Trunk и bark
The trunk has rough bark.
У ствола шершавая кора.
Деревья на английском: перевод, транскрипция и карточки
Деревья на английском — 65 слов и выражений.
Free · 65 words with pictures and audio · only the ones you forget come back · Updated
Знакомые деревья
A1CEFR word level: from A1 (beginner) to C2 (advanced).
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| willowB1 | /ˈwɪləʊ//ˈwɪloʊ/ | иваДерево или кустарник с гибкими ветвями и обычно узкими листьями |
| sycamoreC1 | /ˈsɪkəmɔr/more common in Britain: plane tree /ˈpleɪn ˌtriː/ | платанВысокое листопадное дерево с гладкой пятнистой корой и широкими листьями |
| poplarB2 | /ˈpɒplə//ˈpɑplɚ/ | топольВысокое листопадное дерево с треугольными листьями |
| oakA2 | /əʊk//oʊk/ | дубкрупное лиственное дерево с толстой корой и желудями |
| mulberryC2 | /ˈmʌlbəri//ˈmʌlberi/ | шелковицаСладкий продолговатый плод тутового дерева, обычно белого, красного или тёмно-фиолетового цвета |
| mapleB1 | /ˈmeɪpəl/ | клёнЛиственное дерево с характерными пальчатыми листьями, даёт сладкий сироп |
| magnoliaB2 | /mæɡˈnəʊliə//mæɡˈnoʊliə/ | магнолиядекоративное дерево с крупными ароматными чашевидными цветками |
| hazelB2 | /ˈheɪzəl/ | лещинакустарник или невысокое дерево, дающее съедобные орехи |
| hawthornC2 | /ˈhɔːθɔːn//ˈhɔθɔrn/ | боярышникКолючий кустарник или небольшое дерево с красными ягодами |
| eucalyptusB2 | /juːkəˈlɪptəs//ˌjuːkəˈlɪptəs/ | эвкалиптавстралийское быстрорастущее вечнозелёное дерево с душистыми листьями |
| elmB2 | /elm/ | вязВысокое листопадное дерево с широкой раскидистой кроной |
| dogwoodC2 | /ˈdɒɡwʊd//ˈdɔɡwʊd/ | дёренкустарник или дерево с яркими цветками, побегами или ягодами |
| chestnutB1 | /ˈtʃesnʌt/ | каштанлиственное дерево, дающее круглые орехи в колючих коробочках |
| birchB1 | /bɜːtʃ//bɝtʃ/ | берёзаВысокое дерево с белой гладкой корой и треугольными листьями |
| beechB2 | /biːtʃ//bitʃ/ | буклиственное дерево с гладкой серой корой и овальными листьями |
| banyanC2 | /ˈbænjən/ | баньянкрупное тропическое дерево с воздушными корнями и множеством стволов |
| aspenB2 | /ˈæspən/ | осинаЛистопадное дерево с круглыми листьями, трепещущими на ветру |
| ashC1 | /æʃ/ | ясеньлиственное дерево семейства маслиновых с перистыми листьями |
| alderB2 | /ˈɔːldə//ˈɔldɚ/ | ольхаЛистопадное дерево, часто растущее по берегам рек и озёр |
| acaciaB2 | /əˈkeɪʃə/ | акациятёплолюбивое дерево или куст с перистыми листьями и соцветиями |
Названия хвойных
В группе есть и лиственница: хвойное дерево не обязательно вечнозелёное.
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| spruceB2 | /spruːs/ | ельХвойное высокое дерево с жесткими иголками и шишками |
| sequoiaC1 | /sɪˈkwɔɪə//səˈkwɔɪə/ | секвойя (гигантская)огромное хвойное дерево из гор Калифорнии |
| redwoodC1 | /ˈredwʊd/ | секвойя (прибрежная)очень высокое вечнозелёное хвойное дерево с побережья Калифорнии |
| pineB2 | /paɪn/ | соснаХвойное дерево с длинными иголками и шишками |
| larchC2 | /lɑːtʃ//lɑrtʃ/ | лиственницахвойное дерево, у которого иголки опадают осенью |
| juniperB2 | /ˈdʒuːnɪpə//ˈdʒuːnɪpɚ/ | можжевельникНевысокое хвойное дерево или куст с синими ягодами |
| hemlockC2 | /ˈhemlɒk//ˈhemlək/ | тсугахвойное дерево с короткими плоскими иголками |
| firB1 | /fɜː//fɝ/ | пихтаВечнозелёное хвойное дерево с иголками и шишками |
| cypressB2 | /ˈsaɪprəs/ | кипарисВечнозелёное высокое дерево с узкой кроной |
| cedarB2 | /ˈsiːdə//ˈsiːdɚ/ | кедрвысокое хвойное дерево с ароматной древесиной и шишками |
Плодовые деревья и пальма
Обратите внимание на сочетания с tree. Palm tree оставлено рядом как ещё одно название дерева.
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| pear treeA2 | /ˈpeə ˌtriː//ˈper ˌtriː/ | груша (дерево)фруктовое дерево, на котором растут сладкие плоды в форме лампочки |
| peach treeA2 | /ˈpiːtʃ ˌtriː/ | персиковое деревоФруктовое дерево, дающее сочные округлые оранжево-розовые плоды |
| palm treeA2 | /ˈpɑːm ˌtriː//ˈpɑm ˌtriː/ | пальмаВысокое тропическое дерево с длинным стволом и веерообразными листьями |
| orange treeA2 | /ˈɒrɪndʒ ˌtriː//ˈɔrɪndʒ ˌtriː/ | апельсиновое деревоплодовое дерево, дающее круглые сочные цитрусовые плоды |
| olive treeA2 | /ˈɒlɪv ˌtriː//ˈɑlɪv ˌtriː/ | оливковое деревоСредиземноморское вечнозелёное дерево, дающее мелкие плоды для получения масла |
| lemon treeA2 | /ˈlemən ˌtriː//ˈlemən ˌtri/ | лимонное деревоВечнозелёное дерево, дающее жёлтые кислые цитрусовые плоды |
| fig treeA2 | /ˈfɪɡ ˌtriː/ | инжир (дерево)дерево с мягкими сладкими плодами, полными мелких семян |
| cherry treeA2 | /ˈtʃeri ˌtriː/ | вишня (дерево)Плодовое дерево, дающее съедобные маленькие круглые красные или тёмные ягоды |
| apple treeA2 | /ˈæpəl ˌtriː/ | яблоняДерево, дающее съедобные плоды — яблоки |
Слова для описания ствола, ветвей, семян и древесины.
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| twigB1 | /twɪɡ/ | веточкамаленький тонкий прутик на дереве или кусте |
| trunkB2 | /trʌŋk/ | стволтолстая основная часть дерева, от которой отходят ветви |
| tree hollowB2 | /ˈtriː ˌhɒləʊ//ˈtri ˌhɑloʊ/ | дуплопустота внутри ствола дерева, часто служит убежищем животных |
| tree cavityB2 | /ˈtriː ˌkævɪti/ | дупло (научное)так биологи называют пустоту в стволе, где гнездятся птицы |
| stumpB1 | /stʌmp/ | пеньнижняя часть ствола, оставшаяся в земле после рубки |
| sapC1 | /sæp/ | сок (дерева)жидкость, которая движется внутри стеблей и стволов растений |
| ringA2 | /rɪŋ/ | годовое кольцослой древесины, образовавшийся за один год |
| needleB1 | /ˈniːdəl/ | хвоинкамаленький острый лист хвойного дерева |
| logC1 | /lɒɡ//lɔɡ/ | бревнодлинный кусок спиленного ствола дерева |
| knotB2 | /nɒt//nɑt/ | сучоктвёрдый участок древесины, оставшийся от ветки |
| hollow trunkB1 | /ˌhɒləʊ ˈtrʌŋk//ˌhɑloʊ ˈtrʌŋk/ | полый стволСтвол дерева с пустым пространством внутри |
| heartwoodC2 | /ˈhɑːtwʊd//ˈhɑrtwʊd/ | ядровая древесинавнутренние плотные слои древесины ствола, старые и долговечные |
| coneB2 | /kəʊn//koʊn/ | шишка (на ёлке)часть ёлки или сосны, где под чешуйками семена |
| canopyB2 | /ˈkænəpi/ | полог лесаверхний ярус ветвей и листвы, образованный кронами деревьев в лесу |
| boughC1 | /baʊ/ | ветвьТолстая основная ветка дерева, отходящая от ствола |
| barkB1 | /bɑːk//bɑrk/ | кораВнешний защитный слой ствола и ветвей дерева |
| acornB1 | /ˈeɪkɔːn//ˈeɪkɔrn/ | желудьплод дуба: орешек в маленькой «шапочке» |
Рост, уход и места
Tree — общее слово. Grove и orchard называют места, где растут деревья.
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| fellB2 | /fel/ | срубить (книжное)свалить дерево топором или пилой |
| saplingB2 | /ˈsæplɪŋ/ | саженецмолодое деревце, выращенное в питомнике для переноса в грунт |
| orchardC1 | /ˈɔːtʃəd//ˈɔrtʃɚd/ | фруктовый садучасток земли с посаженными плодовыми деревьями для сбора урожая |
| groveB2 | /ɡrəʊv//ɡroʊv/ | рощанебольшой участок с деревьями, растущими рядом |
| evergreenB2 | /ˈevəɡriːn//ˈevɚɡriːn/ | вечнозелёныйО растениях и деревьях, у которых листья остаются зелёными круглый год |
| deciduousC1 | /dɪˈsɪdjuəs//dɪˈsɪdʒuəs/ | листопадныйежегодно сбрасывающий листья, обычно осенью или перед сухим сезоном |
| pruneB1 | /pruːn//prun/ | обрезатьубирать лишние ветки, чтобы придать форму кусту или дереву |
| treeA1 | /triː/ | дерево (растение)высокое древесное растение с одним стволом |
Отдельное значение из исходного списка
Walnut в этой карточке — съедобный грецкий орех. Название дерева этим значением не подменяем.
| Word | Transcription | Meaning |
|---|---|---|
| walnutB2 | /ˈwɔːlnʌt//ˈwɔlnʌt/ | грецкий орехСъедобный орех с твёрдой скорлупой и морщинистым ядром |
All 65 words in this list
Five minutes a day to help words stick
Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.
Как устроены слова
Сравните основы, суффиксы и устойчивые сочетания.
- Сочетания с treeНазвание плода + tree: название дерева.
- apple tree — яблоняpear tree — грушаlemon tree — лимонное дерево
- ever + greenСоставное прилагательное evergreen: вечнозелёный.
- evergreen — вечнозелёный
- heart + woodHeartwood: внутренняя, ядровая древесина.
- heartwood — ядровая древесина
- hollow + trunkПрилагательное перед существительным: полый ствол.
- hollow trunk — полый ствол
A word list for your fridge
All the words with pronunciation and meanings on A4 sheets, with a QR code to review them in flashcards.
Прогулка среди деревьев
Начните с двух простых предложений, затем добавьте детали.
Plan your description
- 1Назовите предмет или ситуацию
- 2Добавьте описание
- 3Расскажите о действии
- 4Закончите результатом
Useful phrases
- This is an oak.Это дуб.
- The bark feels rough.Кора шершавая на ощупь.
- There is a hollow in the trunk.В стволе есть дупло.
- I found an acorn.Я нашёл жёлудь.
- The pine has long needles.У сосны длинные хвоинки.
- We walked through a grove.Мы прошли через рощу.
- The apple trees are in the orchard.Яблони растут во фруктовом саду.
- Please do not break the branches.Пожалуйста, не ломайте ветки.
Прогулка среди деревьев
We walk through a small grove.
Мы идём через небольшую рощу.
I stop beside an old oak.
Я останавливаюсь рядом со старым дубом.
Its trunk is thick and its bark is rough.
У него толстый ствол и шершавая кора.
There is an acorn on the ground.
На земле лежит жёлудь.
I pick it up and show it to my friend.
Я поднимаю его и показываю другу.
Then we walk past an orchard and go home.
Потом мы проходим мимо фруктового сада и идём домой.
What is the difference?
Twig и bough
- twig — Маленькая тонкая веточка.
- bough — Крупная ветвь; слово чаще встречается в описаниях и литературе.
A bird is sitting on a twig.
Птица сидит на веточке.
Log и stump
We sat on a log near the stump.
Мы сели на бревно рядом с пнём.
Evergreen и deciduous
- evergreen — Сохраняющий зелёную листву в течение года.
- deciduous — Сбрасывающий листву в определённый сезон.
This oak is deciduous.
Этот дуб листопадный.
Grove и orchard
There are apple trees in the orchard.
В саду растут яблони.
Prune и fell
They prune the apple trees every year.
Они обрезают яблони каждый год.
Common mistakes for Russian speakers
Деревья во множественном числе
✗ two apple tree✓ two apple trees
В сочетании apple tree число меняется у последнего слова.
two apple trees
две яблони
Кора
✗ The bark are rough.✓ The bark is rough.
Bark как материал здесь неисчисляемое.
The bark is rough.
Кора шершавая.
Жёлудь
✗ a acorn✓ an acorn
Перед гласным звуком нужен an.
an acorn
жёлудь
Хвоинка
✗ a pine needle tree✓ a pine needle
Хвоинка — pine needle; pine tree — сосна.
a pine needle
сосновая хвоинка
Срубить в прошлом
✗ They falled the tree.✓ They felled the tree.
Fell в значении «срубить» — правильный глагол: fell → felled. Не путайте с fall → fell.
They felled the tree.
Они срубили дерево.
Листопадный
✗ This tree is deciduously.✓ This tree is deciduous.
После is качество выражается прилагательным.
This tree is deciduous.
Это дерево листопадное.
Смотреть все наши разборы по английскому →
Test yourself
Three short exercises using words from this page.
Task 1. Choose the meaning
Task 2. Fill in the missing word
Task 3. Match the words and meanings
Tap a word, then its meaning.
Answer every question to see your result here.
Frequently asked questions
Walnut здесь дерево?
Нет. Сохранённая карточка walnut-noun обозначает съедобный грецкий орех и вынесена отдельно.
Sycamore всегда платан?
Значение зависит от варианта английского. В США это название платана; в британском английском слово также обозначает один из клёнов. В карточке оставлен исходный перевод «платан».
Как сказать «дупло»?
Tree hollow — обычное сочетание; tree cavity встречается в более техническом описании.
Все хвойные вечнозелёные?
Нет. Например, larch — лиственница — сбрасывает хвою.
Как сказать «срубить дерево»?
Fell a tree или cut down a tree. Fell — самостоятельный глагол, его прошедшее время felled.
Grove и orchard различаются?
Grove — роща; orchard — сад с плодовыми деревьями.
All 65 words in flashcards with pictures and audio
Free · 65 words with pictures and audio · only the ones you forget come back
Related lists
All lists →
Read more
All articles →
Артикли a, an, the и нулевой артикль: понятная система выбораВ русском языке артиклей нет, поэтому списки исключений быстро превращаются в хаос. Проще начать со смысла. A/an представляет один неконкретный предмет.Как улучшить произношение английских слов без преподавателяПроизношение кажется сложным, потому что английские слова часто пишутся не так, как звучат. Но для старта не нужно ставить идеальный акцент.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередьТема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах.