренняя часть плода или растения
薄片báo piànломтикТонкий плоский кусочек, отрезанный ножом, например хлеба
种子zhǒng ziсемямаленькая часть растения, из которой вырастает новое растение
籽zǐсемечко (в яблоке, апельсине)маленькое плоское зёрнышко внутри яблока, груши, апельсина
果核guǒ héкосточка (в сливе, вишне)твёрдое семя внутри плода: сливы, персика, абрикоса
苹果核píng guǒ héогрызокто, что остаётся от яблока или груши, когда их съели
串chuànгроздьмного ягод или плодов на одной ветке, как у винограда
葡萄藤pú tao téngвиноградная лозавьющееся растение, на котором растут грозди ягод для вина и изюма

Какой фрукт: спелый, сочный, кислый

WordTranscriptionMeaning
成熟的chéng shú deспелыйготовый к употреблению, достигший полной зрелости
未成熟的wèi chéng shú deнедоспелыйещё не достигший полной спелости
过熟的guò shú deпереспелыйсозревший сверх меры, уже мягкий и подпорченный
烂的làn deгнилойиспортившийся, мягкий и тёмный, есть уже нельзя
碰伤的pèng shāng deпомятыйповреждённый, с помятыми участками и синяками
多汁的duō zhī deсочныйсодержащий много сока, приятный при жевании
脆脆的cuì cuì deхрустящий (при укусе)твёрдый и громко хрустит, когда откусываешь, как свежая морковь или орехи
软的ruǎn deмягкий (на ощупь)приятный на ощупь, легко поддающийся нажиму
硬yìngтвёрдый (не мягкий)плотный, не продавливается и не гнётся при нажатии
酸的suān deкислыйс таким вкусом, как у лимона или уксуса
甜的tián deсладкийобладающий вкусом сахара или сладких веществ
苦的kǔ deгорькийвкус с резкой, часто неприятной горечью
新鲜的xīn xiān deсвежийнедавно убранный или приготовленный, без признаков порчи
芳香的fāng xiāng deароматныйтакой, который приятно пахнет
季节性的jì jié xìng deсезонныйотносящийся к определённому времени года
维生素wéi shēng sùвитаминполезное вещество в пище, нужное организму для здоровья
晒干的shài gān deсушёныйтакой, из которого убрали воду, например фрукты
果干guǒ gānсухофруктыплоды и ягоды без влаги: изюм, курага, чернослив, инжир
葡萄干pú táo gānизюмсушёный виноград: сладкие сморщенные ягоды
西梅干xī méi gānчерносливсушёные тёмные плоды, мягкие и сладкие, полезны для пищеварения
杏干xìng gānкурагасушёные абрикосы без косточек, оранжевые и сладкие
热带的rè dài deтропическийотносящийся к жарким районам возле экватора

Сад, деревья и урожай

WordTranscriptionMeaning
果园guǒ yuánфруктовый садучасток земли с посаженными плодовыми деревьями для сбора урожая
苹果树píng guǒ shùяблоняДерево, дающее съедобные плоды — яблоки
樱桃树yīng táo shùвишня (дерево)Плодовое дерево, дающее съедобные маленькие круглые красные или тёмные ягоды
梨树lí shùгруша (дерево)фруктовое дерево, на котором растут сладкие плоды в форме лампочки
桃树táo shùперсиковое деревоФруктовое дерево, дающее сочные округлые оранжево-розовые плоды
橙树chéng shùапельсиновое деревоплодовое дерево, дающее круглые сочные цитрусовые плоды
柠檬树níng méng shùлимонное деревоВечнозелёное дерево, дающее жёлтые кислые цитрусовые плоды
棕榈树zōng lǘ shùпальмаВысокое тропическое дерево с длинным стволом и веерообразными листьями
树枝shù zhīветка (дерева)отросток дерева или кустарника, отходящий от ствола
花朵huā duǒцветок (плодового дерева)То, что распускается на яблоне или вишне и потом становится плодом
灌木guàn mùкустневысокое растение с множеством веток от самой земли
成熟chéng shúсозреватьо плодах или овощах: становиться зрелыми и готовыми к сбору
摘zhāiсобирать (ягоды, цветы)брать вручную созревшие части растения для использования
收获shōu huòсбор урожаяСбор с полей созревших зерновых, овощей и плодов
农产品nóng chǎn pǐnовощи и фруктысвежая продукция ферм и огородов: плоды, зелень, корнеплоды
大黄dà huángревеньрастение с длинными кислыми красными стеблями для пирогов и компота

Варенье, компот и сок: что готовят из фруктов

WordTranscriptionMeaning
果酱guǒ jiàngджемГустая сладкая масса из фруктов или ягод, сваренных с сахаром
糖煮水果táng zhǔ shuǐ guǒкомпотнапиток из фруктов или ягод, сваренных в воде с сахаром
果汁guǒ zhīсок (фруктовый)жидкость, выжатая из фруктов или овощей
柠檬水níng méng shuǐлимонадкисло-сладкий напиток из сока цитрусов, воды и сахара; часто с газом
水果沙拉shuǐ guǒ shā lāфруктовый салатблюдо из кусочков разных фруктов
苹果派píng guǒ pàiяблочный пирогпирог с яблоками
榨汁机zhà zhī jīсоковыжималкакухонный прибор для свежих напитков из фруктов и овощей
削皮xiāo píчистить (от кожуры)Убирать внешний слой овощей или фруктов
刮取柑橘皮屑guā qǔ gān jú pí xièнатереть цедруУдалять тонкий ароматный слой кожуры цитрусов

All 126 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

Полезные фразы

我想买苹果。

Wǒ xiǎng mǎi píngguǒ.

Я хочу купить яблоки.

这些橙子多少钱?

Zhèxiē chéngzi duōshao qián?

Сколько стоят эти апельсины?

请给我两个桃子。

Qǐng gěi wǒ liǎng ge táozi.

Дайте мне, пожалуйста, два персика.

这个芒果熟了吗?

Zhège mángguǒ shú le ma?

Это манго уже спелое?

香蕉很甜。

Xiāngjiāo hěn tián.

Бананы сладкие.

这个柠檬很酸。

Zhège níngméng hěn suān.

Этот лимон кислый.

请把西瓜切开。

Qǐng bǎ xīguā qiē kāi.

Разрежьте, пожалуйста, арбуз.

我每天都吃水果。

Wǒ měitiān dōu chī shuǐguǒ.

Я каждый день ем фрукты.

Полезно знать

В чём разница

Мужчина с открытой книгой в библиотеке

Ловушки: что легко перепутать

Фрукты не требуют 是 перед вкусом

香蕉很甜 — бананы сладкие. Не переносите связку из 我是…: перед таким прилагательным в обычном утверждении 是 не требуется.

香蕉很甜。

Xiāngjiāo hěn tián.

Бананы сладкие.

Проверьте себя

Выберите ответ. После ответа появится объяснение.

1. Как сказать «два персика»?
2. Что означает 酸?
3. Какой глагол означает «купить»?
4. Как спросить цену?
5. Что означает 熟 о манго?
6. Какой плод обозначает 西瓜?
7. Как сказать «Бананы сладкие»?
8. Что означает 每天?

Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy