Haare und Aussehen
Beschreibe Haare und erkläre beim Friseur, wie du sie geschnitten haben möchtest.
Wörter in dieser Liste: 136
Größe und Körperbau
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 高 | gāo | großmit einem langen Körper, von hohem Wuchs |
| 矮 | ǎi | kleinSo beschreibt man einen Menschen, der nicht groß ist |
| 苗条的 | miáo tiao de | schlankdünn auf eine attraktive, gesunde Weise (über Menschen) |
| 瘦 | shòu | dünnSo beschreibt man einen Menschen mit wenig Körpergewicht |
| 超重的 | chāo zhòng de | übergewichtigschwerer, als es für die Gesundheit gut ist |
| 胖 | pàng | dickmit zu viel Körpergewicht |
| 瘦巴巴的 | shòu bā bā de | dürrsehr dünn, so dass man die Knochen sieht |
| 胖乎乎的 | pàng hū hū de | molligangenehm rundlich und etwas dick |
| 健壮 | jiànzhuàng | athletisch (stark und gut im Sport) / fit (gesund und körperlich in gutem Zustand) |
| 肌肉发达的 | jī ròu fā dá de | muskulösmit kräftigem, gut trainiertem Körper |
| 身高 | shēn gāo | GrößeLänge des Körpers eines Menschen vom Kopf bis zu den Füßen |
| 重量 | zhòng liàng | Gewichtwie schwer jemand oder etwas ist |
| 身材 | shēn cái | Figurdie Gestalt oder Form eines Menschen oder Gegenstands |
| 姿势 | zī shì | Körperhaltungdie Art, wie man beim Sitzen oder Stehen den Körper hält |
Attraktivität
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 美丽 | měilì | schön (ästhetisch ansprechend; angenehm anzusehen) / Schönheit (die Eigenschaft, sehr attraktiv zu sein) |
| 漂亮 | piàoliang | hübschangenehm anzusehen und attraktiv |
| 英俊 | yīngjùn | gutaussehendMit angenehmem Äußeren, besonders bei einem Mann |
| 有吸引力 | yǒu xīyǐnlì | attraktivangenehm oder ansprechend anzusehen |
| 好看的 | hǎo kàn de | gutaussehendmit einem angenehmen, schönen Äußeren (über Menschen) |
| 可爱 | kě'ài | niedlichauf hübsche oder charmante Weise anziehend |
| 丑陋 | chǒulòu | hässlichunangenehm anzusehen |
| 外表 | wài biǎo | Aussehenäußeres Erscheinungsbild einer Person oder Sache |
| 看起来 | kàn qǐ lái | aussehenoptisch erscheinen; einen bestimmten äußeren Eindruck machen |
| 看起来像 | kàn qǐ lái xiàng | aussehen wiedas Aussehen von jemandem oder etwas haben |
| 优雅的 | yōu yǎ de | elegantvon stilvoller, feiner und geschmackvoller Erscheinung |
| 时尚的 | shí shàng de | stilvollmodisch und geschmackvoll im Aussehen |
| 整洁的 | zhěng jié de | ordentlichsauber und gut geordnet, z. B. eine saubere Handschrift |
Alter
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 年龄 | nián líng | AlterAnzahl der seit der Geburt vergangenen Lebensjahre |
| 年轻 | niánqīng | jungnicht alt; in frühem Lebensalter |
| 中年的 | zhōng nián de | mittleren Altersnicht mehr jung, aber noch nicht alt |
| 老 | lǎo | altschon viele Jahre lebend; nicht mehr jung |
| 年老 | niánlǎo | älterhöflich über Menschen, die nicht mehr jung sind |
| 孩子 | hái zi | Kindjunger Mensch; nicht erwachsene Person |
| 青少年 | qīng shào nián | Teenagereine Person im Alter von 13 bis 19 Jahren |
| 成年人 | chéng nián rén | Erwachsenevoll ausgewachsener Mensch |
Gesicht
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 脸 | liǎn | Gesichtvorderer Teil des Kopfes mit Augen, Nase und Mund |
| 眼睛 | yǎn jing | AugeOrgan des Sehens |
| 鼻子 | bí zi | NaseTeil des Gesichts zum Atmen und Riechen |
| 嘴巴 | zuǐ ba | MundÖffnung im Gesicht zum Essen und Sprechen |
| 嘴唇 | zuǐ chún | Lippeweicher Rand des Mundes |
| 耳朵 | ěr duo | OhrOrgan zum Hören und für das Gleichgewicht |
| 眉毛 | méi máo | AugenbraueHaarbogen über dem Auge |
| 睫毛 | jié máo | Wimperkurzes Haar am Rand des Augenlids |
| 脸颊 | liǎn jiá | Wangeweicher seitlicher Teil des Gesichts unter dem Auge |
| 颧骨 | quán gǔ | Wangenknochenharter Teil des Schädels unter dem Auge, der dem Gesicht seitlich seine Form gibt |
| 下巴 | xià ba | Kinnunterer vorderer Teil des Gesichts unter dem Mund |
| 下颌 | xià hé | KieferKnochen im Gesicht, der die Zähne hält und sich beim Kauen bewegt |
| 额头 | é tóu | StirnTeil des Gesichts über den Augen |
| 皮肤 | pí fū | Hautäußere Hülle des Körpers |
| 牙齿 | yá chǐ | Zahnhartes Gebilde im Mund zum Abbeißen und Kauen |
Besondere Merkmale
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 雀斑 | què bān | Sommersprossekleiner hellbrauner Fleck auf der Haut |
| 痣 | zhì | Leberfleckkleiner dunkler Fleck auf der Haut |
| 皱纹 | zhòu wén | FalteLinie in der Haut, besonders im Gesicht und im Alter |
| 疤痕 | bā hén | NarbeZeichen auf der Haut nach einer verheilten Wunde |
| 胡子 | húzi | Bartdie Haare, die am Kinn und an den Wangen eines Mannes wachsen |
| 小胡子 | xiǎo hú zi | SchnurrbartHaare, die ein Mann über der Oberlippe wachsen lässt |
| 胡茬 | hú chá | Stoppelbartkurze Haare im Gesicht, wenn ein Mann sich ein paar Tage nicht rasiert hat |
| 酒窝 | jiǔ wō | Grübchenkleine Vertiefung in der Wange oder am Kinn, sichtbar beim Lächeln |
| 纹身 | wén shēn | TattooBild oder Muster, das dauerhaft in die Haut gestochen wird |
| 眼镜 | yǎn jìng | BrilleSehhilfe mit zwei Gläsern vor den Augen |
| 化妆品 | huà zhuāng pǐn | Make-upKosmetik, die man auf das Gesicht aufträgt |
| 穿孔 | chuān kǒng | PiercingSchmuck, der durch ein Loch in der Haut getragen wird |
| 浅色的 | qiǎn sè de | blassvon geringer Farbsättigung; hell und wenig intensiv |
Haarfarben
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 头发 | tóu fà | Haarfeine Fäden, die auf dem Kopf eines Menschen wachsen |
| 发色 | fà sè | Haarfarbedie natürliche oder gefärbte Farbe der Haare einer Person |
| 金发的 | jīn fà de | blondhelles Haar habend |
| 金发 | jīn fà | blonde Haarhelles, gelbliches oder goldenes Haar |
| 浅色的 | qiǎn sè de | hellmit wenig Farbe, besonders bei Haaren und Haut |
| 黑发 | hēi fà | dunkle Haarschwarze oder sehr dunkelbraune Haare |
| 棕发 | zōng fà | braune HaarHaare in der Farbe von Kastanien oder Schokolade |
| 红发 | hóng fà | rote HaarHaar von natürlicher kupferner oder orangeroter Farbe |
| 红头发的 | hóng tóu fa de | rothaarigmit kupfer- bis orangefarbenem Schopf |
| 白发 | bái fà | graue HaarHaare, die ihre Farbe verloren haben und silbrig oder weiß aussehen |
Haartypen
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 长发 | cháng fà | lange Haarweit herabfallendes Haar, oft bis über die Schultern |
| 短发 | duǎn fà | kurze HaarHaar, das nur wenige Zentimeter lang ist |
| 中长发 | zhōng cháng fà | mittellange HaarHaare, die weder kurz noch sehr lang sind |
| 直发 | zhí fà | glatte HaarHaare ohne Locken oder Wellen, die glatt herunterfallen |
| 卷发 | juǎn fà | lockige HaarHaare, die Locken oder Ringellocken bilden |
| 卷曲 | juǎn qū | lockigmit Haaren, die sich in Ringen drehen |
| 波浪发 | bō làng fà | wellige HaarHaare mit weichen Wellen, nicht lockig |
| 毛躁的头发 | máo zào de tóu fa | krause Haartrockenes, flauschiges und schwer glatt zu haltendes Haar |
| 浓密头发 | nóng mì tóu fà | dicke HaarHaare, die sehr voluminös und dicht wirken |
| 稀薄头发 | xī bó tóu fà | schüttere HaarHaar mit geringer Dichte, bei dem vergleichsweise wenige Haare wachsen |
| 染过的头发 | rǎn guò de tóu fa | gefärbte Haarmit Haarfarbe gefärbte Haare |
| 秃 | tū | kahlmit wenig oder gar keinen Haaren auf dem Kopf |
| 发际线后移 | fà jì xiàn hòu yí | Geheimratseckenzurückweichender Haaransatz an den Schläfen und über der Stirn |
| 光头 | guāng tóu | rasierte Kopfein Kopf, dessen Haare sehr kurz oder ganz abrasiert sind |
| 发际线 | fà jì xiàn | Haaransatzdie Linie an der Stirn, an der das Haar beginnt |
| 发根 | fà gēn | Ansatzdas nachgewachsene, ungefärbte Haar direkt an der Kopfhaut |
| 分叉发梢 | fēn chà fà shāo | SplissHaarspitzen, die sich in zwei oder mehr dünne Teile gespalten haben |
| 脱发 | tuō fà | HaarausfallZustand, bei dem die Haare auf dem Kopf ausfallen |
Frisuren
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 发型 | fà xíng | Frisurdie Art, wie das Haar einer Person gestylt oder getragen wird |
| 理发 | lǐ fà | Haarschnittdie Art oder das Schneiden der Haare einer Person |
| 马尾辫 | mǎ wěi biàn | Pferdeschwanzeine Frisur, bei der das Haar zusammengebunden ist und hinten oder seitlich herabhängt |
| 辫子 | biàn zi | Zopfgeflochtenes Haar aus drei oder mehr Strähnen |
| 发髻 | fà jì | Dutteine Frisur, bei der das Haar zu einer runden Form gedreht oder aufgerollt wird |
| 刘海 | liú hǎi | Ponykurz geschnittenes Haar über der Stirn |
| 波波头 | bō bō tóu | Bobeine kurze Frisur, die meist bis etwa zum Kinn oder Kiefer reicht |
| 卷发 | juǎn fà | Lockeeine kleine, gebogene oder spiralförmige Haarsträhne |
| 一绺头发 | yī liǔ tóu fa | Strähneein Bündel Haare, nicht unbedingt gelockt |
| 分缝 | fēn fèng | Scheiteleine Linie auf der Kopfhaut, an der das Haar in verschiedene Richtungen geteilt ist |
| 层次发型 | céng cì fà xíng | Stufenschnittein Haarschnitt, bei dem das Haar in verschiedenen Längen geschnitten wird, um Stufen zu erzeugen |
| 精灵短发 | jīng líng duǎn fà | Pixie-Cuteine sehr kurze Frisur, meist mit kurzen Stufen |
| 盘发 | pán fà | Hochsteckfrisureine Frisur, bei der das Haar hochgesteckt und vom Nacken weggetragen wird |
| 寸头 | cùn tóu | Millimeterschnittsehr kurze, mit der Maschine geschnittene Frisur |
| 平头 | píng tóu | Bürstenschnittkurzer Haarschnitt, bei dem das Haar oben etwas länger ist |
| 脏辫 | zāng biàn | Dreadlockslange, dicke Haarsträhnen, die zu festen Strängen verfilzt sind |
| 狼尾头 | láng wěi tóu | Vokuhilaeine Frisur, die vorne und seitlich kurz und hinten lang ist |
| 烫发 | tàng fà | Dauerwelleeine Frisur, bei der das Haar mit Chemikalien dauerhaft gelockt wird |
| 挑染 | tiāo rǎn | Strähnchenhellere Haarpartien, die durch Färben einzelner Strähnen entstehen |
| 接发 | jiē fà | Haarverlängerungenzusätzliche Haarsträhnen, die ins eigene Haar eingesetzt werden, um es länger oder voller zu machen |
| 侧分 | cè fēn | Seitenscheitelein Scheitel, der seitlich auf dem Kopf gezogen wird |
| 中分 | zhōng fēn | Mittelscheitelein Scheitel, der das Haar in der Mitte teilt |
| 层次 | céng cì | StufenHaarpartien, die in unterschiedlichen Längen geschnitten sind |
| 波浪 | bō làng | Welleeine sanfte Biegung im Haar |
| 一缕头发 | yī lǚ tóu fa | Haarsträhneein einzelner dünner Teil von Haaren oder eine kleine Haargruppe |
| 渐变短发 | jiàn biàn duǎn fà | Fadeein Haarschnitt, bei dem das Haar allmählich von sehr kurz zu länger übergeht |
Beim Friseur
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 发型师 | fà xíng shī | Friseureine Person, die Haare schneidet, stylt oder behandelt |
| 理发师 | lǐ fà shī | Barbiereine Person, die Männerhaare schneidet und Bärte rasiert |
| 美发沙龙 | měi fà shā lóng | Salonein Ort, an dem Haare geschnitten, gestylt oder behandelt werden |
| 修剪 | xiū jiǎn | Spitzenschnittkleiner Haarschnitt, bei dem nur wenig Haar entfernt wird |
| 染色 | rǎn sè | färbenHaare oder Stoff mit Farbstoff in eine neue Farbe bringen |
| 染发剂 | rǎn fà jì | Haarfärbemittelein Produkt, mit dem man den Haaren einen neuen Ton gibt |
Haarpflege
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| 洗发水 | xǐ fà shuǐ | Shampooflüssiges Reinigungsmittel zum Waschen von Haaren oder Tierfell |
| 护发素 | hù fà sù | Spülungein Produkt nach dem Shampoo, das das Haar weicher und leichter kämmbar macht |
| 梳子 | shū zi | Kammflacher Gegenstand mit Zinken, mit dem man die Haare ordnet |
| 发刷 | fà shuā | Haarbürsteeine Bürste zum Ordnen oder Entwirren der Haare |
| 吹风机 | chuī fēng jī | Föhnein elektrisches Gerät, das mit warmer Luft die Haare trocknet |
| 皮筋 | pí jīn | Haargummiein kleines Band, mit dem man Haare zusammenhält |
| 发夹 | fà jiā | Haarspangekleiner Klemmverschluss, der die Frisur festhält |
| 发胶 | fà jiāo | Haargelein Stylingprodukt, das das Haar in Form hält |
| 发胶喷雾 | fà jiāo pēn wù | Haarsprayein Spray, das eine Frisur fixiert |
| 直发器 | zhí fà qì | Glätteisenein erhitztes Gerät, mit dem man Haare glättet |
| 卷发棒 | juǎn fà bàng | Lockenstabein erhitztes Gerät, mit dem man Haare lockt |
Alle 136 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.
Nützliche Sätze
他的头发是金色的。
Tā de tóufa shì jīnsè de.
Sein Haar ist blond.
我想剪头发。
Wǒ xiǎng jiǎn tóufa.
Ich möchte mir die Haare schneiden lassen.
请把两边修一下。
Qǐng bǎ liǎngbiān xiū yíxià.
Bitte bessern Sie die Seiten etwas nach.
请不要剪得太短。
Qǐng bú yào jiǎn de tài duǎn.
Bitte nicht zu kurz schneiden.
我的头发是卷的。
Wǒ de tóufa shì juǎn de.
Mein Haar ist lockig.
她接了头发。
Tā jiē le tóufa.
Sie hat sich Haarverlängerungen machen lassen.
我爸爸是秃头。
Wǒ bàba shì tūtóu.
Mein Vater ist kahl.
最近的理发店在哪里？
Zuìjìn de lǐfàdiàn zài nǎlǐ?
Wo ist der nächste Friseursalon?
Gut zu wissen
Was ist der Unterschied?
Leicht zu verwechseln
Darauf achten
接头发 bezeichnet das Verlängern der Haare durch angesetztes Haar. Es sagt nicht aus, dass das eigene Haar von selbst länger geworden ist.
她接了头发。
Tā jiē le tóufa.
Sie hat sich Haarverlängerungen machen lassen.
Teste dein Wissen
Wähle eine Antwort. Danach siehst du die Erklärung.
Beantwortet: 0 von 8. Richtig: 0.