Lists

Мясо на английском: перевод, транскрипция и карточки

58 слов о мясе на английском с картинками и озвучкой.

Test yourselfDownload PDF

Free · 58 words with pictures and audio · only the ones you forget come back · Updated

Основные виды мяса: beef — говядина

7 words

Основные виды мяса

Начните с этих слов для магазина и меню.

A1CEFR word level: from A1 (beginner) to C2 (advanced).

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
beefA2/biːf//bif/говядинамясо крупного рогатого скота, употребляемое в пищу
porkB1/pɔːk//pɔrk/свининамясо, получаемое от домашних свиней
chickenA1/ˈtʃɪkɪn//ˈtʃɪkən/курица (птица)домашняя птица, которую разводят ради яиц и мяса
lambB1/læm/ягнятинамясо молодой овцы
muttonB2/ˈmʌtən/баранинамясо взрослой овцы, с насыщенным вкусом
vealB2/viːl//vil/телятинанежное светлое мясо телёнка
turkeyA1/ˈtɜːki//ˈtɝki/индейкакрупная домашняя птица

Птица и части курицы

Названия птицы могут обозначать и её мясо.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
duckA2/dʌk/уткадомашняя водоплавающая птица, которую разводят ради яиц и мяса
gooseC1/ɡuːs//ɡus/гуськрупная домашняя птица с жирным мясом
quailB2/kweɪl/перепёлканебольшая дикая птица, мясо которой едят
chicken breastA2/ˌtʃɪkɪn ˈbrest//ˌtʃɪkən ˈbrest/куриная грудкапостная белая часть птицы без кости
chicken thighB2/ˌtʃɪkɪn ˈθaɪ//ˌtʃɪkən ˈθaɪ/куриное бедроверхняя часть куриной ножки с тёмным сочным мясом
chicken wingA2/ˌtʃɪkɪn ˈwɪŋ//ˌtʃɪkən ˈwɪŋ/куриное крылочасть крыла птицы с костями и кожей
drumstickB1/ˈdrʌmstɪk/голень (куриная ножка)нижняя часть ноги птицы с костью и мясом

Куски мяса

Названия отрубов полезны в мясном отделе.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
brisketB1/ˈbrɪskɪt/говяжья грудинкаплотный передний грудной кусок говядины для медленной готовки
chuckC2/tʃʌk/лопаткажёсткий плечевой кусок говядины для тушения
ribeyeC2/ˈrɪbaɪ/рибаймраморный стейк из реберной части, очень сочный
sirloinB2/ˈsɜːlɔɪn//ˈsɝːlɔɪn/филейная частькусок говядины из поясничной части туши
tenderloinC1/ˈtendɚˌlɔɪn/more common in Britain: fillet /ˈfɪlɪt/вырезкасамый нежный длинный кусок мяса вдоль позвоночника
steakA2/steɪk/стейктолстый кусок говядины, обычно жареный на сковороде
chopB2/tʃɒp//tʃɑp/отбивнаятолстый кусок мяса, обычно с костью
whole cutC2/ˈhəʊl ˈkʌt//ˈhoʊl ˈkʌt/цельный кусокотруб мяса, не разделённый на отдельные куски
beef ribsB1/ˈbiːf ˈrɪbz//ˈbif ˈrɪbz/говяжьи рёбраребра крупного рогатого скота с мясом и жиром

Части свинины

Fresh ham — свежий окорок, ещё не готовая ветчина.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
fresh hamC2/ˌfreʃ ˈhæm/more common in Britain: leg of pork /ˈleɡ əv ˈpɔːk/окорокнесолёный свиной окорок для запекания или тушения
pork bellyB1/ˌpɔːk ˈbeli//ˈpɔrk ˈbeli/свиная грудинкажирный нижний кусок свинины, используется для жарки и копчения
pork ribsA2/ˈpɔːk ˈrɪbz//ˈpɔrk ˈrɪbz/свиные рёбраребра свиной туши с прилегающим мясом
pork shoulderB1/ˌpɔːk ˈʃəʊldə//ˈpɔrk ˈʃoʊldɚ/свиная лопаткакрупный мясной кусок из лопаточной части свиньи

Фарш и готовые блюда

Ground meat — фарш; следующие слова называют блюда из мяса.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
ground meatA2/ˌɡraʊnd ˈmit/more common in Britain: minced meat /ˌmɪnst ˈmiːt/фаршмясо, прокрученное через мясорубку для приготовления блюд
ground beefA2/ˈɡraʊnd ˈbif/more common in Britain: minced beef /ˌmɪnst ˈbiːf/говяжий фаршмелко рубленая или пропущенная через мясорубку говядина
ground porkB1/ˈɡraʊnd ˈpɔrk/more common in Britain: minced pork /ˌmɪnst ˈpɔːk/свиной фаршмясо свиньи, прокрученное в мясорубке
meatballsA2/ˈmiːtbɔːlz//ˈmitˌbɔlz/фрикаделькинебольшие круглые кусочки мясного фарша для блюд
meatloafB1/ˈmiːtləʊf//ˈmitˌloʊf/мясной рулетзапечённый рулет из приправленного мясного фарша
meat pattyB1/ˈmiːt ˈpæti/котлетажареная или запечённая плоская порция мясного фарша
beef stewB2/ˌbiːf ˈstjuː//ˌbif ˈstu/тушёная говядинаговядина, тушёная медленно в соусе или бульоне
casseroleB1/ˈkæsərəʊl/more common in the US: stew /stuː/рагу (в духовке)Мясо с овощами, долго тушённые в кастрюле в собственном соку
goulashB1/ˈɡuːlɑːʃ//ˈɡuːlæʃ/гуляштушёная говядина с овощами и специями в соусе
roast beefB1/ˌrəʊst ˈbiːf//ˌroʊst ˈbif/ростбифтонко нарезанные ломтики запечённой говядины
stuffed pepperB1/ˌstʌft ˈpepə//ˈstʌft ˈpepɚ/фаршированный перецперец, наполненный мясной начинкой

Колбасы и ветчина

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
baconB1/ˈbeɪkən/беконтонко нарезанное копчёное свиное мясо, хрустящая закуска
bolognaB2/bəˈloʊnjə/more common in Britain: polony /pəˈləʊni/варёная колбасаварёная мягкая мясная нарезка для бутербродов
hamA2/hæm/ветчинасолёный или копчёный свиной окорок
pepperoniA2/ˌpepəˈrəʊni//ˌpepəˈroʊni/пепперониострая вяленая колбаса, часто используемая для пиццы
salamiA2/səˈlɑːmi//səˈlɑmi/салямисыровяленая колбаса с пряностями
sausageA2/ˈsɒsɪdʒ//ˈsɔːsɪdʒ/колбасамясной фарш в оболочке, варёный или копчёный
wienerB2/ˈwinɚ/more common in Britain: frankfurter /ˈfræŋkfɜːtə/сосискатонкая варёная колбаска, часто в бутербродах

Печень и другие субпродукты

Общее слово offal и названия отдельных продуктов.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
beef liverB1/ˌbiːf ˈlɪvə//ˈbif ˈlɪvɚ/говяжья печеньплотная печень крупного рогатого скота с выраженным вкусом
chicken liverA2/ˈtʃɪkɪn ˈlɪvə//ˈtʃɪkən ˈlɪvɚ/куриная печеньнежная печень птицы, мягкая по вкусу
liverC1/ˈlɪvə//ˈlɪvɚ/печенькрупный внутренний орган животного, который едят жареным или в паштете
heartA2/hɑːt//hɑrt/сердцеплотный мышечный орган, используемый в пищу
offalC1/ˈɒfəl//ˈɔːfəl/субпродуктывнутренние органы животных, используемые в пищу
tripeC2/traɪp/рубецжелудок коровы или овцы, который варят и едят
foie grasC2/ˌfwɑː ˈɡrɑː/фуа-грапереполненная жиром печень утки или гуся, деликатес

Жирность и прожарка

Эти прилагательные описывают мясо; слова прожарки здесь относятся к стейку.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
leanB1/liːn//lin/нежирный (о мясе)Так говорят о мясе, в котором почти нет жира, например о куриной грудке
marbledB2/ˈmɑːbld//ˈmɑrbəld/мраморныйс прожилками жира, придающими сочность мясу
rareB1/reə//rer/с кровьюмясо сильно недожаренное, с ярко-красным сырым центром
mediumB1/ˈmiːdɪəm//ˈmiːdiəm/средней прожаркио мясе: со слегка розовой серединой
medium wellB1/ˌmiːdiəm ˈwel//ˌmidiəm ˈwel/почти прожаренныйпочти полностью прожаренное мясо с еле заметной розовинкой
well doneB1/ˌwel ˈdʌn/сильно прожаренныйполностью прожаренное мясо без розовой середины

All 58 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

Как устроены слова

Замечайте знакомые основы и устойчивые сочетания.

ground + мясоУточняет, из чего сделан фарш.
ground beef — говяжий фаршground pork — свиной фаршground meat — фарш
chicken + частьУточняет часть курицы.
chicken breast — куриная грудкаchicken thigh — куриное бедроchicken wing — куриное крылоchicken liver — куриная печень
pork + частьНазвания частей свинины.
pork belly — свиная грудинкаpork ribs — свиные рёбраpork shoulder — свиная лопатка
meat + словоНазвания блюд из мяса.
meatballs — фрикаделькиmeatloaf — мясной рулетmeat patty — котлета
A vocabulary list pinned to a fridge with an orange magnet

A word list for your fridge

All the words with pronunciation and meanings on A4 sheets, with a QR code to review them in flashcards.

Download PDF

Как рассказать о покупке и ужине

Используйте короткие фразы и меняйте продукты на свои.

Plan your description

  1. 1Что купить
  2. 2Как приготовить
  3. 3Какое блюдо получится
  4. 4Кто будет есть

Useful phrases

  • I would like some beef.Я хотел бы немного говядины.
  • Do you have chicken breast?У вас есть куриная грудка?
  • Cut the pork into small pieces.Нарежь свинину небольшими кусочками.
  • We need ground beef.Нам нужен говяжий фарш.
  • Put the bacon in the pan.Положи бекон на сковороду.
  • The meat is lean.Мясо нежирное.
  • I would like my steak medium.Я хотел бы стейк средней прожарки.
  • Serve the meatballs with rice.Подай фрикадельки с рисом.

Ужин дома

I go to the shop. I buy some ground beef. At home, I make meatballs. I cook rice too. My sister puts ham in a sandwich. We eat dinner together.

Я иду в магазин. Я покупаю немного говяжьего фарша. Дома я делаю фрикадельки. Ещё я готовлю рис. Моя сестра кладёт ветчину в бутерброд. Мы ужинаем вместе.

Two friends compare similar words on a phone in a café

What is the difference?

Beef и veal

  • beef — Говядина.
  • veal — Телятина.

I bought beef for dinner.
Я купил говядину на ужин.

Lamb и mutton

  • lamb — Ягнятина; это слово также может называть животное.
  • mutton — Баранина, мясо взрослой овцы.

We ordered lamb.
Мы заказали ягнятину.

Ham и fresh ham

  • ham — Ветчина — готовый мясной продукт.
  • fresh ham — Свежий свиной окорок, который ещё нужно приготовить.

Put some ham in the sandwich.
Положи немного ветчины в бутерброд.

Ground beef и ground pork

Use ground beef for the meatballs.
Используй говяжий фарш для фрикаделек.

Rare и well done

  • rare — Слабая прожарка стейка; перевод «редкий» относится к другому значению.
  • well done — Полная прожарка стейка.

I would like my steak well done.
Я хотел бы полностью прожаренный стейк.

A learner shows a common-mistake flashcard on his phone

Common mistakes for Russian speakers

Свинина — pork

✗ I bought pig for dinner.✓ I bought pork for dinner.

Pig обычно называют животное; мясо в магазине — pork.

I bought pork for dinner.
Я купил свинину на ужин.

More about pork →

Говядина без a

✗ I need a beef for soup.✓ I need some beef for soup.

Beef в значении мяса неисчисляемое. Для порции можно назвать кусок или блюдо.

I need some beef for soup.
Мне нужно немного говядины для супа.

More about beef →

Несколько куриных грудок

✗ I bought two chicken breast.✓ I bought two chicken breasts.

После two название отдельных грудок ставится во множественном числе: breasts.

I bought two chicken breasts.
Я купил две куриные грудки.

More about chicken breast →

Фарш — не floor

✗ Use floor beef.✓ Use ground beef.

В сочетании ground beef слово ground означает измельчённый, а не пол.

Use ground beef.
Используй говяжий фарш.

More about ground beef →

Субпродукты — offal

✗ Offal are cheap here.✓ Offal is cheap here.

Offal — собирательное неисчисляемое существительное; с ним используйте is.

Offal is cheap here.
Здесь субпродукты стоят недорого.

More about offal →

Прожарка после существительного

✗ I like my steak well did.✓ I like my steak well done.

Устойчивое выражение для полной прожарки — well done.

I like my steak well done.
Я люблю полностью прожаренный стейк.

More about well done →

Смотреть все наши разборы по английскому →

Test yourself

Three short exercises using words from this page.

Task 1. Choose the meaning

  1. 1.ham
  2. 2.well done
  3. 3.steak
  4. 4.duck
  5. 5.beef

Task 2. Fill in the missing word

  1. 1.We need some   for the burgers.Нам нужен говяжий фарш для бургеров.
  2. 2.This sandwich has   in it.В этом бутерброде есть ветчина.
  3. 3.A chicken   is part of the leg.Куриное бедро — часть ножки.
  4. 4.  means meat from a calf.Телятина — мясо телёнка.
  5. 5.I want my steak  .Я хочу полностью прожаренный стейк.
  6. 6.  is pork meat.Свинина — мясо свиньи.
  7. 7.We made small   from ground meat.Мы сделали небольшие фрикадельки из фарша.
  8. 8.This meat has little fat. It is  .В этом мясе мало жира. Оно нежирное.

Task 3. Match the words and meanings

Tap a word, then its meaning.

Answer every question to see your result here.

Frequently asked questions

Как будет «мясо» по-английски?

Общее слово — meat. Здесь собраны названия видов мяса, частей и блюд.

Чем отличаются beef и veal?

Beef — говядина, veal — телятина.

Как сказать «фарш»?

Ground meat; вид мяса уточняют: ground beef или ground pork. В британском английском также говорят minced meat.

Chicken — курица или курятина?

Оба значения возможны. A chicken — одна птица; some chicken — немного куриного мяса.

Как заказать прожарку стейка?

Например: I would like my steak medium. Rare, medium well и well done обозначают другие степени прожарки.

Все слова подходят для первого урока?

Нет. Начните с beef, pork, chicken, ham и ground beef. Названия отрубов и субпродуктов можно учить позже.

All 58 words in flashcards with pictures and audio

Free · 58 words with pictures and audio · only the ones you forget come back

All lists →
Words by level:A1A2B1B2

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy

Meat in English — Vocabulary List