Listen
← Alle Listen

Putzen und Reparieren auf Koreanisch

Beschreibe Hausarbeit und melde einen Defekt oder ein Leck.

Wörter in dieser Liste: 91

Putzen und Reparieren im Alltag

WortLautschriftBedeutung
청소하다cheong-so-ha-dareinigen (schmutz und Flecken von einer Oberfläche entfernen) / putzen (hausarbeiten zur Reinigung erledigen)
치우다chi-u-daaufräumenUnordnung beseitigen und etwas in Ordnung bringen
먼지를 털다meon-ji-reul teol-daabstaubenmit einem Tuch feine graue Teilchen von Möbeln entfernen
수리하다su-ri-ha-dareparieren (etwas Kaputtes vom Fachmann wieder funktionsfähig machen, z. B. ein Auto in der Werkstatt) / Reparaturen durchführen (kaputte Dinge wieder in Ordnung bringen)
망치mang-chiHammerHandwerkzeug zum Schlagen, Einschlagen von Nägeln und für Schlagarbeiten
드라이버deu-ra-i-beoSchraubenzieherWerkzeug mit Griff und flacher oder kreuzförmiger Spitze
드릴deu-rilBohrmaschineelektrisches Werkzeug, mit dem man Löcher in Wände oder Holz macht
렌치ren-chiSchraubenschlüsselWerkzeug zum Festdrehen und Lösen von Muttern
고장 나다go-jang na-dakaputtgehenplötzlich nicht mehr funktionieren, zum Beispiel ein Auto oder Gerät
누수를 처리하다nu-su-reul cheo-ri-ha-daein Leck repariereneine undichte Stelle an einem Rohr abdichten

Reinigungsmittel

WortLautschriftBedeutung
청소용품cheong-so-yong-pumReinigungsbedarfMittel und Geräte zum Putzen und Waschen
소독제so-dok-jeDesinfektionsmittelFlüssigkeit oder Spray, das Keime abtötet und vor Infektionen schützt
소독용 물티슈so-do-gyong mul-ti-syuDesinfektionstücherfeuchte Tücher, die Keime auf Oberflächen abtöten
쓰레받기sseu-re-bat-giKehrschaufelflaches Blech mit Griff, auf das man Krümel mit dem Besen fegt
바닥 세정제ba-dak se-jeong-jeBodenreinigerflüssiges Putzmittel zum Wischen von Fliesen und Parkett
유리 세정제yu-ri se-jeong-jeGlasreinigerPutzmittel, mit dem Fenster und Spiegel ohne Streifen sauber werden
종이 타월jong-i ta-wolPapiertüchereinmal verwendbare saugfähige Tücher aus Papier
고무장갑go-mu-jang-gapGummihandschuhedichte, elastische Schutzhüllen für die Hände beim Putzen
비누bi-nuSeifeReinigungsmittel zum Entfernen von Fett und Schmutz mit Wasser
스프레이seu-peu-re-iSprayFlüssigkeit in einer Dose, die in feinen Tropfen herauskommt
얼룩 제거제eol-luk je-geo-jeFleckenentfernerMittel, das Kaffee-, Wein- und Fettspuren aus Stoff löst

Schmutz und Schäden

WortLautschriftBedeutung
금geumRissschmale Öffnung oder Unterbrechung in einem Material oder einer Oberfläche
손상son-sangBeschädigungStelle, an der ein Gegenstand kaputt oder nicht mehr heil ist
손상되다son-sang-doe-dabeschädigtdurch Stoß, Druck oder Abnutzung in seinem Zustand verschlechtert
때ttaeSchmutzStaub, Erde und Flecken auf Böden oder Gegenständen
결함gyeol-hamDefektSchaden, durch den ein Gerät nicht richtig läuft
수리 가능하다su-ri ga-neung-ha-dareparierbardurch Reparatur wieder in einen funktionsfähigen Zustand versetzbar
더러워지다deo-reo-wo-ji-daschmutzig werdenmit Erde, Flecken oder Staub bedeckt werden
어지럽히다eo-ji-reo-pi-daUnordnung machenDinge durcheinanderbringen und überall herumliegen lassen
자국ja-gukFleckkleine sichtbare Stelle von Schmutz oder Flüssigkeit auf einer Fläche
지저분하다ji-jeo-bun-ha-daunaufgeräumtvoller Durcheinander, z. B. ein Zimmer nach einer Party
긁힌 자국geul-kin ja-gukKratzerDünne Spur auf Haut oder Oberfläche, etwa von Katzenkrallen
쏟다ssot-daverschüttenAus Versehen eine Flüssigkeit herauslaufen lassen, etwa Kaffee
반점ban-jeomFleckKleiner runder Bereich anderer Farbe auf Haut, Stoff oder Fell
벽 손상byeok son-sangWandschadenkaputte Stelle an der Mauer, die repariert werden muss
낡다nak-daverschlissenstark benutzt, mit deutlichen Gebrauchsspuren

Werkzeuge und Kleinteile

WortLautschriftBedeutung
전구jeon-guBirnegläserner Teil einer Lampe, der leuchtet
쇠사슬soe-sa-seulKetteverbundene Ringe aus Metall, schwer und stabil
풀pulKleberStoff, mit dem man Papier oder andere Materialien fest verbindet
세트se-teuSetmehrere zusammengehörende Dinge für eine bestimmte Aufgabe
사다리sa-da-riLeitertragbare Konstruktion mit Sprossen zum Erreichen von Höhen
못motNagelkurzer metallischer Befestigungsstift
나사na-saSchraubemetallener Gewindebefestiger zum Verbinden von Teilen
예비 부품ye-bi bu-pumErsatzteilStück, mit dem man eine kaputte Komponente eines Geräts austauscht
용수철yong-su-cheolFederElastische Spirale aus Metall, etwa in einer Matratze
테이프te-i-peuKlebebandStreifen mit einer haftenden Seite zum Befestigen oder Verschließen
공구함gong-gu-hamWerkzeugkastenKiste mit Griff, in der man Hammer, Zangen und Schrauber aufbewahrt
전선jeon-seonKabelLeitung, durch die Strom fließt, etwa von der Lampe zur Steckdose
작업장jak-eop-jangWerkstattRaum, in dem man Dinge herstellt oder repariert

Reparieren und Befestigen

WortLautschriftBedeutung
바르다ba-reu-daauftragenCreme oder Farbe dünn auf eine Fläche bringen
정비하다jeong-bi-ha-daWartung durchführenGeräte regelmäßig prüfen, reinigen und einstellen
직접 고치다jik-jeop go-chi-daselbst repariereneinen Defekt ohne Hilfe eines Handwerkers beheben
설치하다seol-chi-ha-dainstallierenanbringen oder in Betrieb nehmen
느슨하게 하다neu-seun-ha-ge ha-dalockerneine Schraube oder einen Knoten weniger fest machen
유지 관리하다yu-ji gwal-li-ha-dainstand haltendurch regelmäßige Pflege und Kontrolle dafür sorgen, dass ein Gerät gut funktioniert
유지보수 작업yu-ji-bo-su ja-geopWartungsarbeitenregelmäßige Arbeiten, damit Geräte und Anlagen gut funktionieren
간단한 수리gan-dan-han su-riKleinreparaturkleine Arbeit, um einen Defekt schnell zu beheben
고정하다go-jeong-ha-dabefestigenEtwas fest anbringen, damit es nicht fällt oder rutscht
붙이다bu-chi-daklebenetwas an einer Fläche festmachen, sodass es haften bleibt
조이다jo-i-dafestzieheneine Schraube oder einen Knoten straffer machen, damit nichts wackelt

Wände, Oberflächen und Anstrich

WortLautschriftBedeutung
칠chilAnstrichLage Farbe, die man auf eine Fläche aufträgt
평평하다pyeong-pyeong-ha-daeben (flach und glatt, ohne Löcher oder Hügel) / eben (flach, ohne Steigung oder Unebenheiten)
구멍gu-meongLochleere Stelle oder Öffnung in etwas, etwa in einer Socke
페인트pe-in-teuFarbebunte Flüssigkeit für Wände oder zum Malen
칠하다chil-ha-dastreicheneine Fläche mit Farbe bedecken, etwa Wand oder Zaun
덧댄 천deot-daen cheonFlickenStück Stoff, auf ein Loch in der Kleidung genäht
롤rolRolleetwas Langes, Flaches, das zu einer Röhre gewickelt ist
용액yong-aekLösungFlüssigkeit, in der ein anderer Stoff ganz aufgegangen ist
표면pyo-myeonOberflächeäußerste Schicht oder sichtbare Außenseite eines Gegenstands
세탁 가능하다se-tak ga-neung-ha-dawaschbarso beschaffen, dass man es ohne Schaden mit Wasser reinigen kann

Abflüsse und undichte Stellen

WortLautschriftBedeutung
막힘ma-kimVerstopfungKlumpen aus Haaren oder Fett, der den Abfluss blockiert
배수구bae-su-guAbflussÖffnung oder Vorrichtung zum Ableiten von Wasser
새다sae-daleckenFlüssigkeit durch ein Loch oder einen Spalt nach außen lassen

Die Arbeit ausführen

WortLautschriftBedeutung
집에서ji-be-seozu Hausein der eigenen Wohnung, nicht unterwegs
손으로so-neu-rovon Handmit den Händen, ohne Maschinen
조심스럽게jo-sim-seu-reop-gevorsichtigso, dass nichts kaputtgeht und niemand zu Schaden kommt
청소 루틴cheong-so ru-tinReinigungsroutinefeste Abfolge von Putzarbeiten, die man regelmäßig erledigt
철저히 청소하다cheol-jeo-hi cheong-so-ha-dagründlich reinigenetwas sehr sorgfältig und vollständig von Schmutz befreien
완전히wan-jeon-hivollständigin vollem Umfang, ohne dass etwas fehlt
대청소dae-cheong-soGrundreinigungsehr sorgfältiges Putzen der ganzen Wohnung, auch an schwer erreichbaren Stellen
제대로je-dae-roordentlichso, wie es richtig ist, z. B. die Hände gründlich waschen
재사용 가능하다jae-sa-yong ga-neung-ha-dawiederverwendbarkann nach dem Gebrauch noch viele Male benutzt werden
안전하다an-jeon-ha-dasichernicht gefährlich; keine Gefahr darstellend
세게 문지르다se-ge mun-ji-reu-dakräftig schrubbensehr fest reiben, um hartnäckigen Schmutz zu entfernen
정리하다jeong-ni-ha-daausmistenSachen durchsehen, Unnötiges wegwerfen und den Rest ordnen
내놓다nae-no-tarausbringenetwas nach draußen tragen, zum Beispiel den Müll
철저히cheol-jeo-higründlichauf sorgfältige und detaillierte Weise
폐기물pye-gi-mulAbfallweggeworfene oder nicht mehr benötigte Materialien

Alle 91 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

Nützliche Sätze

바닥을 청소해요.

badageul cheongsohaeyo.

Ich putze den Boden.

책상을 닦아 주세요.

chaeksangeul dakka juseyo.

Wischen Sie bitte den Schreibtisch ab.

쓰레기를 버려요.

sseuregireul beoryeoyo.

Ich werfe den Müll weg.

창문을 닦아요.

changmuneul dakkayo.

Ich putze das Fenster.

수도꼭지가 고장 났어요.

sudokkokjiga gojang nasseoyo.

Der Wasserhahn ist kaputt.

물이 새요.

muri saeyo.

Es tritt Wasser aus.

고칠 수 있어요?

gochil su isseoyo?

Können Sie das reparieren?

전구를 바꿔 주세요.

jeongureul bakkwo juseyo.

Wechseln Sie bitte die Glühbirne.

Gut zu wissen

Was ist der Unterschied?

Ein Mann mit einem offenen Buch in einer Bibliothek

Leicht zu verwechseln

Welche Form bittet um einen Austausch?

바꿔 주세요 fordert zum Wechseln auf. 고장 났어요 beschreibt nur den Defekt und 있어요 das Vorhandensein.

전구를 바꿔 주세요.

jeongureul bakkwo juseyo.

Wechseln Sie bitte die Glühbirne.

Teste dein Wissen

Wähle eine Antwort. Danach siehst du die Erklärung.

1. Was bedeutet 바닥을 청소해요.
2. Was bedeutet 책상을 닦아 주세요.
3. Was bedeutet 쓰레기를 버려요.
4. Was bedeutet 창문을 닦아요.
5. Was bedeutet 수도꼭지가 고장 났어요.
6. Was bedeutet 물이 새요.
7. Welcher Satz meldet ein Leck?
8. Welche Form bittet um einen Austausch?

Beantwortet: 0 von 8. Richtig: 0.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie