Растения
Слова всей темы собраны ниже по разделам. В конце — избранные фразы, полезные различия и задания. Больше практики — в отдельных списках.
Wörter in dieser Liste: 313
Деревья по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 베다 | be-da | срубить (книжное)свалить дерево топором или пилой |
| 버드나무 | beo-deu-na-mu | иваДерево или кустарник с гибкими ветвями и обычно узкими листьями |
| 잔가지 | jan-ga-ji | веточкамаленький тонкий прутик на дереве или кусте |
| 줄기 | jul-gi | стволтолстая основная часть дерева, от которой отходят ветви |
| 나무 구멍 | na-mu gu-meong | дуплопустота внутри ствола дерева, часто служит убежищем животных |
| 플라타너스 | peul-la-ta-neo-seu | платанВысокое листопадное дерево с гладкой пятнистой корой и широкими листьями |
| 그루터기 | geu-ru-teo-gi | пеньнижняя часть ствола, оставшаяся в земле после рубки |
| 가문비나무 | ga-mun-bi-na-mu | ельХвойное высокое дерево с жесткими иголками и шишками |
| 세쿼이아 | se-kwo-i-a | секвойя (гигантская)огромное хвойное дерево из гор Калифорнии |
| 묘목 | myo-mok | саженецмолодое деревце, выращенное в питомнике для переноса в грунт |
| 수액 | su-aek | сок (дерева)жидкость, которая движется внутри стеблей и стволов растений |
| 나이테 | na-i-te | годовое кольцослой древесины, образовавшийся за один год |
| 레드우드 | re-deu-u-deu | секвойя (прибрежная)очень высокое вечнозелёное хвойное дерево с побережья Калифорнии |
| 포플러 | po-peul-leo | топольВысокое листопадное дерево с треугольными листьями |
| 소나무 | so-na-mu | соснаХвойное дерево с длинными иголками и шишками |
| 배나무 | bae-na-mu | груша (дерево)фруктовое дерево, на котором растут сладкие плоды в форме лампочки |
| 복숭아나무 | bok-sung-a-na-mu | персиковое деревоФруктовое дерево, дающее сочные округлые оранжево-розовые плоды |
| 야자나무 | ya-ja-na-mu | пальмаВысокое тропическое дерево с длинным стволом и веерообразными листьями |
| 과수원 | gwa-su-won | фруктовый садучасток земли с посаженными плодовыми деревьями для сбора урожая |
| 오렌지나무 | o-ren-ji-na-mu | апельсиновое деревоплодовое дерево, дающее круглые сочные цитрусовые плоды |
| 올리브나무 | ol-li-beu-na-mu | оливковое деревоСредиземноморское вечнозелёное дерево, дающее мелкие плоды для получения масла |
| 참나무 | cham-na-mu | дубкрупное лиственное дерево с толстой корой и желудями |
| 바늘잎 | ba-neu-rip | хвоинкамаленький острый лист хвойного дерева |
| 오디 | o-di | шелковицаСладкий продолговатый плод тутового дерева, обычно белого, красного или тёмно-фиолетового цвета |
| 단풍나무 | dan-pung-na-mu | клёнЛиственное дерево с характерными пальчатыми листьями, даёт сладкий сироп |
| 목련 | mong-nyeon | магнолиядекоративное дерево с крупными ароматными чашевидными цветками |
| 통나무 | tong-na-mu | бревнодлинный кусок спиленного ствола дерева |
| 레몬나무 | re-mon-na-mu | лимонное деревоВечнозелёное дерево, дающее жёлтые кислые цитрусовые плоды |
| 낙엽송 | na-gyeop-song | лиственницахвойное дерево, у которого иголки опадают осенью |
| 옹이 | ong-i | сучоктвёрдый участок древесины, оставшийся от ветки |
| 노간주나무 | no-gan-ju-na-mu | можжевельникНевысокое хвойное дерево или куст с синими ягодами |
| 속이 빈 나무줄기 | so-gi bin na-mu-jul-gi | полый стволСтвол дерева с пустым пространством внутри |
| 솔송나무 | sol-song-na-mu | тсугахвойное дерево с короткими плоскими иголками |
| 심재 | sim-jae | ядровая древесинавнутренние плотные слои древесины ствола, старые и долговечные |
| 개암나무 | gae-am-na-mu | лещинакустарник или невысокое дерево, дающее съедобные орехи |
| 산사나무 | san-sa-na-mu | боярышникКолючий кустарник или небольшое дерево с красными ягодами |
| 숲 | sup | рощанебольшой участок с деревьями, растущими рядом |
| 전나무 | jeon-na-mu | пихтаВечнозелёное хвойное дерево с иголками и шишками |
| 무화과나무 | mu-hwa-gwa-na-mu | инжир (дерево)дерево с мягкими сладкими плодами, полными мелких семян |
| 유칼립투스 | yu-kal-lip-tu-seu | эвкалиптавстралийское быстрорастущее вечнозелёное дерево с душистыми листьями |
| 느릅나무 | neu-reum-na-mu | вязВысокое листопадное дерево с широкой раскидистой кроной |
| 층층나무 | cheung-cheung-na-mu | дёренкустарник или дерево с яркими цветками, побегами или ягодами |
| 사이프러스 | sa-i-peu-reo-seu | кипарисВечнозелёное высокое дерево с узкой кроной |
| 솔방울 | sol-bang-ul | шишка (на ёлке)часть ёлки или сосны, где под чешуйками семена |
| 밤나무 | bam-na-mu | каштанлиственное дерево, дающее круглые орехи в колючих коробочках |
| 벚나무 | beon-na-mu | вишня (дерево)Плодовое дерево, дающее съедобные маленькие круглые красные или тёмные ягоды |
| 개잎갈나무 | gae-ip-gal-la-mu | кедрвысокое хвойное дерево с ароматной древесиной и шишками |
| 임관 | im-gwan | полог лесаверхний ярус ветвей и листвы, образованный кронами деревьев в лесу |
| 큰가지 | keun-ga-ji | ветвьТолстая основная ветка дерева, отходящая от ствола |
| 자작나무 | ja-jang-na-mu | берёзаВысокое дерево с белой гладкой корой и треугольными листьями |
| 너도밤나무 | neo-do-bam-na-mu | буклиственное дерево с гладкой серой корой и овальными листьями |
| 나무껍질 | na-mu-kkeop-jil | кораВнешний защитный слой ствола и ветвей дерева |
| 반얀나무 | ba-nyan-na-mu | баньянкрупное тропическое дерево с воздушными корнями и множеством стволов |
| 사시나무 | sa-si-na-mu | осинаЛистопадное дерево с круглыми листьями, трепещущими на ветру |
| 물푸레나무 | mul-pu-re-na-mu | ясеньлиственное дерево семейства маслиновых с перистыми листьями |
| 사과나무 | sa-gwa-na-mu | яблоняДерево, дающее съедобные плоды — яблоки |
| 오리나무 | o-ri-na-mu | ольхаЛистопадное дерево, часто растущее по берегам рек и озёр |
| 도토리 | do-to-ri | желудьплод дуба: орешек в маленькой «шапочке» |
| 아카시아 | a-ka-si-a | акациятёплолюбивое дерево или куст с перистыми листьями и соцветиями |
| 상록 | sang-nok | вечнозелёныйО растениях и деревьях, у которых листья остаются зелёными круглый год |
| 낙엽성 | na-gyeop-seong | листопадныйежегодно сбрасывающий листья, обычно осенью или перед сухим сезоном |
| 가지치기하다 | ga-ji-chi-gi-ha-da | обрезатьубирать лишние ветки, чтобы придать форму кусту или дереву |
| 나무 | na-mu | дерево (растение)высокое древесное растение с одним стволом |
| 호두 | ho-du | грецкий орехСъедобный орех с твёрдой скорлупой и морщинистым ядром |
Цветы по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 가시 | ga-si | колючкаострый твёрдый отросток на ветке или стебле |
| 개화 | gae-hwa | цветение (любых растений)Пора, когда растение распустилось и стоит в полной красе |
| 시들다 | si-deul-da | вянутьтерять свежесть и поникать (о цветах, листьях) |
| 백일홍 | bae-gil-hong | циннияЯркое однолетнее садовое растение с крупными цветками |
| 야생화 | ya-saeng-hwa | полевой цветокдикое растение, которое растёт само на лугу или у дороги, без посадки |
| 제비꽃 | je-bi-kkot | фиалканебольшой цветок с фиолетовыми, синими или белыми лепестками |
| 튤립 | tyul-lip | тюльпанвесеннее луковичное растение с крупными чашевидными цветками |
| 해바라기 | hae-ba-ra-gi | подсолнухВысокое растение с крупным круглым соцветием и съедобными семенами |
| 암술머리 | am-sul-meo-ri | рыльцеверхняя часть пестика, принимающая пыльцу |
| 수술 | su-sul | тычинкамужская часть цветка, образующая и несущая пыльцу |
| 금어초 | geu-meo-cho | львиный зевСадовое растение с цветками, напоминающими раскрытую пасть |
| 꽃받침 | kkot-bat-chim | чашелистикмаленький листочек у основания цветка, защищает бутон |
| 장미 | jang-mi | розакрупный душистый цветок с множеством лепестков |
| 양귀비 | yang-gwi-bi | мак (цветок)травянистое растение с яркими цветками и плодами-коробочками |
| 꽃가루 | kkot-ga-ru | пыльцамелкий порошок в цветках, нужный для опыления |
| 암술 | am-sul | пестикженская часть цветка, из которой развиваются семена |
| 페튜니아 | pe-tyu-ni-a | петунияоднолетнее декоративное растение с яркими трубчатыми цветами |
| 모란 | mo-ran | пионкрупный садовый цветок с пышными многослойными лепестками |
| 팬지 | paen-ji | анютины глазкиНебольшой садовый цветок с яркими пятнистыми лепестками |
| 프랑스국화 | peu-rang-seu-gu-kwa | нивяник обыкновенныйполевой белый цветок с жёлтой серединкой |
| 난초 | nan-cho | орхидеядекоративное растение с необычными изящными цветками |
| 꿀 | kkul | нектарсладкий сок цветков, которым питаются насекомые и птицы |
| 메리골드 | me-ri-gol-deu | бархатцыНизкое садовое растение с ярко‑оранжевыми или жёлтыми цветами |
| 백합 | bae-kap | лилияДекоративное травянистое растение с крупными ароматными цветками |
| 라일락 | ra-il-lak | сиренькустарник с душистыми кистями фиолетовых или белых цветов |
| 라벤더 | ra-ben-deo | лавандаНевысокий душистый кустарник с мелкими фиолетовыми цветками |
| 자스민 | ja-seu-min | жасминароматный кустарник или лиана с белыми душистыми цветами |
| 아이리스 | a-i-ri-seu | ирисСадовый цветок с крупными яркими лепестками |
| 수국 | su-guk | гортензияКустарник с крупными шаровидными соцветиями разного цвета |
| 히비스커스 | hi-bi-seu-keo-seu | гибискускрасивый декоративный кустарник с большими яркими цветами |
| 글라디올러스 | geul-la-di-ol-leo-seu | гладиолусКлубнелуковичное садовое растение с высокими стеблями и яркими цветами |
| 제라늄 | je-ra-nyum | гераньПопулярное комнатное и балконное растение с яркими цветками |
| 가드니아 | ga-deu-ni-a | гарденияароматный вечнозелёный кустарник с белыми цветами |
| 프리지아 | peu-ri-ji-a | фрезияароматное растение с цветками-воронками, популярное в букетах |
| 향기 | hyang-gi | ароматобычно приятный запах цветов или растений |
| 물망초 | mul-mang-cho | незабудканебольшой садовый цветок с ярко-голубыми лепестками |
| 민들레 | min-deul-le | одуванчикПолевое травянистое растение с жёлтым цветком и пушистыми семенами |
| 데이지 | de-i-ji | маргариткаНебольшой полевой цветок с белыми лепестками и жёлтым центром |
| 수선화 | su-seon-hwa | нарциссвесеннее луковичное садовое растение с ярко-жёлтыми цветками |
| 클로버 | keul-lo-beo | клеверНизкое травянистое растение с трёхлистными листьями и мелкими цветками |
| 국화 | gu-kwa | хризантемаосеннее садовое цветущее растение с крупными махровыми соцветиями |
| 카모마일 | ka-mo-ma-il | ромашкаНебольшое лекарственное растение с белыми цветками, часто в чае |
| 카네이션 | ka-ne-i-syeon | гвоздика (цветок)Садовый цветок с резными лепестками, часто в букете |
| 동백나무 | dong-baeng-na-mu | камелияДекоративный вечнозелёный куст с крупными розовыми или белыми цветами |
| 미나리아재비 | mi-na-ri-a-jae-bi | лютикНебольшой ярко-жёлтый полевой цветок семейства лютиковых |
| 꽃봉오리 | kkot-bong-o-ri | бутонНераскрывшийся цветок, из которого потом распускаются лепестки |
| 꽃다발 | kkot-da-bal | букетсобранные и перевязанные цветы для подарка или украшения |
| 블루벨 | beul-lu-bel | лесной гиацинтНебольшой синий лесной цветок в форме колокольчика |
| 베고니아 | be-go-ni-a | бегониядекоративное комнатное или садовое растение с яркими цветками или эффектными листьями |
| 철쭉 | cheol-jjuk | азалиядекоративный кустарник с крупными яркими цветами |
| 아스터 | a-seu-teo | астрасадовые или луговые растения с яркими корзинчатыми цветками |
| 아네모네 | a-ne-mo-ne | анемонатравянистое растение с яркими, часто чашевидными цветками |
| 가시가 많다 | ga-si-ga man-ta | колючий (с шипами)покрытый острыми иглами или колючками |
| 향기롭다 | hyang-gi-rop-da | ароматныйтакой, который приятно пахнет |
| 피다 | pi-da | цвестираспускаться, образовывать цветы у растений |
| 줄기 | jul-gi | стебельосновная опора растения, поддерживает листья и цветы |
| 꽃잎 | kko-chip | лепестокодна из тонких красочных частей цветка, привлекающих насекомых |
| 신선하다 | sin-seon-ha-da | свежийнедавно убранный или приготовленный, без признаков порчи |
| 냄새가 나다 | naem-sae-ga na-da | пахнутьИметь какой-либо запах — приятный, нейтральный или неприятный |
Комнатные растения по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 번식시키다 | beon-sik-si-ki-da | размножатьПолучать новые растения из семян или черенков |
| 그늘 | geu-neul | тень (прохладное место)прохладное место без прямого солнца, например под деревом |
| 물을 너무 적게 주다 | mu-reul neo-mu jeok-ge ju-da | недополиватьСлишком мало поливать комнатные растения |
| 분갈이하다 | bun-ga-ri-ha-da | пересадить (в горшок)пересаживать растение в другой горшок со свежей землёй |
| 물을 너무 많이 주다 | mu-reul neo-mu man-i ju-da | заливатьДавать растению слишком много воды, причиняя вред |
| 분무하다 | bun-mu-ha-da | опрыскиватьпокрывать листья мелкими каплями воды из пульверизатора |
| 비료를 주다 | bi-ryo-reul ju-da | удобрятьДавать растениям питательные вещества для лучшего роста |
| 자미오쿨카스 | ja-mi-o-kul-ka-seu | замиокулькастропическое комнатное растение с плотными блестящими листьями |
| 유카 | yu-ka | юккаМноголетнее растение с жёсткими мечевидными листьями |
| 다육식물 | da-yuk-sing-mul | суккулентРастение с мясистыми листьями или стеблем, запасающее воду |
| 녹영 | no-gyeong | крестовник РоулиКомнатный суккулент с висячими стеблями и круглыми листьями |
| 러브체인 | reo-beu-che-in | церопегия Вудакомнатное растение со свисающими стеблями и листьями-сердечками |
| 접란 | jeom-nan | хлорофитумпопулярное комнатное растение с длинными узкими полосатыми листьями |
| 응애 | eung-ae | паутинные клещиОчень мелкие клещи, живущие на листьях комнатных растений |
| 산세베리아 | san-se-be-ri-a | сансевиериянеприхотливое комнатное растение с длинными жёсткими прямыми листьями |
| 자가급수 화분 | ja-ga-geup-su hwa-bun | горшок с автополивомГоршок с внутренним резервуаром для постепенного полива растений |
| 깍지벌레 | kkak-ji-beol-le | щитовкимелкие насекомые‑вредители, присасывающиеся к стеблям и листьям |
| 받침접시 | bat-chim-jeop-si | поддонплоская тарелочка под цветочным горшком |
| 고무나무 | go-mu-na-mu | фикус эластикаКомнатное растение с крупными блестящими кожистыми листьями |
| 뿌리썩음병 | ppu-ri-sseo-geum-byeong | корневая гнильболезнь растений, при которой корни размягчаются и гниют |
| 분갈이용 흙 | bun-ga-ri-yong heuk | почвосмесьлёгкая смесь торфа и земли для комнатных растений в горшках |
| 포토스 | po-to-seu | эпипремнум золотистыйвьющееся комнатное растение с блестящими пёстрыми листьями |
| 플랜터 | peul-laen-teo | кашподекоративная ёмкость, в которую ставят цветочный горшок |
| 화분 받침대 | hwa-bun bat-chim-dae | подставка для растенийНебольшой столик или подставка для горшечных растений |
| 필레아 | pil-le-a | пилеянебольшое комнатное растение с круглыми листьями |
| 필로덴드론 | pil-lo-den-deu-ron | филодендронтропическое декоративное комнатное растение с крупными глянцевыми листьями |
| 스파티필룸 | seu-pa-ti-pil-lum | спатифиллумкомнатное декоративное растение с белым крупным прицветником |
| 마디 | ma-di | узел (на стебле)место на стебле, откуда растут листья и боковые побеги |
| 몬스테라 | mon-seu-te-ra | монстераДекоративное комнатное тропическое растение с большими рассечёнными листьями |
| 분무 | bun-mu | опрыскиваниелегкое распыление воды на комнатные растения для повышения влажности |
| 가루깍지벌레 | ga-ru-kkak-ji-beol-le | мучнистые червецыМелкие насекомые, питающиеся соком комнатных растений, с белым восковым налётом |
| 염좌 | yeom-jwa | толстянкаСуккулент с мясистыми круглыми листьями, популярный как домашнее растение |
| 아이비 | a-i-bi | плющвьющееся вечнозелёное растение с лопастными листьями |
| 간접광 | gan-jeop-gwang | непрямой светрассеянный свет, не попадающий прямо на растение |
| 식물등 | sing-mul-deung | фитолампаЭлектрическая лампа для дополнительного освещения и роста комнатных растений |
| 떡갈고무나무 | tteok-gal-go-mu-na-mu | фикус лировидныйкомнатное растение с крупными листьями в форме скрипки |
| 고사리 | go-sa-ri | папоротникРастение с перистыми листьями, часто выращивают как комнатное |
| 배수 구멍 | bae-su gu-meong | отверстие для дренажаотверстие в горшке, через которое уходит лишняя вода |
| 배수 | bae-su | дренажСлой материалов в горшке для отвода лишней воды |
| 드라세나 | deu-ra-se-na | драценакомнатное декоративное растение с длинными узкими листьями |
| 삽수 | sap-su | черенокЧасть растения (стебель или лист) для размножения |
| 크로톤 | keu-ro-ton | кротонэкзотическое декоративное комнатное растение с яркими листьями |
| 칼라데아 | kal-la-de-a | калатеятропическое декоративное комнатное растение с красивыми листьями |
| 선인장 | seo-nin-jang | кактусСуккулентное комнатное растение с колючками и мясистыми стеблями |
| 브로멜리아드 | beu-ro-mel-li-a-deu | бромелиятропическое растение из семейства ананасовых с розеткой жёстких листьев |
| 밝은 빛 | bal-geun bit | яркий светсильное освещение, нужное комнатным растениям для роста |
| 분재 | bun-jae | бонсайминиатюрное деревце, специально формируемое и выращиваемое в горшке |
| 극락조화 | geung-nak-jo-hwa | стрелициятропическое декоративное растение с яркими цветками, напоминающими птицу |
| 대나무야자 | dae-na-mu-ya-ja | бамбуковая пальмаНевысокое тропическое комнатное растение с тонкими стеблями и перистыми листьями |
| 아레카야자 | a-re-ka-ya-ja | пальма арекаТропическая пальма, часто выращиваемая как комнатное растение |
| 안스리움 | an-seu-ri-um | антуриумтропическое декоративное комнатное растение с яркими блестящими прицветниками |
| 알로에 베라 | al-lo-e be-ra | алоэ вераСуккулентное комнатное растение с мясистыми листьями и лечебным гелем |
| 잘 자라는 | jal ja-ra-neun | хорошо растущийздоровый, пышно растущий и хорошо развивающийся |
| 뿌리가 꽉 찬 | ppu-ri-ga kkwak chan | с корнями, заполнившими горшоктакой, у которого корни заполнили весь горшок |
| 흙 | heuk | почваверхний слой земли, пригодный для роста растений |
| 가습기 | ga-seup-gi | увлажнитель воздухаприбор, который выпускает пар, когда в комнате сухо от отопления |
| 습도 | seup-do | влажностьколичество водяного пара в воздухе |
Садовые растения по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 포도나무 | po-do-na-mu | виноградная лозавьющееся растение, на котором растут грозди ягод для вина и изюма |
| 텃밭 | teot-bat | участок (под огород) (небольшой кусок земли для дома или огорода) / грядка (подготовленный участок земли для выращивания растений) |
| 싹 | ssak | росток (только проклюнулся)Маленький молодой побег, появившийся из семени |
| 지주 | ji-ju | колышектонкая палка из дерева или металла, к которой подвязывают растение |
| 멀치 | meol-chi | мульчаслой коры, соломы или опилок на земле вокруг растений |
| 퇴비 | toe-bi | компостперепревшие растительные отходы, используемые как удобрение |
| 잡초를 뽑다 | jap-cho-reul ppop-da | выпалыватьудалять нежелательные растения с грядок или клумб вручную |
| 잡초 | jap-cho | сорнякнежелательное дикорастущее растение в огороде или саду |
| 격자 | gyeok-ja | решёткадеревянная или металлическая решётка для поддержки вьющихся растений |
| 딸기 | ttal-gi | клубникаСладкий красный плод с мелкими семенами на поверхности |
| 토양 pH | to-yang pH | кислотность почвыПоказатель кислотности или щёлочности почвы, влияющий на рост и питание растений |
| 모종 | mo-jong | росток (для пересадки)Молодое растение, выросшее из семени |
| 씨앗 봉지 | ssi-at bong-ji | пакет семянНебольшая упаковка с семенами для посадки растений |
| 라즈베리 | ra-jeu-be-ri | малинаМягкая красная или тёмная ягода, состоящая из множества мелких сочных частей |
| 높은 화단 | no-peun hwa-dan | приподнятая грядкаНевысокая приподнятая конструкция с плодородной почвой для растений |
| 해충 | hae-chung | вредительНасекомое или другой организм, вредящий растениям и урожаю |
| 완두콩 | wan-du-kong | горохсъедобные мелкие круглые зелёные семена бобового растения |
| 수확 | su-hwak | сбор урожаяСбор с полей созревших зерновых, овощей и плодов |
| 온실 | on-sil | теплицасооружение с прозрачными стенами и крышей для выращивания растений в защищённых условиях |
| 퇴비통 | toe-bi-tong | компостный контейнерящик, где отходы сада и кухни превращаются в удобрение |
| 고수 | go-su | кинзаПряная зелень с ярким цитрусовым ароматом, часто добавляют в блюда |
| 차이브 | cha-i-beu | шнитт-лукНебольшое луковое растение с тонкими полыми зелёными листьями, используется как приправа |
| 블루베리 | beul-lu-be-ri | голубикаНебольшая съедобная тёмно-синяя ягода, растущая на кустах |
| 비트 | bi-teu | свёкласъедобный корнеплод тёмно-красного цвета, выращиваемый в огороде |
| 수확하다 | su-hwa-ka-da | собирать урожайСобирать сельскохозяйственные культуры при созревании |
| 물 주다 | mul ju-da | поливатьдавать растениям воду регулярно для их питания |
| 씨 | ssi | семямаленькая часть растения, из которой вырастает новое растение |
| 정원 | jeong-won | садучасток земли с посаженными растениями и клумбами |
| 옥수수 | ok-su-su | кукурузаСъедобные зёрна кукурузы, употребляемые как злак или овощ |
| 로즈메리 | ro-jeu-me-ri | розмаринароматная трава с хвойным смолистым запахом |
| 타임 | ta-im | тимьяннежная пряная трава с древесным ароматом |
| 민트 | min-teu | мятаосвежающие зелёные листья с холодящим ментоловым вкусом |
| 바질 | ba-jil | базиликпряная зелень со сладковатым ароматом |
| 딜 | dil | укроп (растение)пахучая перистая зелень с пряным анисовым запахом |
| 파슬리 | pa-seul-li | петрушкасвежая ароматная зелень с ярким пряным вкусом |
| 순무 | sun-mu | репакруглый корнеплод с плотной сладковатой мякотью, белый или жёлтый |
| 토마토 | to-ma-to | помидорсочный красный плод, часто используемый как овощ |
| 시금치 | si-geum-chi | шпинаттёмно-зелёные нежные листья, их едят в салатах и пюре |
| 래디시 | rae-di-si | редиснебольшой хрустящий острый корнеплод для салатов |
| 호박 | ho-bak | тыквакрупный круглый оранжевый овощ с твёрдой коркой |
| 감자 | gam-ja | картофельклубень с крахмалом, его варят, жарят и пекут |
| 양파 | yang-pa | луковощ с резким запахом, от него при нарезке щиплет глаза |
| 상추 | sang-chu | салат (растение)зелёные листья с грядки, их кладут в бутерброд |
| 리크 | ri-keu | лук-порейовощ с толстым белым стеблем и мягким вкусом, родня чеснока |
| 마늘 | ma-neul | чеснокплотная луковичная головка с резким ароматом |
| 가지 | ga-ji | баклажанплотный фиолетовый овощ с мягкой мякотью |
| 오이 | o-i | огурецдлинный зелёный овощ с прохладной сочной мякотью |
| 방울토마토 | bang-ul-to-ma-to | помидор черри (круглый)маленький круглый сладкий томат, его кладут в салат целиком |
| 셀러리 | sel-leo-ri | сельдерейдлинные хрустящие стебли с освежающим ароматом |
| 콜리플라워 | kol-li-peul-la-wo | цветная капустабелые плотные соцветия, употребляемые как овощ |
| 당근 | dang-geun | морковьоранжевый корнеплод, сладковатый и хрустящий |
| 양배추 | yang-bae-chu | капустакрупный плотный кочан из множества листовых слоёв |
| 브로콜리 | beu-ro-kol-li | брокколизелёные соцветия, похожие на маленькие деревья |
| 아스파라거스 | a-seu-pa-ra-geo-seu | спаржатонкие съедобные побеги с мягкой текстурой |
Уход за растениями по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 씨를 뿌리다 | ssi-reul ppu-ri-da | сеятьБросать семена в землю, чтобы они выросли |
| 키우다 | ki-u-da | выращиватьСажать растения и ухаживать за ними, например помидоры в огороде |
| 다듬다 | da-deum-da | подрезать (ножницами)срезать лишние части, чтобы придать аккуратную форму |
| 옮겨 심다 | om-gyeo sim-da | пересадить (на новое место)выкопать растение и посадить в другом месте сада |
| 솎아내다 | so-kka-nae-da | прореживатьУдалять лишние растения или побеги, чтобы сделать посадку реже |
| 시든 꽃을 따다 | si-deun kko-cheul tta-da | удалять отцветшие цветыобрезать или удалять отцветшие цветы для лучшего цветения |
| 잡초 뽑기 | jap-cho ppop-gi | прополкаудаление сорняков вокруг культурных растений |
| 물주기 일정 | mul-ju-gi il-jeong | график поливарасписание, когда и как часто поливать растения |
| 물뿌리개 | mul-ppu-ri-gae | лейкаСосуд с носиком и ручкой для полива растений |
| 모종삽 | mo-jong-sap | садовая лопаткамаленький садовый инструмент для посадки и пересадки растений |
| 솎아내기 | so-kka-nae-gi | прореживаниеУдаление лишних растений или стеблей для оздоровления посадок |
| 지지대 | ji-ji-dae | опорапалка или каркас, которые держат стебли растений |
| 햇빛 | haet-bit | солнечный светСвет от солнца, который нужен растениям для роста |
| 스프링클러 | seu-peu-ring-keul-leo | разбрызгивательсадовое устройство, которое поливает газон или грядки |
| 전정가위 | jeon-jeong-ga-wi | садовый секаторРучной инструмент для обрезки тонких ветвей и побегов |
| 살충제 | sal-chung-je | пестицидсредство для уничтожения вредителей растений |
| 해충 방제 | hae-chung bang-je | борьба с вредителямимеры по уничтожению или предотвращению вредителей растений |
| 다년생 식물 | da-nyeon-saeng sing-mul | многолетникРастение, живущее более двух лет |
| 거름 | geo-reum | навозотходы скота, которыми удобряют землю |
| 양손 전정가위 | yang-son jeon-jeong-ga-wi | сучкорезысадовый инструмент с длинными ручками для обрезки ветвей |
| 관개 | gwan-gae | орошениеискусственный полив полей и растений для снабжения водой |
| 살충 비누 | sal-chung bi-nu | инсектицидное мыломыльное средство, которым опрыскивают растения от мелких вредителей |
| 괭이 | gwaeng-i | мотыгаСадовый инструмент с лезвием для рыхления и прополки почвы |
| 제초제 | je-cho-je | гербицидСредство для уничтожения нежелательных растений |
| 정원 가위 | jeong-won ga-wi | садовые ножницыкрупные ножницы для обрезки растений, особенно живых изгородей и кустарников |
| 살균제 | sal-gyun-je | фунгицидвещество для защиты растений от вредных грибов |
| 서리 | seo-ri | заморозкиночное понижение температуры ниже нуля весной или осенью, опасное для растений |
| 비료 | bi-ryo | удобрениеВещество, добавляемое в почву для лучшего роста растений |
| 한해살이식물 | han-hae-sa-ri-sing-mul | однолетникрастение, которое живёт только один год или сезон |
| 추위에 강한 | chu-wi-e gang-han | зимостойкийспособный выдерживать сильные морозы и суровую зимнюю погоду |
| 가뭄에 강한 | ga-mu-me gang-han | засухоустойчивыйо растениях, хорошо переносящих длительный недостаток воды |
| 호스 | ho-seu | шланггибкая трубка для подачи воды под давлением в саду |
| 갈퀴 | gal-kwi | граблиинструмент с зубьями для сгребания листьев и выравнивания почвы |
| 삽 | sap | лопата (совковая)инструмент с ручкой и широким плоским концом для копания |
| 가뭄 | ga-mum | засухадлительный период без дождей или с недостаточным количеством осадков |
| 장갑 | jang-gap | перчаткиизделия для защиты и утепления рук, покрывающие пальцы |
Части растений и рост по-корейски
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 싹트다 | ssak-teu-da | прорастатьначинать расти, выпускать первые зелёные побеги |
| 익다 | ik-da | созреватьо плодах или овощах: становиться зрелыми и готовыми к сбору |
| 수분시키다 | su-bun-si-ki-da | опылятьпереносить пыльцу на цветок, чтобы появились семена |
| 발아하다 | ba-ra-ha-da | прорастать (о семени)начинать расти и пускать росток (о семени) |
| 덩굴식물 | deong-gul-sing-mul | лианарастение с длинным гибким стеблем, которое вьётся или цепляется за опору |
| 잎맥 | im-maek | жилкатонкая линия на листе, по которой движется сок |
| 덩이줄기 | deong-i-jul-gi | клубеньтолстая подземная часть растения с запасом питания, как у картофеля |
| 가시 | ga-si | игла (у кактуса)острый твёрдый шип, как у кактуса |
| 새순 | sae-sun | побегмолодой стебель или веточка, появляющаяся на растении |
| 씨껍질 | ssi-kkeop-jil | семенная оболочкавнешняя защитная оболочка семени |
| 숙성 | suk-seong | созреваниепроцесс, когда плоды или части растений достигают зрелости |
| 뿌리줄기 | ppu-ri-jul-gi | корневищеподземный стебель у растений, дающий корни и побеги |
| 과육 | gwa-yuk | мякотьМягкая, сочная внутренняя часть плода или растения |
| 수분 | su-bun | опылениеперенос пыльцы на цветок, нужный для появления семян |
| 꼬투리 | kko-tu-ri | стручокоболочка с семенами, которая раскрывается, когда созреет |
| 광합성 | gwang-hap-seong | фотосинтезПроцесс, когда растения с помощью солнечного света образуют пищу и кислород |
| 잎자루 | ip-ja-ru | черешоктонкий стебелёк, соединяющий лист с побегом или стеблем |
| 껍질 | kkeop-jil | кожура (внешняя оболочка плодов и овощей, которую снимают) / шелуха (сухая наружная оболочка семян, плодов или зерна) |
| 성장 | seong-jang | рост (растения)Увеличение размера и формирование частей растения со временем |
| 발아 | ba-ra | прорастаниеначало роста семени, когда из него появляется росток |
| 엽록소 | yeom-nok-so | хлорофиллзелёный пигмент в листьях, который помогает растениям превращать свет в пищу |
| 구근 | gu-geun | луковицаОкруглая подземная часть растения, где хранятся питательные вещества |
| 눈 | nun | почка (на ветке)неразвитый росток на ветке, из которого появляются листья или цветы |
| 꽃 | kkot | цветок (плодового дерева) (то, что распускается на яблоне или вишне и потом становится плодом) / цветок (часть растения, часто яркая и привлекающая насекомых) |
| 베리 | be-ri | ягодаНебольшой мясистый плод, обычно сочный и часто съедобный |
| 속이 빈 | so-gi bin | полыйС внутренней пустотой; о стебле или другой части растения |
| 열매 | yeol-mae | плодсъедобная или семенная часть растения, образующаяся после цветения |
| 뿌리 | ppu-ri | кореньподземная часть растения, питающая и закрепляющая его |
| 가지 | ga-ji | ветка (дерева)отросток дерева или кустарника, отходящий от ствола |
| 잎 | ip | лист (растения)плоская, обычно зелёная часть растения на стебле или ветке |
| 성장하다 | seong-jang-ha-da | растиразвиваться, становиться опытнее и успешнее |
Abschnitt 7
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 관목 | gwan-mok | кустарникНизкое многолетнее растение с древесными стеблями и множеством ветвей |
| 톱밥 | top-bap | опилкимелкие частицы древесины, образующиеся при её пилении |
| 이끼 | i-kki | мохНебольшие бесцветковые зелёные растения, образующие ковёр на земле и камнях |
| 목재 | mok-jae | пиломатериалыобработанная древесина (доски, брусья) для строительства |
| 풀 | pul | трава (на лугу, газоне)низкорослые зелёные растения, покрывающие землю |
| 덤불 | deom-bul | кустневысокое растение с множеством веток от самой земли |
| 식물 | sing-mul | растениеживой организм, такой как дерево, цветок или трава |
| 나무 | na-mu | дерево (материал)твёрдый материал из ствола, из него делают мебель и полы |
Abschnitt 8
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 창고 | chang-go | сарайНебольшая постройка в саду для инструментов и велосипедов |
Alle 313 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.
Полезные фразы
장미를 좋아해요.
Я люблю розы.
소나무가 많아요.
Здесь много сосен.
실내 식물을 키워요.
Я выращиваю комнатные растения.
식물에 물을 줘요.
Я поливаю растение.
뿌리가 길어요.
Корни длинные.
튤립이 피었어요.
Тюльпаны распустились.
참나무 아래에서 쉬어요.
Я отдыхаю под дубом.
화분을 창가에 놓아요.
Я ставлю горшок у окна.
Полезно знать
В чём разница
Ловушки: что легко перепутать
Цветок и букет
꽃 한 송이 — один цветок, 꽃다발 하나 — один букет. Один предмет покупки может включать несколько цветов.
꽃다발을 만들어 주세요.
Составьте букет, пожалуйста.
Тень от предмета
그늘 — затенённое место, где можно укрыться от солнца. 그림자 — отбрасываемая тень / силуэт. Для отдыха в тени дерева подходит 그늘.
나무 그늘이 시원해요.
В тени дерева прохладно.
Поливать — давать воду
Растение поливают выражением 물을 주다. 물을 마시다 означает пить воду и описывает другое действие.
물을 얼마나 자주 줘야 해요?
Как часто нужно поливать?
Сухой и высушенный
마른 잎 — сухие листья как состояние. 말리다 — сушить что-либо намеренно; не подменяйте им описание сухой почвы.
흙이 말랐어요.
Почва высохла.
Созревание и рост
자라다 — расти, 익다 — созревать, а в пищевом контексте также готовиться. Размер плода и его зрелость — разные признаки.
열매가 익고 있어요.
Плоды созревают.
Проверьте себя
Выберите ответ. После ответа появится объяснение.
Отвечено: 0 из 15. Верно: 0.