занимать
einnehmen
Bedeutung von занимать
Требовать места или времени: шкаф в углу, долгая дорога.
Platz oder Zeit in Anspruch nehmen, etwa ein großer Schrank

Transkription und Aussprache von занимать
- Transkription
- [zənʲɪˈmatʲ]
- In lateinischen Buchstaben
- zanimat
Stolperfallen und häufige Fehler
Занимать oder заниматься?
заниматься
заниматься = to do, be busy with (sport, hobby)
Don't mix them up. Doing a hobby — заниматься; filling space or time — занимать.
Он занимается теннисом.
He plays tennis.
Коробки занимают весь коридор.
The boxes take up the whole hallway.
Это берёт много времени oder это занимает много времени?
это занимает много времени
занимать время = to take time
Don't say это берёт много времени: it's a calque. Say это занимает много времени.
Ремонт занимает много времени.
Repairs take up a lot of time.
занимать mit Übersetzung
Beispiele mit занимать
Шкаф занимал бы слишком много места.
Der Schrank würde zu viel Platz einnehmen.
Большая мебель может занимать много места.
Große Möbel können viel Platz einnehmen.
Nach Thema lernen
занимать gehört zum Thema "Duration →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für занимать
Fragen zu diesem Wort
занимать Bedeutung: was bedeutet das Wort?
Platz oder Zeit in Anspruch nehmen, etwa ein großer Schrank
занимать Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
занимать wird als [zənʲɪˈmatʲ] ausgesprochen.
занимать Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Der Schrank würde zu viel Platz einnehmen. Übersetzung: Шкаф занимал бы слишком много места.
Gehört занимать zum Thema Duration?
Ja, занимать (einnehmen) kann im Thema Duration gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört занимать zum Thema Räume und Möbel?
Ja, занимать (einnehmen) kann im Thema Räume und Möbel gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
занимать in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.