学习与工作
词汇按小主题分组展示。下方精选实用短句、用法区别和练习。更多练习请打开各个词汇表。
Wörter in dieser Liste: 1565

技能与职业发展
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| способность | [spɐˈsobnəsʲtʲ] | 能力做某事的能力或本领 |
| подотчётность | [pədətˈt͡ɕotnəsʲtʲ] | 问责制对结果负责并接受追究的制度或状态 |
| достигать | [dəsʲtʲɪˈɡatʲ] | 实现达到某个目标 |
| достижение | [dɐstʲɪˈʐenʲɪje] | 成就取得成功的结果 |
| приобретать | [prʲiəbrʲɪˈtatʲ] | 习得获得新的技能 |
| активно | [ɐkˈtʲivnə] | 积极地表示主动地参与或投入地做某事 |
| адаптироваться | [ɐdɐpˈtʲirəvət͡sə] | 适应改变自己以配合新的环境或情况 |
| адаптивность | [ədɐpˈtʲivnəsʲtʲ] | 适应能力适应环境或变化的能力 |
| способный адаптироваться | [spɐˈsobnɨj ɐdɐpˈtʲirəvət͡sə] | 适应性强的能够调整并适应变化的 |
| продвигаться вперёд | [prədvʲɪˈɡat͡sə fpʲɪˈrʲɵt] | 前进在职位或级别上升到更高的层次 |
| амбиция | [ɐmˈbʲit͡sɨjə] | 雄心对成功的强烈渴望 |
| амбициозный | [ambʲit͡sɨˈoznɨj] | 有抱负的有强烈目标和上进心的 |
| аналитические навыки | [ənəlʲɪˈtʲit͡ɕeskʲije ˈnavɨkʲi] | 分析能力分析信息的能力 |
| применять | [prʲɪmʲɪˈnʲatʲ] | 应用运用知识 |
| назначение | [nəznɐˈt͡ɕenʲɪjə] | 任命上级正式决定让某人担任某个职位 |
| присуждать | [prʲɪsʊʐˈdatʲ] | 授予正式地把奖项、学位等给某人 |
| бэкграунд | [ˈbɛkɡraʊnd] | 背景指一个人的过去教育或工作经历 |
| уметь | [ʊˈmʲetʲ] | 会学过以后有能力做某件事 |
| карьера | [kɐrʲˈjerə] | 职业生涯一个人长期从事的工作生涯 |
| смена профессии | [ˈsmʲenə prɐˈfʲesʲɪɪ] | 转行改行;转换职业方向 |
| карьерный рост | [kɐˈrʲjernɨj ˈrost] | 职业发展职业上的晋升和发展 |
| карьерная возможность | [kɐˈrʲernəjə vəˈzmoʐnəsʲtʲ] | 职业机会获得职业发展或晋升的机会 |
| ориентированный на карьеру | [ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə kɐˈrʲjerʊ] | 以职业发展为导向的以职业发展为目标的;注重事业发展的 |
| карьерный путь | [kɐˈrʲjernɨj ˈputʲ] | 职业道路规划中的职业发展方向 |
| карьерный план | [kɐˈrʲernɨj ˈplan] | 职业规划为职业发展制定的规划或策略 |
| наверстать | [nəvʲɪrˈstatʲ] | 赶上进度赶上当前进度或水平 |
| сертификация | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat͡sɨjə] | 认证官方证明具备某种技能或资格 |
| коучинг | [ˈkoʊt͡ɕɪnk] | 辅导在指导下提升技能的过程 |
| преданность | [ˈprʲedənːəsʲtʲ] | 投入全心全意为目标付出精力 |
| общаться | [ɐpˈɕːat͡sə] | 交流互相交换想法和信息 |
| коммуникативные навыки | [kəmʊnʲɪkəˈtʲivnɨje ˈnavɨkʲi] | 沟通能力清晰表达想法的能力 |
| компетентность | [kəmpʲɪˈtʲentnəsʲtʲ] | 胜任能力胜任某项工作或任务的能力 |
| последовательно | [pɐˈsʲlʲedəvətʲɪlʲnə] | 始终从头到尾保持不变地 |
| непрерывно | [nʲɪprʲɪˈrɨvnə] | 持续地不间断地;持续不断地 |
| креативность | [krʲɪɐˈtʲivnəsʲtʲ] | 创造力创造出新事物的能力 |
| заслуга | [zɐˈsluɡə] | 功劳因做出成绩而应得的称赞和认可 |
| критическое мышление | [krʲɪˈtʲit͡ɕɪskəjə mɨˈʂlʲenʲɪjə] | 批判性思维对信息、观点或论证进行逻辑分析和评估的思维方式 |
| принятие решений | [prʲɪˈnʲatʲɪje rʲɪˈʂenʲij] | 决策选择行动方案的过程 |
| внимательный к деталям | [vnʲɪˈmatʲɪlʲnɨj k dʲɪˈtalʲəm] | 注重细节的做事细心,关注每个细节的 |
| развивать | [rəzvʲɪˈvatʲ] | 培养通过练习提高能力或技能 |
| мечта | [mʲɪˈt͡ɕta] | 梦想心里长期希望实现的目标,不是睡觉时看到的情景 |
| бросить всё | [ˈbrosʲɪtʲ ˈfsʲo] | 抛开一切放弃普通的工作和社会生活 |
| занятость | [ˈzanʲɪtəsʲtʲ] | 就业有工作;受雇于某个职位 |
| вовлечённость | [vəvlʲɪˈt͡ɕɵnːəsʲtʲ] | 参与度主动参与的程度 |
| превосходить ожидания | [prʲɪvəsxɐˈdʲitʲ ɐʐɨˈdanʲɪjə] | 超出期望做得比预期更好;超出预期表现 |
| экспертные знания | [ɪkˈspʲertnɨjə ˈznanʲɪjə] | 专业知识某一领域里很深的知识和经验 |
| отстать | [ɐˈtstatʲ] | 落后没能跟上进度,比别人慢 |
| область | [ˈobləsʲtʲ] | 领域某一门学问或工作活动的范围 |
| фирма | [ˈfʲirmə] | 公司做生意的组织,规模一般不大 |
| гибкость | [ˈɡʲipkəsʲtʲ] | 灵活性对变化的适应能力;不僵化 |
| получать | [pəlʊˈt͡ɕatʲ] | 获得得到经验、好处等 |
| ориентированный на цели | [ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə ˈt͡sɛlʲɪ] | 以目标为导向的专注于目标的 |
| расти | [rɐˈstʲi] | 成长逐渐发展,变得更成熟 |
| ориентированный на развитие | [ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə rɐzˈvʲitʲɪjə] | 注重成长的注重持续改进和发展的 |
| сдать | [sdatʲ] | 上交把作业、报告等交给老师或上级 |
| справляться | [sprɐˈvlʲat͡sə] | 应对顺利解决困难的事情或问题 |
| усердно | [ʊˈsʲerdnə] | 努力全心全意、下大功夫地 |
| профессиональные навыки | [prəfəsʲɪəˈnalʲnəjə ˈnavɨkʲi] | 硬技能与某一职业或任务直接相关、可明确学习和考核的技术性能力 |
| выручать | [vɨrʊˈt͡ɕatʲ] | 帮忙帮助某人完成一项任务 |
| высококвалифицированный | [vɨsəkəkvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj] | 高技能的非常有能力、技术水平很高的 |
| сдерживать | [ˈsʲdʲerʐɨvətʲ] | 阻碍让人或事物无法顺利向前进步 |
| улучшаться | [ʊɫʊˈt͡ɕːat͡sə] | 改善变得更好 |
| улучшать результаты | [ʊɫʊˈʂːatʲ rʲɪzʊlʲˈtatɨ] | 提高表现使表现或成绩变得更好 |
| инициатива | [ɪnʲɪt͡sɨɐˈtʲivə] | 主动性主动采取行动的能力 |
| навыки общения | [ˈnavɨkʲɪ ɐpˈɕːenʲɪjə] | 人际交往能力与他人有效沟通和相处的能力 |
| переводить | [pʲɪrʲɪvɐˈdʲitʲ] | 口译把别人说的话当场用另一种语言说出来 |
| поиск работы | [ˈpojisk rɐˈbotɨ] | 求职寻找工作;找工作 |
| не отставать | [nʲɪ ɐtstɐˈvatʲ] | 跟上保持同样的速度或进度 |
| ключевой | [klʲʊt͡ɕɪˈvoj] | 关键最重要的,起决定作用的 |
| знания | [ˈznanʲɪjə] | 知识信息和理解;对某事的了解 |
| лидерство | [ˈlʲidʲɪrstvə] | 领导力引导他人的能力或作用 |
| лидерские навыки | [ˈlʲidʲerskʲije ˈnavɨkʲi] | 领导能力带领和影响他人的能力 |
| способность к обучению | [spɐˈsobnəsʲtʲ k ɐbʊˈt͡ɕenʲɪju] | 学习能力快速学习的能力 |
| долгосрочные цели | [dəlɡəsˈrot͡ɕnɨje ˈt͡selʲi] | 长期目标长期内要实现的目标 |
| поддерживать | [pɐdˈdʲerʐɨvətʲ] | 保持让某样东西一直处在原来的程度 |
| справиться | [ˈspravʲɪt͡sə] | 搞定成功完成一件难办的事 |
| освоить | [ɐˈsvoɪtʲ] | 掌握完全学会并能熟练运用 |
| соответствовать ожиданиям | [səɐtˈvʲet͡stvəvətʲ ɐʐɨˈdanʲɪjəm] | 符合期望达到所要求的水平或标准,符合预期 |
| наставничество | [nɐˈstavnʲɪt͡ɕɪstvə] | 导师指导来自有经验者的指导与带领 |
| продвигаться по карьере | [prədvʲɪˈɡat͡sə pə kɐˈrʲjerʲɪ] | 晋升在职业或地位上提升,晋级 |
| навыки переговоров | [ˈnavɨkʲɪ pʲɪrʲɪɡɐˈvorəf] | 谈判技巧达成协议的能力 |
| организационные навыки | [ərɡənʲɪzət͡sɨˈonːɨjə ˈnavɨkʲɪ] | 组织能力安排和协调任务、时间与资源的能力 |
| зарплата | [zɐrˈplatə] | 工资因为做工作而定期拿到的钱 |
| выступать | [vɨstʊˈpatʲ] | 表演在舞台上唱歌、跳舞、演戏等 |
| эффективность работы | [ɪfʲɪkˈtʲivnəsʲtʲ rɐˈbotɨ] | 表现某人工作的好坏程度 |
| подхватить | [pətxvɐˈtʲitʲ] | 学会没有专门上课,在生活中慢慢掌握 |
| трудоустройство | [trʊdəʊˈstrojstvə] | 就业帮助人找到合适工作的过程 |
| навыки презентации | [ˈnavɨkʲɪ prʲɪzʲɪnˈtat͡sɨɪ] | 演讲技巧表达和讲解想法的能力 |
| расставлять приоритеты | [rəsːtɐˈvlʲatʲ prʲɪərʲɪˈtʲetɨ] | 优先排序决定重要性并按重要程度安排顺序 |
| решение задач | [rʲɪˈʂenʲɪjə zɐˈdat͡ɕ] | 问题解决分析并解决问题的能力或过程 |
| профессиональное развитие | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnəjə rɐzˈvʲitʲɪjə] | 职业发展提升职业技能和工作能力的过程 |
| профессиональный рост | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnɨj ˈrost] | 职业成长职业方面的提升和发展 |
| продвигаться | [prədvʲɪˈɡat͡sə] | 进展事情向前发展 |
| повышение зарплаты | [pəvɨˈʂɛnʲɪjə zɐrˈplatɨ] | 加薪单位开始付给员工更多的钱 |
| осваивать новые навыки | [ɐˈsvaɪvətʲ ˈnovɨjə ˈnavɨkʲɪ] | 重新学习技能重新学习并掌握新技能 |
| ориентированный на результат | [ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə rʲɪzʊlʲˈtat] | 以结果为导向的以取得实际成果或达到目标为重点的 |
| управлять | [ʊprɐˈvlʲætʲ] | 经营开办并负责一家店或公司 |
| самодисциплина | [səmədʲɪst͡sɨˈplʲinə] | 自律约束自己的行为和情绪,使其符合目标或规则的能力 |
| мотивированный | [mətʲɪˈvʲirəvənːɨj] | 积极主动由内在动力驱动的;有自我激励的 |
| ставить цели | [ˈstavʲitʲ ˈt͡sɛlʲi] | 设定目标制定并确定目标 |
| краткосрочные цели | [krətkɐˈsrot͡ɕnɨjə ˈt͡sɛlʲɪ] | 短期目标在不久的将来要实现的目标 |
| навык | [ˈnavɨk] | 技能做某事的能力 |
| развитие навыков | [rɐzˈvʲitʲɪjə ˈnavɨkəf] | 技能发展提升和培养能力的过程 |
| гибкие навыки | [ˈgʲibkʲije ˈnavɨkʲi] | 软技能指个人在沟通、协作、适应和自我管理等方面的能力 |
| уладить | [ʊˈɫadʲɪtʲ] | 解决成功处理问题 |
| выделяться | [vɨdʲɪˈlʲat͡sə] | 引人注目很容易被人注意到 |
| нагрузка | [nɐˈɡruskə] | 负担让人身心疲惫的沉重要求 |
| стратегически | [strətʲɪˈɡʲit͡ɕɪskʲɪ] | 战略性地有明确计划地;从战略角度地 |
| сильная сторона | [ˈsʲilʲnəjə stərɐˈna] | 优势一个人做得特别好的方面 |
| добиваться успеха | [dəbʲɪˈvat͡sə ʊsˈpʲexə] | 成功实现目标,达到预期结果 |
| успешный | [ʊˈspʲeʂnɨj] | 成功达到了目标、取得好结果的 |
| проявлять инициативу | [prəɪvˈlʲatʲ ɪnʲɪt͡sɨɐˈtʲivʊ] | 主动不等别人安排,自己先采取行动 |
| принять дела | [prʲɪˈnʲatʲ ˈdʲelə] | 接手从别人那里继续承担工作和职责 |
| брать на себя ответственность | [ˈbratʲ nə sʲɪˈbʲa ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ] | 承担责任承担应尽的责任 |
| технические навыки | [tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskʲɪjə ˈnavɨkʲɪ] | 技术技能与技术、科技相关的技能 |
| управление временем | [ʊprəˈvlʲenʲɪje ˈvrʲemʲenʲəm] | 时间管理有效地安排和利用时间的能力或做法 |
| тяжёлый | [tʲɪˈʐolɨj] | 艰难很不容易处理或决定的 |
| обучение | [əbʊˈt͡ɕenʲɪje] | 培训为获得技能而进行的学习或训练 |
| переломить ситуацию | [pʲɪrʲɪlɐˈmʲitʲ sʲɪtʊˈat͡sɨjʊ] | 扭转局面让不好的情况变成好的情况 |
| дело | [ˈdʲelə] | 工程需要很多时间和力气才能完成的大任务 |
| безработица | [bʲezrɐˈbotʲit͡sə] | 失业没有工作或处于失去工作的状态 |
| повышать квалификацию | [pəvɨˈʂatʲ kvəlʲɪfʲɪˈkat͡sɨju] | 提升技能学习新技能;提高技能水平 |
| видение | [ˈvʲidʲɪnʲɪjə] | 愿景对未来想要达到的样子的清楚设想 |
| слабая сторона | [ˈsɫabəjə stərɐˈna] | 弱点需要改进的方面 |
| работа | [rɐˈbotə] | 工作为了挣钱每天去做的事 |
| трудовая этика | [trʊdəˈvajə ˈetʲikə] | 职业道德对工作的态度和职业操守 |
| баланс работы и жизни | [bɐˈlans rɐˈbotɨ i ˈʐiznʲi] | 工作与生活平衡工作与生活之间的平衡状态 |
| работать над | [rɐˈbotətʲ nad] | 下功夫花时间和精力去提高某方面 |
| письмо | [pʲɪsʲˈmo] | 书写用笔把字留在纸上的能力,学校和阅读一起教 |

学科与专业
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| алгебра | [ˈalɡʲebrə] | 代数数学的一个分支,研究数和符号及其运算关系 |
| архитектура | [ɐrxʲitʲɪkˈturə] | 建筑学研究建筑设计和建造的学科 |
| искусство | [ɪsˈkusstvə] | 艺术用绘画、音乐等表现美的创造活动 |
| биология | [bʲiɐˈloɡʲijə] | 生物学研究生物及其生命活动的科学 |
| химия | [ˈxʲimʲɪjə] | 化学研究物质的组成、结构、性质及其变化规律的自然科学 |
| выбрать предмет | [ˈvɨbratʲ prʲedˈmʲet] | 选择科目选择一个学科或科目 |
| обязательный | [ɐbʲɪˈzatʲɪlʲnɨj] | 强制的法律或规定要求必须做的 |
| информатика | [ɪnfərˈmatʲikə] | 计算机科学研究计算机及其算法、软件和信息处理的学科 |
| экономика | [ɛkɐˈnomʲikə] | 经济学研究经济现象和经济活动的社会科学 |
| инженерия | [ɪnʐɪˈnʲerʲɪjə] | 工程学一门研究和应用科学原理来设计、建造与改进技术和系统的学科 |
| английский язык | [ɐnˈɡlʲijskʲij jɪˈzɨk] | 英语英国、美国等国家使用的语言 |
| иностранный язык | [ɪnɐˈstrannɨj jɪˈzɨk] | 外语非母语的语言 |
| география | [ɡʲeɐˈɡrafʲijə] | 地理研究地球及其自然和人文现象的学科 |
| геометрия | [ɡʲɪɐˈmʲetrʲɪjə] | 几何学数学中研究空间形状、大小和位置关系的学科 |
| история | [ɪˈstorʲɪjə] | 历史研究人类社会过去事件的学科 |
| гуманитарные науки | [ɡʊmənʲɪˈtarnɨjə nɐˈukʲɪ] | 人文学科研究语言、文学、历史、哲学等的学科 |
| журналистика | [ʐʊrnɐˈlʲistʲɪkə] | 新闻学研究新闻采访、写作和传播的学科 |
| право | [ˈpravə] | 法律研究法规与司法制度的学科 |
| лингвистика | [lʲɪŋˈɡvʲistʲikə] | 语言学研究语言的科学 |
| литература | [lʲitʲɪrɐˈturə] | 文学用语言文字表现生活的艺术,如小说、诗歌 |
| медицина | [mʲedʲɪˈtsinə] | 医学研究疾病预防和治疗的科学 |
| музыка | [ˈmuzɨkə] | 音乐用有节奏和旋律的声音表达感情的艺术 |
| необязательный | [nʲɪɐbʲɪˈzatʲɪlʲnɨj] | 可选的不是必须的,可以自己决定要不要 |
| философия | [fʲɪlɐˈsofʲijə] | 哲学研究世界、知识、真理、存在和价值的思想学科 |
| физкультура | [fʲɪskʊlʲˈturə] | 体育课学校里进行运动和身体锻炼的课程 |
| физика | [ˈfʲizɨkə] | 物理研究物质、能量及其相互作用的自然科学 |
| психология | [psʲɪxɐˈloɡʲɪjə] | 心理学研究心理现象和心理活动的学科 |
| естественные науки | [jɪˈsʲtʲestvʲɪnːɨjə nɐˈukʲɪ] | 自然科学研究自然界现象的各门学科 |
| обществознание | [əpɕːɪstvɐˈznanʲɪjə] | 社会课学校里学习社会、政府、法律和公民知识的课程 |
| статистика | [stətʲɪˈstʲikə] | 统计学研究数据收集、整理、分析与解释的学科 |
| учебный предмет | [uˈt͡ɕebnɨj prʲedˈmʲet] | 科目学校里分开教的各门课程 |
| проходить курс | [prɐxɐˈdʲitʲ kurs] | 上课参加并修读课程 |
| технологии | [tʲexnɐˈloɡʲiɪ] | 技术科学知识在生产和生活中的应用 |
| математика | [mətʲɪˈmatʲɪkə] | 数学学校里的数学学科 |
| французский | [frɐnˈtsuskʲɪj] | 法语法国的语言 |
| рисование | [rʲɪsɐˈvanʲje] | 绘画用线条作画;绘制图像 |
| экология | [ɪkɐˈloɡʲijə] | 生态学研究生物与自然环境关系的学科 |
| школа | [ˈʂkolə] | 学校学习的地方 |
| учитель | [ʊˈt͡ɕitʲɪlʲ] | 老师教授知识或技能的人 |
| ученик | [ʊt͡ɕɪˈnʲik] | 小学生在小学读书的孩子 |
| учащийся | [ʊˈt͡ɕaɕːɪjsʲə] | 学生学习的人 |
| одноклассник | [ɐdnəkˈlasnʲɪk] | 同学在同一个班学习的人 |
| директор школы | [dʲɪˈrʲektər ˈʂkoɫɨ] | 校长学校的负责人 |
| репетитор | [rʲɪpʲɪˈtʲitər] | 家教私教老师 |
| класс | [ˈkɫas] | 教室 (上课用的房间) / 班级 (在一起上课的一群学生) |
| библиотека | [bʲiblʲɪɐˈtʲekə] | 图书馆供人借阅图书和学习的场所 |
| спортзал | [spɐrdˈzal] | 健身房人们去锻炼和做运动的地方 |
| лаборатория | [ɫəbərɐˈtorʲɪjə] | 实验室用于进行实验的房间 |
| детская площадка | [ˈdʲetskəjə plɐˈɕːatkə] | 儿童游乐场孩子们在户外玩耍的地方 |
| письменный стол | [ˈpʲisʲmʲɪnːɨj ˈstoɫ] | 书桌供工作或学习使用的桌子 |
| доска | [dɐˈska] | 黑板扁平的木片,或教室里写字用的平面 |
| урок | [uˈrok] | 课老师给学生上的一次教学 |
| расписание | [rəspʲɪˈsanʲɪjə] | 时刻表按计划安排的时间表 |
| график | [ˈɡrafʲɪk] | 日程预定的时间安排 |
| обеденный перерыв | [ɐˈbʲedʲɪnːɨj pʲɪrʲɪˈrɨf] | 午休工作或上学时吃午饭的休息时间 |
| триместр | [trʲɪˈmʲestr] | 学期学校或大学中的一个学习阶段 |
| семестр | [sʲɪˈmʲestr] | 学期学年分成的两个学习阶段之一,约半年 |
| каникулы | [kɐˈnʲikʊlɨ] | 假期学生不用上课的那段时间 |
| учебный год | [ʊˈt͡ɕebnɨj ˈɡot] | 学年学校或大学的一个学习年度 |
| курс | [ˈkurs] | 课程由一系列课组成的学习内容 |
| домашнее задание | [dɐˈmaʂnʲəjə rɐˈbotə] | 家庭作业在家完成的作业 |
| делать домашнее задание | [ˈdʲelətʲ dɐˈmaʂnʲəje zɐˈdanʲɪje] | 做作业完成家庭作业 |
| упражнение | [ʊprɐʐˈnʲenʲɪjə] | 练习为学会某种技能而做的题目或动作 |
| эссе | [ɛˈsɛ] | 短文就某个话题写的篇幅不长的作品 |
| проект | [prɐˈjɛkt] | 项目有计划、要完成的一项工作 |
| тест | [ˈtʲest] | 测试对知识、技能或能力的考查或测验 |
| квиз | [ˈkvʲis] | 知识竞赛时间短、内容少的考试 |
| экзамен | [ɪɡˈzamʲɪn] | 考试正式的测试 |
| итоговый экзамен | [ɪˈtoɡəvɨj ɪɡˈzamʲɪn] | 期末考试课程结束时进行的考试 |
| оценка | [ɐˈt͡sɛnkə] | 分数老师给作业或考试打的分 |
| табель оценок | [ˈtabʲɪlʲ ɐˈt͡sɛnək] | 成绩单显示成绩的文件 |
| пересдача | [pʲɪrʲɪsˈdat͡ɕə] | 补考再次参加考试 |
| аттестат | [ɐtʲɪsˈtat] | 高中毕业证书证明完成高中的文件 |
| списывать | [ˈspʲisɨvətʲ] | 作弊考试时用不正当方式获取答案 |
| учить | [ʊˈt͡ɕitʲ] | 学习获得知识;掌握新的内容 |
| обучать | [əbʊˈt͡ɕatʲ] | 教把知识或技能传给别人 |
| сдать экзамен | [ˈzdatʲ ɪɡˈzamʲɪn] | 通过考试在考试中取得及格成绩 |
| сдавать экзамен | [zdɐˈvatʲ ɪɡˈzamʲɪn] | 参加考试在规定时间里答题接受测验,不管通不通过 |
| провалить | [prəvɐˈlʲitʲ] | 不及格考试未达到及格标准 |
| повторять | [pəvtɐˈrʲatʲ] | 复习考试前把学过的内容再看一遍 |
| посещать | [pəsʲɪˈɕːatʲ] | 参加到场出席活动、课程或会议 |
| пропускать | [prəpʊˈskatʲ] | 错过没有赶上或没有参加 |
| прогуливать | [prɐˈɡulʲɪvətʲ] | 逃课无正当理由故意不去上课 |
| объяснять | [ɐbjɪsˈnʲatʲ] | 解释使某事变得清楚明白;说明 |
| отвечать | [ɐtvʲɪˈt͡ɕatʲ] | 回答回复问题或呼叫 |
| практиковаться | [prəktʲɪkɐˈvat͡sə] | 练习反复训练 |
| окончить учёбу | [ɐˈkont͡ɕɪtʲ ʊˈt͡ɕebnəjə zəvʲɪˈdʲenʲɪjə] | 毕业完成学业,拿到证书离开学校 |
| университет | [unʲɪvʲɪrsʲɪˈtʲet] | 大学提供高等教育的学校或教育机构 |
| вуз | [ˈvus] | 高校高等教育机构 |
| лекция | [ˈlʲekt͡sɪjə] | 讲座专家就某个题目给听众讲课 |
| профессор | [prɐˈfʲesər] | 教授大学里的高级教师 |
| латынь | [lɐˈtɨnʲ] | 拉丁语古罗马使用的语言 |
| присутствующий | [prʲɪˈsutstvʊjʊɕːɪj] | 在场的当时人就处于那里的 |
| отсутствующий | [ɐˈtsutstvʊjʉɕːɪj] | 缺席应该在场却不在的 |
| вопрос | [vɐˈpros] | 问题用于询问信息的句子或短语 |
| конспект | [kənˈspʲekt] | 课堂笔记上课或听讲时做的笔记 |
| пересдавать | [pʲɪrʲɪzdɐˈvatʲ] | 重考考试没通过后再考一次 |
| степень | [ˈstʲepʲɪnʲ] | 学位完成高等教育后获得的学术资格 |
| выпускная церемония | [vɨpʊskˈnajə t͡sɨrʲɪˈmonʲɪjə] | 毕业典礼完成学业课程时举行的典礼 |
| информационные системы | [ɪnfərməˈt͡sionɨje sʲɪˈstʲemɨ] | 信息系统用于收集、存储、处理和传递信息的计算机及相关系统 |
| междисциплинарный | [mʲɪʐdʲɪst͡sɨplʲɪˈnarnɨj] | 跨学科的涉及或结合多个学科的 |
| нейронаука | [nʲɪjrənɐˈukə] | 神经科学研究神经系统,尤其是大脑及其功能的科学 |
| педагогика | [pʲɪdɐˈɡoɡʲɪkə] | 教育学研究教育原理、方法和实践的学科 |
| устойчивость | [ʊˈstojt͡ɕɪvəsʲtʲ] | 可持续性长期保持而不破坏环境和资源的能力 |
| UX/UI дизайн | [juˈiks/juˈaj dʲɪˈzajn] | UX/UI设计用户体验与用户界面设计领域 |
| русский язык | [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk] | 俄语俄罗斯人说的语言,也是一门课 |
| астрономия | [ɐstrɐˈnomʲɪjə] | 天文学研究星星、行星和宇宙的科学 |
| начальная школа | [nɐˈt͡ɕalʲnəjə ˈʂkolə] | 小学孩子们最初六年上课的地方 |
| средняя школа | [ˈsrʲedʲnʲəjə ˈʂkolə] | 中学读完六年基础课程以后,青少年继续上课的地方 |
| столовая | [stɐˈɫovəjə] | 食堂学校或单位里供人吃饭的地方 |
| школьная форма | [ˈʂkolʲnəjə ˈformə] | 校服学生们统一穿着的上衣和裤子 |
| перемена | [pʲɪrʲɪˈmʲenə] | 课间两节课之间短短的休息时间 |
| звонок | [zvɐˈnok] | 铃表示上课或下课的声音 |
| китайский язык | [kʲɪˈtajskʲɪj jɪˈzɨk] | 中文中国人使用的语言 |
| чтение | [ˈt͡ɕtenʲije] | 阅读看书面文字并理解内容的活动 |
| написание | [nəpʲɪˈsanʲɪjə] | 拼写一个词的字母正确的写法 |
| перевод | [pʲerʲɪˈvot] | 翻译把一种语言的内容转换成另一种语言的工作或学科 |
| переводить | [pʲɪrʲɪvɐˈdʲitʲ] | 翻译把词语转换成另一种语言 |
| уравнение | [ʊrɐvˈnʲenʲɪjə] | 方程表示两个量相等的数学式子 |
| формула | [ˈformʊlə] | 公式表达或计算某事的固定方式 |
| решать | [rʲɪˈʂatʲ] | 解决找到答案或处理问题的方法 |
| рассчитывать | [rɐˈɕːitɨvətʲ] | 计算通过运算得出数值或数量 |
| эксперимент | [ɪkspʲɪrʲɪˈmʲent] | 实验为验证想法或假设而进行的测试 |
| математический анализ | [mətʲɪmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj ɐˈnalʲɪs] | 微积分研究导数与积分的高等数学分支 |
| программирование | [prəɡrəmʲɪrɐˈvanʲje] | 编程编写程序的技能 |
| написание кода | [nəpʲɪˈsanʲɪje ˈkodə] | 写代码编写计算机代码的过程 |
| бизнес-дисциплины | [ˈbʲiznʲɪs dʲɪst͡sɨˈplʲinɨ] | 商学研究商业、管理和经营活动的学科领域 |
| маркетинг | [mɐrˈkʲetʲɪnk] | 市场营销研究如何推广和销售产品的领域 |
| менеджмент | [ˈmʲenʲɪd͡ʐmʲɪnt] | 管理组织和协调人和事以达成目标的学科 |
| финансы | [fʲɪˈnantsɨ] | 金融与货币、银行和投资相关的领域 |
| бухгалтерский учёт | [bʊˈɡaɫtʲɪrskʲɪj ʊˈt͡ɕot] | 会计记录、核算和报告财务情况的工作或学科 |
| исследование | [ɪˈsʲlʲedəvənʲɪjə] | 研究对某一主题进行系统调查和分析的学术工作 |
| социология | [sətsɨɐˈloɡʲɪjə] | 社会学研究社会结构、社会关系和社会变迁的学科 |
| политология | [pəlʲɪtɐˈloɡʲɪjə] | 政治学研究政治现象、政治制度和政治行为的学科 |
| этика | [ˈɛtʲɪkə] | 伦理学研究道德原则和行为规范的学科 |
| дизайн | [dʲɪˈzajn] | 设计以视觉、产品、空间等的构思为核心的创意行业或学科 |
| графический дизайн | [ɡrəˈfʲit͡ɕɪskʲɪj dʲɪˈzajn] | 平面设计以视觉传达为目的的设计领域 |
| изобразительное искусство | [ɪzəbrɐˈzʲitʲɪlʲnəjə ɪˈskustvə] | 美术指以绘画、雕塑等为主的视觉艺术 |
| сестринское дело | [ˈsʲestrʲɪnskəjə ˈdʲeɫə] | 护理学指以照护病人、促进健康和协助医疗为核心的医疗保健学科 |
| фармация | [fərˈmat͡sɨjə] | 药学研究药物的研制、生产和使用的学科 |

职业与工作地点
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| бухгалтер | [bʊˈɡaɫtʲɪr] | 会计负责管理账目和财务的人 |
| администратор | [ədmʲɪnʲɪˈstratər] | 管理员 (负责管理系统或任务的人) / 前台接待员 (在前台接待客人的工作人员) |
| дрессировщик | [drʲɪsʲɪˈrofɕːɪk] | 驯兽师训练动物的人 |
| архитектор | [ərxʲɪˈtʲektər] | 建筑师设计建筑的人 |
| художник | [xuˈdoʐnʲɪk] | 艺术家 (创作艺术作品的人) / 画家 (用颜料创作艺术作品的人,不是刷墙的工人) |
| ассистент | [ɐsʲɪˈsʲtʲent] | 助手帮助他人的人 |
| адвокат | [ɐdvɐˈkat] | 律师法律代表;代理当事人处理法律事务的人 |
| пекарь | [ˈpʲekərʲ] | 面包师制作烘焙食品的人 |
| банкир | [bɐnˈkʲir] | 银行家从事银行业务的人 |
| бариста | [bɐˈrʲistə] | 咖啡师制作咖啡的专业人员 |
| бармен | [ˈbarmʲen] | 酒保在酒吧里调酒并为顾客提供饮品的人 |
| бизнес-аналитик | [ˈbʲiznʲɪs ɐnɐˈlʲitʲɪk] | 业务分析师分析业务需求的专业人员 |
| плотник | [ˈplotnʲik] | 木匠以木工手艺制作、修理木制物品的人 |
| кассир | [kɐˈsʲir] | 收银员负责收款和办理付款的人员 |
| менять профессию | [mʲɪˈnʲatʲ prɐˈfʲesʲɪjʊ] | 转行转换职业,从事另一种行业或工作 |
| шеф-повар | [ʂɛf ˈpovər] | 主厨专业做菜的人 |
| начальник | [nɐˈt͡ɕalʲnʲɪk] | 领导 (负责管理一个团体或部门的人) / 老板 (工作场所中负责管理他人的人) |
| госслужащий | [ɡəsslʊˈʐaɕːɪj] | 公务员在政府部门工作的职员 |
| тренер | [ˈtrʲenʲɪr] | 教练 (训练运动员、指导比赛的人) / 培训师 (教授技能的人) |
| комьюнити-менеджер | [kɐˈmʲjunʲɪtʲɪ ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 社群经理负责管理线上社群互动和运营的人 |
| дирижёр | [dʲɪrʲɪˈʐor] | 指挥站在乐队前面带领大家演奏的人 |
| рабочий на стройке | [rɐˈbot͡ɕij na ˈstrojkʲe] | 建筑工人在建筑工地从事体力劳动的人 |
| консультант | [kɐnsʊlˈtant] | 顾问提供专业建议的人 |
| создатель контента | [səzˈdatʲelʲ kɐnˈtʲentə] | 内容创作者制作并发布网络内容的人 |
| контент-менеджер | [kɐnˈtʲent ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 内容经理负责规划、编辑、发布和管理内容的人员 |
| повар | [ˈpovər] | 厨师烹饪食物的人 |
| копирайтер | [kɐpʲɪˈrajtər] | 文案撰写人撰写营销文案的人 |
| специалист по кибербезопасности | [spʲɪtsɨɐˈlʲist po kʲibʲɪrbʲɪzɐˈpasnəstʲi] | 网络安全专家负责保护计算机系统和网络免受攻击的专业人员 |
| аналитик данных | [ɐnɐˈlʲitʲɪk ˈdanːɨx] | 数据分析师分析数据的人 |
| специалист по данным | [spʲɪtsɨɐˈlʲist po ˈdanːɨm] | 数据科学家擅长分析和利用数据的专业人士 |
| водитель-курьер | [vɐˈdʲitʲɪlʲ kʊˈrʲjer] | 送货司机负责把货物送到客户手中的司机 |
| стоматолог | [stəmɐˈtoɫək] | 牙医治疗牙齿和口腔疾病的医生 |
| дизайнер | [dʲɪˈzajnʲer] | 设计师创造视觉解决方案的人 |
| разработчик | [rəzrɐˈbot͡ɕːɪk] | 开发人员编写程序、制作软件的专业工作者 |
| DevOps-инженер | [dʲɪˈvops ɪnʐɨˈnʲer] | DevOps 工程师负责系统运维与软件交付的工程师 |
| дипломат | [dʲɪplɐˈmat] | 外交官代表国家进行外交事务的人 |
| директор | [dʲɪˈrʲektər] | 总监公司或机构的高级管理人员 |
| режиссёр | [rʲɪʐɨˈsʲor] | 导演负责拍电影或排话剧、指挥整个摄制组的人 |
| диспетчер | [dʲɪˈspʲet͡ɕːɪr] | 调度员负责协调运输调度的人员 |
| врач | [ˈvrat͡ɕ] | 医生 (从事诊疗疾病的医疗专业人员) / 医师 (给人看病、开药治病的专业人员(正式说法)) |
| водитель | [vɐˈdʲitʲelʲ] | 司机驾驶车辆的人 |
| экономист | [ɪkənɐˈmʲist] | 经济学家研究经济学的人 |
| редактор | [rʲɪˈdaktor] | 编辑修改、审定文章等内容的人 |
| электрик | [ɪˈlʲektrʲɪk] | 电工从事电力设备安装、维修和维护的工人 |
| сотрудник | [sɐˈtrudnʲɪk] | 员工为他人工作的人员 |
| инженер | [ɪnʐɪˈnʲer] | 工程师从事工程技术工作的专业人员 |
| руководитель высшего звена | [rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲ ˈvɨʂːɨvə zvʲɪˈna] | 高管公司最高层的管理人员 |
| фермер | [ˈfʲermʲɪr] | 农场主经营农场的人 |
| финансовый аналитик | [fʲɪˈnansəvɨj ɐnɐˈlʲitʲɪk] | 金融分析师分析财务和金融状况的人 |
| увольнять | [ʊvɐlʲˈnʲatʲ] | 解雇让员工离开工作岗位 |
| пожарный | [pɐˈʐarnɨj] | 消防员扑灭火灾的人 |
| бортпроводник | [bərtprəvɐdˈnʲik] | 空乘在飞机上为乘客提供服务的机组人员 |
| на полный рабочий день | [nɐ ˈpoɫnɨj rɐˈbot͡ɕɪj ˈdʲenʲ] | 全职的按正常工作时间进行的;全日工作的 |
| генерал | [ɡʲɪnʲɪˈral] | 将军部队中级别最高、负责指挥打仗的长官 |
| получить повышение | [pəlʊˈt͡ɕitʲ pəvɨˈʂenʲɪje] | 升职晋升到更高职位 |
| графический дизайнер | [grɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪj dʲɪˈzajnʲer] | 平面设计师设计图形、版面等视觉内容的专业人员 |
| руководитель | [rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲ] | 负责人 (领导一个部门或机构的人) / 主管 (监督并管理工作的人) |
| нанимать | [nənʲɪˈmatʲ] | 雇用招人来为自己工作 |
| ведущий | [vʲɪˈduɕːɪj] | 主持人在电视节目里介绍嘉宾、和他们交谈的那位 |
| управляющий отелем | [ʊprɐˈvlʲajuɕːɪj ɐˈtʲelʲem] | 酒店经理管理酒店的人 |
| HR-менеджер | [ɛjt͡ɕˈar ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 人力资源经理负责管理人力资源事务的经理 |
| инструктор | [ɪnˈstruktər] | 教练教人掌握驾驶、运动等实用技能的人 |
| стажёр | [stɐˈʐor] | 实习生在单位边学习边工作的见习人员 |
| IT-специалист | [ajˈtʲi spʲɪt͡sɨɐˈlʲist] | IT 专员信息技术方面的专业人员 |
| специалист техподдержки | [spʲɪtsɨɐˈlʲist tʲexpɐdˈdʲerʐkʲɪ] | IT 支持专员帮助处理信息技术问题的专业人员 |
| работа | [rɐˈbotə] | 工作拿报酬的劳动或职位 |
| журналист | [ʐʊrnɐˈlʲist] | 记者报道新闻的人 |
| лаборант | [ləbɐˈrant] | 实验室助理在实验室里协助工作的人员 |
| юрист | [juˈrist] | 律师从事法律事务、提供法律服务的专业人员 |
| преподаватель | [prʲɪpədɐˈvatʲɪlʲ] | 讲师在大学里讲课的教师 |
| юридический консультант | [jʊrʲɪˈdʲit͡ɕɪskʲɪj kənsʊlˈtant] | 法律顾问提供法律建议的人 |
| менеджер по логистике | [mʲenʲɪˈdʐer po lɐgʲɪˈstʲikʲe] | 物流经理负责管理物流工作的人员 |
| инженер машинного обучения | [ɪnʐɪˈnʲer mɐˈʂinnəvə ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 机器学习工程师构建机器学习系统的工程师 |
| маркетолог | [mərkʲɪˈtoɫək] | 营销人员推广产品的人 |
| механик | [mʲɪˈxanʲɪk] | 机械师修理机器的人 |
| медсестра | [mʲɪt͡sʲɪˈstra] | 护士提供医疗护理的专业人员 |
| род занятий | [ˈrot zɐˈnʲatʲij] | 职业一个人所从事的工作 |
| офис-менеджер | [ˈofʲɪs ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 办公室经理负责办公室日常事务和管理的人 |
| операционный менеджер | [ɐpʲɪrət͡sɨˈonːɨj ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 运营经理负责组织和管理公司日常运营的人 |
| маляр | [mɐˈlʲar] | 油漆工给墙面、家具等涂刷油漆的人 |
| на неполный рабочий день | [nə nʲɪˈpoɫnɨj rɐˈbot͡ɕɪj ˈdʲenʲ] | 兼职的工作时间缩减的;非全职的 |
| фармацевт | [fərmɐˈt͡sɛft] | 药剂师药剂学专业人员,负责配药、发药并提供用药指导 |
| фотограф | [fɐˈtoɡrəf] | 摄影师拍摄照片的人 |
| пилот | [pʲɪˈlot] | 飞行员驾驶飞行器的人 |
| сантехник | [sɐnˈtʲexnʲɪk] | 水管工修理和安装供水、排水管道系统的人 |
| полицейский | [pəlʲɪˈt͡sɛjskʲɪj] | 警察 (执行法律、维护治安的执法人员) / 警察 (男性警务人员) |
| продакт-менеджер | [ˈprodəkt ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 产品经理负责产品规划、目标和整体方向的经理 |
| профессия | [prɐˈfʲesʲijə] | 职业需要专门技能的一类工作 |
| программист | [prəɡrɐˈmʲist] | 程序员编写代码的人 |
| проектный менеджер | [prɐˈjektnɨj ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 项目经理负责规划、协调和管理项目的人 |
| психолог | [psʲɪˈxoɫək] | 心理咨询师帮助人解决心理问题的专业人员 |
| тестировщик ПО | [tʲɪstʲɪˈrofɕːɪk pɛˈo] | 测试工程师负责测试软件、发现缺陷并确保软件质量的工程师 |
| исследователь | [ɪˈsʲlʲedəvətʲɪlʲ] | 研究员研究某一学科或课题的人 |
| уволиться | [ʊˈvolʲɪt͡sə] | 辞职辞去工作;主动离职 |
| руководитель отдела продаж | [rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲ ɐˈdʲelə prɐˈdaʂ] | 销售经理带领销售团队的经理 |
| продавец | [prədɐˈvʲet͡s] | 售货员销售商品的人 |
| учёный | [uˈt͡ɕɵnɨj] | 科学家从事科学研究的人 |
| секретарь | [sʲɪkrʲɪˈtarʲ] | 秘书负责行政事务和文书工作的助理人员 |
| охранник | [ɐˈxranʲɪk] | 保安 (负责保护财产和维持安全的人) / 保安 (在门口或楼里站岗看守的人) |
| самозанятый | [səmɐˈzanʲɪtɨj] | 自雇的为自己工作、不受雇于他人的 |
| смена | [ˈsmʲenə] | 班轮流工作时,每人负责的那段时间 |
| квалифицированный | [kvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj] | 熟练的技术好、经验多的 |
| SMM-менеджер | [ɛsɛˈmɛm ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr] | 社交媒体经理负责管理社交媒体账号和相关内容的人 |
| разработчик ПО | [rəzrɐˈbot͡ɕːɪk pɛˈo] | 软件开发工程师从事软件设计、编写和维护的工程师 |
| системный администратор | [sʲɪˈstemnɨj ɐdmʲɪnʲɪˈstratər] | 系统管理员管理计算机系统的人员 |
| таксист | [tɐkˈsʲist] | 出租车司机驾驶出租车接送乘客的人 |
| техник | [ˈtʲexnʲɪk] | 技术员从事技术工作的人员 |
| экскурсовод | [ɪkskʊrsɐˈvot] | 导游带领游客参观并讲解的人 |
| турагент | [tʊrɐˈɡent] | 旅行社职员为顾客安排和预订旅行的人 |
| UI-дизайнер | [juˈaɪ-dʲɪˈzajnʲer] | UI设计师负责设计用户界面的设计师 |
| безработный | [bʲezrɐˈbotnɨj] | 失业的处于没有工作状态的 |
| UX-дизайнер | [juˈeks-dʲɪˈzajnʲer] | UX设计师设计用户体验的专业人员 |
| ветеринар | [vʲetʲɪrʲɪˈnar] | 兽医为动物诊治疾病的医生 |
| видеомонтажёр | [vʲɪdʲɪəməntɐˈʐor] | 视频剪辑师剪辑和编辑视频的人 |
| официант | [ɐfʲɪt͡sɨˈant] | 服务员为顾客提供餐饮服务的人 |
| официантка | [ɐfʲɪt͡sɨˈantkə] | 女服务员在餐馆等地方为客人服务的女性 |
| работник склада | [rɐˈbotnʲik ˈskladə] | 仓库工人在仓库里从事搬运、整理和管理货物的工人 |
| веб-разработчик | [vʲɛp rəzrɐˈbot͡ɕːɪk] | 网页开发工程师构建和开发网站的工程师 |
| работать в качестве | [rɐˈbotətʲ v ˈkat͡ɕestvʲe] | 担任担任某种职务或角色 |
| работник | [rɐˈbotnʲik] | 员工在单位里工作的人 |
| студент | [stʊˈdʲent] | 大学生在高等院校里读书的人 |
| актёр | [ɐkˈtʲɵr] | 演员以表演戏剧或电影为职业的人 |
| актриса | [ɐkˈtrʲisə] | 女演员在电影或戏剧中表演的女性 |
| певец | [pʲɪˈvʲet͡s] | 歌手以唱歌为职业或爱好的人 |
| танцор | [tɐnˈtsor] | 舞者跳舞的人 |
| музыкант | [muzɨˈkant] | 音乐家演奏或创作音乐的人 |
| модель | [mɐˈdʲelʲ] | 模特展示服装的人 |
| солдат | [sɐlˈdat] | 士兵军队中的成员 |
| офицер | [ɐfʲɪˈt͡sɛr] | 军官在军队或警察机构中具有一定职级和权力的人 |
| детектив | [dʲɪtɛkˈtʲif] | 侦探负责调查犯罪的警察 |
| менеджер | [ˈmʲenɪdʐɨr] | 经理负责管理工作的人 |
| генеральный директор | [ɡʲɪnʲɪˈralʲnɨj dʲɪˈrʲektər] | 首席执行官公司里级别最高的管理者 |
| бизнесмен | [bʲɪznʲɪsˈmʲen] | 商人从事商业工作的男人 |
| предприниматель | [prʲɪtprʲɪnʲɪˈmatʲɪlʲ] | 企业家创办并经营企业的人 |
| работодатель | [rəbətɐˈdatʲɪlʲ] | 雇主雇用他人工作的人或公司 |
| коллега | [kɐˈlʲegə] | 同行与你一起工作的人 |
| персонал | [pʲɪrsɐˈnaɫ] | 工作人员酒店工作人员 |
| автор | [ˈaftər] | 作者写书或文本的人 |
| блогер | [ˈbɫoɡʲɪr] | 博主在博客或社交媒体上持续发布内容的人 |
| садовник | [sɐˈdovnʲik] | 园丁从事园艺工作的人 |
| рыбак | [rɨˈbak] | 渔民以捕鱼为职业或爱好的人 |
| парикмахер | [pərʲɪkˈmaxʲɪr] | 发型师从事剪发、造型或护理头发工作的人 |
| барбер | [ˈbarbʲɪr] | 理发师专门为男性理发并刮胡子的人 |
| судья | [sʊˈdʲja] | 法官作出法律判决的人 |
| прокурор | [prəkʊˈror] | 检察官在法庭上对某人提起刑事诉讼的律师 |
| нотариус | [nɐˈtarʲɪʊs] | 公证人有权认证文件的人 |
| политик | [pɐˈlʲitʲɪk] | 政治家从事政治工作的人,尤其是当选官员 |
| посол | [pɐˈsol] | 大使在外国代表本国的官员 |
| курьер | [kʊrˈjer] | 快递员送信或送货的人 |
| продавец-консультант | [prədɐˈvʲet͡s kənsʊlʲˈtant] | 销售员在商店里卖东西的人 |
| консьерж | [kɐnˈsʲjerʂ] | 礼宾员负责接待、协助客人并提供信息服务的礼宾人员 |
| ассистент стоматолога | [əsʲɪˈstʲent stəmɐˈtoləɡə] | 牙科助理帮助牙医工作的人 |
| психотерапевт | [psʲɪxətʲɪrɐˈpʲeft] | 心理治疗师受过训练、用于治疗身体或心理问题的人 |
| спортсмен | [spɐrˈtsmʲen] | 运动员擅长体育并参加比赛的人 |
| капитан | [kəpʲɪˈtan] | 船长负责管理一艘船和船上人员的人 |
| моряк | [mɐˈrʲak] | 水手在船上工作的船员 |
| поэт | [pɐˈɛt] | 诗人用简短、有节奏的语言进行创作的作家 |
| хирург | [xʲɪˈrurk] | 外科医生做手术治病的医生 |
| уборщик / уборщица | [ʊˈborɕːɪk / ʊˈborɕːɪt͡sə] | 清洁工以打扫卫生为工作的人 |
| библиотекарь | [bʲɪblʲɪɐˈtʲekərʲ] | 图书管理员在图书馆工作的人 |
| переводчик | [pʲɪrʲɪˈvot͡ɕːɪk] | 笔译员 (把书面文字译成另一种语言的人) / 口译员 (把说的话当场译成另一种语言的人) |
| почтальон | [pət͡ɕtɐˈlʲjon] | 邮递员给人送信和包裹的人 |
| менеджер по продажам | [ˈmʲenʲɪd͡ʐɨr pə prɐˈdaʐəm] | 销售代表向客户销售公司产品的人 |
| фельдшер | [ˈfʲelʲʂɨr] | 急救员在救护车上进行紧急救治的人 |
| домохозяйка | [dəməxɐˈzʲæjkə] | 家庭主妇不在外工作、在家操持家务的女性 |
| няня | [ˈnʲænʲə] | 保姆受雇照看别人家孩子的人 |
| риелтор | [rʲɪˈjeltər] | 房地产经纪人帮人买卖或租房子的人 |
| фрилансер | [frʲɪˈlansɛr] | 自由职业者不属于某家公司、为不同客户工作的人 |
| рекрутер | [rʲekˈrutʲer] | 招聘专员负责招聘并录用人员的人 |
| на пенсии | [nɐ ˈpʲensʲɪjɪ] | 退休因年龄原因不再工作 |
| зарплата | [zɐrˈplatə] | 薪水按期领取的劳动报酬 |
| заработная плата | [ˈzarəbətnəjə ˈpɫatə] | 工资按工作付给员工的劳动报酬 |
| зарабатывать | [zərɐˈbatɨvətʲ] | 赚因工作而获得报酬 |
| собеседование на работу | [səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə nə rɐˈbotʊ] | 求职面试为求职而进行的面试 |
| резюме | [rʲezʲʊˈmʲe] | 简历用于求职的个人经历和技能简要说明 |
| подавать заявку на работу | [pədɐˈvatʲ zɐˈjafkʊ nə rɐˈbotʊ] | 申请工作向某单位申请职位并请求录用 |
| вакансия | [vɐˈkansʲɪjə] | 空缺职位正在招人、还没有人担任的工作岗位 |
| должность | [ˈdolʐnəsʲtʲ] | 职位在单位里担任的工作和职务 |
| название должности | [nəzˈvanʲɪje ˈdolʐnəstʲi] | 职位名称一个工作岗位的正式叫法 |
| заявление о приёме на работу | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐ prʲɪˈjɵmʲe nə rɐˈbotu] | 求职申请求职时提交的正式申请 |
| опыт | [ˈopɨt] | 经验通过实践获得的知识和技能 |
| квалификация | [kvəlʲɪfʲɪˈkat͡sijə] | 资格表示某种技能、资质或资格的证明 |
| испытательный срок | [ɪspɨˈtatʲɪlʲnɨj ˈsrok] | 试用期指员工入职后接受考察、评估是否适合该岗位的试用阶段 |
| повышение | [pəvɨˈʂenʲɪjə] | 晋升把某人提升到更高的职位或级别 |
| договор | [dəɡɐˈvor] | 合同双方签订、写明权利和责任的协议 |
| выходить на пенсию | [vɨxɐˈdʲitʲ nə ˈpʲensʲɪju] | 退休通常因为年龄原因而停止工作 |
| выход на пенсию | [ˈvɨxət nə ˈpʲensʲɪjʊ] | 退休因年龄等原因停止工作的时候 |
| выходной | [vɨxɐdˈnoj] | 休息日你不用工作或上学的一天 |
| офис | [ˈofʲɪs] | 办公室人们工作的地方 |
| рабочее место | [rɐˈbot͡ɕɪjə ˈmʲestə] | 工作场所人们工作的地方 |
| волонтёр | [vəlɐnˈtʲɵr] | 志愿者无偿做工作的人 |
| сиделка | [sʲɪˈdʲelkə] | 照护者照顾孩子、病人或老年人的人 |
| историк | [ɪsˈtorʲɪk] | 历史学家研究或撰写历史的人 |
| декан | [dʲɪˈkan] | 院长大学里一个学院的负责人 |
| астроном | [ɐstrɐˈnom] | 天文学家研究恒星和行星的科学家 |
| министр | [mʲɪˈnʲistr] | 部长负责某个部门的政府官员 |
| президент | [prʲɪzʲɪˈdʲent] | 总统国家或组织的民选领导人 |
| инспектор | [ɪnˈspʲektər] | 检查员负责仔细检查事物的人 |
| следователь | [ˈslʲedəvətʲɪlʲ] | 调查员调查某事的人,尤其是犯罪或问题 |
| священник | [svʲɪˈɕːenʲːɪk] | 神父在教堂里主持宗教仪式的人 |
| шпион | [ʂpʲɪˈon] | 间谍秘密获取敌人或竞争对手信息的人 |
| основатель | [ɐsnɐˈvatʲɪlʲ] | 创始人创办组织或机构的人 |
| инвестор | [ɪnˈvʲestər] | 投资者把钱投入某项事业或资产的人 |
| аналитик | [ənɐˈlʲitʲɪk] | 分析师研究信息并提出意见的人 |
| руководитель команды | [rʊkɐvɐˈdʲitʲelʲ kɐˈmandɨ] | 团队负责人领导并管理一个团队的人 |
| брокер | [ˈbrokʲɪr] | 经纪人为他人买卖东西或安排交易的人 |
| аккаунт-менеджер | [ɐˈkaʊnt ˈmɛnɨd͡ʐɨr] | 客户经理负责维护和管理客户关系的人 |
| инфлюенсер | [ɪnflʲuˈensʲer] | 网红影响他人观点的人 |
| корреспондент | [kərʲɪspɐnˈdʲent] | 记者在某个地方或某个主题上报道新闻的新闻工作者 |
| охотник | [ɐˈxotʲnʲɪk] | 猎人打猎的人 |
| пастух | [pɐˈstux] | 牧羊人放羊、照看羊群的人 |

线上学习
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| доступ | [ˈdostup] | 访问权限进入或使用某物的权限 |
| доступный | [dɐˈstupnɨj] | 方便使用的容易得到、到达或使用的 |
| аккаунт | [ɐkˈkaʊnt] | 账户用户资料;在线账号 |
| отвечать на вопросы | [ɐtvʲɪˈt͡ɕatʲ nə vɐˈprosɨ] | 回答问题回应提问 |
| оценивание | [ɐˈt͡sɛnʲɪvənʲɪjə] | 评估对学习成果进行测量和评价 |
| задание | [zɐˈdanʲɪje] | 作业需要完成的任务 |
| сертификат | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat] | 证书证明已完成某项学习、培训或要求的正式文件 |
| чат | [ˈt͡ɕat] | 聊天多人在线即时交流的聊天群 |
| завершать | [zəvʲɪrˈʂatʲ] | 完成把事情做完 |
| сертификат об окончании | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐb ɐkɐnˈt͡ɕanʲɪɪ] | 结业证书证明课程已经完成的证书 |
| процент завершения | [prəˈtsent zəvʲɪrˈʂenʲɪje] | 完成率完成的百分比 |
| учебная программа | [uˈt͡ɕebnəjə prɐˈgramə] | 课程体系完整的学习课程安排 |
| дедлайн | [dʲedˈlajn] | 截止日期完成或提交某事的最后期限 |
| устройство | [uˈstrojstvə] | 设备手机、电脑等电子装置 |
| обсуждать | [ɐbsʊˈʐdatʲ] | 讨论谈论;就某事交换意见 |
| форум для обсуждений | [ˈforum dlʲa ɐbsuˈʐdenʲij] | 讨论区用于发布和交流讨论内容的网络论坛版块 |
| дистанционное обучение | [dʲɪstənt͡sɨˈonːəjə ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 远程学习不在课堂上而通过网络或其他远程方式进行的学习 |
| скачивать | [ˈskat͡ɕɪvətʲ] | 下载从网络或设备中接收文件并保存到本地 |
| эффективный | [ɪfʲɪkˈtʲivnɨj] | 有效能产生好效果的 |
| эффективно | [ɛfɪˈktʲivnə] | 有效地以有效的方式;达到预期效果地 |
| электронное обучение | [elʲɪkˈtronnəjə əbʊˈt͡ɕenʲɪje] | 在线学习通过电子设备和互联网进行的学习 |
| увлекательный | [ʊvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj] | 有吸引力的能引起兴趣、让人想参与的 |
| зачисление | [zət͡ɕɪsˈlʲenʲɪje] | 入学被学校或课程正式接收为学生 |
| обратная связь | [ɐˈbratnəjə ˈsvʲasʲ] | 反馈对工作、产品或服务提出的意见和评价 |
| давать обратную связь | [dɐˈvatʲ ɐˈbratnʊjʊ ˈsvʲasʲ] | 给予反馈提供意见或评价 |
| наушники | [nɐˈuʂnʲɪkʲɪ] | 耳机戴在耳朵上听声音的设备 |
| самостоятельный | [səməstɐˈjatʲɪlʲnɨj] | 独立的自主的;不依赖他人的 |
| самостоятельно | [səməstɐˈjatʲɪlʲnə] | 独立地不依靠别人,靠自己 |
| взаимодействовать | [vzaɪ̯məˈdʲejstvəvətʲ] | 互动相互交流、相互作用 |
| взаимодействие | [vzəɪməˈdʲejstvʲɪjə] | 互动人与人之间的交流和相互影响 |
| интерактивный | [ɪntʲɪrɐkˈtʲivnɨj] | 互动的涉及参与的;需要互动参与的 |
| взаимодействовать онлайн | [vzəɪ̯məˈdʲejstvəvətʲ ɐnˈlajn] | 在线互动通过互联网进行交流或互动 |
| интернет-соединение | [ɪntʲɪrˈnʲet səjedʲɪˈnʲenʲɪje] | 网络连接用于连接互联网的网络接入或连接 |
| присоединяться | [prʲɪsədʲɪˈnʲat͡sə] | 加入成为……的一部分;参加进去 |
| ноутбук | [nəʊdˈbuk] | 笔记本电脑便携式个人电脑 |
| цели обучения | [ˈt͡sɛlʲɪ ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 学习目标学习中希望达成的目标或学习任务 |
| система управления обучением | [sʲɪˈsʲtʲemə ʊprɐˈvlʲenʲɪjə ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjɪm] | 学习管理系统用于管理课程和学习活动的系统 |
| обучающая платформа | [ɐbʊˈt͡ɕajʊɕːəjə plɐtˈformə] | 学习平台用于在线学习和课程管理的平台 |
| ссылка | [ˈsːɨlkə] | 链接点一下就能打开网页的网址 |
| в прямом эфире | [f prʲɪˈmom ɪˈfʲirʲɪ] | 直播的实时发生的;在现场直播中的 |
| занятие в прямом эфире | [zɐˈnʲatʲɪjə f prʲɪˈmom ɪˈfʲirʲɪ] | 直播课实时进行的在线课程 |
| входить в систему | [fxɐˈdʲitʲ f sʲɪˈsʲtʲemʊ] | 登录输入账号和密码进入系统 |
| вход в систему | [ˈfxot f sʲɪˈsʲtʲemʊ] | 登录进入账户或系统的过程 |
| выходить из системы | [vɨxɐˈdʲitʲ ɪs sʲɪˈsʲtʲemɨ] | 退出登录退出系统并注销当前登录状态 |
| управлять временем | [ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvrʲemʲɪnʲɪm] | 管理时间合理安排和利用时间 |
| учебный материал | [ʊˈt͡ɕebnɨj mətʲɪrʲɪˈaɫ] | 学习材料学习用的内容或资料 |
| сообщение | [səbɐˈɕenʲɪje] | 消息通过手机或网络发送的文字内容 |
| микрофон | [mʲɪkrɐˈfon] | 麦克风用于拾取和输入声音的设备 |
| модуль | [ˈmodʊlʲ] | 模块课程中的一个独立教学单元 |
| мотивированный | [mətʲɪˈvʲirəvənːɨj] | 有动力的有学习动力的;渴望学习的 |
| конспект | [kɐnˈspʲekt] | 笔记书面记录的学习要点 |
| онлайн | [ɐnˈlajn] | 在线通过互联网的;联网的 |
| виртуальный класс | [vʲɪrtʊˈalʲnɨj ˈkɫas] | 在线教室用于在线教学和学习的虚拟课堂空间 |
| онлайн-курс | [ɐnˈlajn ˈkurs] | 在线课程通过互联网进行教学和学习的课程 |
| онлайн-обучение | [ɐnˈlajn əbʊˈt͡ɕenʲɪje] | 在线学习通过互联网进行学习 |
| участник | [uˈt͡ɕastnʲɪk] | 参与者参加某项活动或事件的人 |
| пароль | [pɐˈrolʲ] | 密码用于访问系统、账户或设备的保密口令 |
| сверстник | [ˈsvʲersʲnʲɪk] | 同龄人年龄相近的人,例如同班同学 |
| прогресс | [prɐˈgrʲes] | 进步学习或能力上的前进与提高 |
| получать обратную связь | [pəlʊˈt͡ɕatʲ ɐˈbratnʊjʊ ˈsvʲasʲ] | 收到反馈得到他人的意见或评价 |
| записанный | [zəˈpʲisənnɨj] | 录制的为以后保存的;已录下来的 |
| запись | [ˈzapʲisʲ] | 录音录下来保存的声音或影像 |
| удалённый | [udɐˈlʲɵnnɨj] | 远程从远处进行的;不在现场的 |
| удалённо | [udɐˈlʲɵnnə] | 远程从远处;以远程方式 |
| пересматривать | [pʲɪrʲɪˈsmatrʲɪvətʲ] | 重新审视重新学习并检查已学内容 |
| дорабатывать | [dərɐˈbatɨvətʲ] | 修改改动文字或计划,使它更好 |
| повторение | [pəvtɐˈrʲenʲɪjə] | 复习考试前把学过的内容再看一遍的过程 |
| экран | [ɛˈkran] | 屏幕信息显示屏 |
| в своём темпе | [f svɐˈjɵm ˈtɛmpʲɪ] | 自定进度的按自己的速度进行的;学习或完成进度可自行安排的 |
| самостоятельное обучение | [səməstɐˈjatʲɪlʲnəjə ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 自学独立学习;自我学习 |
| семинар | [sʲɪmʲɪˈnar] | 研讨会小组讨论会 |
| ставить цели обучения | [ˈstavʲɪtʲ ˈt͡sɛlʲɪ ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 设定学习目标设定学习方面的目标 |
| пропускать | [prəpʊˈskatʲ] | 跳过不做某件事,直接做后面的 |
| ударение | [ʊdɐˈrʲenʲɪjə] | 重音单词里读得最响、最用力的那个音节 |
| учебный план | [uˈt͡ɕebnɨj ˈpɫan] | 学习计划学习安排;用于规划学习内容和进度的计划 |
| сдавать | [zdɐˈvatʲ] | 提交把作业、材料等交给老师或有关部门 |
| поддержка | [pɐdˈdʲerʐkə] | 支持帮助和援助 |
| программа курса | [prɐˈgramə ˈkursə] | 课程大纲课程内容和安排的提纲 |
| планшет | [plɐnˈʂet] | 平板电脑带触摸屏的便携电脑设备 |
| проходить тест | [prəxɐˈdʲitʲ ˈtɛst] | 做小测验参加或进行一次简短测验 |
| делать записи | [ˈdʲelətʲ ˈzapʲisʲi] | 做笔记记录关键要点 |
| техподдержка | [tʲɪxpɐˈdʲerʂkə] | 技术支持为技术产品或服务提供的帮助和故障排除支持 |
| отслеживать | [ɐˈtsʲlʲeʐɨvətʲ] | 跟踪持续关注并记录进展 |
| отслеживать прогресс | [ɐˈtsʲlʲeʐɨvətʲ prɐˈɡrʲes] | 跟踪进度监测并记录进展情况 |
| расшифровка | [rəʂːɨˈfrofkə] | 文字记录把讲话或录音内容整理成的文字 |
| раздел | [rɐzˈdʲel] | 单元课本中按主题分开的一部分 |
| загружать | [zəgrʊˈʐatʲ] | 上传将文件发送到网上 |
| видеолекция | [vʲɪdʲɪəˈlʲekt͡sijə] | 视频讲座录制或直播的讲座 |
| виртуальный | [vʲɪrtʊˈalʲnɨj] | 虚拟数字的,不是实体的 |
| виртуальная встреча | [vʲɪrtʊˈalʲnəjə ˈfstrʲet͡ɕə] | 线上会议通过互联网进行的会议 |
| веб-камера | [vʲebˈkamʲerə] | 网络摄像头用于视频通话或监控的摄像头 |
| вебинар | [vʲebʲɪˈnar] | 网络研讨会在线演示或讲座 |
| работать самостоятельно | [rɐˈbotətʲ səməstɐˈjatʲɪlʲnə] | 独立工作自己完成工作,不依赖别人帮助 |
| мастер-класс | [ˈmastʲɪr ˈkɫas] | 工作坊动手学习的课程或实践活动 |

办公室日常
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| объяснить | [ɐbʲjɪsˈnʲitʲ] | 解释说出某件事为什么会发生,给出理由 |
| одобрение | [ɐdɐˈbrʲenʲɪjə] | 批准官方许可;正式同意 |
| одобрять | [ɐdɐˈbrʲatʲ] | 批准给予许可;正式同意 |
| организовывать | [ɐrɡənʲɪˈzovɨvətʲ] | 安排 (事先计划好并准备会议、活动等) / 整理 (系统地安排) |
| поручать | [pərʊˈt͡ɕatʲ] | 分配把任务分给不同的人 |
| база | [ˈbazə] | 基地军队或探险队驻扎、出发和返回的地方 |
| совет директоров | [sɐˈvʲet dʲɪrʲɪktɐˈrof] | 董事会管理公司重大事务的一组领导 |
| бонус | [ˈbonus] | 奖金工资以外额外发的钱 |
| филиал | [fʲɪlʲɪˈal] | 分公司银行设在各地、归总部管理的营业网点 |
| бюджет | [bʲʊdˈʐet] | 预算对收入和支出预先做出的计划 |
| занятый | [ˈzanʲɪtɨj] | 忙碌的事情很多、没有空闲的 |
| к | [k] | 之前不晚于某个时间点 |
| звонить | [zvɐˈnʲitʲ] | 打电话用电话联系某人 |
| позвонить | [pəzvɐˈnʲitʲ] | 打电话请假 (给单位打电话说自己今天不能来上班) / 打电话 (给某人打电话) |
| осторожно | [ɐstɐˈroʐnə] | 小心地小心谨慎地;注意地 |
| вести | [vʲɪˈsʲtʲi] | 主持负责安排并带领大家开会 |
| зарядное устройство | [zɐˈrʲadnəjə ʊˈstrojstvə] | 充电器用于给电池或设备充电的装置 |
| разыскать | [rəzɨˈskatʲ] | 找到费尽周折,终于寻获需要的人或东西 |
| зарегистрироваться | [zərʲɪɡʲɪˈstrʲirəvət͡sə] | 登记到达酒店、机场或活动现场时办理手续 |
| кофейный перерыв | [kɐˈfʲejnɨj pʲɪrʲɪˈrɨf] | 茶歇会议或工作中喝咖啡、喝茶的短暂休息 |
| ездить на работу | [ˈjezʲdʲɪtʲ nə rɐˈbotʊ] | 上下班每天从家去工作地点,然后再回家 |
| конференция | [kɐnfʲɪˈrentsjə] | 会议很多人参加、用于交流讨论的大型正式集会 |
| копировать | [kɐˈpʲirəvətʲ] | 复制照原样再做出一份 |
| коллега | [kɐˈlʲɛɡə] | 同事和你一起工作的人 |
| ориентированный на дедлайны | [ərʲɪɪnʲˈtʲirəvənːɨj nə dʲɪdˈɫajnɨ] | 以截止日期为导向的做事时特别注重按时完成的 |
| утихнуть | [ʊˈtʲixnʊtʲ] | 减弱逐渐变弱;平息下来 |
| документ | [dəkʊˈmʲent] | 文档书面文件 |
| черновик | [t͡ɕɪrnɐˈvʲik] | 草稿还没有完成、需要修改的版本 |
| учебная тревога | [ʊˈt͡ɕebnəjə trʲɪˈvoɡə] | 演习为应对火灾等紧急情况而进行的练习 |
| эффективный | [ɛfɪˈktʲivnɨj] | 高效产出高、浪费少的 |
| эффективно | [ɛfʲɪkˈtʲivnə] | 高效地以高效的方式;有效率地 |
| отправлять электронное письмо | [ɐtprɐˈvlʲatʲ ɪlʲɪkˈtronːəjə pʲɪsʲˈmo] | 发邮件发送电子邮件 |
| электронное письмо | [ɪlʲɪkˈtronnəjə pʲɪsʲˈmo] | 邮件通过网络发出的一条信 |
| добавочный номер | [dɐˈbavət͡ɕnɨj ˈnomʲɪr] | 分机公司总电话下面的内部号码 |
| файл | [ˈfajɫ] | 文件存储的文档 |
| папка | [ˈpapkə] | 档案夹 (用来整理、存放纸质资料的硬皮套子) / 文件夹 (用于存放和整理纸张、资料的夹子) |
| найти время | [nɐjˈtʲi ˈvrʲemʲə] | 挤出时间在很忙的安排里另外空出一段工夫 |
| концентрироваться | [kənt͡sɨnˈtrʲirəvət͡sə] | 专注集中注意力于某事;专心致志 |
| формальный | [fɐrˈmalʲnɨj] | 正式合乎礼仪规范、庄重的 |
| проводить встречу | [prəvɐˈdʲitʲ ˈvstrʲet͡ɕu] | 开会正式地进行会议 |
| неформальный | [nʲɪfɐrˈmalʲnɨj] | 非正式指风格、场合或方式不正式、比较随意的 |
| счёт | [ˈɕːot] | 发票供付款的账单 |
| просматривать | [prɐˈsmatrʲɪvətʲ] | 浏览快速地大致看一遍 |
| первая половина дня | [ˈpʲervəjə pəlɐˈvʲinə ˈdʲnʲa] | 上午比清晨晚,从天亮后到十二点为止的时段 |
| работать в режиме многозадачности | [rɐˈbotətʲ v rʲɪˈʐimʲe mnəgəzɐˈdat͡ɕnəstʲɪ] | 多任务处理同时处理多个任务 |
| объявление | [ɐbjɪˈvlʲenʲɪjə] | 告示贴在门上、墙上让大家知道的简短书面消息 |
| рабочие часы | [rɐˈbot͡ɕijə tɕɪˈsɨ] | 办公时间办公室或机构正常办公、接待或提供服务的时间 |
| открытое пространство | [ɐtˈkrɨtəjə prɐˈstranstvə] | 开放空间大的开阔区域 |
| выполнять | [vɨpɐlˈnʲatʲ] | 执行按要求把某项工作或动作做完 |
| планировать | [plɐˈnʲirovətʲ] | 计划预先安排和准备行动 |
| политика | [pɐˈlʲitʲikə] | 政策公司或机构制定并遵循的规则、方针 |
| откладывать | [ɐtˈkɫadɨvətʲ] | 推迟把某事改到以后进行 |
| представлять | [prʲɪtstɐˈvlʲatʲ] | 展示正式向别人介绍自己的项目或报告 |
| презентация | [prʲɪzʲɪnˈtat͡sɨjə] | 演示用图片或幻灯片向别人讲解 |
| печатать | [pʲɪˈt͡ɕatətʲ] | 打印 (在纸上输出文字或图像) / 打字 (用键盘输入文字) |
| принтер | [ˈprʲintʲer] | 打印机用于打印文档和图片的机器 |
| отвечать | [ɐtvʲɪˈt͡ɕatʲ] | 回复 (用口头或书面作答;回应别人) / 回应 (对某事作出反应或答复) |
| просьба | [ˈprosʲbə] | 请求向别人提出、希望对方去做的事 |
| переносить | [pʲɪrʲɪnɐˈsʲitʲ] | 改期更改已安排的时间 |
| возобновлять | [vəzəbnɐˈvlʲatʲ] | 恢复停了一段时间后重新开始 |
| приблизительный | [prʲɪbʲlʲɪˈzʲitʲɪlʲnɨj] | 大致的不精确、只是差不多的 |
| сканировать | [skɐˈnʲirəvətʲ] | 扫描将纸质文件等转换为电子图像或数据 |
| сканер | [ˈskanʲer] | 扫描仪用于扫描的设备 |
| назначать | [nəznɐˈt͡ɕatʲ] | 安排预先确定做事的时间 |
| отправлять | [ɐtprɐvˈlʲatʲ] | 发送把东西或信息传递给对方 |
| лист | [ˈlʲist] | 一张纸数纸等薄而平的东西时用的单位 |
| появиться | [pəɪˈvʲit͡sə] | 到场到达并出现;来到指定地点 |
| подпись | [ˈpotpʲɪsʲ] | 签名亲笔签下的姓名 |
| запускать | [zəpʊˈskatʲ] | 启动开始运转;使进入工作状态 |
| канцелярия | [kənt͡sɨˈlʲarʲɪjə] | 文具书写和办公用的笔、本子等用品 |
| стрессовый | [ˈstrɛsəvɨj] | 有压力的让人感到紧张、负担重的 |
| ориентированный на задачи | [ərʲɪɪnʲˈtʲirəvənːɨj nə zɐˈdat͡ɕɪ] | 以任务为导向的以完成任务为重点的 |
| сообщить | [səɐpˈɕːitʲ] | 告诉把消息或情况让别人知道 |
| занимающий много времени | [zənʲɪˈmajʊɕːɪj ˈmnoɡə ˈvrʲemʲɪnʲɪ] | 耗时的耗费很多时间的 |
| прибавить | [prʲɪˈbavʲɪtʲ] | 调高把音量、温度等调得更大 |
| обновление информации | [ɐbnɐˈvlʲenʲɪjə ɪnfɐrˈmat͡sɨɪ] | 更新最新的信息;对情况的补充说明 |
| видеозвонок | [vʲɪdʲɪəzvɐˈnok] | 视频通话通过网络进行的能看到对方的通话 |
| закругляться | [zəkrʊˈɡlʲat͡sə] | 收尾把会议或讨论做最后总结并结束 |

学校与大学生活
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| отсутствие | [ɐˈt͡sustvʲɪjə] | 缺席该到的时候没有到场 |
| куратор | [kʊˈratər] | 学业导师指导学生学业的人 |
| поступление | [pəstʊˈplʲenʲɪje] | 录取被学校或机构接收入学 |
| посещаемость | [pəsʲɪˈɕajəməsʲtʲ] | 出勤率到场并在场的情况 |
| журнал посещаемости | [ʐʊrˈnaɫ pəsʲɪˈɕːajɪməsʲtʲɪ] | 考勤记录记录出勤情况的记录册或表格 |
| степень бакалавра | [ˈstʲepʲɪnʲ bəkɐˈlavrə] | 学士学位本科层次的学位 |
| кампус | [ˈkampus] | 校园大学的整个区域,包括教学楼和宿舍 |
| жизнь в кампусе | [ˈʐɨzʲnʲ f ˈkampʊsʲɪ] | 校园生活校园里的学习和日常生活 |
| клуб по интересам | [ˈkɫup pə ɪntʲɪˈrʲesəm] | 俱乐部有共同兴趣爱好的人组成的社团 |
| сочинение | [sət͡ɕɪˈnʲenʲɪjə] | 作文学生按老师给的题目写的短篇习作 |
| дополнительное образование | [dɐpəlʲnʲɪˈtʲelʲnəje əbrɐzɐˈvanʲɪje] | 继续教育面向已完成基础教育者的持续进修或学习活动 |
| зачётная единица | [zɐˈt͡ɕotnəjə jɪdʲɪˈnʲit͡sə] | 学分完成课程后获得、计入学位要求的单位 |
| диплом | [dʲɪˈplom] | 文凭完成学业后拿到的证书 |
| общежитие | [ɐpɕːɪˈʐɨtʲɪjə] | 宿舍学校给学生住的楼房 |
| бросить учёбу | [ˈbrosʲɪtʲ ʊˈt͡ɕɵbʊ] | 辍学没念完书就离开校园 |
| факультет | [fəkʊlʲˈtʲet] | 院系大学里按学科分成的教学单位 |
| оценивание | [ɐˈt͡sɛnʲɪvənʲɪjə] | 评分对作业或作品进行评价并给出分数的过程 |
| магистратура | [məɡʲɪstrɐˈturə] | 研究生大学本科毕业后继续深造的学习阶段 |
| грант | [ˈɡrant] | 资助机构为学习或研究提供的、不用还的钱 |
| лекционный зал | [lʲɪkt͡sɨˈonːɨj ˈzaɫ] | 阶梯教室用于讲授课程的大型阶梯式教室 |
| степень магистра | [ˈstʲepʲɪnʲ mɐˈɡʲistrə] | 硕士学位研究生层次的学位 |
| промежуточный экзамен | [prəmʲɪˈʐutət͡ɕnɨj ɪɡˈzamʲɪn] | 期中考试学期中进行的考试 |
| детский сад | [ˈdʲetskʲɪj ˈsat] | 幼儿园白天照看和教育小孩子的地方 |
| вводная программа | [ˈvvodnəjə prɐˈɡramːə] | 新生入学教育新生入学前或开学初的介绍与适应性教育活动 |
| плагиат | [plɐˈɡʲat] | 抄袭剽窃他人作品并据为己用的行为 |
| регистрироваться | [rʲɪɡʲɪˈstrʲirəvət͡sə] | 注册正式登记并报名 |
| учебный отдел | [ʊˈt͡ɕebnɨj ɐˈdʲːeɫ] | 教务处管理学校教务和学籍记录的办公室 |
| сосед по комнате | [sɐˈsʲet pə ˈkomnətʲe] | 室友与他人共用同一房间居住的人 |
| стипендия | [stʲɪˈpʲenʲdʲɪjə] | 奖学金用于学习的经济资助 |
| студенческий билет | [stʊˈdʲent͡ɕɪskʲɪj bʲɪˈlʲet] | 学生证学生用于证明身份的证件 |
| студенческая жизнь | [stʊˈdʲent͡ɕɪskəjə ˈʐɨzʲnʲ] | 学生生活学生的日常生活和各项活动 |
| студенческий совет | [stʊˈdʲent͡ɕɪskʲɪj sɐˈvʲet] | 学生会代表学生利益的学生组织 |
| группа для совместных занятий | [ˈɡrupə dlʲə sɐˈvmʲesnɨx zɐˈnʲatʲɪj] | 学习小组一起学习的学生小组 |
| плата за обучение | [ˈplatə zə ɐbuˈt͡ɕenʲɪje] | 学费上学需要交的费用 |
| коридор | [kərʲɪˈdor] | 走廊建筑物里狭长的通道 |
| первокурсник | [pʲɪrvɐˈkursnʲɪk] | 大一新生大学或学院的一年级学生 |
| дипломная работа | [dʲɪˈplomnəjə rɐˈbotə] | 论文较长的学术研究文章 |
| диссертация | [dʲɪsʲɪrˈtat͡sɨjə] | 博士论文为获得学位而完成的长篇学术研究著作 |
| образование | [ɐbrəzɐˈvanʲɪjə] | 教育培养人、传授知识和技能的领域 |
| учебник | [ʊˈt͡ɕebnʲɪk] | 教科书用于教学和学习的书籍 |
| тетрадь | [tʲɪˈtratʲ] | 笔记本用于记笔记的本子 |
| ручка | [ˈrut͡ɕkə] | 笔用墨水写字的文具 |
| карандаш | [kərɐnˈdaʂ] | 铅笔用于书写或绘图的石墨笔 |
| школьная сумка | [ˈʂkolnəjə ˈsumkə] | 书包学生上学时装课本、文具的包 |
| ошибка | [ɐˈʂɨpkə] | 错误做错或想错的事 |
| ответ | [ɐtˈvʲet] | 答案对问题、请求或面试提问的回应 |
| экскурсия | [ɛksˈkursʲijə] | 短途旅行有组织的短途参观旅行 |
| повторять | [pəftʌˈrʲatʲ] | 重复再次说或做某事 |
| подчёркивать | [pɐˈt͡ɕːorkʲɪvətʲ] | 划线在文字下面画一条线 |
| писать по буквам | [pʲɪˈsatʲ pɐ ˈbukvəm] | 拼写用正确的字母组成一个单词 |
| обращать внимание | [ɐbrɐˈɕːatʲ vnʲɪˈmanʲɪjə] | 注意把心思放在某件事上 |
| основная специальность | [ɐsnɐˈvnajə spʲɪt͡sɨˈalʲnəsʲtʲ] | 主修大学里主要学习的专业 |
| подавать заявление | [pədɐˈvatʲ zəjɪˈvlʲenʲɪjə] | 申请正式提出请求,希望得到工作、签证等 |

团队合作
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| ответственный за результаты | [ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːɨj zə rʲɪzʊlʲˈtatɨ] | 负责任的对结果负责任、可被追责的 |
| решать | [rʲɪˈʂatʲ] | 处理 (着手对付困难或问题,设法把它消除) / 决定 (在几个选项中做出选择) / 解决 (处理问题或冲突,使其得到结果) |
| соглашаться | [səɡlɐˈʂat͡sə] | 同意接受并认可别人的意见 |
| соглашение | [səɡlɐˈʂenʲɪje] | 协议双方共同接受并达成的一致约定 |
| согласовывать | [səɡləsəˈvɨvatʲ] | 统一使一致;使协调一致 |
| согласованный | [səɡɫɐˈsovənːɨj] | 一致的意见或立场相同、协调好的 |
| согласованность | [səɡɫɐˈsovənːəsʲtʲ] | 一致大家意见和目标相同、相互配合 |
| встреча по согласованию | [ˈfstrʲet͡ɕə pə səɡɫəsɐˈvanʲɪjʊ] | 对齐会议用于统一目标、方向或安排的会议 |
| утверждать | [ʊtvʲɪrʐˈdatʲ] | 主张提出理由,坚持某种观点是正确的 |
| собираться | [səbʲɪˈrat͡sə] | 集合很多人按要求来到同一个地方聚在一起 |
| поддержать | [pədʲːɪrˈʐatʲ] | 撑腰站在某人一边,替他说话、给他帮助 |
| летучка | [lʲɪˈtut͡ɕkə] | 碰头会简短交流目前工作进展的会议 |
| уточнение | [ʊtət͡ɕˈnʲenʲɪjə] | 澄清使某事变得清楚明白的说明或解释 |
| уточнять | [ʊtɐˈt͡ɕnʲatʲ] | 弄清楚使变得清楚;把意思说明清楚 |
| сотрудничать | [səˈtrudnʲitɕətʲ] | 合作和别人一起做事,共同完成目标 |
| сотрудничество | [sɐˈtrudnʲɪt͡ɕɪstvə] | 合作 (共同工作;协作) / 协作 (相互配合并共同完成某事) |
| инструмент для совместной работы | [ɪnstrʊˈmʲent dlʲa səvˈmʲestnəj rɐˈbotɨ] | 协作工具用于团队协作的工具 |
| командный | [kɐˈmandnɨj] | 协作的与他人合作并配合良好的 |
| совместно | [sɐˈvmʲesnə] | 协作地以协作的方式;共同合作地 |
| общий язык | [ˈopɕːɪj jɪˈzɨk] | 共同点双方都能接受或认同的共同看法、立场或基础 |
| коммуникация | [kəmʊnʲɪˈkat͡sɨjə] | 沟通人与人之间交换信息和想法 |
| компромисс | [kəmprɐˈmʲiss] | 妥协双方让步达成的中间解决方案 |
| идти на компромисс | [ɪˈtʲːi nə kəmprɐˈmʲis] | 妥协双方各让一步,接受折中的方案 |
| доверие | [dɐˈvʲerʲɪjə] | 信心 (相信某人或某事可靠、值得依靠的感觉) / 信任 (对他人的信赖和信心) |
| конфликт | [kɐnˈflʲikt] | 冲突严重的分歧或争执 |
| консенсус | [kɐnˈsɛnsʊs] | 共识共同达成的意见或一致看法 |
| вносить вклад | [vnɐˈsʲitʲ ˈfkɫat] | 贡献出力;付出努力并起作用 |
| вклад | [ˈfkɫat] | 贡献为集体或事业付出的力量或成果 |
| контроль | [kɐnˈtrolʲ] | 控制支配和管理某事物的能力 |
| действовать сообща | [ˈdʲejstvəvətʲ səɐpˈɕːa] | 配合互相协调,一起把事情做好 |
| готовый к сотрудничеству | [ɡɐˈtovɨj k sɐˈtrudnʲɪt͡ɕɪstvʊ] | 合作的乐于和别人共同做事的 |
| координировать | [kəɐrdʲɪˈnʲirəvətʲ] | 协调统筹安排,使各方配合一致 |
| координация | [kəɐrdʲɪˈnat͡sɨjə] | 协调组织人员和任务,使其协同一致 |
| иметь значение | [ɪˈmʲetʲ znɐˈt͡ɕenʲɪjə] | 算数有效、被承认、有分量 |
| решение | [rʲɪˈʂenʲɪje] | 决定做出的选择 |
| лицо, принимающее решения | [lʲɪˈtso prʲɪnʲɪˈmajʊɕt͡ɕe rʲɪˈʂenʲɪjə] | 决策者做出决定的人 |
| делегировать | [dʲɪlʲɪˈɡʲirəvətʲ] | 委派把任务交给别人去做 |
| не соглашаться | [nʲe səglɐˈʂat͡sə] | 不同意看法和别人不一样,不赞成 |
| разногласие | [rɐznəˈɡlasʲɪje] | 分歧意见不一致 |
| обсуждение | [əb.sʊˈʐdʲenʲje] | 讨论大家交换意见、商量问题 |
| распределение задач | [rəsprʲɪdʲɪˈlʲenʲɪjə zɐˈdat͡ɕ] | 任务分工将工作或任务按人、部门或步骤进行分配和划分 |
| вовлечённый | [vəvlʲɪˈt͡ɕɵnːɨj] | 投入积极参与、全身心付出的 |
| провалиться | [prəvɐˈlʲitʲsə] | 泡汤计划完全没能实现 |
| наблюдать | [nəblʲʊˈdatʲ] | 随访治疗后定期了解病人的情况 |
| повторное обращение | [pɐfˈtornəjə ɐbrɐˈɕːenʲɪjə] | 跟进后续的行动或消息 |
| ладить | [ˈladʲɪtʲ] | 相处融洽关系融洽;相处得好 |
| цель | [ˈt͡sɛlʲ] | 目标 (想要达到的结果或目的) / 目的 (想要达到的具体结果) |
| проводить | [prəvɐˈdʲitʲ] | 举行组织并开展会议、活动或庆祝 |
| объединиться | [ɐbjɪdʲɪˈnʲitʲsə] | 联手和别人或别的团队一起合作做事 |
| идея | [ɪˈdʲeja] | 想法头脑中想到的念头或主意 |
| инклюзивный | [ɪnklʲʊˈzʲivnɨj] | 包容的包容所有人的;涵盖每个人的 |
| совместный | [sɐˈvmʲesnɨj] | 联合由两个或多个人一起拥有或进行的 |
| руководить | [rukəvɐˈdʲitʲ] | 领导带领;指导他人 |
| принимать решения | [prʲɪnʲɪˈmatʲ rʲɪˈʂenʲɪjə] | 做决定选择并确定要采取的行动 |
| управлять | [ʊprɐˈvlʲatʲ] | 管理负责控制和安排人、事或资源 |
| соблюдать сроки | [səbʲlʲʊˈdatʲ ˈsrokʲɪ] | 按时完成按要求的时间完成任务或工作 |
| встреча | [ˈvstrʲet͡ɕə] | 会议事先安排的讨论或会面 |
| недопонимание | [nʲɪdɐpənʲɪˈmanʲɪje] | 误解对意思、情况或意图的错误理解 |
| мотивировать | [mətʲɪˈvʲirəvətʲ] | 激励鼓励并促使某人采取行动 |
| возражать | [vəzrɐˈʐatʲ] | 反对公开说出自己不赞成某个决定或做法 |
| вводить в команду | [vvɐˈdʲitʲ f kɐˈmandʊ] | 入职培训帮助新员工熟悉工作并融入团队 |
| открытый к новому | [ɐtˈkrɨtɨj k ˈnovəmʊ] | 思想开放的愿意考虑新想法的 |
| ответственность за результат | [ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ zə rʲɪzʊlʲˈtat] | 主人翁意识把工作当成自己的事、对结果负责的态度 |
| предлагать идею | [prʲɪdlɐˈɡatʲ ɪˈdʲeju] | 提出想法向别人说出并介绍自己的想法 |
| инициативный | [ɪnʲɪt͡sɨɐˈtʲivnɨj] | 积极主动的事先主动采取行动的;提前应对的 |
| проактивно | [prəɐkˈtʲivnə] | 主动地事先自觉地采取行动 |
| продуктивный | [prədʊkˈtʲivnɨj] | 富有成效高效完成工作的 |
| сомнение | [sɐˈmnʲenʲɪjə] | 顾虑对某个计划不完全放心的想法 |
| урегулирование | [ʊrʲɪɡʊˈlʲirəvənʲɪjə] | 解决使问题或争端得到处理的过程 |
| уважать | [uvɐˈʐatʲ] | 尊重重视并礼貌地对待别人 |
| уважительный | [uvɐˈʐitʲɪlʲnɨj] | 恭敬的对人表示尊重、态度谦和的 |
| ответственный | [ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːɨj] | 负责任的对自己的行为、决定或事务承担责任的 |
| результат | [rʲɪzʊlʲˈtat] | 结果事情最后的情况或结局 |
| организовать | [ərɡənʲɪzɐˈvatʲ] | 安排把会议、活动等准备好并让它进行 |
| делиться | [dʲɪˈlʲit͡sə] | 分享把某物或信息分给他人,一起使用或享有 |
| доля | [ˈdolʲə] | 份整体分配后属于某个人的那部分 |
| общая цель | [ˈopɕːəjə ˈt͡sɛlʲ] | 共同目标共同追求的目标 |
| общая ответственность | [ˈopɕːəjə ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ] | 共同责任由多人共同承担的责任 |
| делиться идеями | [dʲeˈlʲit͡sə ɪˈdʲejəmʲi] | 分享想法交流彼此的想法 |
| решать проблемы | [rʲɪˈʂatʲ prɐˈblʲemɨ] | 解决问题找到解决办法并处理问题 |
| высказаться | [ˈvɨskəzətʲsə] | 发声公开说出自己的看法和态度 |
| быть наготове | [ˈbɨtʲ nəɡɐˈtovʲɪ] | 待命做好准备,随时等着行动 |
| вмешаться | [vmʲɪˈʂat͡sə] | 介入在需要时出面帮忙处理 |
| успех | [ʊˈspʲex] | 成功取得预期的积极结果 |
| предложение | [prʲɪdlɐˈʐenʲɪje] | 建议提出来供别人参考的意见 |
| поддерживать | [pədˈdʲerʐɨvətʲ] | 支持帮助、支援 |
| брать ответственность | [ˈbratʲ ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲ] | 承担责任主动对事情的结果负责 |
| задача | [zɐˈdat͡ɕə] | 任务需要完成的一项工作 |
| команда | [kɐˈmandə] | 团队一起工作的人组成的群体 |
| культура команды | [kʊlʲˈturə kɐˈmandɨ] | 团队文化团队成员共同遵循的价值观、行为方式和氛围 |
| динамика команды | [dʲɪˈnamʲɪkə kɐˈmandɨ] | 团队互动团队成员之间协作和相处的方式 |
| совместные усилия | [sɐvˈmʲesnɨjə ʊˈsʲilʲɪjə] | 团队努力团队成员共同付出的努力 |
| товарищ по команде | [tɐˈvarʲɪɕː pə kɐˈmandʲɪ] | 队友同队的成员 |
| член команды | [ˈt͡ɕlʲen kɐˈmandɨ] | 团队成员团队中的人 |
| ориентированный на команду | [ɐrʲɪjɪnˈtʲirəvənːɨj nə kɐˈmandʊ] | 有团队精神注重团队合作的 |
| роль в команде | [ˈrolʲ f kɐˈmandʲɪ] | 团队角色团队中承担的具体职责或功能 |
| командная работа | [kɐˈmandnəjə rɐˈbotə] | 团队合作作为一个团队协同工作 |
| напряжённость | [nəprʲɪˈʐɵnːəsʲtʲ] | 紧张关系或气氛不缓和、容易起冲突的状态 |
| доверять | [dəvʲɪˈrʲatʲ] | 信任依赖并相信 |
| вызываться | [vɨzɨˈvat͡sə] | 主动提出没人要求就自己说愿意去做 |
| рабочая нагрузка | [rɐˈbot͡ɕəjə nɐˈɡruskə] | 工作量需要完成的工作的多少 |
| работать вместе | [rɐˈbotətʲ ˈvmʲesʲtʲɪ] | 一起工作合作;一起做事 |

合同与条款
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| обойти | [ɐbɐjˈtʲi] | 规避想办法不受某项条例约束,又不公开违反 |
| злоупотребление | [zləʊpətrʲɪˈblʲenʲɪjə] | 滥用以不正当或过度的方式对待权力、酒精、药物等 |
| быть свидетелем | [ˈbɨtʲ svʲɪˈdʲetʲɪlʲəm] | 目睹亲眼看到事情发生 |
| отзывать | [ɐdzɨˈvatʲ] | 撤回宣布之前的提议或说法不再有效 |
| завещание | [zəvʲɪˈɕːanʲɪjə] | 遗嘱人去世前写下财产怎样分配的文件 |
| срок | [ˈsrok] | 期限事先规定好的一段时间 |
| подозреваемый | [pədəzrʲɪˈvajɪmɨj] | 嫌疑人被警方认为可能犯了罪的人 |
| заявлять | [zəjɪˈvlʲatʲ] | 表示正式、清楚地说出看法或事实 |
| подписывать | [pɐtˈpʲisɨvətʲ] | 签字在文件上写下自己的姓名 |
| уладить | [ʊˈladʲɪtʲ] | 平息让争吵或矛盾结束,双方不再争执 |
| приговор | [prʲɪɡɐˈvor] | 判决法院对被告给出的处罚结论 |
| печать | [pʲɪˈt͡ɕætʲ] | 公章单位盖在文件上表示正式有效的印 |
| право | [ˈpravə] | 权利法律允许人做或得到的东西 |
| приказ | [prʲɪˈkas] | 命令上级要求下面的人必须做某事的话 |
| правонарушение | [prəvənərʊˈʂɛnʲɪjə] | 违法行为触犯规定、会受到处罚的事情 |
| лицензия | [lʲɪˈt͡sɛnzʲɪjə] | 执照官方允许从事某种生意的证件 |
| закон | [zɐˈkon] | 法律国家定下的、人人必须遵守的一条规定 |
| слушание | [ˈsɫuʂənʲɪjə] | 庭审法院开会处理某个案件的正式程序 |
| виновный | [vʲɪˈnovnɨj] | 有罪被认定犯了法、应受惩罚 |
| казнь | [ˈkaznʲ] | 处决依照法律把犯人杀死作为惩罚 |
| судимость | [sʊˈdʲiməsʲtʲ] | 前科过去被法院判定有罪的记录 |
| консультироваться | [kənsʊlʲˈtʲirəvət͡sə] | 咨询向专业人士请教,听取建议 |
| условие | [ʊˈslovʲɪjə] | 条件达成协议前必须先满足的要求 |
| обвинение | [ɐbvʲɪˈnʲenʲɪjə] | 罪名说某人犯了某种罪的正式说法 |
| оспаривать | [ɐˈsparʲɪvətʲ] | 质疑认为某个说法或决定不对,提出反对 |
| судебное дело | [sʊˈdʲebnəjə ˈdʲelə] | 官司在法院里由法官判决的纠纷 |
| нарушение | [nərʊˈʂɛnʲɪjə] | 违反不遵守规则、合同或协议 |
| законопроект | [zəkənəprɐˈɛkt] | 法案交给议会审议、尚未生效的规定草稿 |
| запрет | [zɐˈprʲet] | 禁令政府正式宣布不准做某事的规定 |
| оружие | [ɐˈruʐɨjə] | 军火军队使用的枪炮、弹药等装备 |
| призыв | [prʲɪˈzɨf] | 呼吁公开请求大家帮忙或采取行动 |
| апелляция | [ɐpʲɪˈlʲat͡sɨjə] | 上诉不服法院判决,请求更高一级法院重新审理 |
| внутренний контроль | [ˈvnutrʲɪnʲɪj kɐnˈtrolʲ] | 内部控制用于降低业务风险的流程 |
| аудиторский след | [ɐʊˈdʲitərskʲɪj ˈslʲet] | 审计追踪记录操作和变更的痕迹 |
| отчёт о комплексной проверке | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ ˈkomplʲɪksnəj prɐˈvʲerkʲɪ] | 尽职调查报告基于仔细调查形成的报告 |
| форма KYC | [ˈformə ˈkʲej ˈwaj ˈsʲi] | KYC表格用于了解客户的表格 |
| проверка по санкционным спискам | [prɐˈvʲerkə pə sənkt͡sɨˈonːɨm ˈspʲiskəm] | 制裁筛查核查是否在制裁名单中 |
| политика противодействия взяточничеству | [pɐˈlʲitʲɪkə prətʲɪvɐˈdʲejstvʲɪjə ˈvzʲatət͡ɕnʲɪt͡ɕɪstvʊ] | 反贿赂政策禁止贿赂的规则 |
| политика соблюдения требований | [pɐˈlʲitʲɪkə səblʲʊˈdʲenʲɪjə ˈtrʲebəvənʲɪj] | 合规政策满足法律要求的规则 |
| обязательство | [əbʲɪˈzatʲɪlʲstvə] | 承诺书正式承诺做某事的书面文件 |
| лимит ответственности | [lʲɪˈmʲit ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲɪ] | 责任上限法律责任的最高金额 |
| гарантия возмещения убытков | [ɡɐˈrantʲɪjə vəzmʲɪˈɕːenʲɪjə ʊˈbɨtkəf] | 赔偿保证承诺补偿对方法律损失的保证 |
| нарушение договора | [nərʊˈʂenʲɪjə dəɡɐˈvorə] | 违约未遵守合同 |
| обработчик данных | [ɐbrɐˈbot͡ɕɪk ˈdanːɨx] | 数据处理者为他人处理数据的组织 |
| оператор персональных данных | [ɐpʲɪˈratər pʲɪrsənɐˈlʲnɨx ˈdanːɨx] | 数据控制者决定如何使用数据的组织 |
| соглашение об обработке данных | [səɡlɐˈʂɛnʲɪjə ɐb ɐbrɐˈbotkʲɪ ˈdanːɨx] | 数据处理协议关于处理数据的协议 |
| конфиденциальная информация | [kənfʲɪdʲɪnt͡sɨˈalʲnəjə ɪnfɐrˈmat͡sɨjə] | 机密信息必须保密的信息 |
| арбитражная оговорка | [ɐrbʲɪˈtraʐnəjə əɡɐˈvorkə] | 仲裁条款要求通过仲裁解决争议的条款 |
| разрешение споров | [rəzrʲɪˈʂenʲɪjə ˈsporəf] | 争议解决解决法律争议的方法 |
| применимое право | [prʲɪmʲɪˈnʲiməjə ˈpravə] | 适用法律合同约定用来解释和约束协议的法律 |
| пункт о продлении | [ˈpunkt ɐ prɐˈdlʲenʲɪɪ] | 续约条款关于续约的合同条款 |
| дата прекращения | [ˈdatə prʲɪkrɐˈɕːenʲɪjə] | 终止日期协议结束的日期 |
| дата вступления в силу | [ˈdatə fstʊˈplʲenʲɪjə f ˈsʲiɫʊ] | 生效日期协议开始生效的日期 |
| контрагент | [kəntrɐˈɡʲent] | 相对方协议中的另一方 |
| дополнение | [dəpɐlˈnʲenʲɪjə] | 补充协议对原合同新增或修改内容的文件 |
| техническое задание | [tʲɪxˈnʲit͡ɕɪskəjə zɐˈdanʲɪjə] | 工作说明书描述要完成工作的文件 |
| рамочный договор на оказание услуг | [ˈramət͡ɕnɨj dəɡɐˈvor nə əkɐˈzanʲɪjə ʊˈsluk] | 主服务协议涵盖未来服务的主要合同 |
| письмо о намерениях | [pʲɪsʲˈmo ɐ nɐˈmʲerʲɪnʲɪjəx] | 意向书说明计划行动的信件 |
| меморандум о взаимопонимании | [mʲɪmɐˈrandʊm ɐ vzɐɪməpənʲɪˈmanʲɪɪ] | 谅解备忘录记录双方同意意向的文件 |
| уведомление о нарушении | [ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ nərʊˈʂenʲɪɪ] | 违规通知告知违反规定或数据泄露情况的通知 |
| оценка рисков | [ɐˈt͡sɛnkə ˈrʲiskəf] | 风险评估识别可能风险的文件 |
| кодекс поведения | [ˈkodʲɪks pəvʲɪˈdʲenʲɪjə] | 行为准则关于可接受行为的规则 |
| положение | [pəlɐˈʐɛnʲɪjə] | 政策文件说明规则或程序的文件 |
| аудиторский отчёт | [ɐʊˈdʲitərskʲɪj ɐˈt͡ɕːɵt] | 审计报告检查账目或合规情况的报告 |
| сертификат соответствия | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat səɐtˈvʲet͡stvʲɪjə] | 合规证书证明符合规定的文件 |
| юридическое уведомление | [jʊrʲɪˈdʲit͡ɕɪskəjə ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə] | 法律通知具有法律效力的正式通知 |
| отказ от ответственности | [ɐtˈkas ɐt ɐtˈvʲet͡stvʲɪnːəsʲtʲɪ] | 责任豁免书放弃法律索赔权利的文件 |
| лицензионное соглашение | [lʲɪt͡sɨnzʲɪˈonːəjə səɡlɐˈʂɛnʲɪjə] | 许可协议允许使用某物的合同 |
| договор на оказание консультационных услуг | [dəɡɐˈvor nə əkɐˈzanʲɪjə kənsʊlʲtət͡sɨˈonːɨx ʊˈsluk] | 咨询协议用于咨询工作的合同 |
| договор оказания услуг | [dəɡɐˈvor əkɐˈzanʲɪjə ʊˈsluk] | 服务协议提供服务的合同 |
| политика конфиденциальности | [pɐˈlʲitʲɪkə kənfʲɪdʲɪnʲt͡sɨˈalʲnəsʲtʲɪ] | 隐私政策说明个人数据如何被使用的文件 |
| правила и условия | [ˈpravʲɪlə ɪ ʊˈslovʲɪjə] | 条款和条件适用于某项服务或协议的规则 |
| уведомление о конфиденциальности | [ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ kənfʲɪdʲɪnt͡sɨˈalʲnəsʲtʲɪ] | 隐私声明说明个人数据如何被使用的文件 |
| соглашение о защите данных | [səɡlɐˈʂenʲɪjə ɐ zɐˈɕːitʲɪ ˈdanːɨx] | 数据保护协议关于如何处理个人或商业数据的协议 |
| отказ | [ɐtˈkas] | 拒绝不接受某事的决定 |
| регистрационный номер | [rʲɪɡʲɪstrət͡sɨˈonnɨj ˈnomʲɪr] | 参考编号用于识别文件或请求的编号 |
| бланк согласия | [ˈbɫank sɐˈɡɫasʲɪjə] | 同意书表示允许某事的表格 |
| вложение | [vɫɐˈʐɛnʲɪjə] | 附件随电子邮件或表格一起发送的文件 |
| копия | [ˈkopʲɪjə] | 副本文件的复制版本 |
| бланк заявления | [ˈbɫank zəjɪˈvlʲenʲɪjə] | 申请表用于申请某项事物的表格 |
| поправка | [pɐˈprafkə] | 修正案对法律或文件所作的修改或补充 |
| юрисдикция | [jʊrʲɪzˈdʲikt͡sɨjə] | 管辖权在某个地区作出法律决定的正式权力 |
| пункт | [ˈpunkt] | 条款法律文件或协议中的一个独立部分 |
| представительство | [prʲɪtstɐˈvʲitʲɪlʲstvə] | 代表为某人或某事说话或行动 |
| требование | [ˈtrʲebəvənʲɪjə] | 要求需要的或必须做的事情 |
| гарантия | [ɡɐˈrantʲɪjə] | 保修对产品在一定期限内提供维修或更换的保证 |

证件与书面材料
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| письменный | [ˈpʲisʲmʲɪnːɨj] | 书面用文字记在纸上,而不是用嘴说的 |
| галочка | [ˈɡalət͡ɕkə] | 对勾表示正确或已完成的“√”符号 |
| раздел | [rɐˈzdʲel] | 章节书或文章里按内容分开的一段 |
| строка | [strɐˈka] | 行一页上排成一排的文字 |
| выдавать | [vɨdɐˈvatʲ] | 签发官方机构正式给出护照、入境许可等证件 |
| бланк | [ˈbɫank] | 表格需要用笔填写信息的纸质文件 |
| запись | [ˈzapʲɪsʲ] | 条目 (清单、日记或词典里单独的一项) / 记录 (为以后使用而保留的信息) |
| дата | [ˈdatə] | 日期某一天是几月几号 |
| документооборот | [dəkʊˌmʲentəɐbəˈrot] | 文件流转让文件经过审批的流程 |
| управление документацией | [ʊprɐˈvlʲenʲɪjə dəkʊmʲɪnˈtat͡sɨjɪj] | 文件管理管理正式文件的流程 |
| шаблон документа | [ʂɐbˈlon dəkʊˈmʲentə] | 文档模板可重复使用的文档格式 |
| срок хранения документов | [ˈsrok xrɐˈnʲenʲɪjə] | 文件保留期限必须保存文件的时间 |
| хранение документов | [xrɐˈnʲenʲɪjə dəkʊˈmʲentəf] | 文件存储安全保存文件 |
| подача документа | [pɐˈdat͡ɕə dəkʊˈmʲentə] | 文件提交递交文件的行为 |
| проверка документа | [prɐˈvʲerkə dəkʊˈmʲentə] | 文件审查检查文件的过程 |
| запрос документа | [zɐˈpros dəkʊˈmʲentə] | 文件申请请求获得某份文件 |
| держатель документа | [dʲɪrˈʐatʲɪlʲ dəkʊˈmʲentə] | 文件持有人持有某份文件的人 |
| электронная копия | [ɪlʲɪkˈtronnəjə ˈkopʲɪjə] | 电子副本文件的数字版本 |
| бумажная копия | [bʊˈmaʐnəjə ˈkopʲɪjə] | 纸质副本打印出来的文件副本 |
| обычная копия | [ɐˈbɨt͡ɕnəjə ˈkopʲɪjə] | 普通副本没有官方认证的副本 |
| официальная копия | [ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnəjə ˈkopʲɪjə] | 正式副本由主管机构出具的副本 |
| подтверждающие материалы | [pətvʲɪrʐˈdajʊɕːɪjə mətʲɪrʲɪˈalɨ] | 佐证用于支持申请的证明材料 |
| приложение | [prʲɪlɐˈʐɛnʲɪjə] | 附件随信件一起附上的文件 |
| сопроводительный лист | [səprəvɐˈdʲitʲɪlʲnɨj ˈlʲist] | 封面页附在文件最前面的第一页 |
| архив | [ɐrˈxʲif] | 档案存放记录的地方或系统 |
| реестр | [rʲɪˈjestr] | 登记册官方名单或数据库 |
| выписка | [ˈvɨpʲɪskə] | 摘录记录中官方选取的一部分 |
| дубликат | [dʊblʲɪˈkat] | 副本文件的正式第二份复本 |
| легализация | [lʲɪɡəlʲɪzɐˈt͡sɨjə] | 领事认证官方确认文件可在国外使用 |
| аутентификация | [ɐʊtʲɪntʲɪfʲɪkɐˈt͡sɨjə] | 认证对文件真实性的官方确认 |
| проверка | [prɐˈvʲerkə] | 核实检查某事是否属实的过程 |
| апостиль | [əpɐˈstʲilʲ] | 附加证明书用于官方文件的国际证明 |
| нотариус | [nɐˈtarʲɪʊs] | 公证员负责认证文件的官方人员 |
| получатель | [pəlʊˈt͡ɕatʲɪlʲ] | 收件人接收某物的人 |
| держатель | [dʲɪrˈʐatʲɪlʲ] | 持有人拥有或持有某文件的人 |
| срок действия | [ˈsrok ˈdʲejstvʲɪjə] | 有效期文件保持有效的时间段 |
| действительно до | [dʲɪjstˈvʲitʲɪlʲnə də] | 有效期至文件有效到的日期 |
| место выдачи | [ˈmʲestə ˈvɨdət͡ɕɪ] | 签发地点文件签发的地点 |
| номер документа | [ˈnomʲɪr dəkʊˈmʲentə] | 文件编号用于识别文件的编号 |
| орган выдачи | [ˈorgən ˈvɨdət͡ɕɪ] | 签发机构签发文件的机构 |
| дата выдачи | [ˈdatə ˈvɨdət͡ɕɪ] | 签发日期文件被签发的日期 |
| анкета для оформления на работу | [ɐnˈkʲetə dlʲə ɐfɐrˈmlʲenʲɪjə nə rɐˈbotʊ] | 入职表开始新工作时填写的表格 |
| справка о несудимости | [ˈsprafkə ɐ nʲɪsʊˈdʲiməsʲtʲɪ] | 无犯罪记录证明显示某人是否有犯罪记录的证明文件 |
| проверка биографических данных | [prɐˈvʲerkə bʲɪəɡrɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪx ˈdanːɨx] | 背景调查为工作或官方用途核查某人经历的审查 |
| заявление на выплату | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə ˈvɨplətʊ] | 索赔表用于申请保险或福利赔付的表格 |
| страховой полис | [strəxɐˈvoj ˈpolʲɪs] | 保险单说明保险保障内容的文件 |
| прививочный сертификат | [prʲɪˈvʲivət͡ɕnɨj sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat] | 疫苗接种记录显示已接种疫苗的文件 |
| медицинская справка | [mʲɪdʲɪˈt͡sɨnskəjə ˈsprafkə] | 医疗证明由医生出具、用于证明医疗情况的文件 |
| заверенный перевод | [zɐˈvʲerʲɪnːɨj pʲɪrʲɪˈvot] | 认证翻译经官方或有关机构认可的翻译件 |
| ксерокопия | [ksʲɪrɐˈkopʲɪjə] | 复印件用复印机制作的纸质副本 |
| продление | [prɐˈdlʲenʲɪjə] | 续期使文件重新有效的过程 |
| дата истечения срока действия | [ˈdatə ɪstʲɪˈt͡ɕenʲɪjə ˈsrokə ˈdʲejstvʲɪjə] | 到期日文件不再有效的日期 |
| номер дела | [ˈnomʲɪr ˈdʲelə] | 案件编号用于识别申请或案件的编号 |
| сбор за подачу заявления | [ˈzbor zə pɐˈdat͡ɕʊ zəjɪˈvlʲenʲɪjə] | 申请费提交申请时支付的钱 |
| письмо с подтверждением | [pʲɪsʲˈmo s pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjəm] | 确认邮件确认某项操作或预订的电子邮件 |
| подтверждение записи | [pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə ˈzapʲɪsʲɪ] | 预约确认证明预约已被安排的消息 |
| бланк разрешения | [ˈbɫank rəzrʲɪˈʂɛnʲɪjə] | 授权表给予正式许可的表格 |
| декларация | [dʲɪklɐˈrat͡sɨjə] | 声明正式的书面陈述 |
| заявление под присягой | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə pət prʲɪˈsʲaɡəj] | 宣誓书为法律用途而确认真实的书面陈述 |
| доверенность | [dɐˈvʲerʲɪnːəsʲtʲ] | 授权书赋予某人代表他人行事权力的法律文件 |
| заверенная копия | [zɐˈvʲerʲɪnːəjə ˈkopʲɪjə] | 认证副本经官方确认准确的副本 |
| нотариальная копия | [nətərʲɪˈalʲnəjə ˈkopʲɪjə] | 公证副本经公证人认证的副本 |
| скан | [skan] | 扫描件纸质文件的电子图像 |
| оригинал | [ɐrʲɪɡʲɪˈnal] | 原件文件的最初或正式版本 |
| печать | [pʲɪˈt͡ɕatʲ] | 印章盖在文件上表示批准或收讫的标记 |
| налоговая форма | [nɐˈloɡəvəjə ˈformə] | 税表用于填写税务信息的表格 |
| налоговая декларация | [nɐˈloɡəvəjə dʲɪklɐˈrat͡sɨjə] | 纳税申报表申报收入和税款的表格 |
| подтверждение дохода | [pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə dɐˈxodə] | 收入证明显示某人收入多少的文件 |
| подтверждение адреса | [pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə ˈadrʲɪsə] | 地址证明显示某人居住地址的文件 |
| банковская выписка | [ˈbankəfskəjə ˈvɨpʲɪskə] | 银行对账单显示银行账户活动记录的文件 |
| расчётный листок | [rɐˈɕːɵtnɨj lʲɪˈstok] | 工资单显示工资和扣款的文件 |
| оффер | [ˈofʲɪr] | 录用通知书正式提供工作或职位的信件 |
| трудовой договор | [trʊdɐˈvoj dəɡɐˈvor] | 劳动合同雇主和雇员之间的法律协议 |
| рекомендательное письмо | [rʲɪkəmʲɪnˈdatʲɪlʲnəjə pʲɪsʲˈmo] | 推荐信推荐某人担任工作或参加项目的信件 |
| диплом | [dʲɪˈplom] | 学位证书证明学位的官方文件 |
| свидетельство о разводе | [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ rɐzˈvodʲɪ] | 离婚证记录离婚情况的官方文件 |
| свидетельство о браке | [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ ˈbrakʲɪ] | 结婚证记录婚姻关系的官方文件 |
| свидетельство о рождении | [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ rɐʐˈdʲenʲɪɪ] | 出生证明记录出生情况的官方文件 |
| вид на жительство | [vʲit nɐ ˈʐɨtʲɪlʲstvə] | 居留许可在某个国家居住的官方许可 |
| разрешение на работу | [rəzrʲɪˈʂenʲɪjə nə rɐˈbotʊ] | 工作许可在某个国家工作的官方许可 |
| удостоверение личности | [ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjə ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ] | 身份证明文件 (证明身份的官方文件) / 身份证 (显示你身份的官方卡片) |
| документы | [dəkʊˈmʲentɨ] | 文件需要填写或提交的各种表格和材料 |
| соискатель | [sɐjˈskatʲelʲ] | 申请人申请某事或职位的人 |
| разрешение | [rɐzrʲɪˈʂenʲɪje] | 许可证官方发给的准许做某事的证件 |
| виза | [ˈvʲizə] | 签证进入某国的许可证明 |
| паспорт | [ˈpaspərt] | 护照证明个人身份和国籍的证件 |
| квитанция | [kvʲɪˈtant͡sɨjə] | 收据付款凭证;收款证明 |

简历与求职面试
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| принимать | [prʲinʲɪˈmatʲ] | 接受同意收下或答应别人给的东西或邀请 |
| отклик на вакансию | [ˈotklʲɪk nə vɐˈkansʲɪjʊ] | 申请应聘某个职位时提交的请求 |
| прикреплять | [prʲɪkrʲɪˈplʲatʲ] | 附上在邮件或信里加上文件 |
| возможная дата выхода на работу | [vɐˈzmoʐnəjə ˈdatə ˈvɨxədə nə rɐˈbotʊ] | 可入职时间可开始工作或上岗的时间 |
| быть уверенным | [ˈbɨtʲ ʊˈvʲerʲɪnːɨm] | 自信相信自己的能力,表现得不胆怯 |
| льготы | [ˈlʲɡotɨ] | 福利工资以外员工享受的额外待遇 |
| быть пунктуальным | [ˈbɨtʲ pʊnktʊˈalʲnɨm] | 守时按约定的时间到达,不迟到 |
| язык тела | [jɪˈzɨk ˈtʲeɫə] | 肢体语言通过身体姿态、动作和表情传达信息的非语言交流方式 |
| кандидат | [kɐndʲɪˈdat] | 候选人被考虑担任某职位的人 |
| краткое описание карьеры | [ˈkratkəjə ɐpʲɪˈsanʲɪjə kɐˈrʲjerɨ] | 职业概述对个人职业经历的简要概述 |
| чётко | [ˈtɕɵtkə] | 清楚以清楚明白的方式 |
| уверенно | [ʊˈvʲerʲənə] | 自信地以自信、确信的方式 |
| сопроводительное письмо | [səprəvɐˈdʲitʲelʲnəje pʲisʲˈmo] | 求职信随简历附上的求职申请信 |
| отклонять | [ətklɐˈnʲatʲ] | 婉拒礼貌地拒绝 |
| описывать | [ɐˈpʲisɨvətʲ] | 描述详细说明;描写 |
| обсуждать зарплату | [əbsʊˈʐdatʲ zɐrˈplatu] | 谈薪资商讨薪资 |
| нарядиться | [nərʲɪˈdʲit͡sə] | 打扮穿上漂亮或特别的衣服 |
| трудовая деятельность | [trʊdɐˈvajə ˈdʲejɪtʲɪlʲnəsʲtʲ] | 工作经历以前从事过的工作的记录 |
| ожидаемая зарплата | [ɐʐɨˈdajəməjə zɐrˈplatə] | 期望薪资期望得到的薪资水平 |
| опытный | [ˈopɨtnɨj] | 有经验在某方面经历多、做事熟练的 |
| зрительный контакт | [ˈzrʲitʲelʲnɨj kɐnˈtakt] | 眼神交流与某人进行目光对视;看着对方的眼睛 |
| первое впечатление | [ˈpʲervəjə fpʲɪt͡ɕɪˈtlʲenʲɪjə] | 第一印象初次见面或初次接触时形成的最初印象或看法 |
| первое собеседование | [ˈpʲervəjə səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə] | 初试初次面试;初步面谈 |
| работа на полный день | [rɐˈbotə nə ˈpoɫnɨj ˈdʲenʲ] | 全职岗位全职工作岗位,工作时间为全日制 |
| менеджер по найму | [ˈmʲenɨd͡ʐɨr pə ˈnajmʊ] | 招聘经理负责招聘并做出录用决定的经理 |
| честно | [ˈtɕesnə] | 说实话如实地;诚恳地 |
| собеседование | [səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə] | 面试用于评估的正式会面 |
| ответ на собеседовании | [ɐtˈvʲet nə səbʲɪˈsʲedəvənʲɪɪ] | 面试回答面试中对问题作出的回答 |
| вопрос на собеседовании | [vɐˈpros nə səbʲɪˈsʲedəvənʲɪɪ] | 面试问题面试中被问到的问题 |
| представлять | [prʲɪdstɐˈvlʲatʲ] | 介绍让互不认识的人彼此认识 |
| пиджак | [pʲɪdˈʐak] | 西装上衣正式场合套在衬衫外面、带翻领和纽扣的那一件 |
| предложение о работе | [prʲɪdlɐˈʐenʲɪje ɐ rɐˈbotʲe] | 录用通知公司决定录用某人后发出的正式通知 |
| рабочие обязанности | [rɐˈbot͡ɕɪjə ɐˈbʲazənːəsʲtʲɪ] | 工作职责某个职位或角色所承担的职责 |
| произвести хорошее впечатление | [prəɪzvʲɪˈsʲtʲi xɐˈroʂɨjə fpʲɪt͡ɕɪˈtlʲenʲɪjə] | 留下好印象给人留下积极、良好的印象 |
| упоминать | [ʊpəmʲɪˈnatʲ] | 提到简短提及;顺带说起 |
| вести переговоры | [vʲɪˈsʲtʲi pʲɪrʲɪɡɐˈvorɨ] | 协商讨论并商定条件 |
| обсуждать условия | [ɐpsʊʐˈdatʲ ʊˈsɫovʲɪjə] | 协商条件就条件进行协商并达成一致 |
| срок уведомления | [ˈsrok ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə] | 离职通知期离职前需要提前通知的时间 |
| онлайн-собеседование | [ɐnˈlajn səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə] | 线上面试通过互联网进行的面试 |
| собеседование с комиссией | [səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə s kɐˈmʲisʲɪjɪj] | 多对一面试由多位面试官共同进行的面试 |
| работа на неполный день | [rɐˈbotə nə nʲɪˈpoɫnɨj ˈdʲenʲ] | 兼职岗位工时较少的工作岗位 |
| личный профиль | [ˈlʲit͡ɕnɨj ˈprofʲɪlʲ] | 个人简介简短的个人介绍 |
| телефонное интервью | [tʲelʲɪˈfonnəjə ɪntʲerˈvʲju] | 电话面试通过电话进行的面试 |
| вежливо | [ˈvʲeʐlʲɪvə] | 礼貌地以礼貌、尊重的方式 |
| портфолио | [pɐrtˈfolʲɪə] | 作品集收集个人代表性工作成果的材料 |
| готовиться | [ɡɐˈtovʲɪt͡sə] | 准备事先为某事做好安排、学习或练习 |
| готовить ответы | [ɡɐˈtovʲɪtʲ ɐtˈvʲetɨ] | 准备答案把答复或答案事先整理好、准备好 |
| профессиональный | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnɨj] | 专业的适合工作或职业场合的;具有专业水准的 |
| профессионализм | [prəfəsʲɪənɐˈlʲizm] | 专业素养专业行为举止;体现职业素养的表现 |
| профессионально | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnə] | 专业地以专业方式;符合专业标准地 |
| квалифицированный | [kvəlʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj] | 合格具备所需技能或条件的 |
| рекомендации | [rʲɪkəmʲɪnˈdat͡sɨɪ] | 推荐人推荐你的人 |
| удалённая работа | [ʊdɐˈlʲonːəjə rɐˈbotə] | 远程岗位指无需到办公室、可在异地办公的岗位 |
| изучать | [ɪzʊˈtɕatʲ] | 研究收集和分析信息以进行深入了解 |
| обязанности | [ɐˈbʲazənːəsʲtʲɪ] | 职责工作或职位中应承担的责任和义务 |
| второе собеседование | [ftɐˈrojə səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə] | 第二轮面试指在初次面试之后进行的第二次面试 |
| подходящий | [pətxɐˈdʲaɕːɪj] | 合适的符合要求或适应情况的 |
| адаптировать резюме | [ɐdɐpˈtʲirəvətʲ rʲɪzʲʊˈmɛ] | 定制简历根据具体职位或要求调整简历内容,使其更匹配目标岗位 |
| рассказывать об опыте | [rɐˈskazɨvətʲ ɐb ˈopɨtʲɪ] | 谈论经验描述过去的工作经历 |
| отклонить | [ɐtklɐˈnʲitʲ] | 拒绝不接受别人的提议或请求 |
| обновлять | [ɐbnɐvˈlʲatʲ] | 更新使变得最新;使符合当前情况 |
| опыт работы | [ˈopɨt rɐˈbotɨ] | 工作经验 (以前从事工作所积累的实践经验) / 工作经历 (过去做过的工作) |
| условия работы | [ʊˈsɫovʲɪjə rɐˈbotɨ] | 工作条件工作场所的环境和条件 |
| рабочий график | [rɐˈbot͡ɕɪj ˈgrafʲɪk] | 工作时间表预先排定的上班时间安排 |

入职与人事文件
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| забастовка | [zəbɐˈstofkə] | 罢工职员们一起停止干活来表示抗议 |
| вознаграждать | [vəznəɡrɐˈʐdatʲ] | 奖励因为表现好而给人钱或礼物 |
| отпуск | [ˈotpʊsk] | 休假经允许不用上班的一段时间 |
| осмотр | [ɐˈsmotr] | 体检医生查看病人有没有疾病 |
| увольнять | [ʊvɐlʲˈnʲætʲ] | 开除正式让某人离开工作岗位 |
| поведение | [pəvʲɪˈdʲenʲɪjə] | 行为一个人做事和待人的方式,多用于正式场合 |
| пособие | [pɐˈsobʲɪjə] | 救济金国家发给失业者或困难家庭的钱 |
| выходное интервью | [vɨxɐdˈnojə ɪntɛrˈvʲju] | 离职面谈员工离开工作时进行的面谈 |
| оценка сотрудника | [ɐˈt͡sɛnkə sɐˈtrudnʲɪkə] | 员工评估对员工的评审 |
| право на работу | [ˈpravə nə rɐˈbotʊ] | 工作资格合法工作的许可 |
| форма I-9 | [ˈformə ˈaj ˈdʲevʲɪtʲ] | I-9表格证明在美国有工作资格的表格 |
| проверка права на работу | [prɐˈvʲerkə ˈpravə nə rɐˈbotʊ] | 工作资格审查确认某人是否可以合法工作的审查 |
| согласие на проверку биографических данных | [sɐˈɡlasʲɪjə nə prɐˈvʲerkʊ bʲɪəɡrɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪx ˈdanːɨx] | 背景调查同意书允许进行背景调查的同意书 |
| одобрение отдела кадров | [ɐdɐˈbrʲenʲɪjə ɐdˈdʲelə ˈkadrəf] | 人力资源批准来自人力资源部门的批准 |
| одобрение руководителя | [ɐdɐˈbrʲenʲɪjə rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲə] | 经理批准来自经理的批准 |
| номер сотрудника | [ˈnomʲɪr sɐˈtrudʲnʲɪkə] | 员工编号用于识别员工的号码 |
| удостоверение сотрудника | [ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjə sɐˈtrudnʲɪkə] | 工作证在工作场所使用的身份证件 |
| пропуск компании | [ˈpropʊsk kɐmˈpanʲɪɪ] | 公司胸牌用于识别公司员工的胸牌 |
| соглашение об оборудовании | [səɡlɐˈʂɛnʲɪjə ɐb ɐbɐˈrudəvənʲɪɪ] | 设备协议关于公司设备的协议 |
| соглашение об удалённой работе | [səɡlɐˈʂɛnʲɪjə ɐb ʊdɐˈlʲɵnːəj rɐˈbotʲɪ] | 远程工作协议关于远程工作的协议 |
| пакет релокации | [pɐˈkʲet rʲɪlɐˈkat͡sɨɪ] | 搬迁补贴为工作搬迁提供的文件和福利 |
| письмо о переводе | [pʲɪsʲˈmo ə pʲɪrʲɪˈvodʲɪ] | 调职通知书确认工作调动的信件 |
| письмо о повышении | [pʲɪsʲˈmo ə pəvɨˈʂenʲɪɪ] | 晋升通知书确认晋升的信件 |
| форма жалобы | [ˈformə ˈʐaləbɨ] | 申诉表用于提出工作场所投诉的表格 |
| дисциплинарное уведомление | [dʲɪsʲt͡sɨplʲɪˈnarnəjə ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə] | 纪律处分通知因员工违纪而发出的正式警告 |
| правила работы | [ˈpravʲɪlə rɐˈbotɨ] | 工作场所政策说明工作场所规则的文件 |
| сертификат о прохождении обучения | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐ prəxɐʐˈdʲenʲɪɪ ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 培训证书证明培训已完成的文件 |
| личное дело | [ˈlʲit͡ɕnəjə ˈdʲelə] | 人事档案包含员工资料的档案 |
| личное дело сотрудника | [ˈlʲit͡ɕnəjə ˈdʲelə sɐˈtrudʲnʲɪkə] | 员工档案关于员工的正式信息 |
| форма для расчёта заработной платы | [ˈformə dlʲə rɐˈɕːɵtə ˈzarəbətnəj ˈplatɨ] | 工资表用于工资处理的表格 |
| заявление на перечисление зарплаты на счёт | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə pʲɪrʲɪt͡ɕɪˈslʲenʲɪjə zɐrˈplatɨ nə ˈɕːɵt] | 直接存款表用于将工资存入银行账户的表格 |
| форма пенсионного плана | [ˈformə pʲɪnʲsʲɪˈonːəvə ˈplanə] | 退休计划表用于退休福利的表格 |
| форма для оформления медицинских льгот | [ˈformə dlʲə ɐfɐrˈmlʲenʲɪjə mʲɪdʲɪˈt͡sɨnskʲɪx ˈlʲɡot] | 医疗福利表用于医疗福利的表格 |
| оформление льгот | [ɐfɐrˈmlʲenʲɪjə ˈlʲɡot] | 福利登记登记参加员工福利 |
| заявление на отпуск | [zəjɪvˈlʲenʲɪjə nɐ ˈotpʊsk] | 休假申请 (请求休假时间的申请) / 请假申请 (请求休假的申请) |
| заявление на больничный | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə bɐlʲˈnʲit͡ɕnɨj] | 病假单用于因病缺勤的表格 |
| табель | [ˈtabʲɪlʲ] | 工时表记录工作时长的表格 |
| уведомление об увольнении | [ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐb ʊvɐlʲˈnʲenʲɪɪ] | 解雇通知结束雇佣关系的通知 |
| заявление об увольнении | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐb ʊvɐlʲˈnʲenʲɪɪ] | 辞职信说明员工将离职的信件 |
| письмо о принятии предложения | [pʲɪsʲˈmo ɐ prʲɪˈnʲatʲɪɪ prʲɪdlɐˈʐɛnʲɪjə] | 接受函表示接受工作邀请等提议的信件 |
| трудовое соглашение | [trʊdɐˈvojə səɡlɐˈʂɛnʲɪjə] | 雇佣协议关于雇佣条款的协议 |
| форма раскрытия конфликта интересов | [ˈformə rɐˈskrɨtʲɪjə kɐnˈflʲiktə ɪntʲɪˈrʲesəf] | 利益冲突申报表声明可能存在利益冲突的表格 |
| письмо об увольнении | [pʲɪsʲˈmo ɐb ʊvɐlʲˈnʲenʲɪɪ] | 解雇信结束雇佣关系的信件 |
| оценка работы | [ɐˈt͡sɛnkə rɐˈbotɨ] | 绩效评估对工作表现进行的正式评估 |
| справка с работы | [ˈsprafkə s rɐˈbotɨ] | 在职证明信 (证明当前受雇情况的信件) / 在职证明 (证明受雇工作的文件) |
| справка о зарплате | [ˈsprafkə ɐ zɐrˈplatʲɪ] | 工资证明证明工资信息的文件 |
| справочник сотрудника | [ˈspravət͡ɕnʲɪk sɐˈtrudnʲɪkə] | 员工手册解释工作场所规则的指南 |
| отдел | [ɐdˈdʲel] | 部门大型组织中的一个分支单位 |

数字文件与办公操作
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| таблица | [tɐˈblʲit͡sə] | 表格 (用横行竖列排列数据的形式) / 电子表格 (包含行和列的文件) |
| сортировать | [sərtʲɪrɐˈvatʲ] | 分类按照特点把东西放成不同的组 |
| сохранять | [səxrɐˈnʲatʲ] | 保存把电脑或手机里的内容记录下来,不会丢失 |
| разрешение | [rəzrʲɪˈʂɛnʲɪjə] | 分辨率屏幕或图片能显示的清晰程度 |
| записывать | [zɐˈpʲisɨvətʲ] | 录把声音或画面保存下来 |
| порядок | [pɐˈrʲadək] | 顺序东西排列或事情发生的先后 |
| журнал | [ʐʊrˈnal] | 日志按时间顺序记下发生的事情,比如程序错误 |
| клавиша | [ˈklavʲɪʂə] | 按键电脑或钢琴上用手指压下去的小块 |
| изображение | [ɪzəbrɐˈʐenʲɪjə] | 图片屏幕上或纸上的摄影作品、画面 |
| извлекать | [ɪzvlʲɪˈkatʲ] | 提取把某样东西从里面拿出来 |
| вводить | [vvɐˈdʲitʲ] | 输入用键盘把信息打进电脑或手机 |
| диск | [ˈdʲisk] | 硬盘电脑里用来长期保存文件和数据的设备 |
| отображать | [ɐtəbrɐˈʐatʲ] | 显示在屏幕上让人看到信息 |
| жирный | [ˈʐɨrnɨj] | 粗体笔画加重、颜色更深的字形样式 |
| репозиторий документов | [rʲɪpəzʲɪˈtorʲɪj dəkʊˈmʲentəf] | 文档库用于存储文档的系统 |
| общая ссылка | [ˈopɕːəjə ˈsːɨlkə] | 共享链接与他人共享的链接 |
| ссылка для загрузки | [ˈsːɨlkə dlʲə zɐˈɡruskʲɪ] | 上传链接用于上传文件的链接 |
| ссылка для скачивания | [ˈsːɨlkə dlʲə ˈskat͡ɕɪvənʲɪjə] | 下载链接用于下载文件的链接 |
| журнал аудита | [ʐʊrˈnal ɐʊˈdʲitə] | 审计日志系统操作的记录 |
| временная метка | [ˈvrʲemʲɪnːəjə ˈmʲetkə] | 时间戳记录的日期和时间 |
| метаданные | [mʲɪtɐˈdanːɨjə] | 元数据描述文件的信息 |
| ID документа | [ɐjˈdʲi dəkʊˈmʲentə] | 文档ID分配给文档的标识符 |
| правило именования | [ˈpravʲɪlə ɪmʲɪnɐˈvanʲɪjə] | 命名规范给文件命名的规则 |
| архивная папка | [ɐrˈxʲivnəjə ˈpapkə] | 归档文件夹存放旧文件的文件夹 |
| резервная копия | [rʲɪˈzʲervnəjə ˈkopʲɪjə] | 备份副本保存的额外副本 |
| отказ в доступе | [ɐtˈkaz v ˈdostʊpʲɪ] | 拒绝访问不允许访问 |
| разрешение на доступ | [rəzrʲɪˈʂenʲɪjə nə ˈdostʊp] | 访问批准允许访问某物的批准 |
| запрос доступа | [zɐˈpros ˈdostʊpə] | 访问请求请求访问某物 |
| админский доступ | [ɐdˈmʲinskʲɪj ˈdostʊp] | 管理员权限管理员级别的访问权限 |
| владелец документа | [vlɐˈdʲelʲɪts dəkʊˈmʲentə] | 文档所有者负责该文档的人 |
| ветка комментариев | [ˈvʲetkə kəmʲɪnˈtarʲɪjəf] | 评论串一连串相互关联的评论 |
| отслеживаемые изменения | [ɐˈt͡slʲeʐɨvəjɪmɨjə ɪzmʲɪˈnʲenʲɪjə] | 修订痕迹文档中可见的修改内容 |
| согласование документа | [səɡləsɐˈvanʲɪjə dəkʊˈmʲentə] | 文档审批对文档进行批准 |
| маршрут согласования | [mɐrˈʂrut səɡləsɐˈvanʲɪjə] | 审批流程用于批准文档的流程 |
| доступ для комментирования | [ˈdostʊp dlʲə kəmʲɪnˈtʲirəvənʲɪjə] | 评论权限对文件发表评论的权限 |
| доступ для просмотра | [ˈdostʊp dlʲə prɐˈsmotrə] | 查看权限查看文件的权限 |
| доступ владельца | [ˈdostʊp vlɐˈdʲelʲt͡sə] | 所有者权限文件所有者拥有的最高访问权 |
| право доступа к файлу | [ˈpravə ˈdostʊpə k ˈfajlʊ] | 文件权限控制对文件访问的规则 |
| файл с паролем | [ˈfajl s pɐˈrolʲəm] | 密码保护文件需要密码才能打开的文件 |
| зашифрованный файл | [zəʂɨˈfrovənːɨj ˈfajl] | 加密文件受加密保护的文件 |
| zip-файл | [ˈzʲip ˈfajl] | ZIP文件一种压缩归档文件 |
| сжатый файл | [ˈʐːatɨj ˈfajl] | 压缩文件被压缩后变小的文件 |
| неподдерживаемый формат | [nʲɪpɐdˈdʲerʐɨvəjɪmɨj fɐrˈmat] | 不支持的格式不被接受的文件格式 |
| принимаемый формат | [prʲɪnʲɪˈmajɪmɨj fɐrˈmat] | 可接受格式允许使用的文件格式 |
| ограничение на размер файла | [ɐɡrənʲɪˈt͡ɕenʲɪjə nə rɐzˈmʲer ˈfajlə] | 文件上传限制允许上传的最大文件大小 |
| приложение для сканирования | [prʲɪlɐˈʐenʲɪjə dlʲə skɐˈnʲirəvənʲɪjə] | 扫描应用用于扫描文档的应用程序 |
| сканер документов | [ˈskanʲɪr dəkʊˈmʲentəf] | 文档扫描仪用于扫描文档的设备 |
| общий диск | [ˈopɕːɪj ˈdʲisk] | 共享驱动器可供多人共享的在线或网络存储空间 |
| система управления документами | [sʲɪˈstʲemə ʊprɐˈvlʲenʲɪjə dəkʊˈmʲentəmʲɪ] | 文档管理系统用于管理文档的软件 |
| электронная подпись | [ɪlʲɪkˈtronːəjə ˈpotpʲɪsʲ] | 电子签名以电子方式完成的签名 |
| цифровая подпись | [t͡sɨfrɐˈvajə ˈpotpʲɪsʲ] | 数字签名用加密技术验证身份的电子签名 |
| история версий | [ɪˈstorʲɪjə ˈvʲersʲɪj] | 版本历史文件修改记录 |
| доступ к редактированию | [ˈdostʊp k rʲɪdəkˈtʲirəvənʲɪjʊ] | 编辑权限修改文件的权限 |
| доступ только для чтения | [ˈdostʊp ˈtolʲkə dlʲə ˈt͡ɕtʲenʲɪjə] | 只读权限只能查看不能编辑的权限 |
| права доступа | [prɐˈva ˈdostʊpə] | 访问权限查看或修改文件的权限 |
| скачивание | [ˈskat͡ɕɪvənʲɪjə] | 下载从系统中保存文件的动作 |
| загрузка | [zɐˈɡruskə] | 上传把文件发送到系统中的动作 |
| размер файла | [rɐzˈmʲer ˈfajlə] | 文件大小文件有多大 |
| формат файла | [fɐrˈmat ˈfajlə] | 文件格式数字文件的类型 |
| имя файла | [ˈimʲə ˈfajlə] | 文件名数字文件的名称 |
| общая папка | [ˈopɕːəjə ˈpapkə] | 共享文件夹几个人都可以访问的文件夹 |
| финальная версия | [fʲɪˈnalʲnəjə ˈvʲersʲɪjə] | 最终版本文档完成后的版本 |
| шаблон | [ʂɐˈblon] | 模板可重复使用的文档格式 |
| документ Word | [dəkʊˈmʲent ˈvort] | Word文档用 Microsoft Word 创建的文档 |
| PDF-файл | [pɛdɛˈɛf ˈfajl] | PDF文件以 PDF 格式保存的文档 |
| облачное хранилище | [ˈobɫət͡ɕnəjə xrɐˈnʲilʲɪɕːə] | 云存储用于在线保存和访问文件的存储服务 |

文具与学习用品
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| рюкзак | [rʲukˈzak] | 背包背在背上的包,用于携带物品 |
| папка на кольцах | [ˈpapkə nə ˈkolʲt͡səx] | 活页夹带金属环、可放入活页纸的文件夹 |
| классная доска | [ˈklasnəjə dɐˈska] | 黑板用于书写粉笔字的教学用黑色或深色板面 |
| книга | [ˈknʲiɡə] | 书装订成册、印有文字、可供阅读的东西 |
| калькулятор | [kəlʲkʊˈlʲatər] | 计算器用于进行数学运算的设备 |
| календарь | [kəlʲɪnˈdarʲ] | 日历记录日期、安排日程的工具 |
| цветные карандаши | [t͡svʲɪtˈnɨjə kərəndɐˈʂɨ] | 彩色铅笔带有各种颜色、用来画画的铅笔 |
| циркуль | [ˈt͡sɨrkʊlʲ] | 圆规用于画圆的工具 |
| исправлять | [ɪsprɐˈvlʲatʲ] | 纠正指出并改正错误 |
| корректирующая лента | [kɐrʲektʲɪˈrujuɕːəjə ˈlʲentə] | 修正带用于遮盖书写错误的修正用胶带 |
| обложка | [ɐˈbloʂkə] | 封面书或杂志最外面印着标题和图片的那一页 |
| разделитель | [rəzdʲɪˈlʲitʲelʲ] | 分隔页用于分隔内容的分页或分隔物 |
| электронная книга | [ɪlʲɪkˈtronːəjə ˈknʲiɡə] | 电子书以数字形式存储和阅读的书籍 |
| стирать | [stʲɪˈratʲ] | 擦除去除书写内容 |
| ластик | [ˈlastɪk] | 橡皮用来擦除笔迹或痕迹的工具 |
| гелевая ручка | [ˈɡʲelʲɪvəjə ˈrut͡ɕkə] | 中性笔一种使用凝胶墨水的笔 |
| клей | [ˈklʲej] | 胶水用于粘合物体的黏合剂 |
| выделять | [vɨdʲɪˈlʲatʲ] | 高亮标示重要文字 |
| текстовыделитель | [tʲekstəvɨdʲɪˈlʲitʲelʲ] | 荧光笔用来标记或突出重点文字的颜色笔 |
| карточки | [kɐrˈtoʨkʲi] | 索引卡 (用于记录和整理信息的小卡片) / 闪卡 (用于学习或复习的小卡片) |
| сменные листы | [ˈsmʲenːɨje lʲɪsˈtɨ] | 活页纸可装订成活页册的单张纸 |
| маркер | [ˈmarkʲer] | 马克笔粗头记号笔 |
| механический карандаш | [mʲɪxɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪj kərɐnˈdaʂ] | 自动铅笔一种可更换笔芯的铅笔 |
| блокнот | [bɫɐkˈnot] | 便签本小型书写本,用于随手记录笔记 |
| органайзер | [ərɡɐˈnajzʲɪr] | 收纳盒用于整理和收纳物品的盒子或容器 |
| скрепки | [ˈskrepkʲi] | 回形针用于夹住纸张的文具小夹子 |
| пенал | [pʲɪˈnaɫ] | 笔袋放铅笔、钢笔等文具的袋子或盒子 |
| планер | [ˈplanʲer] | 计划本用于记录日程安排的本子 |
| транспортир | [trənspɐrˈtʲir] | 量角器测量角度的工具 |
| линейка | [lʲɪˈnʲejkə] | 尺子用于测量长度的工具 |
| школьные принадлежности | [ˈʂkolʲnɨjə prʲɪnɐˈdlʲeʐnəsʲtʲɪ] | 学习用品用于学校学习和作业的用品 |
| ножницы | [ˈnoʐnʲɪtsɨ] | 剪刀用于剪切物体的工具 |
| степлер | [ˈstʲeplʲɪr] | 订书机用来装订纸张的工具,使用订书钉 |
| клеить | [ˈklʲeɪtʲ] | 贴用胶把东西固定在表面上 |
| стикеры | [ˈstikʲerɨ] | 便利贴用于书写并可反复粘贴的小型便签纸 |
| учебные принадлежности | [ʊˈt͡ɕebnɨjə prʲɪnɐˈdlʲeʐnəsʲtʲɪ] | 学习用品用于学习的文具和用品 |
| клейкая лента | [ˈklʲejkəjə ˈlʲentə] | 胶带用于粘贴、固定物品的胶状带子 |
| флешка | [ˈflʲeʂkə] | U盘一种便携式存储设备 |
| маркерная доска | [ˈmarkʲɪrnəjə dɐˈska] | 白板可擦写的书写板 |
| рабочая тетрадь | [rɐˈbot͡ɕəjə tʲɪˈtratʲ] | 练习册附有练习题供学生做题的册子 |
| сумка | [ˈsumkə] | 包随身背着或提着、装东西用的袋子 |
| шариковая ручка | [ˈʂarʲɪkəvəjə ˈrut͡ɕkə] | 圆珠笔笔尖带小圆珠的笔 |
| корректор | [ˈʂtrʲix] | 修正液用来遮盖书写错误的液体 |
| настольная лампа | [nɐˈstolʲnəjə ˈlampə] | 台灯放在桌上的小灯 |
| словарь | [sɫɐˈvarʲ] | 词典列出词语并解释它们意思的书或应用 |
| бумага | [buˈmaɡə] | 纸用于书写的薄材料 |
| страница | [strɐˈnʲitsə] | 页书籍、纸张中的一面 |
| краска | [ˈkraskə] | 油漆涂在墙、门等表面上的彩色液体 |
| тетрадь в линейку | [tʲɪˈtratʲ v lʲɪˈnʲejkʊ] | 横线笔记本页面上有横线的笔记本 |
| тетрадь на спирали | [tʲɪˈtratʲ nɐ spʲɪˈralʲɪ] | 螺旋笔记本用金属线圈装订的笔记本 |
| стул | [ˈstul] | 椅子供一个人坐的座椅 |
| рисунок | [rʲɪˈsunək] | 图画用铅笔或钢笔在纸上完成的作品 |
| бутылка для воды | [bʊˈtɨlkə dlʲa vɐˈdɨ] | 水瓶用于盛装饮用水的瓶子 |
| портфель | [pɐrtˈfʲelʲ] | 公文包用来携带文件和纸张的扁平包 |
| карта | [ˈkartə] | 地图用于表示地理位置和路线的图示 |
| картон | [kɐrˈton] | 硬纸板用于制作盒子的厚纸材料 |
| линер | [ˈlʲinʲɪr] | 针管笔一种笔尖很细的书写笔 |
| мелок | [mʲɪˈɫok] | 蜡笔用彩色的蜡做成、画画用的笔 |
| фломастер | [fɫɐˈmastʲɪr] | 水彩笔头软、颜色鲜艳、孩子画画用的文具 |
| мел | [mʲeɫ] | 粉笔在黑板上写字用的白色小棒 |
| клей-карандаш | [ˈklʲej kərɐnˈdaʂ] | 固体胶装在小管里、拧出来粘纸用的黏合剂 |
| кисть | [kʲisʲtʲ] | 画笔蘸上颜料涂颜色的带毛工具 |
| угольник | [ʊˈɡolʲnʲɪk] | 三角尺画垂直线用的扁平制图工具 |
| тетрадь | [tʲɪˈtratʲ] | 练习本学生写作业用的薄本子 |

通行权限与身份核验
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| безопасность | [bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲ] | 安全保护人和财物不受偷盗、攻击等侵害 |
| пропуск | [ˈpropʊsk] | 通行证 (允许人进入某地的身份卡片) / 安保胸牌 (用于安全通行的胸牌) |
| разведка | [rɐˈzvʲetkə] | 情报机构国家收集秘密消息的部门 |
| опознавать | [ɐpəznɐˈvatʲ] | 认出看清并确定某人或某物是谁、是什么 |
| наркотик | [nɐrˈkotʲɪk] | 毒品违法的、会让人上瘾的物质 |
| преступник | [prʲɪˈstupnʲɪk] | 罪犯违反法律、做了坏事的人 |
| камера | [ˈkamʲɪrə] | 牢房监狱里关押犯人的小屋子 |
| нападение | [nəpɐˈdʲenʲɪjə] | 袭击突然用暴力伤害他人的行动 |
| ежегодная декларация | [jɪʐɨˈɡodnəjə dʲɪklɐˈratsɨjə] | 年度声明每年填写或提交的声明 |
| раскрытие конфликта интересов | [rɐsˈkrɨtʲɪjə kɐnˈflʲiktə ɪntʲɪˈrʲesəf] | 利益冲突披露对利益冲突情况的披露 |
| декларация о соблюдении этических норм | [dʲɪklɐˈrat͡sɨjə ɐ səblʲʊˈdʲenʲɪɪ ɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪx ˈnorm] | 伦理声明关于遵守伦理要求的声明 |
| сертификат об обучении | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐb ɐbʊˈt͡ɕenʲɪɪ] | 合规培训证书证明已完成合规培训的证书 |
| сведения о дисциплинарных взысканиях | [ˈsvʲedʲɪnʲɪjə ɐ dʲɪst͡sɨplʲɪˈnarnɨx vzɨˈskanʲɪjəx] | 纪律记录关于纪律处分的记录 |
| отчёт о расследовании | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ rɐˈslʲedəvənʲɪɪ] | 调查报告调查后形成的报告 |
| показания свидетеля | [pəkɐˈzanʲɪjə svʲɪˈdʲetʲɪlʲə] | 证人陈述由证人作出的陈述 |
| заявление об инциденте | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐb ɪnt͡sɨˈdʲentʲɪ] | 事故声明关于某次事故的陈述 |
| разрешение на вход в закрытую зону | [rəzrʲɪˈʂenʲɪjə nə ˈfxot v zɐˈkrɨtʊjʊ ˈzonʊ] | 受限区域通行证允许进入受限区域的许可证明 |
| уровень доступа | [ˈurəvʲɪnʲ ˈdostʊpə] | 访问级别访问权限的等级 |
| уровень допуска | [ˈurəvʲɪnʲ ˈdopʊskə] | 安全权限级别获准接触保密信息的权限等级 |
| собеседование по вопросам безопасности | [səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə pə vɐˈprosəm bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲɪ] | 安全面谈出于安全目的进行的面谈 |
| согласие на проверку | [sɐˈɡlasʲɪjə nə prɐˈvʲerkʊ] | 筛查同意允许进行筛查的许可 |
| разрешение на проверку | [rəzrʲɪˈʂenʲɪjə nə prɐˈvʲerkʊ] | 背景调查授权进行背景调查的许可 |
| согласие на обработку персональных данных | [sɐˈɡlasʲɪjə nɐ ɐbrɐˈbotkʊ pʲɪrsɐˈnalʲnɨx ˈdanːɨx] | 个人信息授权允许处理个人数据的同意 |
| пропуск посетителя | [ˈpropʊsk pəsʲɪˈtʲitʲɪlʲə] | 访客证给访客的临时通行许可 |
| карта доступа | [ˈkartə ˈdostʊpə] | 门禁卡用于进入某个地方的卡片 |
| заявление о краже личных данных | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐ ˈkraʐɨ ˈlʲit͡ɕnɨx ˈdanːɨx] | 身份欺诈报告关于身份欺诈的报告 |
| проверка на мошенничество | [prɐˈvʲerkə nə mɐˈʂɛnʲɪt͡ɕɪstvə] | 欺诈检查检查是否存在欺诈风险 |
| проверка на причастность к терроризму | [prɐˈvʲerkə nə prʲɪˈt͡ɕasnəsʲtʲ k tʲɪrɐˈrʲizmʊ] | 恐怖主义筛查检查是否存在与恐怖主义相关的风险 |
| санкционный список | [sənkt͡sɨˈonːɨj ˈspʲisək] | 制裁名单受限制的个人或组织名单 |
| проверка по спискам | [prɐˈvʲerkə pɐ ˈspʲiskəm] | 名单筛查与安全名单进行比对检查 |
| биометрическая проверка | [bʲɪəmʲɪˈtrʲit͡ɕɪskəjə prɐˈvʲerkə] | 生物识别筛查对生物识别数据进行检查 |
| дактилоскопическая карта | [dəktʲɪləskɐˈpʲit͡ɕɪskəjə ˈkartə] | 指纹卡包含指纹的卡片 |
| характеристика | [xərɐkʲtʲɪˈrʲistʲɪkə] | 品行证明关于个人品行的推荐证明 |
| контактное лицо для получения рекомендации | [kɐnˈtaktnəjə lʲɪˈt͡so dlʲə pəlʊˈt͡ɕenʲɪjə rʲɪkəmʲɪnˈdat͡sɨɪ] | 推荐联系人可作为推荐人联系的人 |
| проверка кредитной истории | [prɐˈvʲerkə krʲɪˈdʲitnəj ɪˈstorʲɪjɪ] | 信用背景调查调查信用记录的检查 |
| проверка образования | [prɐˈvʲerkə ɐbrəzɐˈvanʲɪjə] | 学历背景调查调查教育记录的检查 |
| проверка трудовой истории | [prɐˈvʲerkə trʊdɐˈvoj ɪˈstorʲɪjɪ] | 就业背景调查调查工作经历的检查 |
| проверка судимости | [prɐˈvʲerkə sʊˈdʲiməsʲtʲɪ] | 犯罪背景调查调查犯罪记录的检查 |
| проверка личности | [prɐˈvʲerkə ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ] | 身份核查 (确认身份的检查) / 身份验证 (确认身份的过程) |
| отчёт о проверке | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ prɐˈvʲerkʲɪ] | 筛查报告筛查过程形成的报告 |
| сертификат допуска | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ˈdopʊskə] | 准入证明书证明已获得准入资格的文件 |
| проверка разрешения | [prɐˈvʲerkə rəzrʲɪˈʂenʲɪjə] | 授权检查检查是否存在许可 |
| раскрытие рисков | [rɐˈskrɨtʲɪjə ˈrʲiskəf] | 风险披露说明可能风险的文件 |
| отчёт об инциденте | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐb ɪnt͡sɨˈdʲentʲɪ] | 事件报告关于安全或工作场所事件的报告 |
| анкета безопасности | [ɐnˈkʲetə bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲɪ] | 安全问卷关于安全风险的问卷 |
| согласие на обработку данных | [sɐˈɡlasʲɪjə nə ɐbrɐˈbotkʊ ˈdanːɨx] | 隐私同意书允许使用个人数据的同意 |
| запрос доступа к данным | [zɐˈpros ˈdostʊpə k ˈdanːɨm] | 数据访问请求请求访问个人数据 |
| соглашение о конфиденциальности | [səɡlɐˈʂenʲɪjə ɐ kənfʲɪdʲɪnʲt͡sɨˈalʲnəsʲtʲɪ] | 保密协议约定对信息保密的协议 |
| проверка соответствия | [prɐˈvʲerkə sɐɐtˈstvʲet͡stvʲɪjə] | 合规检查检查是否遵守规定 |
| результат теста на наркотики | [rʲɪzʊlʲˈtat ˈtʲestə nə nɐrˈkotʲɪkʲɪ] | 药检结果显示药物检测结果的文件 |
| проверка рекомендаций | [prɐˈvʲerkə rʲɪkəmʲɪnˈdat͡sɨj] | 推荐人核查核查可以为某人作推荐的人 |
| подтверждение образования | [pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə ɐbrəzɐˈvanʲɪjə] | 学历核实确认某人的教育经历是否属实的过程 |
| проверка занятости | [prɐˈvʲerkə zɐˈnʲatəsʲtʲɪ] | 就业核实确认某人的就业经历是否属实的过程 |
| проверка адреса | [prɐˈvʲerkə ˈadrʲɪsə] | 地址核实确认某个地址是否真实有效的过程 |
| допуск к секретной информации | [ˈdopʊsk k sʲɪˈkrʲetnəj ɪnfɐrˈmat͡sɨɪ] | 安全许可访问敏感信息的正式许可 |

政府表格与提交手续
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| голос | [ˈɡoləs] | 选票选举中每个人表达选择的那一份 |
| государство | [ɡəsʊˈdarstvə] | 国家有政府、法律和军队的整个政治实体 |
| власть | [ˈvɫasʲtʲ] | 权力能够支配别人和管理国家 |
| чистый | [ˈt͡ɕistɨj] | 净扣除税和各种费用以后剩下的 |
| пошлина | [ˈpoʂlʲɪnə] | 关税货物从国外运进来时要交给国家的钱 |
| кабинет министров | [kəbʲɪˈnʲet mʲɪˈnʲistrəf] | 内阁国家政府里由各部部长组成的领导集体 |
| уведомление о соблюдении требований | [ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ səblʲʊˈdʲenʲɪɪ ˈtrʲebəvənʲɪj] | 合规通知关于是否符合规定的通知 |
| штраф за просрочку | [ˈʂtraf zə prɐˈsrot͡ɕkʊ] | 逾期申报罚款因提交过晚而产生的罚款 |
| срок подачи | [ˈsrok pɐˈdat͡ɕɪ] | 提交截止日期提交表格的最后期限 |
| налоговый код | [nɐˈloɡəvɨj ˈkot] | 税码用于计算税款的代码 |
| официальное уведомление | [ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnəjə ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə] | 官方通知来自主管机关的正式通知 |
| письмо госоргана | [pʲɪsʲˈmo ɡɐˈsorɡənə] | 政府信函来自政府机关的信件 |
| судебная повестка | [sʊˈdʲebnəjə pɐˈvʲestkə] | 传唤令要求提供证据或出庭的法律命令 |
| повестка | [pɐˈvʲestkə] | 传票要求当事人出庭的正式命令 |
| уведомление о слушании | [ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ɐ ˈsluʂənʲɪɪ] | 听证通知关于正式听证会的通知 |
| дело | [ˈdʲelə] | 案件档案包含官方案件文件的档案 |
| общедоступные официальные сведения | [ɐpɕːɪdɐˈstupnɨjə ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnɨjə ˈsvʲedʲɪnʲɪjə] | 公开记录向公众开放的官方信息 |
| заявление об обжаловании | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐb ɐbˈʐaləvənʲɪɪ] | 申诉请求要求对决定提出异议的请求 |
| заявление на продление | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə prɐˈdlʲenʲɪjə] | 续期申请用于延长有效期的申请 |
| заявление на разрешение | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə rəzrʲɪˈʂɛnʲɪjə] | 许可申请申请某项许可的请求 |
| переписной лист | [pʲɪrʲɪpʲɪsˈnoj ˈlʲist] | 人口普查表用于人口普查的表格 |
| регистрация избирателя | [rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjə ɪzbʲɪˈratʲɪlʲə] | 选民登记正式登记以便投票 |
| бланк местного органа власти | [ˈblank ˈmʲesnəvə ˈorɡənə ˈvlasʲtʲɪ] | 市政表格地方政府使用的表格 |
| бланк заявления на госуслугу | [ˈblank zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə ɡəsʊˈsluɡʊ] | 公共服务表格用于办理政府服务的表格 |
| заявление в государственный орган | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə v ɡəsʊˈdarstvʲɪnːɨj ˈorɡən] | 政府申请表提交给政府部门的申请 |
| профессиональная лицензия | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnəjə lʲɪˈt͡sɛnzʲɪjə] | 职业执照允许从事某种职业的许可 |
| лицензия на ведение бизнеса | [lʲɪˈt͡sɛnzʲɪjə nə vʲɪˈdʲenʲɪjə ˈbʲiznʲɪsə] | 营业执照允许经营企业的许可文件 |
| оценка недвижимости | [ɐˈt͡sɛnkə nʲɪˈdvʲiʐɨməsʲtʲɪ] | 房产评估用于纳税的官方房产价值评定 |
| квитанция об уплате налога | [kvʲɪˈtant͡sɨjə ɐb ʊˈplatʲɪ nɐˈloɡə] | 税款缴纳收据证明已缴纳税款的凭证 |
| авансовый налоговый платёж | [ɐˈvansəvɨj nɐˈloɡəvɨj plɐˈtʲɵʂ] | 预缴税款在最终应缴税款到期前支付的款项 |
| справка об удержанном налоге | [ˈsprafkə ɐb ʊdʲɪrˈʐanːəm nɐˈloɡʲɪ] | 税款代扣证明说明已代扣税款的文件 |
| сертификат об освобождении от уплаты налога | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐb əsvəbɐʐˈdʲenʲɪɪ ɐt ʊˈplatɨ nɐˈloɡə] | 税收豁免证明证明某人或某物免于纳税的文件 |
| заявление на налоговый вычет | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə nɐˈloɡəvɨj ˈvɨt͡ɕɪt] | 税务扣除表用于申请税务扣除的表格 |
| возврат налога | [vɐzˈvrat nɐˈloɡə] | 退税税务机关退还的钱 |
| декларация по НДС | [dʲɪklɐˈrat͡sɨjə pə ɛndɛˈɛs] | 增值税申报表申报增值税的表格 |
| декларация по налогу на прибыль | [dʲɪklɐˈrat͡sɨjə pə nɐˈloɡʊ nə ˈprʲibɨlʲ] | 企业所得税申报表企业的税务申报表 |
| декларация о доходах | [dʲɪklɐˈrat͡sɨjə ɐ dɐˈxodəx] | 所得税申报表申报所得税的表格 |
| справка об отсутствии налоговой задолженности | [ˈsprafkə ɐb ɐtˈsut͡stvʲɪɪ nɐˈloɡəvəj zɐˈdolʐɨnːəsʲtʲɪ] | 完税证明证明没有税务欠款的文件 |
| налоговая справка | [nɐˈloɡəvəjə ˈsprafkə] | 税务证明税务机关签发的文件 |
| налоговая декларация | [nɐˈloɡəvəjə dʲɪklɐˈrat͡sɨjə] | 税务申报关于税务信息的正式申报 |
| форма соответствия | [ˈformə səɐtˈvʲet͡stvʲɪjə] | 合规表证明已遵守规定的表格 |
| регистрационная форма | [rʲɪɡʲɪstrɐtsɨˈonːəjə ˈformə] | 登记表用于正式登记的表格 |
| заявление на пособие | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə pɐˈsobʲɪjə] | 福利申请申请政府援助的表格 |
| удостоверение личности | [ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjə ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ] | 政府身份证件官方身份证明文件 |
| необлагаемый минимум | [nʲɪɐblɐˈɡajɪmɨj ˈmʲinʲɪmʊm] | 免税额纳税前允许扣除的金额 |
| вычет | [ˈvɨt͡ɕɪt] | 扣除额从应税收入中减去的金额 |
| расчёт суммы налога | [rɐˈɕːɵt ˈsumɨ nɐˈloɡə] | 税务核定对应缴税额的官方计算 |
| налоговое уведомление | [nɐˈlogəvəjə ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə] | 税务通知税务机关发出的正式通知 |
| форма P60 | [ˈformə ˈpʲi ʂɨzʲdʲɪˈsʲat] | P60表格英国雇主提供的年度税务汇总表 |
| форма P45 | [ˈformə ˈpʲi ˈsorək ˈpʲatʲ] | P45表格英国在雇佣关系结束时发放的表格 |
| форма 1099 | [ˈformə ˈtɨsʲɪt͡ɕə dʲɪvʲɪˈnostə ˈdʲevʲɪtʲ] | 1099表格用于申报非雇员收入的美国税务表格 |
| форма W-4 | [ˈformə ˈdabl ˈju t͡ɕɪˈtɨrʲɪ] | W-4表格美国员工预扣税表 |
| форма W-2 | [ˈformə ˈdabl ˈju ˈdva] | W-2表格美国工资和税务申报表 |
| форма удержания налога | [ˈformə ʊdʲɪrˈʐanʲɪjə nɐˈlogə] | 预扣税表用于从收入中扣税的表格 |
| сертификат налогового резидентства | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat nɐˈlogəvəvə rʲɪzʲɪˈdʲentstvə] | 税收居民证明证明税收居民身份的文件 |
| номер национального страхования | [ˈnomʲɪr nət͡sɨɐˈnalʲnəvə strəxɐˈvanʲɪjə] | 国民保险号码英国个人税务和福利号码 |
| номер социального страхования | [ˈnomʲɪr sɐtsɨˈalʲnəvə strəxɐˈvanʲɪjə] | 社会保障号码美国个人政府身份证号码 |
| налоговый номер | [nɐˈloɡəvɨj ˈnomʲɪr] | 纳税识别号税务机关用于识别纳税人的号码 |

入学与学历材料
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| исследование | [ɪˈsʲlʲedəvənʲɪjə] | 研究科学家做出的一份具体调查及结论 |
| средний | [ˈsrʲednʲɪj] | 中等指小学之后、大学之前的教育阶段 |
| выпускник | [vɨpʊsʲkˈnʲik] | 毕业生已经读完学校课程、拿到文凭的人 |
| пропуск на экзамен | [ˈpropʊsk nə ɛɡˈzamʲɪn] | 准考证允许进入考试的文件 |
| регистрация на экзамен | [rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjə nə ɛɡˈzamʲɪn] | 考试报名考试的正式报名 |
| сертификат языкового теста | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat jɪzɨkɐˈvovə ˈtɛstə] | 语言考试证书带有语言考试成绩的证书 |
| отчёт об эквивалентности | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐb ɛkvʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲɪ] | 学历评估报告比较资格是否相当的报告 |
| диплом об окончании | [dʲɪˈplom ɐb əkɐnˈt͡ɕanʲɪɪ] | 毕业证书确认毕业的文件 |
| бланк заявления о выходе из программы | [ˈblank zəjɪˈvlʲenʲɪjə ɐ ˈvɨxədʲɪ ɪs prɐˈɡramɨ] | 退学申请表用于退出某个项目的表格 |
| письмо об отсрочке | [pʲɪsʲˈmo ɐb ɐˈt͡srot͡ɕkʲɪ] | 延期通知信推迟录取的信件 |
| письмо о зачислении | [pʲɪsʲˈmo ɐ zət͡ɕɪˈslʲenʲɪɪ] | 入学通知书确认已被录取的信件 |
| отчёт о практике | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ ˈpraktʲɪkʲɪ] | 实践报告关于实践培训的报告 |
| договор стажировки | [dəɡɐˈvor stəʐɨˈrofkʲɪ] | 实习协议用于实习的协议 |
| соглашение об обмене | [səɡlɐˈʂɛnʲɪjə ɐb ɐbˈmʲenʲɪ] | 交换协议用于交换项目的协议 |
| документ об образовательном кредите | [dəkʊˈmʲent ɐb ɐbrəzɐˈvatʲɪlʲnəm krʲɪˈdʲitʲɪ] | 学生贷款文件关于学生贷款的文件 |
| письмо о финансовой помощи | [pʲɪsʲˈmo ɐ fʲɪˈnansəvəj ˈpoməɕːɪ] | 助学金证明信确认助学金的信件 |
| квитанция об оплате обучения | [kvʲɪˈtant͡sɨjə ɐb ɐˈplatʲɪ ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 学费收据学费已支付的凭证 |
| счёт за обучение | [ˈɕːɵt zə ɐbʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 学费发票用于支付学费的发票 |
| портал подачи заявок | [pɐrˈtal pɐˈdat͡ɕɪ zɐˈjavək] | 申请系统用于在线提交申请的系统 |
| заявление на поступление | [zəjɪˈvlʲenʲɪjə nə pəstʊˈplʲenʲɪjə] | 入学申请为进入学校学习而提交的申请 |
| мотивационное письмо | [mətʲɪvət͡sɨˈonːəjə pʲɪsʲˈmo] | 个人陈述 (说明背景和目标的文字) / 目的陈述 (说明学习目标的信件) |
| вступительное эссе | [fstʊˈpʲitʲɪlʲnəjə ɛˈsɛ] | 申请文书用于学校申请的作文 |
| личное дело студента | [ˈlʲit͡ɕnəjə ˈdʲelə stʊˈdʲentə] | 学生档案关于学生的官方信息 |
| академическая рекомендация | [ɐkədʲɪˈmʲit͡ɕɪskəjə rʲɪkəmʲɪnˈdat͡sɨjə] | 学术推荐信来自老师或教授的推荐 |
| средний балл | [ˈsrʲednʲɪj ˈbal] | 平均绩点平均成绩点数 |
| письмо об окончании курса | [pʲɪsʲˈmo ɐb əkɐnˈt͡ɕanʲɪɪ ˈkursə] | 课程结业证明信确认课程已完成的信件 |
| сведения о пройденном обучении | [ˈsvʲedʲɪnʲɪjə ɐ ˈprojdʲɪnːəm ɐbʊˈt͡ɕenʲɪɪ] | 培训记录已完成培训的记录 |
| профессиональный сертификат | [prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnɨj sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat] | 专业证书证明专业资格的文件 |
| докторская степень | [ˈdoktərskəjə ˈstʲepʲɪnʲ] | 博士学位最高级别的学术学位 |
| школьный аттестат | [ˈʂkolʲnɨj ɐtʲɪsˈtat] | 中学毕业证书证明完成中学学业的文件 |
| оценка иностранных квалификаций | [ɐˈt͡sɛnkə ɪnɐˈstranːɨx kvəlʲɪfʲɪˈkat͡sɨj] | 学历评估对外国学历资格的评定 |
| учебное соглашение | [ʊˈt͡ɕebnəjə səɡlɐˈʂɛnʲɪjə] | 学习协议关于学习项目的协议 |
| план исследования | [ˈplan ɪˈsʲlʲedəvənʲɪjə] | 研究计划书学术研究的计划 |
| рекомендательное письмо | [rʲɪkəmʲɪnˈdatʲɪlʲnəjə pʲɪsʲˈmo] | 推荐信推荐学生或申请人的信件 |
| письмо о стипендии | [pʲɪsʲˈmo ɐ stʲɪˈpʲenʲdʲɪɪ] | 奖学金通知书确认获得奖学金支持的信件 |
| письмо о приёме | [pʲɪsʲˈmo ɐ prʲɪˈjɵmʲɪ] | 录取通知书确认被某个项目录取的信件 |
| отчёт о результатах теста | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ rʲɪzʊlʲˈtatəx ˈtɛstə] | 考试成绩报告显示考试结果的文件 |
| языковой сертификат | [jɪzɨkɐˈvoj sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat] | 语言证书证明语言水平的文件 |
| сертификат о прохождении курса | [sʲɪrtʲɪfʲɪˈkat ɐ prəxɐʐˈdʲenʲɪɪ ˈkursə] | 课程证书证明课程完成的文件 |
| справка о посещении | [ˈsprafkə ɐ pəsʲɪˈɕːenʲɪɪ] | 出勤证明证明出勤情况的文件 |
| справка об обучении | [ˈsprafkə ɐb ɐbʊˈt͡ɕenʲɪɪ] | 在读证明证明学生在校就读的文件 |
| академическая справка | [əkədʲɪˈmʲit͡ɕɪskəjə ˈsprafkə] | 学业记录学习情况的正式记录 |

商务账单与付款资料
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| выкупить долю | [ˈvɨkʊpʲɪtʲ ˈdolʲʊ] | 收购股份出钱买下合伙人在公司里的那部分 |
| поставлять | [pəstɐˈvlʲatʲ] | 供应按需要长期提供货物 |
| комиссионные | [kəmʲɪsʲɪˈonnɨjə] | 佣金每卖出商品后按比例拿到的报酬 |
| капитал | [kəpʲɪˈtal] | 资本用来开办和发展生意的钱 |
| актив | [ɐkˈtʲif] | 资产公司或个人拥有的、有价值的财物 |
| ежегодный | [jɪʐɨˈɡodnɨj] | 年度每隔十二个月举行或计算一回的 |
| устав компании | [ʊsˈtaf kɐmˈpanʲɪjɪ] | 公司章程规定公司规则和运作方式的文件 |
| свидетельство регистрации компании | [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjɪ kɐmˈpanʲɪjɪ] | 公司注册证书证明公司已完成注册的文件 |
| налоговая регистрация | [nɐˈloɡəvəjə rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjə] | 税务登记向税务机关办理登记 |
| годовой отчёт | [ɡədɐˈvoj ɐˈt͡ɕɵt] | 年度报告企业每年的报告 |
| протокол встречи | [prətɐˈkol ˈfstrʲet͡ɕɪ] | 会议纪要记录会议内容和结果的笔记 |
| решение совета директоров | [rʲɪˈʂenʲɪjə sɐˈvʲetə dʲɪrʲɪktɐˈrof] | 董事会决议董事会作出的正式决定 |
| акционерное соглашение | [ɐkt͡sɨɐˈnʲernəjə səɡlɐˈʂenʲɪjə] | 股东协议股东之间的协议 |
| партнёрское соглашение | [pɐrtˈnʲorskəjə sɐɡlɐˈʂɛnʲɪjə] | 合伙协议商业合伙人之间的协议 |
| договор с поставщиком | [dəɡɐˈvor s pəstəfɕːɪˈkom] | 供应商协议与供应商签订的合同 |
| реестр активов | [rʲɪˈjestr ɐkˈtʲivəf] | 资产登记簿企业资产清单 |
| отчёт о запасах | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ zɐˈpasəx] | 库存报告关于可用库存的报告 |
| отчёт о сверке | [ɐˈt͡ɕːɵt ɐ ˈsvʲerkʲɪ] | 对账报告比较财务记录的报告 |
| напоминание об оплате | [nəpəmʲɪˈnanʲɪjə ɐb ɐpˈlatʲɪ] | 付款提醒要求付款的通知 |
| чек | [ˈt͡ɕek] | 购物收据购买凭证 |
| номер счёта | [ˈnomʲɪr ˈɕːɵtə] | 发票号码用于识别某张发票的编号 |
| коммерческий инвойс | [kɐˈmʲert͡ɕɪskʲɪj ɪnˈvojs] | 商业发票用于商业贸易的发票 |
| проформа-инвойс | [prəˈformə ɪnˈvojs] | 形式发票销售前开具的预开发票 |
| счёт поставщика | [ˈɕːɵt pəstəfɕːɪˈka] | 供应商发票供应商开具的发票 |
| счёт клиенту | [ˈɕːɵt klʲɪˈjentʊ] | 客户发票开给客户的发票 |
| акт приёмки | [ˈakt prʲɪˈjɵmkʲɪ] | 收货单证明货物已收到的单据 |
| квитанция доставки | [kvʲɪˈtant͡sɨjə dɐˈstafkʲɪ] | 送货签收单证明货物已被签收的单据 |
| распоряжение об изменении | [rəspərʲɪˈʐɛnʲɪjə ɐb ɪzmʲɪˈnʲenʲɪɪ] | 变更单用于修改已约定工作的单据 |
| наряд на работу | [nɐˈrʲat nə rɐˈbotʊ] | 工作单要求执行工作的单据 |
| заказ на оказание услуги | [zɐˈkas nə əkɐˈzanʲɪjə ʊˈsluɡʲɪ] | 服务订单订购服务的单据 |
| уведомление о присуждении контракта | [ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə ɐ prʲɪsʊʐˈdʲenʲɪɪ kɐnˈtraktə] | 中标通知书通知合同已被授予的文件 |
| тендерный документ | [ˈtʲendʲɪrnɨj dəkʊˈmʲent] | 招标文件招标过程中使用的文件 |
| запрос предложений | [zɐˈpros prʲɪdlɐˈʐenʲɪj] | 征求建议书向供应商征求方案或报价的文件 |
| бизнес-план | [ˈbʲiznəs ˈplan] | 商业计划说明企业目标和经营方法的文件 |
| договор с клиентом | [dəɡɐˈvor s klʲɪˈjentəm] | 客户协议与客户签订的合同 |
| анкета поставщика | [ɐnˈkʲetə pəstəfɕːɪˈka] | 供应商表格由供应商填写的表格 |
| номер НДС | [ˈnomʲɪr ɛndɛˈɛs] | 增值税号用于增值税的税号 |
| счёт-фактура | [ˈɕːɵt fɐkˈturə] | 税务发票用于税务目的的发票 |
| профиль компании | [ˈprofʲɪlʲ kɐmˈpanʲɪjɪ] | 公司简介介绍一家公司的文件 |
| регистрация бизнеса | [rʲɪgʲɪˈstrat͡sɨjə ˈbʲiznəsə] | 企业注册企业的正式登记 |
| просроченный счёт | [prɐˈsrot͡ɕɪnːɨj ˈɕːɵt] | 逾期发票未按时支付的发票 |
| дата оплаты | [ˈdatə ɐˈplatɨ] | 到期日付款应完成的日期 |
| условия оплаты | [ʊsˈlovʲɪjə ɐˈplatɨ] | 付款条件关于何时以及如何付款的规定 |
| дебет-нота | [ˈdʲebʲɪt ˈnotə] | 借项通知单用于增加应付金额的单据 |
| кредит-нота | [krʲɪˈdʲit ˈnotə] | 贷项通知单用于减少发票金额的单据 |
| товарная накладная | [tɐˈvarnəjə nəklɐdˈnajə] | 送货单随货一起发送的单据 |
| заказ клиента | [zɐˈkas klʲɪˈjentə] | 销售订单确认一笔销售的文件 |
| смета | [ˈsmʲetə] | 估价单显示大致价格的文件 |
| коммерческое предложение | [kɐˈmʲert͡ɕɪskəjə prʲɪdlɐˈʐenʲɪjə] | 报价单列出预估价格的文件 |
| выписка по счёту | [ˈvɨpʲɪskə pə ˈɕːɵtʊ] | 账户对账单记录账户活动的明细 |
| заказ на покупку | [zɐˈkas nə pɐˈkupkʊ] | 采购订单订购商品或服务的文件 |
| ставка | [ˈstafkə] | 出价提出愿意支付某个价格的报价 |
| предложение | [prʲɪdɫɐˈʐenʲɪjə] | 提议供考虑的计划或建议 |

身份与个人信息
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| ПИН-код | [pʲin ˈkot] | 密码取钱或刷卡时只有本人知道的数字 |
| мисс | [ˈmʲis] | 小姐对未婚女子的礼貌称呼,常放在姓后面 |
| личность | [ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲ] | 身份一个人是谁:姓名和证件上的信息 |
| называть | [nəzɨˈvatʲ] | 叫用某个名字来称人或东西 |
| согласие на обработку данных | [sɐˈɡlasʲɪjə nə ɐbrɐˈbotkʊ ˈdanːɨx] | 数据处理同意书允许处理个人数据的书面同意 |
| персональные данные | [pʲɪrsɐˈnalʲnɨjə ˈdanːɨjə] | 个人数据关于可识别个人的信息 |
| биометрическое фото | [bʲɪəmʲɪˈtrʲit͡ɕɪskəjə ˈfotə] | 生物识别照片符合生物识别标准的照片 |
| фото на паспорт | [ˈfotə nɐ ˈpaspərt] | 护照照片用于官方证件的照片 |
| удостоверение с фото | [ʊdəsʲtɐvʲɪˈrʲenʲɪjə s ˈfotə] | 带照片身份证件带有照片的身份证明文件 |
| образец подписи | [ɐbrɐˈzʲets ˈpotpʲɪsʲɪ] | 签名样本签名的样本 |
| иждивенец | [ɪʐdʲɪˈvʲenʲɪts] | 受抚养人由他人经济供养的人 |
| степень родства с заявителем | [ˈstʲepʲɪnʲ rɐdˈstva s zəjɪˈvʲitʲɪlʲəm] | 与申请人的关系某人与申请人之间的关系 |
| экстренный телефон | [ˈekstrʲɪnːɨj tʲɪlʲɪˈfon] | 紧急电话用于紧急情况的电话号码 |
| дополнительный телефон | [dəpəlˈnʲitʲɪlʲnɨj tʲɪlʲɪˈfon] | 备用电话另一个电话号码 |
| мобильный номер | [mɐˈbʲilʲnɨj ˈnomʲɪr] | 手机号码移动电话的号码 |
| контактные данные | [kənˈtaktnɨjə ˈdanːɨjə] | 联系方式用于联系某人的信息 |
| предыдущий адрес | [prʲɪdɨˈduɕːɪj ˈadrʲɪs] | 以前的地址之前使用过的地址 |
| текущий адрес | [tʲɪˈkuɕːɪj ˈadrʲɪs] | 现住址某人目前居住的地址 |
| постоянный адрес | [pəstɐˈjanːɨj ˈadrʲɪs] | 永久地址长期使用的正式地址 |
| адрес проживания | [ˈadrʲɪs prəʐɨˈvanʲɪjə] | 居住地址某人居住的地址 |
| персональный номер | [pʲɪrsɐˈnalʲnɨj ˈnomʲɪr] | 个人身份证号码个人识别号码 |
| национальный идентификационный номер | [nət͡sɨɐˈnalʲnɨj ɪdʲɪntʲɪfʲɪkət͡sɨˈonːɨj ˈnomʲɪr] | 国家身份证号码国家层面的身份证号码 |
| номер удостоверения | [ˈnomʲɪr ʊdəsʲtɐvʲɪˈrʲenʲɪjə] | 身份证号码用于识别身份证件的号码 |
| номер паспорта | [ˈnomʲɪr ˈpaspərtə] | 护照号码用于识别护照的号码 |
| мистер | [ˈmʲistʲɪr] | 先生对男性的称呼 |
| имя | [ˈimʲə] | 名字 (姓名中姓以外的部分) / 名字 (姓名中姓以外的部分) |
| фамилия | [fɐˈmʲilʲɪjə] | 姓 (家族的名字) / 姓 (一个人的家族姓) |
| имя при рождении | [ˈimʲə prʲɪ rɐʐˈdʲenʲɪɪ] | 出生名出生时被赋予的姓名 |
| свидетельство о смене имени | [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ ˈsmʲenʲɪ ˈimʲɪnʲɪ] | 改名证明书证明姓名变更的文件 |
| прежнее имя | [ˈprʲeʐnʲɪjə ˈimʲə] | 曾用名以前使用过的名字 |
| предпочитаемое имя | [prʲɪtpət͡ɕɪˈtajɪməjə ˈimʲə] | 常用名某人喜欢使用的名字 |
| личные данные | [ˈlʲit͡ɕnɨjə ˈdanːɨjə] | 个人信息关于一个人的信息 |
| удостоверение личности | [ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjə ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ] | 身份证明证明身份的文件 |
| адрес электронной почты | [ˈadrʲɪs ɪlʲɪkˈtronːəj ˈpot͡ɕtɨ] | 电子邮件地址用于收发电子邮件的地址 |
| номер телефона | [ˈnomʲɪr tʲɪlʲɪˈfonə] | 电话号码用于给某人打电话的号码 |
| почтовый адрес | [pɐt͡ɕˈtovɨj ˈadrʲɪs] | 邮寄地址用于接收邮件的地址 |
| домашний адрес | [dɐˈmaʂnʲɪj ˈadrʲɪs] | 家庭住址某人居住的地址 |
| семейное положение | [sʲɪˈmʲejnəjə pəlɐˈʐenʲɪjə] | 婚姻状况一个人是单身、已婚还是离婚的情况 |
| место рождения | [ˈmʲestə rɐʐˈdʲenʲɪjə] | 出生地某人出生的地方 |
| дата рождения | [ˈdatə rɐʐˈdʲenʲɪjə] | 出生日期某人出生的日期 |
| второе имя | [ftɐˈrojə ˈimʲə] | 中间名位于名和姓之间的附加名字 |
| девичья фамилия | [ˈdʲevʲɪt͡ɕjə fɐˈmʲilʲɪjə] | 婚前姓结婚前使用的姓氏 |
| официальное имя | [ɐfʲɪt͡sɨˈalʲnəjə ˈimʲə] | 法定姓名文件中的正式姓名 |
| полное имя | [ˈpolnəjə ˈimʲɪ] | 全名一个人的完整正式姓名 |
| ближайший родственник | [blʲɪˈʐajʂɨj ˈrotstvʲɪnʲɪk] | 近亲最亲近的家庭联系人 |
| контакт для экстренной связи | [kɐnˈtakt dlʲɐ ˈɛkstrʲɪnːəj ˈsvʲazʲɪ] | 紧急联系人在紧急情况下联系的人 |
| гражданство | [ɡrɐʐˈdanstvə] | 国籍 (你作为公民所属的国家) / 公民身份 (属于某个国家的法律身份) |
| опекун | [ɐpʲɪˈkun] | 监护人照顾孩子的成年人 |
| госпожа | [ɡəspɐˈʐa] | 女士对女性的称呼,不说明她是否已婚 |
| пол | [ˈpoɫ] | 性别是男性或女性的事实 |
| миссис | [ˈmʲisʲɪs] | 太太对已婚女性的礼貌称呼,放在姓后 |
| родитель | [rɐˈdʲitʲɪlʲ] | 家长孩子的父亲或母亲 |
| ребёнок | [rʲɪˈbʲonək] | 小孩 (口语里对儿童的叫法) / 孩子 (年幼的人) |

申请提交与办理状态
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| кабинет врача | [kəbʲɪˈnʲet vrɐˈt͡ɕa] | 诊室医生看病、接待病人的房间 |
| продление | [prɐˈdlʲenʲɪjə] | 延期把截止的时间往后推 |
| уведомление об одобрении | [ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə ɐb ɐdɐˈbrʲenʲɪɪ] | 批准通知表示某事已获批准的通知 |
| письмо с решением | [pʲɪsʲˈmo s rʲɪˈʂenʲɪjəm] | 决定通知书告知决定的信件 |
| крайний срок подачи апелляции | [ˈkrajnʲɪj ˈsrok pɐˈdat͡ɕɪ ɐpʲɪˈlʲat͡sɨɪ] | 申诉截止日期可以提出申诉的最晚日期 |
| форма жалобы | [ˈformə ˈʐaləbɨ] | 投诉表用于提交投诉的表格 |
| запрос на эскалацию | [zɐˈpros nə ɛskɐˈlat͡sɨjʊ] | 升级请求要求将问题上报处理的请求 |
| дополнительный запрос | [dəpɐlˈnʲitʲɪlʲnɨj zɐˈpros] | 后续请求要求进行后续处理的请求 |
| уведомление о неявке | [ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə ɐ nʲɪˈjafkʲɪ] | 缺席通知通知某人错过了预约 |
| напоминание о записи | [nəpəmʲɪˈnanʲɪjə ɐ ˈzapʲɪsʲɪ] | 预约提醒关于预约的提醒 |
| очная встреча | [ˈot͡ɕnəjə ˈfstrʲet͡ɕə] | 线下预约面对面进行的预约 |
| видеовстреча | [vʲɪdʲɪɐˈfstrʲet͡ɕə] | 视频预约通过视频进行的预约 |
| телефонная консультация | [tʲɪlʲɪˈfonːəjə kənsʊlʲˈtat͡sɨjə] | 电话预约通过电话进行的预约 |
| приём без записи | [prʲɪˈjɵm bʲɪz ˈzapʲɪsʲɪ] | 无预约就诊不需要提前预约的就诊或办理 |
| талон очереди | [tɐˈlon ˈot͡ɕɪrʲɪdʲɪ] | 排队小票显示排队顺序的票据 |
| номер бронирования | [ˈnomʲɪr brɐˈnʲirəvənʲɪjə] | 预订编号用于标识预订的参考号码 |
| время записи | [ˈvrʲemʲə ˈzapʲɪsʲɪ] | 预约时段可预约的时间段 |
| запрос на исправление | [zɐˈpros nə ɪsprɐˈvlʲenʲɪjə] | 更正请求要求修正信息的请求 |
| запрос дополнительной информации | [zɐˈpros dəpɐlˈnʲitʲɪlʲnəj ɪnfɐrˈmat͡sɨɪ] | 补充信息请求要求提供更多信息的请求 |
| статус отказа | [ˈstatʊs ɐtˈkazə] | 已拒绝状态表示已经被拒绝的状态 |
| статус «Одобрено» | [ˈstatʊs ɐˈdobrʲɪnə] | 已批准状态表示已经获得批准的状态 |
| в процессе | [f prɐˈt͡sɛsʲɪ] | 进行中目前正在处理 |
| на рассмотрении | [nə rəsmɐˈtrʲenʲɪɪ] | 正在审核正在被检查或审查 |
| статус ожидания | [ˈstatʊs ɐʐɨˈdanʲɪjə] | 待处理状态表示还没有最终决定的状态 |
| подтверждение получения | [pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə pəlʊˈt͡ɕenʲɪjə] | 确认信用于确认已收到某项材料的信件 |
| подтверждение подачи | [pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjə pɐˈdat͡ɕɪ] | 提交回执确认已收到提交的凭证 |
| загрузка документа | [zɐˈgruskə dəkʊˈmʲentə] | 文件上传把文件发送到在线系统 |
| одноразовый пароль | [ɐdnɐˈrazəvɨj pɐˈrolʲ] | 一次性密码只能使用一次的密码 |
| сброс пароля | [ˈzbros pɐˈrolʲə] | 密码重置创建新密码的过程 |
| данные для входа | [ˈdanːɨjə dlʲə ˈfxodə] | 登录信息用于登录的信息 |
| бумажная заявка | [bʊˈmaʐnəjə zɐˈjafkə] | 纸质申请通过纸张提交的申请 |
| онлайн-заявка | [ɐnˈlajn zɐˈjafkə] | 在线申请通过网络提交的申请 |
| форма апелляции | [ˈformə ɐpʲɪˈlʲat͡sɨɪ] | 申诉表用于对决定提出异议的表格 |
| окончательное решение | [ɐkɐnˈt͡ɕatʲɪlʲnəjə rʲɪˈʂenʲɪjə] | 最终决定过程的最后结果 |
| обновление статуса | [ɐbnɐˈvlʲenʲɪjə ˈstatʊsə] | 状态更新关于进展的新信息 |
| период рассмотрения | [pʲɪˈrʲiət rəsmɐˈtrʲenʲɪjə] | 审核期用于审查文件的一段时间 |
| список документов | [ˈspʲisək dəkʊmʲɪnˈtof] | 文件清单所需文件的列表 |
| подтверждающие документы | [pətvʲɪrʐˈdajʊɕːɪjə dəkʊˈmʲentɨ] | 证明材料用于支持申请的文件 |
| необходимые документы | [nʲɪəpxɐˈdʲimɨjə dəkʊˈmʲentɨ] | 所需文件必须提供的文件 |
| недостающий документ | [nʲɪdəstɐˈjuɕːɪj dəkʊˈmʲent] | 缺失文件尚未提供的必需文件 |
| номер очереди | [ˈnomʲɪr ˈot͡ɕɪrʲɪdʲɪ] | 排队号码表示在队列中位置的号码 |
| лист ожидания | [ˈlʲist ɐʐɨˈdanʲɪjə] | 等候名单等待有空位的人名单 |
| запрос на перенос | [zɐˈpros nə pʲɪrʲɪˈnos] | 改期申请要求更改预约时间的申请 |
| уведомление об отмене | [ʊvʲɪdəmˈlʲenʲɪjə ɐb ɐtˈmʲenʲɪ] | 取消通知说明某事已被取消的通知 |
| запись на собеседование | [ˈzapʲɪsʲ nə səbʲɪˈsʲedəvənʲɪjə] | 面试预约已安排的面试会面 |
| письмо с подтверждением записи | [pʲɪsʲˈmo s pətvʲɪrʐˈdʲenʲɪjɪm ˈzapʲɪsʲɪ] | 预约确认信确认预约的信件 |
| срок рассмотрения | [ˈsrok rəsmɐˈtrʲenʲɪjə] | 处理时间处理通常需要的时间 |
| статус заявки | [ˈstatʊs zɐˈjafkʲɪ] | 申请状态申请当前所处的状态 |
Alle 1565 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

实用短句
Какие документы нужны для поступления?
入学需要哪些文件?
Я хочу откликнуться на вакансию.
我想申请这个职位。
Я записался на онлайн-курс.
我报名了一门线上课程。(男性说话者)
Вы сейчас свободны?
您现在有空吗?
Давайте работать вместе.
我们一起工作吧。
Где заполнить заявление?
在哪里填写申请?
Вот моё резюме.
这是我的简历。
Когда начинается занятие?
课什么时候开始?
学习小贴士
有什么区别?
自我测试
选择答案后即可查看解释。
已答: 0 / 15. 正确: 0.