Lists
All lists

Фрукты на английском: перевод, транскрипция и карточки

Фрукты на английском — 126 слов с переводом, транскрипцией и аудио: от apple и banana до papaya и lychee, а ещё ягоды, части плода и слова для вкуса — ripe, juicy, sour.

Test yourselfDownload PDF

Free · 106 words with pictures and audio · only the ones you forget come back · Updated

Популярные фрукты: grape — виноград

21 words

Популярные фрукты

Виноград — grapes: одна ягода — a grape, а гроздь — уже grapes. Слово cherry — общее: и вишня, и черешня.

A1CEFR word level: from A1 (beginner) to C2 (advanced).

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
appleA1/ˈæpəl/яблокоСладкий или кисло-сладкий хрустящий фрукт, обычно красный, зелёный или жёлтый
bananaA1/bəˈnɑːnə//bəˈnænə/бананмягкий сладкий тропический фрукт
orangeA1/ˈɒrɪndʒ//ˈɔːrɪndʒ/апельсиняркий сладко-кислый цитрус
grapesA1/ɡreɪps/виноград (много ягод)небольшие круглые плоды, растущие гроздьями
grapeA1/ɡreɪp/виноград (одна ягода)одна маленькая ягода из грозди
pearA2/peə//per/груша (фрукт)сладкий сочный фрукт в форме лампочки
peachA1/piːtʃ//pitʃ/персикмягкий сладкий фрукт с бархатистой кожицей
apricotB1/ˈeɪprɪkɒt//ˈeɪprɪkɑt/абрикоснебольшой оранжевый фрукт с бархатистой кожицей и косточкой
plumA2/plʌm/сливанебольшой тёмный сочный фрукт с косточкой
cherryA1/ˈtʃeri/черешня (общее название)мелкая круглая красная ягода с косточкой, бывает сладкая и кислая
sweet cherryA2/ˌswiːt ˈtʃeri//ˌswit ˈtʃeri/черешня (сладкая)сладкий сорт тёмно-красных ягод, их летом едят свежими
sour cherryB1/ˈsaʊə ˈtʃeri//ˈsaʊɚ ˈtʃeri/вишня (кислая ягода)тёмно-красная ягода с косточкой, для варенья, пирогов и компота
lemonA2/ˈlemən/лимонжёлтый кислый цитрус
limeA2/laɪm/лаймзелёный цитрус с сильной кислотой
tangerineA2/ˌtændʒəˈriːn//ˌtændʒəˈrin/мандаринмаленький сладкий цитрус
clementineB1/ˈkleməntiːn//ˈkleməntaɪn/клементинмелкий сладкий цитрус без косточек, похож на мандарин
watermelonA1/ˈwɔːtəmelən//ˈwɔtɚmelən/арбузбольшой полосатый плод с сочной красной мякотью
pineappleA1/ˈpaɪnˌæpəl/ананаскрупный тропический фрукт с колючей кожурой и сладкой мякотью
kiwiA2/ˈkiwi/more common in Britain: kiwifruit /ˈkiːwifruːt/кивинебольшой фрукт с зелёной кисло-сладкой мякотью
mangoA2/ˈmæŋɡəʊ//ˈmæŋɡoʊ/мангосладкий тропический фрукт с мягкой жёлтой мякотью
fruitA1/fruːt//frut/фруктсладкий плод растения, например яблоко или апельсин
languages.vastny.com
Ягоды: raspberry — малина

23 words

Ягоды

Почти все ягоды в английском заканчиваются на -berry: strawberry, raspberry, blueberry. Лесная черника — bilberry, а в магазине под «черникой» обычно продают blueberries — это голубика.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
berryB2/ˈberi/ягодаНебольшой мясистый плод, обычно сочный и часто съедобный
strawberryB1/ˈstrɔːbəri//ˈstrɔberi/клубникаСладкий красный плод с мелкими семенами на поверхности
wild strawberryB1/ˌwaɪld ˈstrɔːberi//ˈwaɪld ˈstrɔːˌberi/земляникамаленькая сладкая красная лесная ягода
raspberryB1/ˈrɑːzbəri//ˈræzberi/малинаМягкая красная или тёмная ягода, состоящая из множества мелких сочных частей
blueberryA2/ˈbluːbəri//ˈbluːˌberi/голубикаНебольшая съедобная тёмно-синяя ягода, растущая на кустах
bilberryC2/ˈbɪlberi//ˈbɪlˌberi/черникамелкая тёмно-синяя лесная ягода, похожая на голубику
blackberryB1/ˈblækbəri//ˈblækˌberi/ежевикатёмно-фиолетовая лесная ягода из мелких сочных долек
cranberryB1/ˈkrænberi//ˈkrænˌberi/клюквамелкая красная кислая ягода для морсов и соусов
lingonberryC2/ˈlɪŋɡənˌberi/more common in Britain: cowberry /ˈkaʊbəri/брусникаНебольшая красная кисловатая лесная ягода северных мест
gooseberryB2/ˈɡʊzbəri//ˈɡʊzberi/крыжовникНебольшая кисло-сладкая ягода зелёного, красного или жёлтого цвета
currantC1/ˈkʌrənt//ˈkɝːənt/смородинакисловатая ягода, растущая кистями на кусте
black currantB2/ˌblæk ˈkɝːənt/more common in Britain: blackcurrant /ˈblækˌkʌrənt/чёрная смородинаНебольшая тёмно-фиолетовая ягода с кислым вкусом
red currantC2/ˌred ˈkɝːənt/more common in Britain: redcurrant /ˌredˈkʌrənt/красная смородинаНебольшая ярко-красная кислая ягода, растущая кистями
white currantC2/ˌwaɪt ˈkɝːənt/more common in Britain: whitecurrant /ˌwaɪtˈkʌrənt/белая смородинаСветлая прозрачная ягода с кисло-сладким вкусом
sea buckthorn berryC2/ˈsiː ˈbʌkθɔːn ˈberi//ˌsiː ˈbʌkˌθɔːrn ˈberi/облепихамелкая ярко-оранжевая кислая ягода с кустарника
mountain ash berryC2/ˌmaʊntən ˈæʃ ˌberi/more common in Britain: rowan berry /ˈrəʊən ˌberi/рябинанебольшая красно-оранжевая ягода, растущая гроздьями на дереве
rose hipC1/ˈrəʊz hɪp//ˈroʊz ˌhɪp/шиповниккрасный плод розового куста, богатый витамином C
chokeberryC2/ˈtʃoʊkˌberi/more common in Britain: aronia berry /əˈrəʊniə ˈberi/черноплодная рябинамелкая тёмная терпкая ягода аронии
elderberryC1/ˈeldəbəri//ˈeldɚˌberi/бузинатёмная мелкая ягода, которую обычно едят после варки
mulberryC2/ˈmʌlbəri//ˈmʌlberi/шелковицаСладкий продолговатый плод тутового дерева, обычно белого, красного или тёмно-фиолетового цвета
barberryC2/ˈbɑːbəri//ˈbɑːrˌberi/барбарисмелкая красная кисловатая ягода кустарника
goji berryB2/ˈɡəʊdʒi ˌberi//ˈɡoʊdʒi ˈberi/ягода годжимелкая красная ягода, которую часто продают сушёной
ground cherryC2/ˌɡraʊnd ˈtʃeri/more common in Britain: physalis /fɪˈzælɪs/физалиснебольшой жёлто-оранжевый плод в бумажной оболочке
languages.vastny.com
Южные фрукты: cantaloupe — дыня канталупа

12 words

Южные фрукты

Гранат — pomegranate: слово garnet — это камень, а не фрукт. Оливка по-английски — olive, и маслины тоже olives: чёрные или зелёные.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
grapefruitB1/ˈɡreɪpfruːt//ˈɡreɪpfrut/грейпфруткрупный цитрус с заметной горечью
melonA2/ˈmelən/дынякрупный сладкий плод с жёлтой ароматной мякотью и семечками
cantaloupeB1/ˈkæntəˌloʊp/more common in Britain: cantaloupe melon /ˌkæntəluːp ˈmelən/дыня канталупаароматный бахчевой плод с оранжевой мякотью и сетчатой коркой
pomegranateB1/ˈpɒmɪˌɡrænɪt//ˈpɑməˌɡrænɪt/гранатфрукт с множеством красных сочных зёрен внутри
persimmonB2/pəˈsɪmən//pɚˈsɪmən/хурмаоранжевый плод, сладкий и мягкий, когда созреет; незрелый вяжет во рту
figB1/fɪɡ/инжир (плод)мягкий сладкий фрукт с множеством мелких семян
nectarineB1/ˈnektəriːn//ˈnektərɪn/нектаринсладкий фрукт вроде персика, но с гладкой кожицей
oliveA2/ˈɒlɪv//ˈɑlɪv/оливка (плод)маленький плод с косточкой, его солят или давят из него масло
avocadoA2/ˌævəˈkɑːdəʊ//ˌævəˈkɑdoʊ/авокадоплод с нежной маслянистой зелёной мякотью и крупной косточкой
coconutA2/ˈkəʊkənʌt//ˈkoʊkənʌt/кокоскрупный плод пальмы с твёрдой скорлупой, белой мякотью и соком
dateB1/deɪt/финиксладкий коричневый плод пальмы с длинной косточкой
quinceB2/kwɪns/айватвёрдый жёлтый ароматный плод, похожий на грушу; его варят или пекут
languages.vastny.com
Экзотические фрукты: papaya — папайя

11 words

Экзотические фрукты

Маракуйя — passion fruit, питахайя — dragon fruit, карамбола — starfruit: английские названия описательные, а русские — заимствованные.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
papayaB2/pəˈpaɪə/папайятропический фрукт с мягкой, умеренно сладкой мякотью
passion fruitB1/ˈpæʃən ˌfruːt//ˈpæʃən ˌfrut/маракуйятропический фрукт с кисло-сладкой мякотью и семенами
lycheeB2/ˈliːtʃi/личинебольшой сладкий тропический фрукт с цветочным ароматом
guavaB2/ˈɡwɑːvə//ˈɡwɑvə/гуавасладкий ароматный тропический фрукт
dragon fruitB2/ˈdræɡən ˌfruːt//ˈdræɡən ˌfrut/питахайятропический фрукт с яркой розовой кожурой и мягким вкусом
feijoaC2/feɪˈdʒəʊə//feɪˈdʒoʊə/фейхоазелёный ароматный плод со светлой мякотью и кисловатым вкусом
kumquatC2/ˈkʌmkwɒt//ˈkʌmkwɑt/кумкваткрошечный цитрус, который едят вместе с кожурой
mangosteenC2/ˈmæŋɡəstiːn//ˈmæŋɡəstin/мангостинтропический фрукт с тёмно-фиолетовой кожурой и белыми дольками внутри
pomeloC2/ˈpɒmɪləʊ//ˈpɑməloʊ/помелосамый крупный цитрус с толстой коркой и мягким сладковатым вкусом
rambutanC2/ræmˈbuːtən/рамбутантропический фрукт с волосатой кожурой и сладкой мякотью
starfruitC2карамболатропический фрукт, который на срезе похож на звезду
languages.vastny.com
Из чего состоит фрукт: bunch — гроздь

12 words

Из чего состоит фрукт

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
fruitA1/fruːt//frut/плодсъедобная или семенная часть растения, образующаяся после цветения
peelB2/piːl/кожуравнешняя оболочка плодов и овощей, которую снимают
skinB1/skɪn/кожицатонкий внешний слой яблока, винограда, помидора
rindB2/raɪnd/корка (арбуза, лимона, сыра)твёрдый толстый внешний слой арбуза, лимона или сыра
pulpB1/pʌlp/мякотьМягкая, сочная внутренняя часть плода или растения
sliceB1/slaɪs/ломтикТонкий плоский кусочек, отрезанный ножом, например хлеба
seedB1/siːd//sid/семямаленькая часть растения, из которой вырастает новое растение
pipB2/pɪp/more common in the US: seed /sid/семечко (в яблоке, апельсине)маленькое плоское зёрнышко внутри яблока, груши, апельсина
stoneB1/stəʊn/more common in the US: pit /pɪt/косточка (в сливе, вишне)твёрдое семя внутри плода: сливы, персика, абрикоса
coreB2/kɔː//kɔr/огрызокто, что остаётся от яблока или груши, когда их съели
bunchB2/bʌntʃ/гроздьмного ягод или плодов на одной ветке, как у винограда
vineB2/vaɪn/виноградная лозавьющееся растение, на котором растут грозди ягод для вина и изюма
Какой фрукт: ripe — спелый

22 words

Какой фрукт

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
ripeB1/raɪp/спелыйготовый к употреблению, достигший полной зрелости
unripeB1/ʌnˈraɪp/недоспелыйещё не достигший полной спелости
overripeB1/ˌəʊvəˈraɪp//ˌoʊvɚˈraɪp/переспелыйсозревший сверх меры, уже мягкий и подпорченный
rottenB1/ˈrɒtn//ˈrɑtn/гнилойиспортившийся, мягкий и тёмный, есть уже нельзя
bruisedB2/bruːzd//bruzd/помятыйповреждённый, с помятыми участками и синяками
juicyB1/ˈdʒuːsi/сочныйсодержащий много сока, приятный при жевании
crunchyB1/ˈkrʌntʃi/хрустящий (при укусе)твёрдый и громко хрустит, когда откусываешь, как свежая морковь или орехи
softA2/sɒft//sɔft/мягкий (на ощупь)приятный на ощупь, легко поддающийся нажиму
hardA1/hɑːd//hɑrd/твёрдый (не мягкий)плотный, не продавливается и не гнётся при нажатии
sourB1/saʊə//saʊr/кислыйс таким вкусом, как у лимона или уксуса
sweetA2/swiːt/сладкийобладающий вкусом сахара или сладких веществ
bitterB2/ˈbɪtə//ˈbɪtɚ/горькийвкус с резкой, часто неприятной горечью
freshA2/freʃ/свежийнедавно убранный или приготовленный, без признаков порчи
fragrantB1/ˈfreɪɡrənt/ароматныйтакой, который приятно пахнет
seasonalC1/ˈsiːzənəl/сезонныйотносящийся к определённому времени года
vitaminB2/ˈvɪtəmɪn//ˈvaɪtəmɪn/витаминполезное вещество в пище, нужное организму для здоровья
driedA2/draɪd/сушёныйтакой, из которого убрали воду, например фрукты
dried fruitB1/ˌdraɪd ˈfruːt//ˌdraɪd ˈfrut/сухофруктыплоды и ягоды без влаги: изюм, курага, чернослив, инжир
raisinB1/ˈreɪzn/изюмсушёный виноград: сладкие сморщенные ягоды
pruneB2/pruːn//prun/черносливсушёные тёмные плоды, мягкие и сладкие, полезны для пищеварения
dried apricotsB1/ˌdraɪd ˈeɪprɪkɒts//ˌdraɪd ˈæprɪkɑts/курагасушёные абрикосы без косточек, оранжевые и сладкие
tropicalB2/ˈtrɒpɪkəl//ˈtrɑːpɪkəl/тропическийотносящийся к жарким районам возле экватора
languages.vastny.com
Сад и урожай: orchard — фруктовый сад

16 words

Сад и урожай

Фруктовый сад — orchard, а не просто garden.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
orchardC1/ˈɔːtʃəd//ˈɔrtʃɚd/фруктовый садучасток земли с посаженными плодовыми деревьями для сбора урожая
apple treeA2/ˈæpəl ˌtriː/яблоняДерево, дающее съедобные плоды — яблоки
cherry treeA2/ˈtʃeri ˌtriː/вишня (дерево)Плодовое дерево, дающее съедобные маленькие круглые красные или тёмные ягоды
pear treeA2/ˈpeə ˌtriː//ˈper ˌtriː/груша (дерево)фруктовое дерево, на котором растут сладкие плоды в форме лампочки
peach treeA2/ˈpiːtʃ ˌtriː/персиковое деревоФруктовое дерево, дающее сочные округлые оранжево-розовые плоды
orange treeA2/ˈɒrɪndʒ ˌtriː//ˈɔrɪndʒ ˌtriː/апельсиновое деревоплодовое дерево, дающее круглые сочные цитрусовые плоды
lemon treeA2/ˈlemən ˌtriː//ˈlemən ˌtri/лимонное деревоВечнозелёное дерево, дающее жёлтые кислые цитрусовые плоды
palm treeA2/ˈpɑːm ˌtriː//ˈpɑm ˌtriː/пальмаВысокое тропическое дерево с длинным стволом и веерообразными листьями
branchB1/brɑːntʃ//bræntʃ/ветка (дерева)отросток дерева или кустарника, отходящий от ствола
blossomB2/ˈblɒsəm//ˈblɑsəm/цветок (плодового дерева)То, что распускается на яблоне или вишне и потом становится плодом
bushB2/bʊʃ/кустневысокое растение с множеством веток от самой земли
ripenB1/ˈraɪpən/созреватьо плодах или овощах: становиться зрелыми и готовыми к сбору
pickA2/pɪk/собирать (ягоды, цветы)брать вручную созревшие части растения для использования
harvestC1/ˈhɑːvɪst//ˈhɑːrvɪst/сбор урожаяСбор с полей созревших зерновых, овощей и плодов
produceB2/ˈprɒdjuːs//ˈproʊduːs/овощи и фруктысвежая продукция ферм и огородов: плоды, зелень, корнеплоды
rhubarbB2/ˈruːbɑːb//ˈrubɑrb/ревеньрастение с длинными кислыми красными стеблями для пирогов и компота
languages.vastny.com
Что готовят из фруктов: juice — сок

9 words

Что готовят из фруктов

Варенье и джем по-английски одно слово — jam, а marmalade варят только из цитрусовых. Compote в Англии не пьют: так называют фрукты, сваренные в сиропе, их едят ложкой.

Download PDFPronunciation
WordTranscriptionMeaning
jamA2/dʒæm/джемГустая сладкая масса из фруктов или ягод, сваренных с сахаром
compoteB2/ˈkɒmpəʊt//ˈkɑmpoʊt/компотнапиток из фруктов или ягод, сваренных в воде с сахаром
juiceA1/dʒuːs/сок (фруктовый)жидкость, выжатая из фруктов или овощей
lemonadeA2/ˌleməˈneɪd/лимонадкисло-сладкий напиток из сока цитрусов, воды и сахара; часто с газом
fruit saladA2/ˈfruːt ˌsæləd//ˈfrut ˌsæləd/фруктовый салатблюдо из кусочков разных фруктов
apple pieA2/ˌæpəl ˈpaɪ/яблочный пирогпирог с яблоками
juicerB2/ˈdʒuːsə//ˈdʒusɚ/соковыжималкакухонный прибор для свежих напитков из фруктов и овощей
peelB2/piːl//pil/чистить (от кожуры)Убирать внешний слой овощей или фруктов
zestB2/zest/натереть цедруУдалять тонкий ароматный слой кожуры цитрусов

All 126 words in this list

Five minutes a day to help words stick

Flashcards with pictures and audio. Review the words you forget.

A learner reviews vocabulary flashcards on her phone

Как устроены названия фруктов

Многие английские названия фруктов собраны из простых слов. Разберёте части — и запомните название быстрее.

слово + berryпервая часть — цвет или просто слово: blue, black; straw — «солома», goose — «гусь»
blueberry — голубикаblackberry — ежевикаstrawberry — клубникаgooseberry — крыжовник
… + fruitописательное название: «плод страсти», «плод дракона», «виноградный плод»
passion fruit — маракуйяdragon fruit — питахайяgrapefruit — грейпфрутstarfruit — карамбола
слово + слово«водяная дыня» — арбуз, «сосновое яблоко» — ананас (похож на шишку), coco + nut — кокос
watermelon — арбузpineapple — ананасcoconut — кокос
фрукт + treeдерево, на котором он растёт
apple tree — яблоняcherry tree — вишняpear tree — грушаorange tree — апельсиновое дерево
un- + прилагательное«не»: неспелый, несчастный, необычный
unripe — недоспелыйunhappy — недовольныйunusual — необычныйunknown — неизвестный
существительное + -y«с этим, полный этого»: juice → juicy, sun → sunny
juicy — сочныйcrunchy — хрустящийsunny — солнечныйrainy — дождливый
A vocabulary list pinned to a fridge with an orange magnet

A word list for your fridge

All the words with pronunciation and meanings on A4 sheets, with a QR code to review them in flashcards.

Download PDF

Как описать фрукт на английском

Рассказ о фрукте строится по плану: что это, какого он цвета и формы, какой на вкус, где растёт и как его едят. Возьмите фразы ниже как образец и подставьте свой фрукт.

Plan your description

  1. 1Что это за фрукт
  2. 2Цвет и форма
  3. 3Какой на вкус
  4. 4Где растёт
  5. 5Когда созревает
  6. 6Как его едят

Useful phrases

  • A mango is a tropical fruit.Манго — тропический фрукт.
  • It is yellow or green and oval.Он жёлтый или зелёный, овальный.
  • It has a big stone inside.Внутри у него большая косточка.
  • It tastes sweet and a little sour.Он сладкий на вкус и чуть кислый.
  • This peach is very juicy.Этот персик очень сочный.
  • The bananas aren't ripe yet.Бананы ещё не спелые.
  • Apples grow on trees.Яблоки растут на деревьях.
  • Strawberries are ripe in June.Клубника созревает в июне.
  • I usually eat fruit for breakfast.Обычно я ем фрукты на завтрак.
  • I like to make juice from oranges.Я люблю делать сок из апельсинов.
  • My favourite fruit is the peach.Мой любимый фрукт — персик.

My favourite fruit

My favourite fruit is the apple.

Мой любимый фрукт — яблоко.

Apples can be red, green or yellow.

Яблоки бывают красными, зелёными и жёлтыми.

Some apples are sweet, and some are a little sour.

Одни яблоки сладкие, а другие немного кислые.

My grandmother has a big orchard with ten apple trees.

У бабушки большой сад, в нём десять яблонь.

Every September we pick apples together.

Каждый сентябрь мы вместе собираем яблоки.

We eat them fresh, make juice and bake apple pies.

Мы едим их свежими, делаем сок и печём яблочные пироги.

I also love dried apples in winter.

А зимой я люблю сушёные яблоки.

An apple a day keeps the doctor away!

Кто ест яблоко в день, у того доктор не бывает!

Two friends compare similar words on a phone in a café

What is the difference?

В чём разница: fruit и fruits

  • fruit — фрукты вообще, как еда. Обычно без -s и без a: I eat a lot of fruit.
  • fruits — разные виды фруктов: tropical fruits — тропические фрукты разных сортов.
  • a piece of fruit — один фрукт, когда не важно какой.

Take a piece of fruit for lunch.
Возьми на обед какой-нибудь фрукт.

В чём разница: grape и grapes

  • grape — одна ягода винограда.
  • grapes — виноград как еда, гроздь или кисть. По-русски — единственное число, по-английски — множественное.

I bought some grapes at the market.
Я купил на рынке винограда.

В чём разница: cherry и sweet cherry

  • cherry — черешня. В обычной речи так говорят и о вишне, если не важно, какая именно.
  • sweet cherry — черешня, когда важно отличить её от вишни.
  • sour cherry — вишня: кислая, её чаще пускают на варенье и пироги.

We made a pie with sour cherries.
Мы испекли пирог с вишней.

В чём разница: lemon и lime

  • lemon — лимон: жёлтый, крупнее.
  • lime — лайм: зелёный, мельче и ароматнее; его кладут в напитки и азиатские блюда.

Add a slice of lime to your drink.
Добавь в напиток дольку лайма.

В чём разница: blueberry и bilberry

  • blueberry — голубика: крупная, мякоть светлая. Её продают в магазинах, и её же часто называют «черникой».
  • bilberry — черника: мелкая лесная ягода, мякоть тёмная, пачкает руки. Слово знают в основном в Британии.

I'd like a blueberry muffin, please.
Мне, пожалуйста, черничный маффин.

В чём разница: peach, apricot и nectarine

  • peach — персик: крупный, с пушистой кожицей.
  • apricot — абрикос: мельче, оранжевый, кожица чуть бархатная.
  • nectarine — нектарин: похож на персик, но кожица гладкая.

Dried apricots are a healthy snack.
Курага — полезный перекус.

В чём разница: peel, skin и rind

  • peel — кожура, которую снимают и не едят: у апельсина, банана.
  • skin — тонкая кожица, которую обычно едят: у яблока, персика, винограда.
  • rind — толстая твёрдая корка: у арбуза, лимона, а ещё у сыра.

You can eat the skin of an apple, but not the rind of a watermelon.
Кожицу яблока можно есть, а корку арбуза — нет.

В чём разница: orange и tangerine

  • orange — апельсин. Ещё это «оранжевый» — цвет назван в честь фрукта.
  • tangerine — мандарин. Так же говорят mandarin и clementine (клементин, без косточек).

In Russia we eat tangerines at New Year.
В России на Новый год едят мандарины.

A learner shows a common-mistake flashcard on his phone

Common mistakes for Russian speakers

Fruit — обычно без -s

✗ I eat a lot of fruits every day.✓ I eat a lot of fruit every day.

Про фрукты как еду говорят fruit, без -s: fruits звучит неестественно. Fruits — только когда речь о разных видах.

Fruit is good for you.
Фрукты полезны.

More about fruit →

Виноград — grapes, а не a grape

✗ I bought a grape at the market.✓ I bought some grapes at the market.

A grape — одна ягода. Если купили кисть или килограмм, это grapes.

These grapes are very sweet.
Этот виноград очень сладкий.

More about grapes →

Raisin — это изюм, а не виноград

✗ We picked raisins in the vineyard.✓ We picked grapes in the vineyard.

По-французски raisin — виноград, а по-английски это только изюм, сушёный виноград.

We picked grapes in the vineyard.
Мы собирали виноград на винограднике.

More about raisin →

Гранат — pomegranate, а не garnet

✗ I bought a garnet at the market.✓ I bought a pomegranate at the market.

Garnet — гранат-камень, из него делают украшения. Фрукт — pomegranate.

Pomegranate juice is very sour.
Гранатовый сок очень кислый.

More about pomegranate →

Ананас — не ananas

✗ I like ananas.✓ I like pineapple.

Во многих языках, и в русском тоже, он ananas, а в английском — pineapple.

Do you like pineapple on pizza?
Ты любишь пиццу с ананасом?

More about pineapple →

Prune — это чернослив, а не слива

✗ This prune is fresh and juicy.✓ This plum is fresh and juicy.

Свежая слива — plum. Prune — сушёная слива, то есть чернослив.

This plum is fresh and juicy.
Эта слива свежая и сочная.

More about prune →

Косточка персика — stone, а не bone

✗ Be careful, there's a bone in the peach.✓ Be careful, there's a stone in the peach.

Bone — кость животного или человека. Крупная косточка в персике, сливе, вишне — stone (в США — pit). Мелкие семечки яблока или апельсина — pips или seeds.

Be careful, there's a stone in the peach.
Осторожно, в персике косточка.

More about stone →

Курага — dried apricots, а не kuraga

✗ I bought some kuraga.✓ I bought some dried apricots.

Слова kuraga в английском нет. Курага — dried apricots, сушёные абрикосы. Так же чернослив — prunes, изюм — raisins.

I bought some dried apricots.
Я купил кураги.

More about dried apricots →

Смотреть все наши разборы по английскому →

Test yourself

Three short exercises using words from this page.

Task 1. Choose the meaning

  1. 1.juice
  2. 2.fruit
  3. 3.skin
  4. 4.fresh
  5. 5.soft

Task 2. Fill in the missing word

  1. 1.Monkeys love this long yellow fruit. It's a  .Обезьяны любят этот длинный жёлтый фрукт. Это …
  2. 2.We bought a big bunch of  .Мы купили большую гроздь винограда.
  3. 3.This banana is still green. It's  .Этот банан ещё зелёный. Он неспелый.
  4. 4.You need to   an orange before you eat it.Апельсин перед едой нужно почистить.
  5. 5.A   is full of small red seeds inside.У граната внутри полно мелких красных зёрен.
  6. 6.Every September we   apples in the orchard.Каждый сентябрь мы собираем яблоки в саду.
  7. 7.A   is small, green and very sour.Лайм — маленький, зелёный и очень кислый.
  8. 8.Strawberries, raspberries and blueberries are  .Клубника, малина и голубика — ягоды.

Task 3. Match the words and meanings

Tap a word, then its meaning.

Answer every question to see your result here.

Frequently asked questions

Как написать названия фруктов на английском с переводом?

Начните с пяти самых частых:

  • apple /ˈæpəl/ — яблоко;
  • banana /bəˈnɑːnə/ — банан;
  • orange /ˈɒrɪndʒ/ — апельсин;
  • grapes /ɡreɪps/ — виноград;
  • pear /peə/ — груша.

Остальные названия с переводом, транскрипцией и озвучкой — в таблице на этой странице: от самых популярных фруктов до ягод и экзотики.

Как будет «фрукты» на английском: fruit или fruits?

Обычно — fruit, без -s. Про фрукты как еду говорят как про неисчисляемое: I eat a lot of fruit — Я ем много фруктов. Глагол — в единственном числе: Fruit is good for you.

  • Один фрукт — a piece of fruit или прямо название: an apple.
  • Fruits с -s — когда речь о разных видах: tropical fruits — разные тропические фрукты.

Как по-английски виноград: grape или grapes?

Виноград как еда — grapes, во множественном числе: I like grapes — Я люблю виноград. A grape — одна ягода.

  • Гроздь винограда — a bunch of grapes.
  • Изюм — raisins, а не виноград: это сушёные ягоды.

Как произносится pomegranate (гранат)?

Pomegranate — /ˈpɒmɪˌɡrænɪt/ в Британии и /ˈpɑməˌɡrænɪt/ в США. Ударение на первый слог. Средняя e безударная и звучит как короткое «и»: по́-ми-грэ-нит.
Не путайте с garnet /ˈɡɑːnɪt/ — так называют гранат-камень.

Как по-английски вишня и черешня?

Черешня — cherry, а если нужно отличить от вишни — sweet cherry. Вишня — sour cherry.

  • We made a pie with sour cherries. — Мы испекли пирог с вишней.

В магазине и в меню часто пишут просто cherries — так могут назвать и вишню. Вишнёвое дерево — cherry tree.

Как называются ягоды на английском?

Ягода — berry, и большинство названий ягод на -berry:

Все они собраны в разделе «Ягоды» выше.

Как будет «мандарин» на английском?

Мандарин — tangerine. Так же говорят mandarin и clementine (клементин, мелкий мандарин без косточек).

  • Tangerines are easy to peel. — Мандарины легко чистить.

С большой буквы Mandarin — это китайский язык, путунхуа.

Где взять карточки «Фрукты на английском» с картинками и озвучкой?

Прямо здесь: все слова этой страницы уже собраны в карточки — фото, британское и американское произношение, перевод и подсказка, где легко ошибиться. Три карточки можно попробовать без регистрации в блоке «Попробуйте карточки прямо здесь». Весь список учится карточками онлайн бесплатно: приложение само возвращает слова, которые вы забываете, а знакомые показывает всё реже.

All 106 words in flashcards with pictures and audio

Free · 106 words with pictures and audio · only the ones you forget come back

All lists →
Words by level:A1A2B1B2

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy