Listen
← Alle Listen

团队合作

分角色、共享进展和共同检查时,把任务与截止时间说清楚。

Wörter in dieser Liste: 117

团队与成员

WortLautschriftBedeutung
동료dong-nyo同行与你一起工作的人
의사결정자ui-sa-gyeol-jeong-ja决策者做出决定的人
감독자gam-dok-ja主管监督并管理工作的人
팀tim团队一起工作的人组成的群体
팀장tim-jang团队负责人领导并管理一个团队的人
팀 동료tim dong-nyo队友同队的成员
팀원ti-mwon团队成员团队中的人
팀 지향적tim ji-hyang-jeok有团队精神注重团队合作的
팀 역할tim yeo-kal团队角色团队中承担的具体职责或功能

合作与共同目标

WortLautschriftBedeutung
모이다mo-i-da集合很多人按要求来到同一个地方聚在一起
협력하다hyeom-nyeo-ka-da合作和别人一起做事,共同完成目标
협업hyeo-beop合作共同工作;协作
협력적hyeom-nyeok-jeok协作的与他人合作并配合良好的
협력하여hyeom-nyeo-ka-yeo协作地以协作的方式;共同合作地
협조하다hyeop-jo-ha-da配合互相协调,一起把事情做好
협력hyeom-nyeok协作相互配合并共同完成某事
협조적hyeop-jo-jeok合作的乐于和别人共同做事的
잘 지내다jal ji-nae-da相处融洽关系融洽;相处得好
목표mok-pyo目标想要达到的结果或目的
포용적po-yong-jeok包容的包容所有人的;涵盖每个人的
공동gong-dong联合由两个或多个人一起拥有或进行的
공동 목표gong-dong mok-pyo共同目标共同追求的目标
팀 문화tim mun-hwa团队文化团队成员共同遵循的价值观、行为方式和氛围
팀 역학tim yeo-kak团队互动团队成员之间协作和相处的方式
공동 노력gong-dong no-ryeok团队努力团队成员共同付出的努力
팀워크ti-mwo-keu团队合作作为一个团队协同工作
함께 일하다ham-kke il-ha-da一起工作合作;一起做事

规划与分工

WortLautschriftBedeutung
맞추다mat-chu-da统一使一致;使协调一致
일치하는il-chi-ha-neun一致的意见或立场相同、协调好的
일치il-chi一致大家意见和目标相同、相互配合
통제tong-je控制支配和管理某事物的能力
조정하다jo-jeong-ha-da协调统筹安排,使各方配合一致
조정jo-jeong协调组织人员和任务,使其协同一致
위임하다wi-im-ha-da委派把任务交给别人去做
업무 분담eom-mu bun-dam任务分工将工作或任务按人、部门或步骤进行分配和划分
감당하다gam-dang-ha-da应对顺利解决困难的事情或问题
열다yeol-da举行组织并开展会议、活动或庆祝
이끌다i-kkeul-da领导带领;指导他人
관리하다gwal-li-ha-da管理负责控制和安排人、事或资源
마감 기한을 지키다ma-gam gi-ha-neul ji-ki-da按时完成按要求的时间完成任务或工作
온보딩하다on-bo-ding-ha-da入职培训帮助新员工熟悉工作并融入团队
마련하다ma-ryeon-ha-da安排把会议、活动等准备好并让它进行
과제gwa-je任务需要完成的一项工作
큰일keun-nil工程需要很多时间和力气才能完成的大任务
업무량eom-mu-ryang工作量需要完成的工作的多少
힘쓰다him-sseu-da下功夫花时间和精力去提高某方面

会议与信息

WortLautschriftBedeutung
다루다da-ru-da处理着手对付困难或问题,设法把它消除
조율 회의jo-yul hoe-ui对齐会议用于统一目标、方向或安排的会议
체크인che-keu-in碰头会简短交流目前工作进展的会议
추가 설명chu-ga seol-myeong澄清使某事变得清楚明白的说明或解释
명확히 하다myeong-hwa-ki ha-da弄清楚使变得清楚;把意思说明清楚
협업 도구hyeo-beop do-gu协作工具用于团队协作的工具
의사소통하다ui-sa-so-tong-ha-da交流互相交换想法和信息
의사소통ui-sa-so-tong沟通人与人之间交换信息和想法
토론to-ron讨论大家交换意见、商量问题
피드백pi-deu-baek反馈对工作、产品或服务提出的意见和评价
후속 조치hu-sok jo-chi跟进后续的行动或消息
아이디어a-i-di-eo想法头脑中想到的念头或主意
회의hoe-ui会议事先安排的讨论或会面
아이디어를 제안하다a-i-di-eo-reul je-an-ha-da提出想法向别人说出并介绍自己的想法
아이디어를 나누다a-i-di-eo-reul na-nu-da分享想法交流彼此的想法
목소리를 내다mok-so-ri-reul nae-da发声公开说出自己的看法和态度
제안je-an建议提出来供别人参考的意见
업데이트eop-de-i-teu更新最新的信息;对情况的补充说明

决定与分歧

WortLautschriftBedeutung
동의하다dong-ui-ha-da同意接受并认可别人的意见
합의ha-bui协议 (双方共同接受并达成的一致约定) / 共识 (共同达成的意见或一致看法)
주장하다ju-jang-ha-da主张提出理由,坚持某种观点是正确的
공통분모gong-tong-bun-mo共同点双方都能接受或认同的共同看法、立场或基础
타협ta-hyeop妥协双方让步达成的中间解决方案
타협하다ta-hyeo-pa-da妥协双方各让一步,接受折中的方案
갈등gal-deung冲突严重的分歧或争执
결정하다gyeol-jeong-ha-da决定在几个选项中做出选择
결정gyeol-jeong决定做出的选择
동의하지 않다dong-ui-ha-ji an-ta不同意看法和别人不一样,不赞成
의견 차이ui-gyeon cha-i分歧意见不一致
결정을 내리다gyeol-jeong-eul nae-ri-da做决定选择并确定要采取的行动
오해o-hae误解对意思、情况或意图的错误理解
반대하다ban-dae-ha-da反对公开说出自己不赞成某个决定或做法
개방적gae-bang-jeok思想开放的愿意考虑新想法的
의구심ui-gu-sim顾虑对某个计划不完全放心的想法
해결hae-gyeol解决使问题或争端得到处理的过程
문제를 해결하다mun-je-reul hae-gyeol-ha-da解决问题找到解决办法并处理问题
긴장gin-jang紧张关系或气氛不缓和、容易起冲突的状态

贡献、责任与成果

WortLautschriftBedeutung
책임이 있는chae-gi-mi in-neun负责任的对结果负责任、可被追责的
적극적으로jeok-geuk-jeo-geu-ro积极地表示主动地参与或投入地做某事
기여하다gi-yeo-ha-da贡献出力;付出努力并起作用
기여gi-yeo贡献为集体或事业付出的力量或成果
의미가 있다ui-mi-ga it-da算数有效、被承认、有分量
공로gong-no功劳因做出成绩而应得的称赞和认可
적극적으로 참여하는jeok-geuk-jeo-geu-ro cha-myeo-ha-neun投入积极参与、全身心付出的
동기를 부여하다dong-gi-reul bu-yeo-ha-da激励鼓励并促使某人采取行动
주인의식ju-in-ui-sik主人翁意识把工作当成自己的事、对结果负责的态度
주도적ju-do-jeok积极主动的事先主动采取行动的;提前应对的
선제적으로seon-je-jeo-geu-ro主动地事先自觉地采取行动
생산적saeng-san-jeok富有成效高效完成工作的
책임감 있다chae-gim-gam it-da负责任的对自己的行为、决定或事务承担责任的
결과gyeol-gwa结果事情最后的情况或结局
나누다na-nu-da分享把某物或信息分给他人,一起使用或享有
몫mok份整体分配后属于某个人的那部分
공동 책임gong-dong chae-gim共同责任由多人共同承担的责任
성공seong-gong成功取得预期的积极结果
주인 의식을 갖다ju-in ui-si-geul gat-da承担责任主动对事情的结果负责
자원하다ja-won-ha-da主动提出没人要求就自己说愿意去做

支持与信任

WortLautschriftBedeutung
편들다pyeon-deul-da撑腰站在某人一边,替他说话、给他帮助
신임sin-im信心相信某人或某事可靠、值得依靠的感觉
존중하다jon-jung-ha-da尊重重视并礼貌地对待别人
정중하다jeong-jung-ha-da恭敬的对人表示尊重、态度谦和的
대기하다dae-gi-ha-da待命做好准备,随时等着行动
나서다na-seo-da介入在需要时出面帮忙处理
지원하다ji-won-ha-da支持帮助、支援
신뢰sil-loe信任对他人的信赖和信心
신뢰하다sil-loe-ha-da信任依赖并相信

其他含义与表达

WortLautschriftBedeutung
체크인하다che-keu-in-ha-da登记到达酒店、机场或活动现场时办理手续
무산되다mu-san-doe-da泡汤计划完全没能实现
경과를 관찰하다gyeong-gwa-reul gwan-chal-ha-da随访治疗后定期了解病人的情况
손잡다son-jap-da联手和别人或别的团队一起合作做事

Alle 117 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

实用短句

역할을 나눠요.

yeokhareul nanwoyo.

分配角色。

이 일은 제가 맡을게요.

i ireun jega mateulgeyo.

这件事我来负责。

도움이 필요하면 말씀해 주세요.

doumi piryohamyeon malsseumhae juseyo.

需要帮助时请告诉我。

진행 상황을 공유해 주세요.

jinhaeng sanghwangeul gongyuhae juseyo.

请共享进展情况。

의견을 듣고 싶어요.

uigyeoneul deutgo sipeoyo.

我想听听您的意见。

마감 시간을 함께 정해요.

magam siganeul hamkke jeonghaeyo.

一起确定截止时间。

이 부분을 같이 검토해요.

i bubuneul gati geomtohaeyo.

一起检查这一部分。

좋은 제안이에요.

joeun jeanieyo.

这是个好建议。

学习小贴士

有什么区别?

自我测试

选择答案后即可查看解释。

1. “역할을 나눠요.”是什么意思?
2. “이 일은 제가 맡을게요.”是什么意思?
3. “도움이 필요하면 말씀해 주세요.”是什么意思?
4. “진행 상황을 공유해 주세요.”是什么意思?
5. “의견을 듣고 싶어요.”是什么意思?
6. “마감 시간을 함께 정해요.”是什么意思?
7. 이 일은 제가 맡을게요 表达什么?
8. 진행 상황 指什么?

已答: 0 / 8. 正确: 0.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie

Teamarbeit auf Koreanisch — Vokabelliste