Listen
← Alle Listen

Pemeriksaan identitas dan keamanan

Tunjukkan dokumen dan minta koreksi data.

Wörter in dieser Liste: 76

Folder, tanda tangan, dan kartu akses

WortLautschriftBedeutung
폴더pol-deomapWadah untuk menyimpan dan mengatur dokumen
서명seo-myeongtanda tangannama yang ditulis sebagai tanda persetujuan
출입 카드chu-rip ka-deukartu akseskartu yang digunakan untuk masuk ke suatu tempat
문서mun-seodokumenberkas tertulis berisi informasi atau data
사본sa-bonsalinanversi dokumen yang diperbanyak
첨부파일cheom-bu-pa-illampiranberkas yang dikirim bersama email atau formulir
출입증chu-rip-jeungpas masukSurat atau kartu yang mengizinkan seseorang memasuki gedung
방문증bang-mun-jeungkartu tamuizin sementara untuk pengunjung
보안 배지bo-an bae-jikartu akseskartu identitas untuk akses yang aman
경비원gyeong-bi-wonpenjagaorang yang bertugas melindungi suatu tempat

Identitas dan kontak

WortLautschriftBedeutung
알아보다a-ra-bo-damengenalimengetahui siapa atau apa seseorang atau sesuatu itu
주소 확인ju-so hwa-ginverifikasi alamatproses untuk memastikan alamat benar
생체 인식 검사saeng-che in-sik geom-sapemeriksaan biometrikpemeriksaan data biometrik
지문 카드ji-mun ka-deukartu sidik jarikartu yang berisi sidik jari
명의도용 신고서myeong-ui-do-yong sin-go-seolaporan penipuan identitaslaporan tentang penipuan identitas

Informasi latar belakang

WortLautschriftBedeutung
신원 조회si-nwon jo-hoepemeriksaan latar belakangpeninjauan riwayat seseorang untuk keperluan kerja atau resmi
학력 조회hang-nyeok jo-hoepemeriksaan latar belakang pendidikanpemeriksaan catatan pendidikan
경력 조회gyeong-nyeok jo-hoepemeriksaan latar belakang pekerjaanpemeriksaan riwayat kerja
학력 확인hang-nyeok hwa-ginverifikasi pendidikanproses untuk memastikan riwayat pendidikan
재직 확인jae-jik hwa-ginverifikasi pekerjaanproses untuk memastikan riwayat pekerjaan
평판 조회pyeong-pan jo-hoepemeriksaan referensipemeriksaan terhadap orang yang dapat memberi rekomendasi
인성 추천서in-seong chu-cheon-seoreferensi karakterreferensi tentang karakter pribadi seseorang
추천인chu-cheo-ninkontak referensiorang yang dihubungi untuk memberikan referensi
신용 조회si-nyong jo-hoepemeriksaan riwayat kreditpemeriksaan riwayat kredit

Surat keterangan dan catatan

WortLautschriftBedeutung
범죄 경력 조회beom-joe gyeong-nyeok jo-hoepemeriksaan latar belakang kriminalpemeriksaan riwayat kriminal
범죄경력조회서beom-joe-gyeong-nyeok-jo-hoe-seosurat keterangan catatan kepolisiandokumen yang menunjukkan apakah seseorang memiliki catatan kriminal
범죄경력증명서beom-joe-gyeong-nyeok-jeung-myeong-seosurat keterangan kepolisiandokumen dari polisi tentang riwayat kriminal
징계 기록jing-gye gi-rokcatatan disiplincatatan tentang tindakan disipliner
약물 검사 결과yang-mul geom-sa gyeol-gwahasil tes narkobadokumen yang menunjukkan hasil tes narkoba

Akses dan izin keamanan

WortLautschriftBedeutung
제한구역 출입 허가증je-han-gu-yeok chu-rip heo-ga-jeungizin area terbatasizin untuk memasuki area yang dibatasi
접근 수준jeop-geun su-juntingkat aksestingkat izin akses
보안 등급bo-an deung-geuptingkat izintingkat izin keamanan
보안 면접bo-an myeon-jeopwawancara keamananwawancara untuk tujuan keamanan
승인 증명서seung-in jeung-myeong-seosertifikat izindokumen yang membuktikan adanya izin
권한 확인gwon-han hwa-ginpemeriksaan otorisasipemeriksaan bahwa izin memang ada
비밀취급인가bi-mil-chwi-geu-bin-gaizin keamananizin resmi untuk mengakses informasi sensitif
보안 설문지bo-an seol-mun-jikuesioner keamanankuesioner tentang risiko keamanan
보안bo-ankeamananPerlindungan dari ancaman, pencurian, dan serangan

Jenis pemeriksaan

WortLautschriftBedeutung
사기 검사sa-gi geom-sapemeriksaan penipuanpemeriksaan risiko penipuan
테러 관련 검사te-reo gwal-lyeon geom-sapemeriksaan terorismepemeriksaan risiko yang terkait dengan terorisme
제재 목록je-jae mong-nokdaftar sanksidaftar orang atau organisasi yang dibatasi
감시 목록 검사gam-si mong-nok geom-sapemeriksaan daftar pantauanpemeriksaan terhadap daftar keamanan
규정 준수 점검gyu-jeong jun-su jeom-geompemeriksaan kepatuhanpemeriksaan bahwa aturan dipatuhi
심사 보고서sim-sa bo-go-seolaporan penyaringanlaporan dari proses penyaringan

Laporan dan pernyataan

WortLautschriftBedeutung
연간 신고서yeon-gan sin-go-seodeklarasi tahunandeklarasi yang dibuat setiap tahun
이해충돌 공개i-hae-chung-dol gong-gaepengungkapan konflik kepentinganpengungkapan adanya konflik kepentingan
윤리 서약서yul-li seo-yak-seopernyataan etikapernyataan tentang kepatuhan etika
컴플라이언스 교육 수료증keom-peul-la-i-eon-seu gyo-yuk su-ryo-jeungsertifikat pelatihan kepatuhansertifikat yang membuktikan pelatihan kepatuhan
조사 보고서jo-sa bo-go-seolaporan investigasilaporan dari hasil investigasi
목격자 진술서mok-gyeok-ja jin-sul-seopernyataan saksipernyataan yang dibuat oleh saksi
사건 진술서sa-geon jin-sul-seopernyataan insidenpernyataan tentang suatu insiden
위험 고지wi-heom go-jipengungkapan risikodokumen yang menjelaskan kemungkinan risiko
사고 보고서sa-go bo-go-seolaporan insidenlaporan tentang insiden keamanan atau di tempat kerja

Administrasi umum

WortLautschriftBedeutung
거절geo-jeolpenolakankeputusan untuk tidak menerima sesuatu
접수 번호jeop-su beon-honomor referensinomor yang digunakan untuk mengidentifikasi dokumen atau permintaan
신청서sin-cheong-seoformulir permohonanformulir yang digunakan untuk mengajukan sesuatu
요구사항yo-gu-sa-hangpersyaratansesuatu yang diperlukan atau harus dilakukan
승인seung-inpersetujuanizin atau restu resmi untuk melakukan sesuatu
마감일ma-ga-milbatas waktuwaktu terakhir untuk menyerahkan sesuatu

Makna lain

WortLautschriftBedeutung
용의자yong-ui-jatersangkaOrang yang diduga melakukan kejahatan
위법 행위wi-beop haeng-wipelanggaran hukumPerbuatan yang melawan aturan negara dan bisa dihukum
정보기관jeong-bo-gi-gwanintelijenbadan rahasia yang mengumpulkan informasi untuk negara
마약ma-yaknarkobazat terlarang yang membuat kecanduan
범죄자beom-joe-japenjahatorang yang melakukan pelanggaran hukum berat
전과jeon-gwacatatan kriminalbukti resmi bahwa pengadilan pernah menyatakan seseorang bersalah
기소gi-sodakwaanTuduhan resmi di pengadilan bahwa seseorang melakukan kejahatan
감방gam-bangselRuang kecil tempat tahanan dikurung
공격gong-gyeokseranganTindakan kekerasan untuk melukai orang
무기mu-gisenjataAlat perang yang dipakai tentara dan negara

Weitere Wörter

WortLautschriftBedeutung
의심하다ui-sim-ha-damencurigaiMengira seseorang bersalah atas suatu kejahatan

Alle 76 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

Ungkapan berguna

본인 확인이 필요해요.

Verifikasi identitas diperlukan.

신원 조회에 동의해야 하나요?

Apakah saya harus menyetujui pemeriksaan latar belakang?

어떤 서류가 필요한가요?

Berkas apa yang diperlukan?

제출 목적을 알려 주세요.

Tolong beri tahu tujuan penyerahannya.

담당자에게 직접 보내 주세요.

Tolong kirim langsung kepada penanggung jawab.

비밀번호를 따로 보낼게요.

Saya akan mengirim kata sandi secara terpisah.

출입증을 발급받았어요.

Saya sudah memperoleh kartu akses.

보관 기간을 확인하고 싶어요.

Saya ingin memastikan masa penyimpanan.

Perlu diketahui

Apa bedanya?

Seorang pria memegang buku terbuka di perpustakaan

Ungkapan yang mudah tertukar

Perhatikan penggunaannya

보관 기간 adalah durasi penyimpanan berkas atau data, bukan tenggat menyerahkannya.

보관 기간을 확인하고 싶어요.

Saya ingin memastikan masa penyimpanan.

Uji pemahaman

Pilih jawaban untuk melihat penjelasannya.

1. Kalimat Korea mana yang berarti “Verifikasi identitas diperlukan.”?
2. Kalimat Korea mana yang berarti “Apakah saya harus menyetujui pemeriksaan latar belakang?”?
3. Kalimat Korea mana yang berarti “Berkas apa yang diperlukan?”?
4. Kalimat Korea mana yang berarti “Tolong beri tahu tujuan penyerahannya.”?
5. Kalimat Korea mana yang berarti “Tolong kirim langsung kepada penanggung jawab.”?
6. Kalimat Korea mana yang berarti “Saya akan mengirim kata sandi secara terpisah.”?
7. Pilih kata atau ungkapan yang berarti “verifikasi identitas”.
8. Pilih kata atau ungkapan yang berarti “pemeriksaan latar belakang”.

Terjawab: 0 dari 8. Benar: 0.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie