Числа по-корейски: цена, возраст и количество
В корейском используются две системы числительных. Учите число вместе со счётным словом или ситуацией: цена, возраст, часы и минуты.
Слов в списке: 88
От нуля до десяти
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 열 | yeol | десятьчисло после девяти и перед одиннадцатью |
| 아홉 | a-hop | девятьчисло после восьми и перед десятью |
| 여덟 | yeo-deol | восемьчисло после семи и перед девятью |
| 일곱 | il-gop | семьЧисло, следующее после шести и перед восьмью |
| 여섯 | yeo-seot | шестьчисло, идущее после пяти и перед семью |
| 다섯 | da-seot | пятьчисло, следующее за четырьмя |
| 넷 | net | четыречисло, идущее после трёх |
| 셋 | set | тричисло после двух |
| 둘 | dul | двачисло, следующее за одним |
| 하나 | ha-na | один (число)число, обозначающее одну единицу или одного человека |
| 영 | yeong | нольчисло, обозначающее отсутствие количества |
От одиннадцати до девятнадцати
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 열아홉 | yeo-ra-hop | девятнадцатьчисло, следующее за восемнадцатью и предшествующее двадцати |
| 열여덟 | yeo-ryeo-deol | восемнадцатьчисло 18, на один меньше девятнадцати |
| 열일곱 | yeo-ril-gop | семнадцатьчисло, следующее за шестнадцатью и перед восемнадцатью |
| 열여섯 | yeo-ryeo-seot | шестнадцатьчисло 16, на один меньше семнадцати |
| 열다섯 | yeol-da-seot | пятнадцатьчисло, следующее после четырнадцати и перед шестнадцатью |
| 열넷 | yeol-let | четырнадцатьчисло после тринадцати и перед пятнадцатью |
| 열셋 | yeol-set | тринадцатьчисло после двенадцати и перед четырнадцатью |
| 열둘 | yeol-dul | двенадцатьчисло после одиннадцати и перед тринадцатью |
| 열하나 | yeol-ha-na | одиннадцатьчисло между десятью и двенадцатью |
Десятки и составные числа
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아흔아홉 | a-heu-na-hop | девяносто девятьЧисло, следующее после девяносто восьми и перед ста |
| 아흔 | a-heun | девяностоЧисло 90, на десять меньше ста |
| 여든여덟 | yeo-deu-nyeo-deol | восемьдесят восемьчисло 88, восемьдесят восемь |
| 여든 | yeo-deun | восемьдесятчисло, равное восьмидесяти |
| 일흔일곱 | il-heu-nil-gop | семьдесят семьчисло 77, на три меньше восьмидесяти |
| 일흔 | il-heun | семьдесятчисло 70, на десять меньше восьмидесяти |
| 예순여섯 | ye-su-nyeo-seot | шестьдесят шестьчисло 66; шестьдесят шесть |
| 예순 | ye-sun | шестьдесятчисло после пятидесяти девяти и перед шестьюдесятью одним |
| 쉰다섯 | swin-da-seot | пятьдесят пятьчисло 55, пятьдесят и ещё пять |
| 쉰 | swin | пятьдесятчисло 50, пять десятков |
| 마흔넷 | ma-heun-net | сорок четыречисло 44, четыре десятка и четыре |
| 마흔 | ma-heun | сорокчисло, которое идёт после тридцати девяти и перед сорока одним |
| 서른셋 | seo-reun-set | тридцать тричисло, равное тридцати трём |
| 서른 | seo-reun | тридцатьчисло 30; на десять больше двадцати |
| 스물둘 | seu-mul-dul | двадцать двачисло, которое идет после двадцати одного и перед двадцатью тремя |
| 스물하나 | seu-mul-ha-na | двадцать одинчисло, следующее за двадцатью и предшествующее двадцати двум |
| 스물 | seu-mul | двадцатьчисло между девятнадцатью и двадцатью одним |
Сотни, тысячи и миллион
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 십만 | sim-man | сто тысячЧисло, равное ста тысячам |
| 만 | man | десять тысяччисло 10000, то есть десять тысяч |
| 천이백삼십사 | cheo-ni-baek-sam-sip-sa | одна тысяча двести тридцать четыреЧисло 1234, то есть 1 тысяча 234 |
| 구백구십구 | gu-baek-gu-sip-gu | девятьсот девяносто девятьчисло, на один меньше тысячи |
| 오백 | o-baek | пятьсотчисло 500, то есть пять сотен |
| 이백오십육 | i-bae-go-si-byuk | двести пятьдесят шестьчисло, следующее после 255 и перед 257 |
| 이백 | i-baek | двестичисло, равное двум сотням |
| 백십오 | baek-si-bo | сто пятнадцатьчисло, равное ста пятнадцати |
| 백일 | bae-gil | сто одинЧисло, равное ста одному |
| 백 | baek | сточисло 100; десять десятков |
Порядковые числа
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 백 번째 | baek beon-jjae | сотыйстоящий по порядку под номером сто |
| 서른째 | seo-reun-jjae | тридцатыйидущий под номером тридцать в порядке счета |
| 스물한째 | seu-mul-han-jjae | двадцать первыйимеющий номер двадцать один в порядке следования |
| 스무째 | seu-mu-jjae | двадцатыйпорядковое числительное: тот, кто идёт после девятнадцатого |
| 열셋째 | yeol-set-jjae | тринадцатыйтот, который стоит на тринадцатом месте в счёте |
| 열두째 | yeol-du-jjae | двенадцатыйтот, который идет под номером 12; двенадцатый |
| 열한째 | yeol-han-jjae | одиннадцатыйстоящий на одиннадцатом месте в порядке |
| 열째 | yeol-jjae | десятыйпорядковое числительное: тот, который следует после девятого |
| 아홉째 | a-hop-jjae | девятыйдевятый по порядку |
| 여덟째 | yeo-deol-jjae | восьмойпорядковое числительное: тот, кто идет после седьмого |
| 일곱째 | il-gop-jjae | седьмойтот, кто стоит на седьмом месте по порядку |
| 여섯째 | yeo-seot-jjae | шестойпорядковое числительное: тот, кто стоит на шестом месте |
| 다섯째 | da-seot-jjae | пятыйпорядковое числительное: обозначает предмет под номером 5 |
| 넷째 | net-jjae | четвёртыйстоящий на четвёртом месте по порядку |
| 셋째 | set-jjae | третийстоящий по порядку после второго |
| 둘째 | dul-jjae | второйидущий сразу после первого, следующий за ним |
| 첫째 | cheot-jjae | первыйстоящий или идущий раньше всех остальных |
Обыкновенные дроби
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 사분의 삼 | sa-bu-nui sam | три четвертитри части из четырёх, 75% |
| 사분의 일 | sa-bu-nui il | одна четвёртаяодна из четырёх равных частей целого, четверть |
| 삼분의 일 | sam-bu-nui il | одна третьОдна из трёх равных частей целого |
| 하나 반 | ha-na ban | полторачисло, равное единице с половиной |
| 이분의 일 | i-bu-nui il | одна втораяодна из двух равных частей целого, половина |
Десятичные дроби
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 영점영영일 | yeong-jeo-myeong-yeong-il | ноль целых одна тысячнаяОдна тысячная, то есть 0,001 |
| 백점오 | baek-jeo-mo | сто целых пять десятыхчисло сто с половиной |
| 구십구점구 | gu-sip-gu-jeom-gu | девяносто девять целых девять десятыхчисло, равное 99,9 |
| 십이점오 | si-bi-jeo-mo | двенадцать целых пять десятыхчисло, равное двенадцати целым пяти десятым |
| 십점영일 | sip-jeo-myeong-il | десять целых одна сотаячисло, равное десяти и одной сотой |
| 삼점일사 | sam-jeo-mil-sa | три целых четырнадцать сотыхчисло, равное трём целым четырнадцати сотым |
| 이점오 | i-jeo-mo | две целых пять десятыхчисло, равное двум с половиной |
| 일점오 | il-jeo-mo | одна целая пять десятыхчисло, равное одной целой пяти десятым |
| 일점일 | il-jeo-mil | одна целая одна десятаячисло 1,1; одна целая одна десятая |
| 영점칠오 | yeong-jeom-chi-ro | ноль целых семьдесят пять сотыхчисло, равное трём четвертям единицы |
| 영점오 | yeong-jeo-mo | ноль целых пять десятыхполовина единицы, то есть 0,5 |
| 영점이오 | yeong-jeo-mi-o | ноль целых двадцать пять сотыхчисло, равное одной четверти |
| 영점일 | yeong-jeo-mil | ноль целых одна десятаячисло 0,1 — одна часть из десяти |
Слова рядом с числами
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 단 | dan | один (единственный)Только в количестве единицы, без других предметов рядом |
| 오후 | o-hu | после полудня (о времени)время с полудня до полуночи |
| 이상 | i-sang | больше (с числом)Употребляется с числами: больше ста человек |
| 미터 | mi-teo | метрМера длины, сто сантиметров |
| 커플 | keo-peul | пара (о людях)двое влюблённых или супругов, например жених и невеста |
| 쯤 | jjeum | примерноИспользуется, когда число или время названо не точно |
Это все 88 слов списка
5 минут в день — и слова остаются в памяти
Карточки с картинками и звуком. Повторяете только то, что забываете.

Полезные фразы
사과 두 개 주세요.
Дайте два яблока, пожалуйста.
커피 한 잔 주세요.
Дайте одну чашку кофе, пожалуйста.
세 명이에요.
Нас трое.
지금 두 시예요.
Сейчас два часа.
십 분 걸려요.
Это занимает десять минут.
오천 원이에요.
Это стоит пять тысяч вон.
스무 살이에요.
Мне двадцать лет.
전화번호가 뭐예요?
Какой номер телефона?
Полезно знать
В чём разница

Ловушки: что легко перепутать
Человек — не предмет
Для людей в нейтральном подсчёте используйте 명: 세 명 — трое. 개 в примере с яблоками не заменяет счётное слово для людей.
두 명이에요.
Нас двое.
Два часа: время или длительность
두 시 — два часа на часах, 두 시간 — длительность два часа. Для ответа «сколько времени это занимает?» выбирайте 시간.
두 시간 걸려요.
Это занимает два часа.
Проверьте себя
Выберите ответ. После ответа появится объяснение.
Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.