Taschen und Accessoires
Beschreibe Material, Passform und praktische Eigenschaften.
Wörter in dieser Liste: 76
Accessoires im Alltag
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| jam tangan | /dʒam taˈŋan/ | Armbanduhrtragbares Gerät zum Anzeigen und Messen der Zeit |
| tas | /tas/ | TascheBehälter mit Griffen, in dem man Schlüssel, Geldbeutel und andere Dinge trägt |
| sabuk | /ˈsabuk/ | Gürtelum die Taille getragener Riemen aus Leder oder Stoff zum Halten der Kleidung |
| syal | /ˈsjal/ | Schallanges Stück Stoff oder Strick, das man um den Hals trägt |
| topi | /toˈpi/ | HutKopfbedeckung zum Schützen oder Bedecken des Kopfes |
| kacamata hitam | /kat͡ʃaˈmata hiˈtam/ | SonnenbrilleGestell mit dunklen Gläsern, das die Augen vor grellem Licht schützt |
| kacamata | /kat͡ʃaˈmata/ | BrilleSehhilfe mit zwei Gläsern vor den Augen |
| sarung tangan | /ˈsarung taŋˈan/ | HandschuheKleidungsstücke mit Fingern, die vor Kälte schützen |
| payung | /ˈpajuŋ/ | Regenschirmtragbares Gerät zum Schutz vor Regen |
| aksesori | /aksəˈsori/ | Accessoires (zusätzliche Gegenstände, die Kleidung ergänzen oder ein Outfit vervollständigen) / Accessoire (zusätzliches Kleidungsstück oder Schmuckstück zur Ergänzung eines Outfits) |
Taschen und Geldbörsen
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| tas tangan | /ˈtas ˈtaŋan/ | HandtascheTasche für persönliche Dinge, meist von Frauen getragen |
| ransel | /ˈransel/ | RucksackTasche mit zwei Trägern, die man auf dem Rücken trägt |
| tas selempang | /tas səˈlɛmpaŋ/ | Schultertasche (beutel mit Trageriemen, den man seitlich über den Oberarm hängt) / Umhängetasche (beutel mit langem Riemen, den man quer über den Oberkörper trägt) |
| tas jinjing | /ˈtas ˈdʒindʒiŋ/ | Shoppergroße, oben offene Tasche mit zwei langen Henkeln |
| tas genggam | /tas ɡəŋˈɡam/ | Clutchkleine elegante Abendtasche ohne Henkel |
| tas perjalanan | /tas pərˌdʒalanan/ | Reisetaschegroßes weiches Gepäckstück mit Henkeln für Kleidung unterwegs |
| tas laptop | /tas ˈlaptop/ | Laptoptaschegepolsterte Hülle mit Griff zum Tragen eines tragbaren Computers |
| tas belanja | /tas bəˈlanja/ | EinkaufstascheBeutel zum Nachhausetragen von gekauften Lebensmitteln und Waren |
| tas belanja pakai ulang | /ˈtas bəˈlandʒa paˈkai uˈlaŋ/ | MehrwegtascheEinkaufstasche, die man viele Male benutzen kann |
| dompet | /ˈdompɛt/ | Geldbörse (kleines Behältnis zum Aufbewahren von Geld und Karten) / Geldbörse (kleines Täschchen vor allem für Münzen und Kleingeld) |
| dompet koin | /ˈdompɛt koin/ | Münzbörsekleines Behältnis für Kleingeld |
| tempat kartu | /təmˈpat ˈkartu/ | Kartenetuiflache kleine Hülle für Bankkarten und Visitenkarten |
Schmuck
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| perhiasan | /pərhiˈasan/ | SchmuckKetten, Ringe und andere schöne Dinge, die man am Körper trägt |
| cincin | /ˈt͡ʃint͡ʃin/ | Ringrundes Schmuckstück, das man am Finger trägt |
| anting-anting | /ˈanting ˈanting/ | Ohrringekleine Schmuckstücke, die am Ohrläppchen getragen werden |
| kalung | /ˈkaluŋ/ | HalsketteSchmuck, der um den Hals getragen wird |
| gelang | /ˈgəlaŋ/ | ArmbandSchmuck für das Handgelenk |
| gelang kaki | /ˈgəlaŋ ˈkaki/ | FußkettchenSchmuck für das Fußgelenk |
| liontin | /liˈontin/ | Anhängerkleines Schmuckstück, das an einer Kette oder Schnur hängt |
| rantai | /ˈrantai/ | KetteSchmuckstück aus vielen kleinen, miteinander verbundenen Gliedern |
| bros | /bros/ | Broschedekorativer Schmuckverschluss zum Anstecken an Kleidung |
| berlian | /bərˈli.an/ | BrillantGeschliffener Edelstein in Ringen oder Ohrringen |
| tindik | /ˈtindik/ | PiercingSchmuck, der durch ein Loch in der Haut getragen wird |
| perak | /pəˈrak/ | silbernAus dem glänzenden weißen Edelmetall gemacht, etwa ein Ring |
Kopf- und Haarschmuck
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| topi | /ˈto.pi/ | Kappeweiche Kopfbedeckung mit Schirm vorn |
| kupluk | /ˈkupluk/ | Strickmützewarme, eng am Kopf sitzende Kopfbedeckung aus Wolle |
| topi rajut | /ˈto.pi ˈra.dʒut/ | MützeEine warme, weiche Kopfbedeckung für den Winter |
| aksesori rambut | /ak.sɛˈsori ˈrambut/ | HaaraccessoireGegenstand zum Schmücken oder Fixieren der Frisur |
| bando | /ˈbando/ | Haarbandelastisches oder stoffliches Band zum Zusammenhalten der Haare |
| jepit rambut | /ˈdʒepit ˈrambut/ | Haarspangekleiner Klemmverschluss, der die Frisur festhält |
| kuncir rambut | /ˈkunt͡ʃir ˈrambut/ | Haargummiweiches, mit Stoff bezogenes, gerafftes Band für den Zopf |
Hüllen, Verschlüsse und Details
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| dasi | /ˈdasi/ | Krawatteum den Hals gebundenes Kleidungsstück |
| dasi kupu-kupu | /ˈdasi kuˈpu kuˈpu/ | Fliegekleine, gebundene Schleife am Hemdkragen zum Anzug |
| kancing manset | /ˈkantʃiŋ manˈsɛt/ | Manschettenknöpfekleine Schmuckverschlüsse, die die Ärmel eines Hemdes am Handgelenk schließen |
| lencana | /lənˈt͡ʃana/ | Abzeichenkleines Zeichen zum Anstecken an Kleidung, z. B. von einem Verein |
| tali lanyard | /ˈtali ˈlanjard/ | Schlüsselbandkurzes Band oder eine Kordel zum Tragen am Hals, z. B. für einen Ausweis |
| gantungan kunci | /gantuˈŋan ˈkunt͡ʃi/ | Schlüsselanhängerkleines Schmuckstück oder Ring, an dem man Schlüssel trägt |
| casing | /ˈke.siŋ/ | Hülleschützende Abdeckung für ein Handy oder anderes Gerät |
| casing ponsel | /ˈce.siŋ ponˈsel/ | HandyhülleSchutzschale für ein Mobiltelefon |
| kotak kacamata | /ˈkotak kacaˈmata/ | Sonnenbrillenetuikleiner fester Behälter, in dem man getönte Augengläser aufbewahrt |
| tali jam tangan | /ˈtali dʒam taˈŋan/ | UhrenarmbandRiemen oder Glieder, mit denen man den Zeitmesser am Handgelenk befestigt |
| kancing | /ˈkan.tʃiŋ/ | Knopfkleines rundes Teil zum Schließen von Kleidung |
| tali sepatu | /ˈta.li səˈpa.tu/ | Schnürsenkeldünnes Band, mit dem man Schuhe zubindet |
| lingkaran | /liŋˈka.ran/ | SchlaufeRing aus Seil, Faden oder Draht; kein Programmablauf |
| masker wajah | /ˈmaskər ˈwad͡ʒah/ | GesichtsmaskeBedeckung von Mund und Nase zum Schutz der Atemwege |
Accessoires tragen und auswählen
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| memadupadankan aksesori | /məmadupadaˈnankan aksesˈɔri/ | mit Accessoires ergänzenKleidung oder ein Outfit mit Schmuck, Taschen usw. vervollständigen |
| menambahkan | /mənaˈmbahkan/ | hinzufügendie Menge vergrößern, indem man noch etwas dazugibt |
| menyesuaikan | /məɲəsuˈaikan/ | anpassenetwas in eine passende Lage, Größe oder Form bringen |
| membawa | /məmˈba.wa/ | tragenEtwas in der Hand von Ort zu Ort bringen, z. B. eine Tasche |
| memakai | /məmaˈkai/ | anziehenKleidung oder Accessoires am Körper anlegen |
| melepas | /məˈləpas/ | ausziehen (kleidung oder Accessoires vom Körper entfernen) / entfernen (etwas von seinem Platz wegnehmen) |
| membuka kancing | /məmˈbuka ˈkant͡ʃiŋ/ | aufmacheneinen Verschluss an Kleidung oder einer Tasche öffnen |
| dengan hati-hati | /ˈdengan hati ˈhati/ | vorsichtigso, dass nichts kaputtgeht und niemand zu Schaden kommt |
Accessoires beschreiben
| Wort | Lautschrift | Bedeutung |
|---|---|---|
| bergaya | /bər.ˈɡaja/ | stilvollmodisch und geschmackvoll im Aussehen |
| dekoratif | /ˌdɛkoraˈtif/ | dekorativvor allem zum Schmücken da, nicht für einen praktischen Zweck |
| mencolok | /mənˈt͡ʃolok/ | auffälligzieht sofort Blicke und Aufmerksamkeit auf sich |
| fungsional | /fuŋ.si.oˈnal/ | funktionalnützlich und zweckmäßig, praktisch anwendbar |
| formal | /forˈmal/ | formelldem offiziellen Stil entsprechend |
| secara resmi | /səˈt͡ʃara rəsˈmi/ | formellstreng nach den Regeln der Etikette, z. B. im Anzug und mit „Sie“ |
| sederhana | /sədərˈhana/ | einfachnicht kompliziert; leicht zu verstehen oder zu überschauen |
| biasa | /bi.ˈa.sa/ | gewöhnlichalltäglich, üblich, ohne Besonderheit |
| liontin | /ˈliontin/ | Anhängerkleines dekoratives Schmuckstück, das an einem Armband befestigt wird |
Alle 76 Wörter dieser Liste
Fünf Minuten am Tag helfen beim Merken
Lernkarten mit Bildern und Audio. Wiederhole die Wörter, die du vergisst.
Nützliche Sätze
Tas ini ringan.
Diese Tasche ist leicht.
Saya mencari sabuk hitam.
Ich suche einen schwarzen Gürtel.
Anting ini dari perak.
Diese Ohrringe sind aus Silber.
Gelangnya terlalu longgar.
Das Armband ist zu locker.
Topi ini cocok untukmu.
Dieser Hut steht dir.
Boleh lihat kalung itu?
Darf ich die Kette dort sehen?
Ransel ini tahan air.
Dieser Rucksack ist wasserdicht.
Jam tangan saya berhenti.
Meine Armbanduhr ist stehen geblieben.
Gut zu wissen
Leicht zu verwechseln
Darauf kommt es an
Jam kann Uhr oder Stunde bedeuten. Jam tangan bezeichnet eindeutig eine Armbanduhr.
Jam tangan saya berhenti.
Meine Armbanduhr ist stehen geblieben.
Teste dein Wissen
Wähle eine Antwort. Danach siehst du die Erklärung.
Beantwortet: 0 von 8. Richtig: 0.