Lists
← All lists

요리 동작

요리 동작에 관한 러시아어 표현을 문장과 상황 속에서 익혀 보세요.

Words in this list: 57

주방의 기본 동작

WordTranscriptionMeaning
чистить[ˈt͡ɕistʲɪtʲ]껍질을 벗기다과일이나 채소의 겉껍질을 제거하다
рубить[rʊˈbʲitʲ]잘게 썰다작은 조각으로 자르다
варить[vɐˈrʲitʲ]삶다끓는 물에서 음식을 익히다
жарить[ˈʐarʲɪtʲ]볶다팬의 기름에서 음식을 익히다
помешивать[pɐˈmʲeʂɨvətʲ]젓다음식을 원을 그리듯 움직여 섞다
подавать[pədɐˈvatʲ]내다손님 앞에 음식이나 음료를 차려 놓다

손질과 썰기

WordTranscriptionMeaning
отрезать[ɐˈtrʲezətʲ]잘라 내다전체에서 한 부분을 칼로 떼어 내다
нарезать кубиками[nɐˈrʲezətʲ ˈkubʲɪkəmʲɪ]깍둑썰기하다재료를 작은 정육면체 모양으로 자르다
мелко нарезать[ˈmʲelkə nɐˈrʲezətʲ]잘게 다지다음식을 아주 작은 조각으로 썰다
натирать на тёрке[nətʲɪˈratʲ nɐ ˈtʲorkʲɪ]갈다재료를 강판에 문질러 잘게 부수다
измельчать[ɪzmʲɪlʲˈt͡ɕatʲ]갈다아주 잘게 부수거나 가루로 만들다
шинковать[ʂɨnkɐˈvatʲ]채썰다음식을 가늘고 길게 썰다
нарезать ломтиками[nɐˈrʲezətʲ ˈɫomtʲɪkəmʲɪ]얇게 썰다음식을 얇고 평평한 조각으로 자르다
отрезать лишнее[ɐˈtrʲezətʲ ˈlʲiʂnʲɪje]다듬다재료의 불필요하거나 질긴 부분을 잘라 내다
натереть цедру[nətʲɪˈrʲetʲ ˈt͡sɛdrʊ]제스트를 내다감귤류 껍질의 겉부분을 얇게 갈아 내다
разрезать[rɐzˈrʲezətʲ]썰다익힌 고기를 먹기 좋은 크기로 썰다

섞기와 휘젓기

WordTranscriptionMeaning
взбивать[vzbʲɪˈvatʲ]휘젓다재료를 강하게 섞어 부드럽게 만들다
смешивать в блендере[ˈsmʲeʂɨvətʲ v ˈblʲɛndʲɪrʲɪ]갈다믹서 등으로 재료를 고르게 혼합하다
замешивать тесто[zɐˈmʲeʂɨvətʲ ˈtʲestə]반죽하다손으로 밀가루 반죽을 치대다
разминать[rəzmʲɪˈnatʲ]으깨다음식을 부드러운 퓌레처럼 만들다
перемешать[pʲɪrʲɪmʲɪˈʂatʲ]버무리다재료를 가볍게 뒤섞어 고루 묻히다
взбивать до пены[vzbʲɪˈvatʲ də ˈpʲenɨ]휘핑하다크림 등을 빠르게 저어 공기를 넣고 거품을 내다
взбивать венчиком[vzʲbʲɪˈvatʲ ˈvʲent͡ɕɪkəm]거품기로 젓다거품기로 재료를 빠르게 저어 섞다

물과 증기와 약한 불

WordTranscriptionMeaning
кипятить[kʲɪpʲɪˈtʲitʲ]끓이다물을 데워 거품이 생길 때까지 뜨겁게 하다
припускать[prʲɪpʊˈskatʲ]포치하다거의 끓지 않는 액체에서 부드럽게 익히다
томить на маленьком огне[tɐˈmʲitʲ nə ˈmalʲɪnkəm ɐɡˈnʲe]약한 불로 끓이다거의 끓지 않는 상태로 천천히 익히다
замачивать[zɐˈmat͡ɕɪvətʲ]담그다음식을 물이나 액체에 오래 두다
готовить на пару[ɡɐˈtovʲɪtʲ nə pɐˈru]찌다뜨거운 증기로 익히다
процеживать[prɐˈt͡sɛʐɨvətʲ]거르다체나 거즈로 액체에서 건더기를 걸러 내다

팬과 오븐과 그릴

WordTranscriptionMeaning
запекать под грилем[zəpʲɪˈkatʲ pəd ˈɡrʲilʲɪm]오븐 윗불에 굽다강한 위쪽 열로 음식을 익히다
подрумянить[pədruˈmʲænʲɪtʲ]노릇하게 굽다음식 표면이 갈색이 되도록 익히다
карамелизовать[kərəmʲɪlʲɪzɐˈvatʲ]캐러멜화하다설탕이나 재료를 갈색으로 익혀 단맛을 내다
обуглить[ɐˈbuɡlʲɪtʲ]검게 그을리다음식 표면이 검게 타도록 익히다
жарить во фритюре[ˈʐarʲɪtʲ və frʲɪˈtʲurʲɪ]튀기다뜨거운 기름에 완전히 잠기게 하여 익히다
готовить на гриле[ɡɐˈtovʲɪtʲ nɐ ˈɡrʲilʲɪ]굽다직접 열이나 불 위에서 익히다
запекать[zɐpʲɪˈkatʲ]굽다오븐에서 마른 열로 익히다
пассеровать[pəsʲɪrɐˈvatʲ]소테하다기름을 조금만 두르고 빠르게 볶다
обжарить до корочки[ɐbˈʐarʲɪtʲ də ˈkorət͡ɕkʲɪ]시어링하다센 불에서 표면을 재빨리 갈색으로 익히다
быстро жарить с помешиванием[ˈbɨstrə ˈʐarʲɪtʲ s pəmʲɪˈʂɨvənʲɪjɪm]센 불에 볶다센 불에서 짧은 시간 동안 계속 저으며 볶다
поджаривать[pɐdˈʐarʲɪvətʲ]토스트하다빵 등을 살짝 갈색이 나도록 굽다

데우기와 식히기

WordTranscriptionMeaning
охлаждать[ɐxlɐˈʐdatʲ]차게 하다음식이나 음료를 낮은 온도로 만들다
разморозить[rəzmɐˈrozʲɪtʲ]해동하다얼음을 없애고 얼린 식품을 녹이다
замораживать[zəmɐˈraʐɨvətʲ]얼리다음식을 차갑게 해서 딱딱하게 굳히다
нагревать[nəɡrʲɪˈvatʲ]데우다차가운 것을 불이나 열로 따뜻하게 만들다
разогреть[rəzɐˈɡrʲetʲ]데우다식은 음식을 다시 뜨겁게 하다

간하기와 차려 내기

WordTranscriptionMeaning
полить тонкой струёй[pɐˈlʲitʲ ˈtonkəj strʊˈjoj]살짝 뿌리다액체를 조금씩 가볍게 붓다
украшать[ʊkrɐˈʂatʲ]장식하다보기 좋게 꾸미기 위해 장식을 더하다
мариновать[mərʲɪnɐˈvatʲ]재우다음식을 양념장에 담가 두다
перчить[ˈpʲert͡ɕɪtʲ]후추를 뿌리다후추를 넣어 간하다
наливать[nɐlʲɪˈvatʲ]붓다액체를 용기에서 다른 곳으로 옮기다
солить[sɐˈlʲitʲ]소금을 치다맛을 내기 위해 소금을 넣다
приправить[prʲɪˈpravʲɪtʲ]간하다소금, 향신료, 후추를 넣어 맛을 맞추다
глотать[ɡlɐˈtatʲ]삼키다음식이나 물을 목구멍으로 넘기다
пробовать[ˈprobəvətʲ]먹어 보다맛이 어떤지 알려고 조금 입에 넣다

All 57 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

유용한 표현

Нарежьте лук, пожалуйста.

양파를 썰어 주세요.

Нагревайте воду до кипения.

물이 끓을 때까지 가열하세요.

Пожарьте эту рыбу.

이 생선을 구워 주세요.

Медленно перемешивайте суп.

수프를 천천히 저으세요.

Сначала почистите картофель.

먼저 감자를 껍질 벗기세요.

Поджарьте этот хлеб.

이 빵을 구워 주세요.

Добавьте немного соли.

소금을 조금 넣으세요.

Дайте тесту подняться.

반죽이 부풀도록 두세요.

알아 두면 좋은 점

어떤 차이가 있을까요?

도서관에서 펼친 책을 들고 있는 남자

헷갈리기 쉬운 표현

사용할 때 주의

перемешивайте는 저어 주는 동작의 진행이나 반복에 초점을 둡니다. перемешайте는 섞는 일을 끝내라는 뜻입니다.

Медленно перемешивайте суп.

수프를 천천히 저으세요.

실력 확인

답을 선택하면 설명을 볼 수 있습니다.

1. “Нарежьте лук, пожалуйста.”의 뜻은 무엇인가요?
2. “Нагревайте воду до кипения.”의 뜻은 무엇인가요?
3. “Пожарьте эту рыбу.”의 뜻은 무엇인가요?
4. “Медленно перемешивайте суп.”의 뜻은 무엇인가요?
5. “Сначала почистите картофель.”의 뜻은 무엇인가요?
6. “Поджарьте этот хлеб.”의 뜻은 무엇인가요?
7. 감자를 물에 삶으려면 어떤 동사가 맞나요?
8. 소금을 넣는 지시를 완성하세요: ___ немного соли.

응답: 0 / 8. 정답: 0.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy