Listen
← Alle Listen

머리 모양과 미용실

머리카락의 색과 형태를 말하고 자를 길이를 요청합니다.

Wörter in dieser Liste: 136

키와 체형

WortLautschriftBedeutung
高gāo키가 크다높이가 다른 것보다 크다
矮ǎi키가 작다사람의 몸 높이가 보통보다 낮다
苗条的miáo tiao de날씬한몸이 가늘고 보기 좋은
瘦shòu마르다몸에 살이 적어 가늘다
超重的chāo zhòng de과체중인건강한 정도보다 몸무게가 많이 나가는
胖pàng뚱뚱한몸무게가 정상보다 많이 나가는
瘦巴巴的shòu bā bā de삐쩍 마른살이 거의 없이 몹시 여윈
胖乎乎的pàng hū hū de통통한살이 알맞게 올라 동글동글한
健壮jiànzhuàng건장한 (힘이 있고 스포츠를 잘하는) / 튼튼하다 (몸이 튼튼하고 상태가 좋다)
肌肉发达的jī ròu fā dá de근육질의몸이 탄탄하고 힘이 세 보이는
身高shēn gāo키사람이 바로 섰을 때 발부터 머리까지의 길이
重量zhòng liàng무게사람이나 물건이 얼마나 무거운지
身材shēn cái모습눈에 보이는 사람이나 사물의 생김새
姿势zī shì자세앉거나 서 있을 때 몸을 유지하는 방식

매력적인 외모

WortLautschriftBedeutung
美丽měilì아름답다 (보기 좋고 미적으로 감탄을 자아내다) / 아름다움 (매우 매력적인 성질)
漂亮piàoliang예쁘다생긴 모양이 보기 좋고 매력적이다
英俊yīngjùn잘생기다특히 남자에게, 외모가 좋은
有吸引力yǒu xīyǐnlì매력적보기 좋고 끌리는
好看的hǎo kàn de잘생긴얼굴이나 외모가 보기 좋은
可爱kě'ài귀엽다예쁘고 사랑스러운 느낌을 주는
丑陋chǒulòu못생기다보기 좋지 않은
外表wài biǎo외관사람이나 사물의 겉모습
看起来kàn qǐ lái보이다겉으로 어떤 모습이나 인상을 주다
看起来像kàn qǐ lái xiàng~처럼 보이다사람이나 사물의 외형이 무엇과 비슷해 보이다
优雅的yōu yǎ de우아한세련되고 품위 있는 외모의
时尚的shí shàng de세련되다유행에 맞고 보기 좋게 멋진
整洁的zhěng jié de깔끔하다정돈되어 있고 깨끗한

나이

WortLautschriftBedeutung
年龄nián líng나이태어난 뒤 지금까지 지난 햇수
年轻niánqīng젊다나이가 많지 않은, 인생의 초기 단계에 있는
中年的zhōng nián de중년의젊지는 않지만 아직 늙지도 않은 나이의
老lǎo늙다나이가 많아 젊지 않다
年老niánlǎo연로하다나이가 많고, 보통 공손하거나 존중의 뜻을 담은
孩子hái zi아이어린 사람
青少年qīng shào nián십대13세에서 19세 사이의 사람
成年人chéng nián rén성인완전히 성장한 사람

얼굴

WortLautschriftBedeutung
脸liǎn얼굴눈, 코, 입이 있는 머리의 앞부분
眼睛yǎn jing눈보는 데 쓰는 감각 기관
鼻子bí zi코숨을 쉬고 냄새를 맡는 얼굴의 부분
嘴巴zuǐ ba입먹고 말하는 데 쓰는 얼굴의 구멍
嘴唇zuǐ chún입술입의 바깥쪽을 이루는 부드러운 가장자리
耳朵ěr duo귀듣기와 균형에 쓰는 기관
眉毛méi máo눈썹눈 위에 아치 모양으로 난 털
睫毛jié máo속눈썹눈꺼풀 가장자리에 나는 짧은 털
脸颊liǎn jiá볼눈 아래에 있는 얼굴의 부드러운 옆부분
颧骨quán gǔ광대뼈눈 아래에 있어 볼의 윤곽을 만드는 뼈
下巴xià ba턱입 아래쪽의 얼굴 부분
下颌xià hé턱치아를 지탱하고 씹을 때 움직이는 뼈 구조
额头é tóu이마눈 위, 머리카락과 눈썹 사이의 얼굴 부분
皮肤pí fū피부몸의 바깥을 덮고 있는 부분
牙齿yá chǐ이물고 씹는 데 쓰는 입 안의 단단한 구조

눈에 띄는 특징

WortLautschriftBedeutung
雀斑què bān주근깨피부에 생기는 작고 연한 갈색 반점
痣zhì점피부에 있는 작고 어두운 색의 반점
皱纹zhòu wén주름피부에 생긴 선이나 접힌 자국
疤痕bā hén흉터상처가 아문 뒤 피부에 남는 자국
胡子húzi턱수염남자의 얼굴 아래쪽에 나는 털
小胡子xiǎo hú zi콧수염코 밑, 윗입술 위에 난 수염
胡茬hú chá까칠한 수염며칠 면도를 안 해서 얼굴에 짧게 자란 털
酒窝jiǔ wō보조개웃을 때 볼이나 턱에 오목하게 들어가는 작은 자국
纹身wén shēn문신바늘과 잉크로 피부에 새긴 그림이나 글자
眼镜yǎn jìng안경시력을 교정하기 위해 쓰는 투명 렌즈가 달린 테
化妆品huà zhuāng pǐn화장얼굴에 바르는 분이나 립스틱 같은 것, 또는 그것을 바르는 일
穿孔chuān kǒng피어싱몸에 뚫은 구멍에 끼우는 장신구
浅色的qiǎn sè de연한색의 농도가 낮고 옅은 상태

머리색

WortLautschriftBedeutung
头发tóu fà머리카락사람의 머리에서 자라는 가는 실 같은 털
发色fà sè머리색사람 머리의 자연스러운 색이나 염색한 색
金发的jīn fà de금발의밝은 색의 머리카락을 가진
金发jīn fà금발 머리연한 노란색이나 옅은 금빛의 머리
浅色的qiǎn sè de밝다머리카락이나 피부의 색이 연하고 하얀 쪽에 가깝다
黑发hēi fà검은 머리검거나 아주 짙은 갈색의 머리
棕发zōng fà갈색 머리갈색인 머리
红发hóng fà빨간 머리자연스럽게 주황빛이 도는 붉은색이나 구리빛 머리
红头发的hóng tóu fa de빨간머리카락이나 털이 구릿빛 주황색을 띤
白发bái fà흰머리자연스러운 색을 잃고 회색이나 흰색으로 보이는 머리

머리카락의 형태

WortLautschriftBedeutung
长发cháng fà긴 머리머리에서 아래로 길게 내려오는 머리
短发duǎn fà짧은 머리짧게 자른 머리
中长发zhōng cháng fà중간 길이 머리짧지도 아주 길지도 않은 머리
直发zhí fà직모곱슬이나 웨이브 없이 곧게 떨어지는 머리카락
卷发juǎn fà곱슬머리곱슬곱슬하게 말리는 머리카락
卷曲juǎn qū곱슬곱슬하다머리카락이 동그랗게 말려 있는
波浪发bō làng fà웨이브 머리부드러운 물결 모양이 있지만 심하게 말리지 않은 머리
毛躁的头发máo zào de tóu fa부스스한 머리건조하고 부풀어 올라 매끈하게 정리하기 어려운 머리
浓密头发nóng mì tóu fà숱 많은 머리머리카락이 많아 전체적으로 볼륨이 커 보이는 머리
稀薄头发xī bó tóu fà숱 적은 머리머리숱이 적고 볼륨이 없는 머리
染过的头发rǎn guò de tóu fa염색한 머리염색으로 색을 바꾼 머리
秃tū대머리머리카락이 거의 없거나 전혀 없는 상태
发际线后移fà jì xiàn hòu yíM자 탈모이마 양옆부터 머리가 빠져 머리선이 뒤로 물러난 상태
光头guāng tóu빡빡머리머리카락을 아주 짧게 깎았거나 완전히 민 머리
发际线fà jì xiàn헤어라인이마에서 머리카락이 시작되는 가장자리
发根fà gēn뿌리두피에 가장 가까운 머리카락 부분, 특히 염색 후 자라난 부분
分叉发梢fēn chà fà shāo갈라진 머리끝끝이 둘 이상으로 갈라진 손상된 머리카락 끝부분
脱发tuō fà탈모머리에서 머리카락이 빠지는 상태

헤어스타일

WortLautschriftBedeutung
发型fà xíng헤어스타일머리를 어떻게 다듬고 꾸몄는지
理发lǐ fà커트사람의 머리카락을 자르는 방식이나 그 행위
马尾辫mǎ wěi biàn포니테일머리카락을 묶어 뒤나 옆으로 늘어뜨린 헤어스타일
辫子biàn zi땋은 머리세 가닥 이상을 엮어 만든 머리카락
发髻fà jì똥머리머리카락을 둥글게 말아 올린 헤어스타일
刘海liú hǎi앞머리이마 앞쪽에 짧게 자른 머리카락
波波头bō bō tóu단발머리보통 턱이나 턱선 정도 길이로 자른 짧은 머리 스타일
卷发juǎn fà컬작게 말리거나 나선형으로 된 머리카락 한 가닥
一绺头发yī liǔ tóu fa머리 가닥몇 올이 모인 작은 머리카락 묶음
分缝fēn fèng가르마머리카락이 양쪽으로 나뉘는 두피의 선
层次发型céng cì fà xíng레이어드 컷여러 길이로 층을 내어 자른 머리 스타일
精灵短发jīng líng duǎn fà픽시 컷아주 짧고 층이 있는 여성용 짧은 머리 스타일
盘发pán fà업스타일머리카락을 목에서 떨어지게 위로 올려 묶은 헤어스타일
寸头cùn tóu반삭전기 이발기로 아주 짧게 자른 머리
平头píng tóu스포츠머리윗부분이 조금 더 긴 짧은 남자 머리
脏辫zāng biàn드레드록스길고 두꺼운 머리카락을 밧줄처럼 뭉친 가닥
狼尾头láng wěi tóu멀릿앞과 옆은 짧고 뒤는 긴 헤어스타일
烫发tàng fà파마화학 약품으로 머리를 오래도록 곱슬게 만드는 헤어스타일
挑染tiāo rǎn하이라이트일부 가닥을 염색해 더 밝게 만든 머리 부분
接发jiē fà붙임머리머리 길이나 볼륨을 늘리기 위해 자연 머리에 덧붙이는 추가 머리카락
侧分cè fēn옆 가르마머리카락을 머리 한쪽으로 나눈 선이나 부분
中分zhōng fēn가운데 가르마머리 중앙을 따라 나눈 가르마
层次céng cì레이어길이를 다르게 잘라 층을 낸 머리 부분
波浪bō làng웨이브머리카락의 부드러운 곡선
一缕头发yī lǚ tóu fa가닥머리카락 한 올 또는 작은 묶음
渐变短发jiàn biàn duǎn fà페이드머리 길이가 아주 짧은 부분에서 더 긴 부분으로 자연스럽게 이어지는 이발

미용실에서

WortLautschriftBedeutung
发型师fà xíng shī미용사머리를 자르고, 스타일링하고, 관리하는 일을 하는 사람
理发师lǐ fà shī이발사남자 머리를 자르고 수염을 깎는 일을 하는 사람
美发沙龙měi fà shā lóng미용실머리를 자르거나 손질하거나 관리하는 곳
修剪xiū jiǎn다듬기머리카락을 조금만 잘라내는 작은 손질
染色rǎn sè염색하다재료에 색을 입히다
染发剂rǎn fà jì염색약머리 색을 바꾸는 데 쓰는 물질

머리 관리

WortLautschriftBedeutung
洗发水xǐ fà shuǐ샴푸머리를 씻는 데 쓰는 액체 세정제
护发素hù fà sù컨디셔너샴푸 후에 사용해 머리를 더 부드럽고 다루기 쉽게 하는 제품
梳子shū zi빗머리카락을 정리하고 빗질하는 데 쓰는 도구
发刷fà shuā헤어브러시머리를 빗거나 정리할 때 쓰는 솔
吹风机chuī fēng jī헤어드라이어따뜻한 바람으로 머리를 말리는 전기 기기
皮筋pí jīn머리끈머리를 묶어 고정하는 작은 밴드
发夹fà jiā머리핀머리카락을 고정하는 작은 집게
发胶fà jiāo헤어젤머리 모양을 고정하는 데 쓰는 스타일링 제품
发胶喷雾fà jiāo pēn wù헤어스프레이헤어스타일을 고정하는 데 쓰는 스프레이
直发器zhí fà qì판고데기머리를 곧게 펴는 데 쓰는 열기구
卷发棒juǎn fà bàng고데기머리를 말거나 컬을 만드는 데 쓰는 열기구

Alle 136 Wörter dieser Liste

Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken

Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.

Eine Lernende wiederholt Vokabeln auf ihrem Smartphone

유용한 표현

他的头发是金色的。

Tā de tóufa shì jīnsè de.

그의 머리카락은 금발이에요.

我想剪头发。

Wǒ xiǎng jiǎn tóufa.

머리를 자르고 싶어요.

请把两边修一下。

Qǐng bǎ liǎngbiān xiū yíxià.

양옆을 좀 다듬어 주세요.

请不要剪得太短。

Qǐng bú yào jiǎn de tài duǎn.

너무 짧게 자르지 마세요.

我的头发是卷的。

Wǒ de tóufa shì juǎn de.

제 머리는 곱슬이에요.

她接了头发。

Tā jiē le tóufa.

그녀는 붙임머리를 했어요.

我爸爸是秃头。

Wǒ bàba shì tūtóu.

우리 아빠는 대머리예요.

最近的理发店在哪里?

Zuìjìn de lǐfàdiàn zài nǎlǐ?

가장 가까운 미용실은 어디인가요?

알아 두면 좋은 점

어떤 차이가 있을까요?

도서관에서 펼친 책을 들고 있는 남자

헷갈리기 쉬운 표현

뜻을 구별해요

太短는 너무 짧다는 정도입니다. 자르기는 하되 길이를 너무 줄이지 말라는 요청입니다.

请不要剪得太短。

Qǐng bú yào jiǎn de tài duǎn.

너무 짧게 자르지 마세요.

실력 확인

답을 선택하면 설명을 볼 수 있습니다.

1. “他的头发是金色的。”의 뜻은 무엇인가요?
2. “我想剪头发。”의 뜻은 무엇인가요?
3. “请把两边修一下。”의 뜻은 무엇인가요?
4. “请不要剪得太短。”의 뜻은 무엇인가요?
5. “我的头发是卷的。”의 뜻은 무엇인가요?
6. “她接了头发。”의 뜻은 무엇인가요?
7. 剪头发와 接头发는?
8. 不要剪得太短는?

응답: 0 / 8. 정답: 0.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie

Aussehen auf Chinesisch — Vokabelliste