Lists
← All lists

Мясо и мясные продукты

Назовите вид мяса, спросите о составе блюда и выберите количество.

Words in this list: 60

Основные виды мяса

WordTranscriptionMeaning
牛肉niú ròuговядинамясо крупного рогатого скота, употребляемое в пищу
猪肉zhū ròuсвининамясо, получаемое от домашних свиней
鸡jīкурица (птица)домашняя птица, которую разводят ради яиц и мяса
羊羔肉yáng gāo ròuягнятинамясо молодой овцы
羊肉yáng ròuбаранинамясо взрослой овцы, с насыщенным вкусом
小牛肉xiǎo niú ròuтелятинанежное светлое мясо телёнка
火鸡huǒ jīиндейкакрупная домашняя птица

Птица и части курицы

WordTranscriptionMeaning
鸭子yā ziуткадомашняя водоплавающая птица, которую разводят ради яиц и мяса
鹅éгуськрупная домашняя птица с жирным мясом
鹌鹑ān chúnперепёлканебольшая дикая птица, мясо которой едят
鸡胸肉jī xiōng ròuкуриная грудкапостная белая часть птицы без кости
鸡腿肉jī tuǐ ròuкуриное бедроверхняя часть куриной ножки с тёмным сочным мясом
鸡翅jī chìкуриное крылочасть крыла птицы с костями и кожей
鸡腿jī tuǐголень (куриная ножка)нижняя часть ноги птицы с костью и мясом

Куски мяса

WordTranscriptionMeaning
牛胸肉niú xiōng ròuговяжья грудинкаплотный передний грудной кусок говядины для медленной готовки
牛肩肉niú jiān ròuлопаткажёсткий плечевой кусок говядины для тушения
肉眼牛排ròu yǎn niú páiрибаймраморный стейк из реберной части, очень сочный
西冷xī lěngфилейная частькусок говядины из поясничной части туши
里脊lǐ jiвырезкасамый нежный длинный кусок мяса вдоль позвоночника
牛排niú páiстейктолстый кусок говядины, обычно жареный на сковороде
肉排ròu páiотбивнаятолстый кусок мяса, обычно с костью
整块肉zhěng kuài ròuцельный кусокотруб мяса, не разделённый на отдельные куски
牛肋排niú lèi páiговяжьи рёбраребра крупного рогатого скота с мясом и жиром

Части свинины

WordTranscriptionMeaning
猪后腿肉zhū hòu tuǐ ròuокорокнесолёный свиной окорок для запекания или тушения
五花肉wǔ huā ròuсвиная грудинкажирный нижний кусок свинины, используется для жарки и копчения
猪肋排zhū lèi páiсвиные рёбраребра свиной туши с прилегающим мясом
猪肩肉zhū jiān ròuсвиная лопаткакрупный мясной кусок из лопаточной части свиньи

Фарш и готовые блюда

WordTranscriptionMeaning
肉末ròu mòфаршмясо, прокрученное через мясорубку для приготовления блюд
牛肉末niú ròu mòговяжий фаршмелко рубленая или пропущенная через мясорубку говядина
猪肉末zhū ròu mòсвиной фаршмясо свиньи, прокрученное в мясорубке
肉丸ròu wánфрикаделькинебольшие круглые кусочки мясного фарша для блюд
肉卷ròu juǎnмясной рулетзапечённый рулет из приправленного мясного фарша
肉饼ròu bǐngкотлетажареная или запечённая плоская порция мясного фарша
炖牛肉dùn niú ròuтушёная говядинаговядина, тушёная медленно в соусе или бульоне
炖肉dùn ròuрагу (в духовке)Мясо с овощами, долго тушённые в кастрюле в собственном соку
匈牙利牛肉汤xiōng yá lì niú ròu tāngгуляштушёная говядина с овощами и специями в соусе
烤牛肉kǎo niú ròuростбифтонко нарезанные ломтики запечённой говядины

Колбасы и ветчина

WordTranscriptionMeaning
培根péi gēnбеконтонко нарезанное копчёное свиное мясо, хрустящая закуска
博洛尼亚香肠bó luò ní yà xiāng chángварёная колбасаварёная мягкая мясная нарезка для бутербродов
火腿huǒ tuǐветчинасолёный или копчёный свиной окорок
意大利辣香肠yì dà lì là xiāng chángпепперониострая вяленая колбаса, часто используемая для пиццы
萨拉米香肠sà lā mǐ xiāng chángсалямисыровяленая колбаса с пряностями
香肠xiāng chángколбасамясной фарш в оболочке, варёный или копчёный
热狗肠rè gǒu chángсосискатонкая варёная колбаска, часто в бутербродах

Печень и другие субпродукты

WordTranscriptionMeaning
牛肝niú gānговяжья печеньплотная печень крупного рогатого скота с выраженным вкусом
鸡肝jī gānкуриная печеньнежная печень птицы, мягкая по вкусу
肝脏gān zàngпеченькрупный внутренний орган животного, который едят жареным или в паштете
心脏xīn zàngсердцеплотный мышечный орган, используемый в пищу
内脏nèi zàngсубпродуктывнутренние органы животных, используемые в пищу
牛肚niú dǔрубецжелудок коровы или овцы, который варят и едят
鹅肝é gānфуа-грапереполненная жиром печень утки или гуся, деликатес

Жирность и прожарка

WordTranscriptionMeaning
瘦shòuнежирный (о мясе)Так говорят о мясе, в котором почти нет жира, например о куриной грудке
大理石纹的dà lǐ shí wén deмраморныйс прожилками жира, придающими сочность мясу
三分熟sān fēn shúс кровьюмясо сильно недожаренное, с ярко-красным сырым центром
五分熟wǔ fēn shúсредней прожаркио мясе: со слегка розовой серединой
七分熟qī fēn shúпочти прожаренныйпочти полностью прожаренное мясо с еле заметной розовинкой
全熟quán shúсильно прожаренныйполностью прожаренное мясо без розовой середины

More vocabulary

WordTranscriptionMeaning
鸡肉jī ròuкурица (как еда)Мясо домашней птицы, которое варят, жарят или запекают
舌头shé touязык (мясной)мышечный орган во рту коровы или свиньи, который едят
德式烤肠dé shì kǎo chángжареная колбаска (немецкая)немецкая свиная колбаса средней жирности, обычно жарится

All 60 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

Полезные фразы

这是牛肉吗?

Zhè shì niúròu ma?

Это говядина?

我不吃猪肉。

Wǒ bù chī zhūròu.

Я не ем свинину.

我想买半公斤鸡肉。

Wǒ xiǎng mǎi bàn gōngjīn jīròu.

Я хочу купить полкилограмма куриного мяса.

这道菜里有羊肉。

Zhè dào cài lǐ yǒu yángròu.

В этом блюде есть баранина.

请把肉切成小块。

Qǐng bǎ ròu qiē chéng xiǎo kuài.

Нарежьте мясо небольшими кусочками, пожалуйста.

这块肉太肥了。

Zhè kuài ròu tài féi le.

Этот кусок мяса слишком жирный.

我喜欢烤鸭。

Wǒ xǐhuan kǎoyā.

Я люблю жареную утку.

这汤是用什么肉做的?

Zhè tāng shì yòng shénme ròu zuò de?

Из какого мяса приготовлен этот суп?

Полезно знать

В чём разница

Мужчина с открытой книгой в библиотеке

Ловушки: что легко перепутать

鸡 и 鸡肉

鸡 — птица или курица в кулинарном контексте; 鸡肉 явно называет мясо. Для покупки нужного количества удобно 鸡肉.

我要一公斤鸡肉。

Wǒ yào yì gōngjīn jīròu.

Мне один килограмм куриного мяса.

Жирное мясо — 肥

肥 описывает жирность мяса, 瘦 — постное мясо. 胖 обычно описывает полноту человека или животного.

我想买瘦肉。

Wǒ xiǎng mǎi shòuròu.

Я хочу купить постное мясо.

Проверьте себя

Выберите ответ. После ответа появится объяснение.

1. Что означает «这是牛肉吗?»?
2. Что означает «我不吃猪肉。»?
3. Что означает «我想买半公斤鸡肉。»?
4. Что означает «这道菜里有羊肉。»?
5. Что означает «请把肉切成小块。»?
6. Что означает «这块肉太肥了。»?
7. Вы хотите заказать точный вес мяса: полкилограмма. Что выбрать?
8. Как попросить постное мясо?

Отвечено: 0 из 8. Верно: 0.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy